Microsoft heeft de eerste previewbuild van zijn op Chromium gebaseerde Edge-browser uitgebracht voor Linux. De eerste release heeft ondersteuning voor Ubuntu, Debian, Fedora en openSUSE. De Linux-versie heeft nog niet alle functionaliteit.

De eerste versie van Edge voor Linux ondersteunt alleen lokale accounts. Gebruikers kunnen nog niet inloggen in Edge via een Microsoft-account of Azure Active Directory. Features zoals het synchroniseren van instellingen en favorieten zijn daardoor nog niet beschikbaar. In de toekomst komen die wel naar Edge voor Linux, zegt Microsoft.

Microsoft wil naar eigen zeggen met de previewrelease een 'representatieve ervaring' bieden aan ontwikkelaars die apps en sites op Linux ontwikkelen. De ingebouwde DevTools zouden zich over het algemeen hetzelfde gedragen als bij de Windows- en macOS-versies. Ook accepteert Microsoft nu inzendingen bij het bugbountyprogramma van Edge voor de Linux-versie.

De Linux-versie van Edge is te downloaden via Microsofts Insider-website. Er is een .deb-package en een .rpm-bestand beschikbaar. De browser is nu beschikbaar op alle grote pc-platforms. Eerst verscheen de nieuwe Edge-browser in Windows en daarna kwam er ook een macOS-versie.

Signify is een terugroepactie gestart van 40W-voedingen die bij Philips Hue-buitenlampen zijn geleverd tussen 2018 en 2020. De voedingen kunnen in 'hele uitzonderlijke gevallen' beschadigd raken door waterlekkage en dan een veiligheidsrisico vormen.

De betrokken voedingen zaten in starterspakketten van verschillende Philips Hue-buitenlampen. Signify heeft een pagina online gezet waar klanten een code op hun voeding kunnen controleren om te kijken of deze vervangen dient te worden.

Het gaat om de productiecode met het format YYWW. Die geeft aan in welk jaar en welke week de voeding is geproduceerd. Als de eerste twee cijfers 19 of lager zijn en de tweede twee cijfers 41 of lager zijn, dan komen klanten in aanmerking voor een nieuwe voeding.

Klanten dienen een formulier in te vullen en moeten een foto bijvoegen van de desbetreffende voeding om in aanmerking te komen voor een nieuw exemplaar. Voedingen die in 2020 zijn geproduceerd zijn niet betrokken.

Micron heeft zijn multichip packages die UFS 3.1-opslag en Lpddr5-werkgeheugen combineren in massaproductie genomen. De chips zijn bedoeld voor smartphones. Het combineren van flashopslag met werkgeheugen in één package bespaart ruimte.

Micron claimt dat UFS 3.1 en Lpddr5 met zijn nieuwe multichip packages bereikbaar worden voor meer telefoons. Deze types flashopslag en werkgeheugen zijn momenteel met name te vinden in de allerduurste smartphones van fabrikanten. Micron stelt ook dat de chips van pas komen bij 5G-smartphones, vanwege de hoge snelheid van het opslag- en werkgeheugen.

De packages hebben een 297-ball grid aray en volgens een eerdere aankondiging van Micron zorgt de combinatie van nandgeheugen en ram in één package voor een ruimtebesparing van 40 procent ten opzichte van een smartphone waarbij losse packages voor het geheugen en ram worden gebruikt.

Micron heeft vier uMCP5-packages gereed voor massaproductie. Er is keuze uit varianten met 128GB of 256GB opslagruimte, beide versies zijn beschikbaar met 8GB of 12GB Lpddr5-geheugen. Volgens het persbericht is er ook een variant met 512GB opslagruimte en 12GB ram, maar Micron noemt die nog niet bij de varianten die in massaproductie zijn.

Amazon heeft een programma opgezet waarbij het Amerikaanse klanten vraagt om bonnetjes in te sturen van aankopen bij andere winkels. Amazon wil die data gebruiken voor zijn eigen winkels en adverteerders. Deelnemers krijgen in ruil tegoed om bij Amazon te besteden.

Deelnemers van Amazon Panel krijgen voor het insturen van tien bonnetjes tot tien dollar per maand aan tegoed. Vooralsnog kunnen alleen inwoners van de Verenigde Staten meedoen. Volgens Amazon zijn 'de meeste bonnetjes' geldig, mits het om aankopen gaat binnen de afgelopen dertig dagen. De winkelgigant noemt als voorbeeld bonnetjes van supermarkten, drogisterijen, warenhuizen, maar ook restaurants, bioscopen en pretparken.

Klanten dienen met een app een foto van hun bonnetjes te maken en die vervolgens te uploaden. Amazon zegt de data onder andere te gebruiken om het aanbod van Amazon.com, de Whole Food Market-winkels en diensten als Prime Video te verbeteren.

Ook zegt Amazon de verzamelde data te delen met adverteerders. Daarbij wordt de data geanonimiseerd, Amazon zegt enkel geaggregeerde data te delen en geen individuele informatie van deelnemers aan derde partijen te geven.

Het nieuwe instrument van Amazon om nog meer data te vergaren kan gevoelig liggen bij toezichthouders. De praktijken van de webwinkelgigant worden onder andere door de Europese Commissie onderzocht. Ook de Amerikaanse FTC heeft Amazon in het vizier.

Microsoft is begonnen met de verspreiding van de Windows 10 October 2020 Update. Het is een van de twee jaarlijkse omvangrijke Windows-updates, al blijven grote nieuwe features uit. Wel krijgen gebruikers de nieuwe Edge-browser en een nieuw startmenu.

