Tip de redactie

Optimus Aux-toetsenbord gaat de helft van Maximus kosten

Door Mick de Neeve, 18 november 2008 21:2454 reacties

Art Lebedev Studio heeft via zijn weblog informatie vrijgegeven over zijn nieuwe Aux-oledkeyboard. Dit gaat ongeveer de helft kosten van het Maximus-klopbord en is met name bedoeld om in combinatie met dat toetsenbord te worden gebruikt.

Volgens het weblog van de Art Lebedev is het Aux-toetsenbord de laatste preproductiefase ingegaan. Het aluminium hulpstuk, voorzien van 15 van minischermpjes voorziene toetsen, heeft schijnbaar de afmetingen van een numeriek keypad maar geheel duidelijk is dit niet. De Russische ontwikkelstudio stelt dat het oledtoetsenbord rond de 650 dollar gaat kosten. Een releasedatum is niet gegeven.

Het Aux-toetsenbord kan zowel in combinatie met de Maximus, als los worden gebruikt. Met een prijs die niet ver onder de helft van de Maximus zit, kunnen er echter vraagtekens worden geplaatst bij de doelstelling om het oledklopbord als goedkoop alternatief op de markt te zetten. Veel specs zijn nog niet bekend, maar vermoedelijk beschikt de Aux net als de Maximus over configureerbare oledtoetsen met een resolutie van 48 bij 48 pixels, die 65.536 kleuren weer kunnen geven. Slashgear wist eerder te melden dat het apparaat een upstream- en twee downstream-usb-poorten meekrijgt, en een Kensington-lock.

Optimus Aux
Optimus Aux, met Lebedevs Verbarius-klok die tijd in schrift weergeeft

Reacties (54)


'Toegankelijkheid overheidssites nog steeds zwaar onder de maat'

Door Mick de Neeve, 18 november 2008 20:3652 reacties

Volgens de Stichting Accessibility, die gehandicapten en chronisch zieken vertegenwoordigt, schiet de toegankelijkheid van overheidswebsites nog steeds ernstig te kort. Wel neemt de stichting verbeteringen waar.

Staatssecretaris Bijleveld ontvang rapport Stichting Accessibility 2008 De Stichting Accessibility presenteerde maandag de resultaten van de zogeheten Accessibility Monitor aan staatssecretaris Ank Bijleveld van Binnenlandse Zaken. De belangenvereniging nam naar aanleiding van eerdere onderzoeken honderden nationale, provinciale en gemeentelijke overheidssites onder de loep om te zien of deze voldoen aan toegankelijkheidsrichtlijnen. Vooral sites van de rijksoverheid zouden zijn verbeterd, maar voor provincies en gemeenten is er volgens de stichting nog het nodige werk aan de winkel: respectievelijk slechts 8 en 2 procent van de websites voldoen aan de minimale eisen.

Volgens toegankelijkheidsrichtlijnen van de overheid zelf moeten sites het vergroten van lettertypes ondersteunen, met kleurcontrasten werken en tekstomschrijvingen voor afbeeldingen weer kunnen geven. Daarnaast dienen ze compatibel te zijn met hulpmiddelen zoals braille- en screenreaders, en moeten ze bovendien met verschillende browsers overweg kunnen en goed vindbaar zijn via zoekmachines. Staatssecretaris Bijleveld zegt de kritiek van de stichting ter harte te hebben genomen en heeft gemeld dat alle overheden begin december een overeenkomst zullen sluiten die ervoor moet zorgen dat overheidssites eind 2010 aan alle richtlijnen zullen voldoen. Vooral gemeenten zullen op hun verantwoordelijkheid worden gewezen.

www.overheid.nl In vergelijking met 2005 is het aantal onvoldoende toegankelijke sites gezakt van 96 naar 88 procent, wat vooral te danken is aan verbeteringen bij de rijksoverheid en dan met name bij de sites van ministeries. Daar zakte het percentage sites met een onvoldoende van 85 naar 54 procent. Voor nationale overheidssites is het aandeel onvoldoende toegankelijke sites gezakt van 93 naar 75 procent. Bij gemeentelijke websites is geen verbetering waargenomen: het percentage sites met een onvoldoende is nog steeds 98 procent.