Microsoft schrijft begonnen te zijn met het uitbrengen van de najaarsupdate. De update wordt gefaseerd uitgebracht, in de komende weken krijgen steeds meer gebruikers de nieuwe versie. Via een statuspagina houdt Microsoft het proces bij en worden er updates gegeven over de uitrol. Mochten er problemen zijn met de update, dan worden die daar kenbaar gemaakt.

De Windows 10 October 2020 Update bevat Microsofts nieuwe op Chromium gebaseerde Edge-browser, die al sinds begin dit jaar beschikbaar is. Gebruikers die deze browser nog niet hebben geïnstalleerd, krijgen die met de najaarsupdate binnen.

Verder vernieuwt Microsoft het startmenu. De tegels zijn niet langer voorzien van een achtergrondkleur. De icoontjes van apps moeten daardoor beter zichtbaar zijn. Ook wijzigt Microsoft de werking van de toetsencombinatie alt+tab. In de nieuwe Windows 10-versie toont alt+tab alle openstaande tabbladen in Edge als los item. Het is ook mogelijk om terug te schakelen naar de klassieke weergave, zonder de weergave van ieder tabblad.

Voor gebruikers die de May 2020 Update al geïnstalleerd hebben, zal de installatie van de October 2020 Update vlot verlopen, zegt Microsoft. De update zou voor die gebruikers vergelijkbaar moeten zijn met een maandelijkse update.

De October 2020 Update is de tweede najaarsupdate voor Windows 10 op rij die weinig nieuwe functionaliteit toevoegt aan het besturingssysteem. Datzelfde was het geval vorig jaar bij de Windows 10 November 2019 Update. De May 2020 Update die eind mei verscheen bracht meer veranderingen met zich mee.

Aangepast Startmenu in Windows 10 October 2020 Update

Ubisoft heeft details bekendgemaakt over de Season Pass voor Assassin's Creed Valhalla. De game krijgt na de release twee uitbreidingen tegen betaling. Er komen ook gratis extra's, waaronder een Discovery Tour, om de game zonder te vechten te verkennen.

In het voorjaar van 2021 komt Wrath of the Druids uit, een uitbreiding die zich afspeelt in Ierland. Spelers moeten daarin de geheimen achter een eeuwenoude cult van druïdes ontrafelen. De uitbreiding staat in het teken van Gallische mythen en folklore en het Ierse landschap.

De tweede uitbreiding heet The Siege of Paris en volgt in de zomer. Deze dlc draait om de aanval op Parijs, ofwel 'de meest ambitieuze Vikingstrijd ooit', aldus Ubisoft. Spelers moeten de stad infiltreren en de Seine overnemen om zo de toekomst van Eivors clan veilig te stellen.

Kopers van de Season Pass krijgen ook toegang tot een exclusieve missie, getiteld The Legend of Beowulf. In deze missie ontdekken spelers 'de gruwelijke waarheid achter de legende van Beowulf', aldus Ubisoft. De missie is direct als de game uitkomt te spelen.

Ubisoft verkoopt de Season Pass los, maar de uitbreidingen zijn al inbegrepen bij de Gold-, Ultimate- en Collector's-uitvoeringen van de game. Assassin's Creed Valhalla verschijnt op 10 november. De PlayStation 5-versie volgt op 19 november. De game is ook onderdeel van Ubisofts UPLAY+-abonnement.

Naast betaalde dlc krijgt Assassin's Creed Valhalla ook gratis updates na de release. Ubisoft heeft het over 'nieuwe gebouwen voor je nederzetting en verschillende gamemodi'. Ergens volgend jaar krijgt de game ook een Discovery Tour. Die is bedoeld als educatieve modus, om het spel te verkennen zonder te vechten.

Ubisoft geeft het spel ook gratis 'seizoensgebonden' inhoud. Een seizoen duurt drie maanden en draait volgens de uitgever om 'gameplay- en wereldontwikkeling voor alle spelers'. Het eerste seizoen begint in december.

Bandai Namco maakt een nieuwe Pac-Man-game en die komt op 17 november op Google Stadia uit. Het gaat om een timed exclusive. Vanaf dinsdag is er tijdelijk een demo van Pac-Man Mega Tunnel Battle te spelen. Het is een battleroyale-achtig spel.

Bij het spelen van Pac-Man Mega Tunnel Battle zijn 64 spelers betrokken. Iedere speler heeft een eigen doolhof, maar het is mogelijk om het doolhof van een andere speler te betreden. Het doel is om zo lang mogelijk in leven te blijven, om zo als enige speler te eindigen.

Bandai Namco brengt Pac-Man Mega Tunnel Battle op 17 november uit en op Stadia kost de game dan 20 euro. Per direct is er een gratis demo te spelen voor alle Stadia-gebruikers. Het is nodig om een account te maken, maar er hoeft geen betaalmethode opgegeven te worden. De demo is tot en met 27 oktober te spelen.

Google brengt de komende dagen meer demo's uit via Stadia. Vanaf woensdag is er een demo van Humankind beschikbaar en donderdag volgt een demo van Immortals Fenyx Rising. Alle demo's zouden een week aanwezig zijn op het platform.

Het is voor het eerst dat Google demo's op Stadia beschikbaar maakt. Het was al mogelijk om de dienst uit te proberen via de gratis proefperiode van Stadia Pro, maar daarvoor moesten gebruikers wel een geldige betaalmethode opgeven. Bij de huidige demo's hoeft dat niet.

AMD heeft een brief gestuurd naar winkels waarin de fabrikant oproept om per klant maximaal één RX 6000-videokaart en één Ryzen 5000-processor te leveren. AMD vreest dat mensen de nieuwe hardware zullen opkopen en doorverkopen tegen hogere prijzen.

AMD doet in de vertrouwelijke brief gericht aan winkels een aantal 'sterke aanbevelingen'. De fabrikant kan winkels geen verplichtingen opleggen. AMD wil dat webwinkels detectiemethoden en captcha's inzetten om bots tegen te gaan. Ook wil de fabrikant dat winkels maximaal één exemplaar per klant leveren en wordt aanbevolen om orders handmatig te controleren. Verder roept AMD op om de verkoop aan bedrijven zoveel mogelijk te beperken in het begin.

De brief komt voorbij in een YouTube-video van RedGamingTech en is opgemerkt door VideoCardz. Met de aanbevelingen wil AMD voorkomen dat handelaars de nieuwe processors en videokaarten opkopen, om ze vervolgens met winst door te verkopen. Dat gebeurt momenteel bij de GeForce RTX 3000-videokaarten van Nvidia. De vraag naar die kaarten is veel groter dan het aanbod.

Over het aanbod van de nieuwe AMD-producten is nog niets bekend. De brief van AMD suggereert dat de fabrikant ook verwacht dat de vraag veel groter is dan het aanbod. Eerder deze maand introduceerde AMD de Ryzen 5000-processors, die komen vanaf 5 november uit. Volgende week woensdag presenteert AMD zijn Radeon RX 6000-videokaarten. Het is nog niet bekend wanneer die te koop zijn.

DJI heeft de Pocket 2 aangekondigd, een opvolger van de Osmo Pocket uit 2018. Het gaat wederom om een kleine actiecamera op een gimbal met drie-assige beeldstabilisatie. Het nieuwe model heeft een grotere sensor en ondersteunt hdr-video.

In de DJI Pocket 2 zit een 64-megapixelsensor van het 1/1,7"-formaat. Bij de voorganger was dat een 1/2,1"-sensor met een 12-megapixelresolutie. De camera kan filmen in 4k-resolutie met 60fps en er is een 8x-slowmotionfunctie, waarbij de Pocket 2 opneemt in 1080p met 240fps. De bitrate is maximaal 100Mbit/s.

Nieuw is ook ondersteuning voor hdr-video's. De Pocket 2 kan die opnemen in een resolutie van maximaal 2720x1530 pixels met 24, 25 of 30 fps. Verder heeft DJI extra microfoons toegevoegd, het zijn er nu vier in totaal, zodat de Pocket 2 stereo-audio kan opnemen. De camera heeft functies als SoundTrack en Audio Zoom, waarmee de geluidsopname aangepast wordt aan het beeld bij bewegingen en zoomen.

DJI voorziet de Pocket 2 van een lens met een beeldhoek van 93 graden. Daarmee is de beeldhoek van het nieuwe model groter. Ook is er optioneel een voorzetlens verkrijgbaar, die de beeldhoek verder vergroot. De camera heeft ook 4x digitale zoom.

De Pocket 2 heeft net als zijn voorganger een 875mAh-accu en volgens DJI werkt de camera 140 minuten op een lading. De kleine camera is gepositioneerd op een gimbal met beeldstabilisatie over drie assen. Het beeld is direct te bekijken op een klein schermpje, of op een smartphone via de DJI Mimo-app.

DJI verkoopt de Pocket 2 vanaf 369 euro. Er is ook een Creator Combo-uitvoering, met accessoires zoals de voorzetlens en een draadloze microfoon, die set kost 509 euro.

Microsoft voorziet Halo: The Master Chief Collection van optimalisaties voor de Xbox Series X en S. De campagne en multiplayermodi krijgen een 120fps-optie en er komen verbeteringen voor de splitscreenfunctie. De update is vanaf 17 november beschikbaar.

Op de Xbox Series X zullen de games uit de bundel draaien in resoluties tot 4k. Het is nog niet duidelijk of alle games ook die resolutie kunnen combineren met 120fps, in de aankondiging noemt Microsoft de verbeteringen los van elkaar. De Master Chief Collection bevat zes Halo-games. Mogelijk verschillen de grafische opties ook per spel.

Xbox-topman Aaron Greenberg voegt toe dat er ondersteuning is voor cross-gen play, dus spelers op de Xbox One- en Xbox Series-consoles kunnen samen spelen. Ook krijgen de next-genversies een instelbare field of view.

De update voor de Master Chief Collection is vanaf 17 november beschikbaar. Dat is een week nadat de Xbox Series X en S verschijnen. De bundel is los te koop voor 40 euro, maar is ook onderdeel van het Game Pass-abonnement.

Halo: The Master Chief Collection verscheen in 2014 al voor Xbox-consoles. Vorig jaar is Microsoft ook begonnen met het uitbrengen van de bundel voor Windows. De games komen in chronologische volgorde uit en onlangs verscheen Halo 3: DST. Daarna volgt Halo 4 nog. Voor de pc-versie zijn al tal van grafische verbeteringen doorgevoerd.

Microsoft en 343 Industries werken ondertussen ook aan Halo Infinite. Die nieuwe Halo-game had de belangrijkste launchgame voor de nieuwe Xbox-consoles moeten worden, maar is na kritiek op de graphics uitgesteld tot volgend jaar. Een exacte verschijningsdatum is nog niet bekend.

Het Amerikaanse ministerie van Justitie klaagt Google aan vanwege diens vermeende misbruik van zijn monopoliepositie op de zoek- en advertentiemarkt. De aanklacht focust zich voornamelijk op de antitrustpraktijken van het internetbedrijf.