Directeur Eric Velleman van de Stichting Accessibility zegt dat het vooral onbekendheid met de richtlijnen is waardoor de toegankelijkheidsgraad van overheidssites zo laag is. Volgens hem gaat er te veel aandacht uit naar het uiterlijk van de site, en is het bewustzijn van de gebruiksvriendelijkheid laag.

Reacties (52)


Populaire videosite Hulu wil oversteek naar Europa maken

Door Olaf van Miltenburg, 18 november 2008 19:3734 reacties

De in de VS populaire videosite Hulu wil ook Europese internetters series als Battlestar Galactica, The Simpsons en The Office voor gaan schotelen. Momenteel kunnen alleen Amerikanen de videobestanden bekijken.

Hulu is in het leven geroepen door News Corp en NBC Universal, maar de site zendt ook series en films van andere omroepen en filmstudio's uit. De kwaliteit van de video's is beter dan bij Youtube en sommige series worden zelfs in high definition weergegeven. De inkomsten betrekt de site uit advertenties, maar momenteel kunnen alleen inwoners van de VS de beelden benaderen. Volgens Peter Smith, president van NBC Universal International, wil Hulu echter ook in het Verenigd Koninkrijk, Frankrijk, Duitsland en Japan uit gaan zenden, omdat online-video in deze landen aan een sterke opmars bezig is.

Ook verklaarde Smith dat de economische tegenwind nog geen invloed op de advertentie-inkomsten heeft. "Hulu groeit enorm en is erg aantrekkelijk voor adverteerders", aldus Smith tijdens een bijeenkomst voor mediabedrijven in Londen. Hulu werd in maart 2007 aangekondigd, maar ging pas een jaar later in de lucht.

Hulu

Reacties (34)


'Internetverbinding nog steeds te lang plat bij providerwissel'

Door Mick de Neeve, 18 november 2008 19:1358 reacties

Volgens de Consumentenbond is de gemiddelde overstaptijd bij providerwissel nog steeds te hoog. Wetgeving om dit in te dammen lijkt daarom onvermijdelijk, maar de bond roept isp's op om eerst de hand in eigen boezem te steken.

Uit een enquête van de Consumentenbond blijkt dat ruim 17 procent van de mensen die in 2008 van provider wisselden, langer dan 24 uur zonder internet zat. Dat is meer dan driemaal zoveel dan de norm van 5 procent, die staatssecretaris Heemskerk van Economische Zaken met de branche heeft afgesproken. In mei stelde de bewindsman dat er wetgeving zou komen om isp's ter dwingen om providerwissels binnen een dag te laten verlopen als aan het einde van dit jaar blijkt dat de sector niet aan de norm voldoet. Ook de Europese Commissie stuurt op regelgeving aan om providerwissels binnen 24 uur af te dwingen.

Gefrustreerde man achter laptop Volgens het onderzoek van de Consumentenbond zat meer dan 14 procent van de overstappers langer dan drie dagen zonder internet, en ruim 12 procent zelfs meer dan vijf dagen. In sommige gevallen betekende dit dat de telefoonaansluiting het ook niet deed, maar daarover worden geen cijfers gegeven. Wel vroeg de Consumentenbond wat consumenten vinden van de door Economische Zaken voorgestelde maximumtermijn van 24 uur: 82 procent geeft aan dat zelfs dit al te lang is.

De Consumentenbond roept providers op om zelf onderzoek te doen naar de wachttijd bij overstappen en de resultaten te publiceren. Vermoedelijk zal het Ministerie van Economische Zaken de situatie na 1 januari 2009 ook onderzoeken.

Reacties (58)


Philips doet onderzoek naar brein-pacemaker

Door Willem de Moor, 18 november 2008 18:4833 reacties

De researchafdeling van Philips is in samenwerking met Neuronexus een onderzoeksproject begonnen om een behandelmethode voor hersenaandoeningen te ontwikkelen die werkt met elektrodes die in de hersenen worden geïmplanteerd.

Samen met Neuronexus Technologies zal Philips Research elektrodes ontwikkelen die hersengebieden moeten stimuleren, met als doel de symptomen van neurologische aandoeningen te bestrijden. Ook psychiatrische afwijkingen zouden met de nieuwe methode behandeld kunnen worden, zo hopen de beide bedrijven. Philips zou zijn expertise op het gebied van micro-elektronica, signaalverwerkingstechnieken en elektronica met zeer lage energiebehoeftes inbrengen. Neuronexus levert implanteerbare elektrodes die voornamelijk voor neurologisch onderzoek bij dieren worden gebruikt. De samenwerking zou moeten leiden tot de ontwikkeling van permanent implanteerbare elektrodes, die mri-onderzoek bij de patiënt niet verhinderen.

Door elektrische pulsen te sturen naar hersengebieden die door de ziekte van Parkinson worden aangetast, kunnen de symptomen van de ziekte in toom worden gehouden. De behandelmethode heeft tot op heden echter een aantal nadelen: de operatie waarbij de elektrodes worden ingebracht duurt lang, en het afstellen van de elektrodes is een lastig en tijdrovend proces. Ook is het moeilijk naderhand aanpassingen aan de elektrodes te doen, aangezien geïmplanteerde patiënten niet in een mri-scanner mogen. Het gezamenlijke onderzoeksproject van Neuronexus en Philips beoogt deze nadelen op te lossen. Hoe de bedrijven de implantaten op lange termijn willen laten functioneren, maakten zij nog niet bekend: elektrodes veroorzaken op termijn vaak littekenweefsel in de hersenen, worden omkapseld en zijn dan niet meer in staat hun pulsen door te geven.

De elektrodes van Neuronexus zijn overwegend van iridiumoxide gemaakt en worden aan een klein pcb gekoppeld. Een vijf micrometer dunne siliconenkabel verbindt de elektrodes met de signaalgenerator die het 'pacemaker'-signaal naar de hersenen moet sturen. Zowel de signaalmodule als de accu worden bij de patiënt in de borst- of buikholte geïmplanteerd, terwijl de elektrodes vanzelfsprekend in de schedel worden ingebracht.

Neuronexus elektrodes

Reacties (33)

Lees meer

Sega wil spelen met hersengolven
Sega wil spelen met hersengolven Nieuws van 12 december 2007
Aap bestuurt computer met gedachten
Aap bestuurt computer met gedachten Nieuws van 4 februari 2002

Chatapplicatie Fring bouwt advertenties in

Door Arnoud Wokke, 18 november 2008 18:1926 reacties

Fring, een populaire freeware-applicatie om op mobieltjes via internet te chatten en te bellen, start een proef met advertenties. Met het geld uit de advertenties wil ontwikkelaar Fringland de verdere ontwikkeling van Fring financieren.

In de eerste fase krijgt slechts een beperkt aantal, willekeurig geselecteerde gebruikers advertenties in beeld, zo heeft Fringland op zijn site bekendgemaakt. De advertenties verschijnen als banners onder chatvensters. Door de banner te selecteren, wordt in de browser van de telefoon een aanbieding of de site van de adverteerder geopend.

De advertenties zijn volgens Fringland nodig om geld binnen te brengen voor de verdere ontwikkeling van het programma. Sinds de lancering is Fring freeware geweest. De ontwikkelaar raadt gebruikers in de proef van harte aan om op de advertenties te klikken: "Blije adverteerders betekent meer geld voor ons om coole nieuwe functies te ontwikkelen, waarmee je kan spelen in Fring."

Fring is populaire freeware: de applicatie wordt volgens de ontwikkelaar maandelijks zo'n 200.000 keer gedownload. Fring is cross-platform: het is beschikbaar voor onder meer Symbian, Windows Mobile en de iPhone. De gebruiker heeft via Fring toegang tot zijn account bij onder meer MSN, Skype en ICQ, en kan via het programma chatten en bellen met contactpersonen.