De aanklacht werd dinsdagmiddag aangekondigd door onderminister Jeffrey Rosen, schrijft The New York Times. De aanklacht richt zich op het zoekbedrijf Google, niet op moederbedrijf Alphabet waar dat onder valt. Google zou een status als 'poortwachter van het internet' hebben, stelt het ministerie. Het bedrijf zou meerdere deals hebben gesloten met bedrijven waardoor concurrenten minder kans op succes hadden, om zo zijn monopoliepositie te behouden. Het gaat dan onder andere over het feit dat Google miljarden verdient met online advertenties, en dat geld gebruikt om de standaardzoekmachine te worden op mobiele telefoons en in browsers.

Ook gaat de aanklacht over het feit dat Googles zoekapplicatie standaard wordt meegeleverd op alle Android-telefoons en dat die niet kan worden verwijderd. Door die positie heeft Google in Amerika meer dan tachtig procent van de zoekmarkt in handen. Daardoor zouden concurrenten zelf niet genoeg zoekopdrachten kunnen verwerken om een dienst op te bouwen die ermee kan concurreren, en daardoor hebben klanten minder keus en ontstaat er minder innovatie op de markt. Adverteerders zouden ook te weinig kans maken om op prijs te concurreren.

De aanklacht volgt twee weken na de publicatie van een omvangrijk onderzoek naar het misbruik van monopolieposities door grote techbedrijven. In het 449 pagina's tellende rapport concludeerde een commissie van het Huis van Afgevaardigden van de VS dat niet alleen Google, maar ook Amazon, Apple en Facebook een monopolie hebben en hun dominante positie misbruiken.

De laatste jaren liggen de techgiganten geregeld onder vuur bij politici en toezichthouder over de dominante posities die zij hebben. Vorig jaar kreeg het Amerikaanse ministerie de bevoegdheid om onderzoeken zoals deze te starten. De mededingingscommissie van de overheid deed dat toen ook.

Google reageert in een tweet dat het later met een verklaring komt, maar het bedrijf noemt de aanklacht nu al 'zeer gebrekkig'. "Mensen gebruiken Google omdat ze daarvoor kiezen, niet omdat ze daartoe gedwongen worden of omdat ze geen alternatieven kunnen vinden", aldus de zoekgigant.

Update: 18:51: Google heeft een uitgebreide reactie online gezet. Daarin stelt het bedrijf dat gebruikers makkelijk van zoekmachine kunnen veranderen en verwijst het onder andere naar Microsoft, dat standaard Edge installeert en Bing instelt als zoekmachine bij Windows.

De volledige aanklacht van het Amerikaanse ministerie van Justitie is te lezen op Scribd.

Beveiligingsonderzoekers van Rapid7 hebben tien bugs in zeven mobiele browsers gevonden waarmee de url in een adresbalk kan worden gespoofd. De bug is gerepareerd in Safari, en er komen patches uit voor meerdere Opera-browsers.

Het lek werd ontdekt door Rapid7, dat samenwerkte met beveiligingsonderzoeker Rafay Baloch. In totaal ontdekten de onderzoekers tien kwetsbaarheden in mobiele browsers. Het gaat om Safari op iOS 13.6, en om Opera's Touch- en Mini-browsers voor iOS. Daarnaast zijn verschillende kleinere browsers getroffen, waaronder de Russische Yandex-browser, UC Browser, Bolt Browser en Rits Browser. Nog niet alle bugs zijn gerepareerd.

De exploit wordt ingezet tussen het moment dat een mobiele webpagina laadt en het moment dat de browser de adresbalk kan verversen. Een aanvaller kan op dat moment een pop-up of een andere website laten verschijnen, waarbij het lijkt alsof er een legitieme website wordt bezocht terwijl het gaat om een website met een andere url. De bug kan worden uitgebuit als slachtoffers op een phishingwebsite komen waar JavaScript op kan worden uitgevoerd. Een van de onderzoekers heeft een proof-of-concept uitgebracht in een paper.

Hoewel de kwetsbaarheid in verschillende browsers voorkomt, heeft niet iedere browsermaker het lek al gerepareerd. Alleen in Safari, Yandex en de Rits Browser zijn de kwetsbaarheden inmiddels opgelost. Opera zegt op 11 november met een fix te komen, en bij de Bolt Browser en de UC Browser kregen de onderzoekers helemaal geen contact met de makers.

Microsoft heeft de nieuwe versie van de Xbox-app officieel uitgebracht in de App Store. Daarmee kunnen iPhone- en iPad-gebruikers hun games voortaan vanaf de Xbox One-consoles streamen naar Apple-apparaten. Voor Android-gebruikers was deze optie er al.

In de App Store staat in de versiegeschiedenis van de Xbox-app dat er sinds maandag een optie is toegevoegd om op afstand te spelen vanaf de console. Het was al duidelijk dat deze remote play-functie zou worden geïntroduceerd voor iOS en iPadOS, nadat Apple in september al bezig was om de iOS-versie van de Xbox-app te keuren. Naast de gamestreamingfunctie is de app te gebruiken als afstandsbediening voor de Xbox One, om toegang tot de console te krijgen en er is een chatfunctie aanwezig.

Deze functionaliteiten zijn gelijk aan de Xbox-app voor Android. Deze app is nu officieel uitgebracht en was eerder als bèta te downloaden, waarbij Apples Testflight-platform voor de gesloten bèta werd gebruikt. Voor Android kwam de remote play-functie een maand geleden al voor iedereen beschikbaar.

De Xbox remote play-functie als onderdeel van de vernieuwde Xbox-app kwam in de plaats van Xbox Console Streaming in de previewfase. Hiermee is het mogelijk om games die op een Xbox One staan te streamen over een lokaal netwerk. Het gaat hierbij om het streamen van games vanaf de console; het betreft dus niet de cloudgamingfunctie die onderdeel is van het Xbox Game Pass Ultimate-abonnement, wat voorheen bekendstond onder de naam Project xCloud.