Fring met advertenties

Reacties (26)


Samsung voegt twee hd-monitoren aan productgamma toe

Door Dimitri Reijerman, 18 november 2008 17:4326 reacties

Samsung heeft twee lcd-monitoren op de markt gebracht waarin een dvb-t-tuner is verwerkt. De Syncmaster 933HD en 2333HD beschikken respectievelijk over hd-ready- en full-hd-panels.

De 933HD heeft een 18,5" lcd-panel met een beeldverhouding van 16:9 en een resolutie van 1360x768 pixels. Volgens Samsung bedraagt de responstijd 5ms en de helderheid 300 cd/m². De statische en dynamische contrastverhouding zijn respectievelijk 1000:1 en 10.000:1. Door middel van de ingebouwde dvb-tuner kan er naar ongecodeerde netten worden gekeken. Het toestel heeft twee hdmi-poorten, een vga- en dvi-aansluiting, een scart-poort en een componentingang. Volgens Samsung verbruikt het toestel in bedrijf 44W, terwijl in stand-by 2W wordt verstookt. De 933HD is momenteel verkrijgbaar en heeft een adviesprijs van 279 euro.

De 2333HD heeft een diagonaal van 23", een resolutie van 1920x1080 pixels en dezelfde beeldschermeigenschappen als de 933HD. Het elektriciteitsverbruik in bedrijf bedraagt volgens Samsung 55W. Het toestel zal volgens Samsung vanaf januari 2009 beschikbaar zijn, maar de adviesprijs is nog niet bekend.

Samsung Syncmaster 933HD Samsung Syncmaster 933HD

Reacties (26)


Ziggo verhoogt snelheid breedbandinternet in december

Door Wilbert de Vries, 18 november 2008 17:16133 reacties

Kabelaar Ziggo gaat de snelheid van zijn internetabonnementen verhogen. Per 1 december kunnen klanten van de internetaanbieder minstens 20 procent meer bandbreedte verwachten.

Ziggo verhoogt de snelheden alvast in aanloop naar nog hogere snelheden in 2009. Om deze tussenstap te realiseren zal de kabelaar vanaf 1 december de modems van zijn 1,4 miljoen klanten van afstand resetten waarna de snelheidsverhoging een feit is. Ziggo verwacht dat half december alle klanten van de hogere snelheden kunnen profiteren.

Helemaal onverwacht komt de snelheidsverhoging overigens niet. Eind oktober werd al bekend dat de provider een snelheidsverhoging in petto had, al waren destijds nog niet alle details bekend. Bij alle abonnementen gaat de downloadsnelheid minimaal 20 procent omhoog. Klanten die het nieuwe Internet Z3i-abonnement van de provider hebben, krijgen ook een hogere uploadsnelheid.

Woordvoerder Gradus Vos van Ziggo houdt overigens nog wel een slag om de arm met betrekking tot de snelheidsverhoging van het Z3i-abonnement. "De kans bestaat dat de hogere snelheid pas in het eerste kwartaal van volgend jaar gebruikt kan worden. We weten niet zeker of er nieuwe modems nodig zijn."

AbonnementNieuwe snelheid (Kbps)Oude snelheid (Kbps)
Alles-in-1 Basis1000/128800/128
Alles-in-1 Plus10.000/15008000/1500
Alles-in-1 Extra20.000/300016.000/3000
Internet Z12000/5001600/500
Internet Z25000/10004000/1000
Internet Z315.000/150012.000/1500
Internet Z3i30.000/300020.000/2000

Reacties (133)


Register.com dwingt Nederlandse 'typosquatter' 12register.com op te geven

Door Mick de Neeve, 18 november 2008 16:4662 reacties

Domeinregistreerder Register.com uit de VS heeft het Nederlandse 12register.com van typosquatting beschuldigd. Onder dreiging van een dure rechtszaak heeft het Nederlandse bedrijf ingebonden en zijn naam in Realtime Register gewijzigd.

12register, Realtime Register De naamswijziging is zondag ingegaan, zo heeft Realtime Register laten weten. De domeinnaam is gewijzigd in realtimeregister.com. Volgens het bedrijf is er geen geld voor het voeren van een internationale rechtszaak, en liepen besprekingen met de advocaten van Register.com op niets uit. Die hielden vast aan hun stelling dat de naam 12register inbreuk maakt op het merkrecht van Register.com, mede omdat de twee bedrijven op hetzelfde gebied actief zijn.