Bij xCloud gaat het om streamen vanaf externe servers van Microsoft. Dat is tegen de regels van Apple rond de App Store. Dat zou Microsoft er tot nu toe van weerhouden een xCloud-app voor iPhones en iPads uit te brengen. Voor Apple moeten de games draaien op apparaten van de gebruiker. Microsoft zou wel werken aan een webversie van de xCloud-gamestreamingdienst voor iPhones en iPads, waarmee het streamen van de games via de browser toch mogelijk zou zijn, omdat de App Store er dan niet aan te pas komt.

Meer dan zesduizend studenten aan de Universiteit van Amsterdam kunnen momenteel geen online tentamens volgen vanwege een ict-storing. Het gaat niet om een cyberaanval, maar de precieze oorzaak is nog niet bekend.

Het probleem zit in het loginsysteem voor studenten. Die kunnen daarom geen online tentamens doen. Dinsdagochtend en -middag zouden zeker zesduizend studenten een online tentamen moeten maken, maar die zijn uitgesteld. Ook dinsdagavond worden er geen tentamens afgenomen. De UvA heeft nog geen inzicht in wanneer die wel kunnen doorgaan. Naast inlogproblemen zouden ook systemen als Canvas, Zoom, SAP, SIS en de portal voor werknemers niet beschikbaar zijn.

Op een servicepagina van de UvA staat dat 'diverse systemen' sinds 13:30 weer zijn opgestart, maar het inloggen is nog steeds niet mogelijk. De oorzaak van de storing is nog niet bekend. Wel bevestigt een woordvoerder aan Tweakers dat er in ieder geval geen sprake is van een cyberaanval zoals ransomware.

Sinds de uitbraak van de coronacrisis worden de meeste UvA-tentamens online afgenomen. Dat gebeurt met het programma Testvision. De UvA komt later op dinsdag met een update over de tentamens die voor woensdag gepland staan.

Update, 17:55: De online tentamens van woensdag gaan door, schrijft de UvA. Het inlogsysteem werkt weer naar behoren volgens de universiteit, waardoor de inschatting is dat studenten morgen weer kunnen inloggen op TestVision. De storing lijkt een eenmalig probleem en er zijn aanwijzingen dat het een capaciteitsprobleem is, meldt de universiteit.

Kosmonauten hebben het lek in het International Space Station gevonden en er een tijdelijke oplossing voor gevonden. De ruimtevaarders wisten waar het lek ongeveer zat, maar hebben dat nu met behulp van een theezakje en tape weten te dichten.

Het gaat om een tijdelijke oplossing, zegt het Russische ruimteagentschap Roskosmos op Twitter. "De crew van het ISS heeft het lek gedicht met tijdelijke middelen. De Chief Operating Control Group werkt nu samen met de crew aan een manier om het lek permanent te dichten." Russische staatsmedia zeggen dat de noodreparatie is uitgevoerd met behulp van Kapton-tape, een materiaal dat in een speciale kit zit voor het dichten van lekken in de ruimte. Die tape houdt de lucht voorlopig binnen het station, maar het is niet bekend hoe lang die oplossing houdbaar is.

Het International Space Station lekt al langer lucht. De astronauten ontdekten eerder al dat dat lek in de Russische Zvezda-module zat, maar het lek zelf hadden ze nog niet gevonden. Vorige week meldden Russische media al dat de kosmonauten een theezakje hadden gebruikt om de exacte locatie te vinden. Het lek zit in de transitiemodule van Zvezda, tussen het werk- en dockinggedeelte in. Volgens Roskosmos gaat het om een lastig bereikbare plek die dicht bij een van de instrumenten van de module zit.

Het is niet precies duidelijk hoe groot het gat is. De astronauten zijn niet in gevaar, maar het gat begint wel steeds meer te lekken, waarschuwt Roskosmos. Toen het een jaar geleden werd ontdekt lekte er nog zo'n 270 gram zuurstof per dag uit het station. Inmiddels zou dat bijna anderhalve kilo zijn.

Nederlandse registrars willen dat SIDN een publieke instantie wordt. De Rijksoverheid zou de taken voor het beheer van Nederlandse domeinen in een wet moeten vastleggen en die aan de stichting moeten opleggen. Met name de inkomstenbronnen van SIDN steken de hosters.

Die oproep doet de Vereniging van Registrars in een opinieartikel in Het Financieele Dagblad. De bedrijven willen het liefst dat SIDN onder de verantwoordelijkheid komt van het ministerie van Economische Zaken en Klimaat. SIDN beheert de Nederlandse .nl-domeinen en is een stichting, maar inmiddels is dat achterhaald, vinden de registrars: "Inmiddels zijn we het aantal van zes miljoen .nl-adressen gepasseerd", zegt de VvR. Daarmee is het domein 'een publiek goed geworden dat van vitaal belang is voor het functioneren van onze economie, democratie en maatschappij'. Het beheer zou daarom niet meer bij de stichting moeten liggen, maar bij de Rijksoverheid. De VvR trekt een parallel met het Kadaster, de RDW en de KvK.

De registrars hekelen het feit dat SIDN een private organisatie is. De stichting heeft een convenant met de Rijksoverheid waarin bepaalde regels worden opgenomen, maar dat is vrijblijvend. Bovendien wordt het slechts eens in de zeven jaar verlengd, en dat is een lange tijd volgens de VvR. "Er is geen wettelijke verankering. Ook ontbreekt een formeel verantwoordingsmechanisme van de taak van de stichting." Binnenkort wordt het convenant opnieuw verlengd. De VvR vindt dat een goed moment om te praten over de positie van SIDN.