Bovendien stelden de Amerikanen dat het Nederlandse bedrijf misbruik maakte van het succes van Register.com door te proberen mensen die een tikfout maakten, naar 12register.com te leiden: het zogeheten typosquatting. Volgens Realtime Register is dit onzin: de oorspronkelijke naam zou zijn gekozen om alfabetisch hoog in domeinregistreerderslijsten te komen, en moest daarnaast uitdrukken dat het registreren van een domein in een paar stappen is gebeurd.

Reacties (62)


Parlementariër trekt aanklacht tegen Duitse Wikipedia weer in

Door Olaf van Miltenburg, 18 november 2008 16:1639 reacties

De Duitstalige versie van Wikipedia is weer te bereiken via www.wikipedia.de. Bundestag-lid Lutz Heilmann heeft de aanklacht tegen de site ingetrokken, waarna de rechtbank de blokkade heeft opgeheven.

Lutz HeilmannDe linkse politicus Heilmann spande afgelopen weekend een kort geding aan tegen Wikimedia Duitsland, omdat zijn lemma over zijn Stasi-verleden repte en daarbij onjuiste informatie zou tonen. Volgens Heilmann vormden de passages een aantasting van zijn eer en goede naam, en maakten ze inbreuk op zijn persoonlijkheidsrechten. De rechtbank van Lübeck was het met hem eens en stelde een blokkade van een maand in.

De gewraakte passages werden daarop verwijderd en maandag maakte Heilmann bekend dat hij zijn juridische strijd tegen Wikimedia Duitsland staakt. Hij liet weten het te betreuren dat Wikipedia-gebruikers door zijn actie helemaal van de inhoud van de internet-encyclopedie verstoken waren. Volgens hem was het niet de bedoeling censuur toe te passen, maar wilde hij 'een juiste weergave van de feiten' afdwingen. De juridische weg bleek volgens hem achteraf problematisch, aangezien door de structuur van Wikipedia alle gebruikers door de uitspraak werden geblokkeerd.

Reacties (39)


Expresscard 2.0-specificatie nadert voltooiing

Door Willem de Moor, 18 november 2008 15:4220 reacties

De standaardenorganisatie Personal Computer Memory Card International Association heeft versie 2.0 van de Expresscard-techniek aangekondigd. De standaard is op pci-express 2.0 en usb 3.0 gebaseerd.

ExpressCard (logo)In navolging van de formalisering van de usb 3.0-standaard heeft ook Expresscard zijn volgende grote revisie afgerond. De verantwoordelijke organisatie, de Personal Computer Memory Card International Association of Pcmcia, heeft de release van Expresscard 2.0 aangekondigd. De nieuwe versie zou twee- tot tienmaal zo snel als de huidige 1.2-standaard moeten zijn en is geschikt om bijvoorbeeld een ssd mee aan te sluiten. Enkele grote fabrikanten, waaronder Dell, HP, Lenovo, Sony en Toshiba, hebben hun steun voor de standaard toegezegd. Ook Intel en Microsoft werken aan de standaard mee, en producten die van de Expresscard 2.0-standaard gebruik maken worden in 2010 verwacht. Uiteraard is de standaard naar goed gebruik backwards compatible met de voorgaande standaard, 1.2.

Expresscard-slots worden volgens Pcmcia in vijfennegentig procent van de moderne notebooks aangetroffen. De interface leunt zwaar op specificaties die voor usb 3.0 en de pci-express-standaard werden opgesteld, en is dan ook compatibel met Superspeed usb, zoals usb 3.0 ook wel wordt genoemd. Expresscard 2.0-aansluitingen kunnen gebruikt worden voor communicatie met sata-apparatuur, maar kunnen ook een usb 3.0-adapter huisvesten. De maximale snelheid voor gegevensoverdracht van Expresscard 2.0 bedraagt 5Gbps, terwijl de 1.2-standaard de helft van die snelheid haalde. Wanneer van de nieuwste usb-protocollen gebruik wordt gemaakt, bedraagt het snelheidsverschil met usb 2.0 maar liefst een factor vijf. Pcmcia-partners zullen begin 2009 de specificaties van de nieuwe standaard ontvangen.

Reacties (20)


Microsoft wil patenten Webxchange ongeldig laten verklaren

Door Pieter Molenaar, 18 november 2008 15:2130 reacties

Microsoft heeft een rechtbank in San Francisco gevraagd een aantal patenten van Webxchange, een online-betaaldienst, ongeldig te laten verklaren. Microsoft hoopt hiermee onder meer zijn klanten Dell, Fedex en Allstate te beschermen.

Webxchange klaagde in maart dit jaar de drie bedrijven afzonderlijk aan omdat hun online-transactiesystemen inbreuk zouden plegen op zijn patenten. Zo heeft Webxchange in de zaak tegen Fedex geclaimd dat het laatstgenoemde bedrijf drie patenten schendt met zijn onlinedienst voor het versturen van printopdrachten naar winkels van Kinko. Microsoft heeft als reactie hierop in een nieuwe rechtszaak aan de rechtbank gevraagd om de patenten ongeldig te laten verklaren: Microsoft meent dat de patenten duidelijk op bestaande technologieën zijn gebaseerd.

Hoewel Microsoft niet met name is genoemd bij de drie rechtszaken, hebben de patentclaims betrekking op het gebruik van Visual Studio-software van Microsoft door de drie bedrijven. Webxchange zou met zijn rechtszaken een 'donkere wolk plaatsen boven Visual Studio-software, webdiensten en het soap-protocol'. Met het verzoek tot nietigverklaring van Webxchanges patenten hoopt Microsoft niet alleen Dell, Fedex en Allstate te beschermen, maar ook potentiële rechtszaken tegen andere afnemers van Visual Studio te voorkomen. De drie bedrijven hadden Microsoft om schadeloosstelling voor eventueel aan Webxchange te betalen schadevergoedingen gevraagd.

Online transacties

Reacties (30)


Champions- en Star Trek-mmo verschijnen mogelijk op PS3

Door Paul Hulsebosch, 18 november 2008 14:5916 reacties

Het Amerikaanse Cryptic Studios zoekt een programmeur die de eigen mmo-engine geschikt kan maken voor de Playstation 3. Dat kan inhouden dat de mmo's Star Trek Online en Champions Online ook op de PS3 speelbaar zullen worden.

De plannen van de Amerikaanse ontwikkelaar kunnen worden afgeleid uit een personeelsadvertentie waaruit blijkt dat Cryptic Studios een programmeur zoekt. Die moet de bestaande mmo-engine van Cryptic, die is toegesneden op de pc en de Xbox 360, ook geschikt maken voor de Playstation 3. In de advertentie wordt niet expliciet gesteld dat Cryptic de mmo's Champions Online en Star Trek Online ook voor de Playstation 3 uit wil brengen, maar beide mmo's worden in de advertentie wel genoemd als de projecten waar Cryptic momenteel aan werkt. Andere games heeft het bedrijf momenteel niet in ontwikkeling.

Cryptic liet bij monde van Chief Creative Officer Jack Emmert al eerder weten dat het Star Trek Online voor de pc, de Xbox 360 en de PS3 uit wil brengen. Een officiële aankondiging van de plannen is er echter nog niet. Die is er wel van Champions Online: dat is al aangekondigd voor de pc en de Xbox 360; mogelijk komt de PS3 daar later dus nog bij.

Video (StarTrekOnline_DebutTrailer.flv)

Reacties (16)


Divx klaagt Yahoo aan wegens contractbreuk

Door Dimitri Reijerman, 18 november 2008 14:387 reacties

Divx heeft Yahoo in de VS aangeklaagd wegens contractbreuk. Het internetbedrijf zou een tweejarige advertentieovereenkomst onrechtmatig tussentijds hebben opgezegd.