Met name de financiële kant van SIDN zit de registrarvereniging dwars. SIDN rekent geld voor de uitgifte van .nl-domeinen. De hoogte van dat bedrag bepaalt de stichting zelf. "De stichting heeft dus een monopoliepositie", stelt de VvR. Onlangs maakte SIDN bekend de prijs van .nl-domeinen jaarlijks met twee procent te verhogen. Registrars klaagden daar toen al over. Onder overheidsverantwoordelijkheid zou SIDN een 'gereguleerd tarief dat de kostprijs dekt' moeten rekenen en de salarissen van de topmensen moeten begrenzen. De stichting zou bovendien alleen nog het beheren van het .nl-domein als kerntaak moeten hebben.

Daarnaast verkoopt SIDN andere diensten zoals een securitydienst en voert het een bedrijf dat eHerkenningsmiddelen verkoopt. Dat zou oneerlijke concurrentie veroorzaken op de Nederlandse markt, zegt de VvR. "Het is ondernemen met geld dat verdiend wordt uit een monopolie op een publiek goed."

SIDN is het niet eens met de kritiek, blijkt uit een reactie die de stichting aan Het Financieele Dagblad heeft gegeven. Uit eigen onderzoeken zou blijken dat het merendeel van de registrars juist blij is met de stichting. Ook zouden de .nl-domeinen door het werk van SIDN veiliger zijn. SIDN wijst daarnaast op het toezicht vanuit het Agentschap Telecom, dat het technische beheer controleert. Het ministerie van Economische Zaken zegt tegen de krant dat het 'het convenant in 2021 zal evalueren'.

Sports Interactive heeft de eerste nieuwe features voor Football Manager 2021 bekendgemaakt. Zo kunnen digitale managers in de voetbalmanagersim, die op 24 november verschijnt, de 'xG'-statistiek bekijken. Interacties met spelers en media moeten realistischer zijn dan voorheen.

Hoewel de in Londen gevestigde ontwikkelaar Football Manager 2021 van verschillende nieuwe features voorziet, springt de aanwezigheid van 'expected goals', kortweg 'xG', eruit. De statistiek, ooit bedacht door het Nederlandse bedrijf SciSports, geeft een indicatie van hoeveel doelpunten een team mag verwachten op basis van de kansen die het gekregen heeft tijdens een wedstrijd. Hoe meer kansen en hoe groter die kansen zijn, hoe hoger de xG uitvalt. Het is een goede manier om in kaart te brengen hoe goed een team heeft gespeeld, zonder daarbij alleen te kijken naar het scorebord.

Op het gebied van interacties veranderen er diverse zaken in Football Manager 2021. Zo introduceert de game de optie om een 'recruitment meeting' te houden, waarin managers met hun staf bepaalde posities kunnen identificeren waar versterking nodig is. Zijn die versterkingen gevonden, dan kunnen managers bij de zaakwaarnemers van die spelers navragen of de speler beschikbaar is of niet. Minder betrouwbare spelersmakelaars kunnen daarop aansturen op een breuk met de huidige club van een speler, wat een transfer gemakkelijker kan maken.

Ook in gesprekken met de media en met spelers brengt FM2021 verandering. Tijdens persconferenties zien managers nu alle aanwezige journalisten, waardoor het gemakkelijker wordt een band op te bouwen met die journalisten. Daarnaast zijn antwoorden nu onderverdeeld in eens, neutraal en oneens, waarbij een begeleidende lichaamshouding gekozen kan worden. Lichaamstaal speelt ook een rol in gesprekken met spelers, waarbij managers spelers met open armen kunnen ontvangen of koeltjes naar binnen kunnen wuiven.

Tijdens wedstrijden brengt Football Manager 2021 diverse wijzigingen aan in de interface. Onder in beeld is nu een balk te zien met de elf spelers die spelen en de belangrijkste tactische instructies. Op die manier kunnen tactische wijzigingen en wissels gedaan worden zonder van menu te hoeven wisselen. Daarnaast is bij de spelers een groen, langzaam leeglopend hartje te zien. Dat is de nieuwe manier waarop in Football Manager 2021 de fitheid van spelers wordt gevisualiseerd. Voor de weergave van wedstrijden zijn wat 'televisieingrediënten' toegevoegd. Linksboven in beeld wordt bijvoorbeeld de stand weergegeven, zoals dat gebruikelijk is bij tv-uitzendingen. Mochten de resultaten positief zijn en worden er prijzen gewonnen, dan zijn daarbij nieuwe, sfeervollere scènes te zien waarin de trofee wordt uitgereikt aan het team.

Football Manager 2021 verschijnt op 24 november voor Windows, Mac, Google Stadia en Xbox One/Series S en X.

Providers die in Zweden 5G willen aanbieden, mogen van de Zweedse Post en Telecom Autoriteit geen gebruik maken van Huawei- of ZTE-apparatuur voor hun kernnetwerk. Bedrijven die dat nu wel doen, moeten die apparatuur tegen 2025 hebben vervangen.

De PTS heeft vandaag meer bekend gemaakt over de 5G-frequentieveilingen die vanaf volgende maand plaats gaan vinden. Bij die eerste veiling wordt de 3,5GHz-band geveild, de 2,3GHz-veiling volgt later. Volgens de voorwaarden moeten de winnaars 'de nodige technische en organisatorische acties ondernemen' om te waarborgen dat het gebruik van de frequenties geen gevaar oplevert voor de veiligheid van Zweden. Een onderdeel daarvan is dat nieuwe apparatuur voor de 'centrale functies' van het radionetwerk in de geveilde frequentiebanden, niet van Huawei of ZTE afkomstig zijn. Bestaande Huawei- of ZTE-apparatuur die met de frequenties gaan werken, moeten per 1 januari 2025 zijn vervangen.

Met centrale functies bedoelt de PTS kernnetwerkonderdelen als het radio access network, het transmission network en onderdelen van het onderhouds- en servicenetwerk. De veilingvoorwaarden zijn gebaseerd op nieuwe Zweedse wetgeving die sinds 1 januari 2020 van kracht is, die samen met het Zweedse leger en de Zweedse veiligheidsdiensten zijn gemaakt. Aan de veiling doen de Zweedse providers Hi3G Access, Net4Mobility, Telia Sverige en Teracom mee.

Eerder zei de Europese Commissie dat lidstaten meer moeten doen om de 5G-netwerken veilig te houden. Daarbij zou vooral meer gelet moeten worden op de leveranciers van apparatuur. Hoewel ze niet bij naam werden genoemd, wordt waarschijnlijk gedoeld op de Chinese leveranciers ZTE en Huawei. Onder meer Nederland, België, het Verenigd Koninkrijk en Frankrijk hebben inmiddels stappen ondernomen om Huawei of ZTE te weren uit het 5G-netwerk. De overheden zijn bang dat de Chinese overheid via de apparatuur kan spioneren, al is daar tot nu toe geen bewijs voor bekend.

De ongevraagd geïnstalleerde progressive web apps van Office waren volgens Microsoft het gevolg van een bug. Die bug had volgens de techgigant te maken met de wens om websiteshortcuts in het Start Menu beter zichtbaar te maken.

Tegen The Verge zegt Microsoft dat het met de update website-snelkoppelingen als 'beter zichtbare tiles' wilde weergeven in het startmenu. Vanwege een bug werden de Office-apps daarbij echter omgezet naar pwa's. De relevante Windows 10-update is daarom door Microsoft gepauzeerd.

Channel Asia schrijft op basis van een anonieme bron, dat de bug het gevolg was van een nieuwe functie van Edge. Met de Edge-browser is het namelijk mogelijk om webpagina's als shortcuts te plaatsen in het startmenu en de taakbalk. Met de onlangs uitgebrachte update konden deze websites gemarkeerd worden als pwa's, mits de website dit ondersteunde. Bij computers waarop Office niet is geïnstalleerd, worden volgens Microsoft sinds mei 2019 automatisch snelkoppelingen naar de browserversies van de Word-, Excel- en PowerPoint-apps in het startmenu geplaatst. Volgens de bron waren het deze snelkoppelingen die door de nieuwe Edge-functie onbedoeld werden omgezet naar pwa's.

De afgelopen dagen klaagden Windows 10-gebruikers over het ongevraagd installeren van de pwa's. De apps toonden in het configuratiescherm opmerkelijke informatie, zoals de uitgever die gelijk was aan de appnaam en de installatiegrootte die niet werd vermeld. Ook waren de icoontjes kleiner dan gebruikelijk. Pwa's zijn applicaties die worden gedraaid in browsers, maar lijken meer op een reguliere app. Zo ontbreken onderdelen als een adresbalk en tabbladen. Pwa's nemen weinig installatieruimte op een computer in en ontvangen de benodigde code via de servers van de uitgever of ontwikkelaar. Tweakers schreef eerder een achtergrondartikel over pwa's.

De Autoriteit Consument & Markt gaat vanaf 1 december controleren of aanbieders van laadpalen en laadpassen volledig transparant zijn over de prijs van de producten. Deze aanbieders zijn volgens de ACM nu niet altijd transparant over deze prijzen.

De ACM wil dat consumenten voor het opladen van een elektrische auto kunnen zien wat het laden gaat kosten. Daarbij moeten de verschillende prijselementen van een laadsessie ook duidelijk zijn. Deze informatie mag online of bij de laadpaal beschikbaar worden gesteld. Als de consument klaar is met laden, moet daarnaast duidelijk zijn hoeveel er geladen is en wat de totale kosten zijn. Op die manier moet de consument deze informatie naast de factuur kunnen leggen, om volgens de ACM te kunnen controleren of de consument heeft gekregen wat er was afgesproken. Ook aanbieders van laadpassen moeten volgens de ACM meer duidelijkheid geven over de kosten van de pas.

Aanbieders van laadpassen en laadpalen zijn wettelijk verplicht om transparant te zijn over de prijzen, maar volgens de ACM zijn ze dat 'nog lang niet altijd'. De waakhond lichtte bij een sectorbijeenkomst op 15 oktober deze regels toe. De bedrijven krijgen van de ACM tot 1 december de tijd om de noodzakelijke aanpassingen door te voeren. Doen zij dit niet, dan zegt de toezichthouder in te kunnen grijpen. De ACM roept consumenten daarnaast op om het te melden als er sprake is van onduidelijke prijzen binnen de laadsector. Het transparant weergeven van de prijzen is volgens de ACM belangrijk, omdat consumenten met die informatie beter geïnformeerde keuzes kunnen maken.

Eerder deze maand kondigde het kabinet aan dat het aanbieders van publieke laadpalen wil verplichten om informatie over de actuele prijs en beschikbaarheid van laadpunten openbaar te delen. Deze informatie moet via een website of app gedeeld worden, maar ook beschikbaar worden gesteld aan externe appbouwers. Op die manier moeten er betere prijsvergelijkingsapps kunnen worden ontwikkeld die realtime-informatie over alle publieke laadpunten in Nederland duidelijker kunnen weergeven.

LG is in thuisland Zuid-Korea de verkoop gestart van de oprolbare Signature Oled R-televisie. De winkelprijs van de oprolbare 65"-televisie, waarvan LG al in 2018 een prototype toonde, bedraagt 100 miljoen Koreaanse won, omgerekend 74.500 euro.

LG verkoopt de Signature Oled R, model RX, in zeven winkels in Zuid-Korea. Niet bekend is hoeveel exemplaren de fabrikant geproduceerd heeft. Kopers kunnen hun naam of een ander bericht in de aluminium houder van het oprolbare scherm laten graveren en uit vier kleuren kiezen wat de wollen bedekking van de speakers betreft: zwart, grijs, blauw en bruin.

In 2018 toonde LG voor het eerst een prototype van zijn oprolbare 65"-televisie tijdens de CES in Las Vegas. Tijdens die beurs van 2019 onthulde het bedrijf vervolgens de versie die de verkoop in zou gaan en die de naam R9 droeg. Die introductie bleef vervolgens om onbekende redenen uit. Begin 2020 was daar een RX-model, met onbekende verbeteringen, en deze versie is nu in Zuid-Korea in de verkoop gegaan.

Niet bekend is wanneer de oprolbare oledtelevisie van LG in Europa uitkomt. LG beloofde het model eerder dit jaar hier wel uit te brengen en noemde toen een prijs van 60.000 euro.

Justitie in de VS heeft zes Russen aangeklaagd op verdenking van lidmaatschap van de Sandworm-groepering van staatshackers. Ze zouden zich schuldig gemaakt hebben aan hackcampagnes tegen onder andere de Olympische Spelen en de Franse president Macron.

De VS klaagt de zes aan voor onder andere computer hacking, fraude, identiteitsdiefstal en het onrechtmatig registreren van een domeinnaam. De zes zouden officieren zijn in Unit 74455 van GRU, de Russische militaire inlichtingeneenheid, die ook onder de namen Sandworm Team, Telebots, Voodoo Bear en Iron Viking bekendstaat.

De groepering zou onder andere verantwoordelijk zijn voor de NotPetya-ransomwareaanvallen van 2017, die bedrijven wereldwijd trof en volgens de Amerikaanse justitie alleen al bij drie getroffen bedrijven tot een schadepost van een miljard dollar leidde.

Getroffen supermarkt in Oekraïne, foto: liveuamap.com

In de opsomming van het Amerikaanse ministerie van Justitie staat dat de groepering ook verantwoordelijk wordt gehouden voor aanvallen op de Oekraïense infrastructuur die van december 2015 tot en met december 2016 plaatsvonden en die onder andere op elektriciteitsnetwerken gericht waren. Ook troffen de staatshackers de verkiezingscampagne van de Franse president Macron in 2017 en richtten ze zich volgens de aanklacht op de Olympische Winterspelen van 2017 op 2018, met spearphishingcampagnes tegen atleten, Zuidkoreaanse medewerkers en het IOC. Ze zouden onder meer met de Olympic Destroyer-malware geprobeerd hebben de openingsceremonie te frustreren.

De Amerikanen noemen verder hackcampagnes die gericht zijn tegen Brits onderzoek naar het gebruik van het gif Novichok en aanvallen op Georgische bedrijven en overheidsonderdelen in hun aanklacht. De VS beschrijft wie van de aangeklaagde zes voor welk onderdeel bij welke aanval verantwoordelijk was.

Intel en SK hynix zijn de verkoop van Intels divisie voor nandgeheugen voor een bedrag van 9 miljard dollar, omgerekend 7,64 miljard euro, overeengekomen. Onderdeel van de transactie is Intels ssd-divisie, maar Optane-producten vallen er buiten.

De overname omvat Intels volledige ssd-bedrijfsonderdeel, waaronder intellectueel eigendom en personeel, de divisie voor nandonderdelen en de waferdivisie. Intel en SK hynix verwachten eind 2021 toestemming voor de overnameplannen te krijgen van de verschillende toezichthouders in de VS, China en Zuid-Korea.

SK hynix betaalt Intel daarna eerst 7 miljard dollar en verkrijgt daarmee de ssd-divisie en de Chinese Dalian-productiefaciliteit voor nandgeheugen. In maart 2025 betaalt SK hynix vervolgens de resterende 2 miljard dollar voor intellectueel eigendom rond de productie en het ontwerp van nandflashwafers en voor de overgang van het personeel.

Intel benadrukt dat het zijn Optane-divisie behoudt. Onder deze naam brengt het bedrijf geheugenmodules en ssd's met 3D XPoint-geheugen uit, dat Intel samen met Micron ontwikkeld heeft. Micron nam de productiefaciliteiten voor 3D XPoint in 2018 volledig over, maar Intel blijft producten met dit geheugen onder de Optane-naam uitbrengen. Intel meldt zich door de overname op ontwikkelingen te kunnen richten die voor groei op lange termijn moeten zorgen, zoals kunstmatige intelligentie, 5g en de intelligent, autonomous edge, waarmee 'eindproducten' in een netwerk bedoeld worden.

SK hynix zou door de overname de op een na grootste producent van nandgeheugen worden, na Samsung. Volgens onderzoeksbureau TrendForce namen SK hynix en Intel respectievelijk 11,7 en 11,5 procent van de nandflashmarkt in, gemeten naar omzet. Intel zou met name de lucratieve enterprisemarkt bedienen. Samsung heeft een marktaandeel van 31,4 procent, gevolgd door Kioxia met 17,2 procent en Western Digital met 15,5 procent.