Het videobedrijf zegt miljoenen dollars aan inkomsten mis te lopen doordat Yahoo de advertentiedeal, die oorspronkelijk tot 31 december 2009 zou doorlopen, vroegtijdig heeft opgezegd. De twee bedrijven zouden een co-branded Yahoo Toolbar voor IE7 uitbrengen. Divx heeft als gevolg van de opzegging zijn omzetverwachting voor 2008 naar beneden bijgesteld van 97 miljoen naar 92 miljoen dollar. Het bedrijf laat verder weten dat het voor de rechtbank in Californië een nog onbekende schadevergoeding zal eisen wegens contractbreuk.

Een woordvoerder van Yahoo laat aan Associated Press weten dat het de overeenkomst wilde aanpassen en contact heeft gezocht met Divx; daarbij zou echter geen overeenstemming zijn bereikt. Yahoo zegt teleurgesteld te zijn over de juridische stappen van Divx, maar het bedrijf zal zich 'fel verdedigen' tegen de aantijgingen.

Reacties (7)


Ensemble Studios sluit pc-versie Halo Wars uit

Door Jurian Ubachs, 18 november 2008 13:4839 reacties

De ontwikkelstudio achter Halo Wars, Ensemble Studios, sluit uit dat Halo Wars ooit op de pc zal verschijnen. Het strategiespel wordt exclusief voor de Xbox 360 ontwikkeld, en leent zich volgens de ontwikkelaar niet voor de pc.

Halo WarsHoewel Ensemble al vaker liet doorschemeren dat Halo Wars niet voor de pc beschikbaar zal komen, was dat nog niet officieel bekendgemaakt. Ensemble-hoofdontwikkelaar Greame Devine maakte op een evenement vorige week in Londen, waar ook Tweakers.net bij aanwezig was, echter een eind aan de onzekerheid: "Halo Wars komt niet uit op de pc. Bij het ontwikkelen hebben we alleen naar de Xbox 360-controller gekeken en totaal niet naar een systeem met toetsenbord en muis, wat gebruikelijk zou zijn voor een rts-game. Halo Wars is bedoeld en geperfectioneerd om op een console gespeeld te worden."

Wel wees Devine erop dat uitgever Microsoft zelf interesse zou kunnen hebben een pc-versie uit te brengen. Dat hangt ermee samen dat Ensemble Studios na de ontwikkeling van Halo Wars zijn deuren zal sluiten, zodat een eventuele pc-versie, of zelfs een tweede deel voor de Xbox 360, in ieder geval niet door Ensemble Studios zal worden gemaakt. De aanstaande sluiting heeft de relatie tussen de werknemers van de studio en de uitgever geen goed gedaan. "Ik begrijp eerlijk gezegd niet waarom de studio dicht moet", zei Dave Pottinger, verantwoordelijk voor de technologie in Halo Wars, tegen Shacknews. "Onze Age of Empires-spelserie heeft in totaal meer dan 700 miljoen dollar opgebracht."

Sinds aangekondigd werd dat Ensemble Studios de deuren moet sluiten, werd al duidelijk dat de studio werkte aan een Halo-mmo. Volgens Pottinger was dat project al in een vergevorderd stadium. "Het ontwikkelteam was al uitgebreid naar veertig mensen. Ensemble wilde al heel lang een mmo maken en de Halo-franchise was daarvoor erg geschikt, zeker omdat Microsoft zelf niet veel expertise met het genre heeft. Het project had al groen licht van Microsoft gekregen, maar nadat een reorganisatie plaatsvond en andere mensen de lijnen gingen uitzetten, werd dat weer teruggedraaid", aldus Pottinger.

Met het einde van de ontwikkelfase van Halo Wars komt voor Ensemble Studios ook het einde van de eigen studio in zicht. Een deel van de studio wordt ondergebracht in een nieuwe studio, die belast zal worden met de ondersteuning voor Halo Wars. Welke ontwikkelaars daar precies in zitten en in hoeverre die aan een tweede deel zullen gaan werken, is nog niet bekend. Greame Devine wil in elk geval games blijven maken, en ziet zichzelf niet in een ondersteunende rol. "Als Halo Wars aanslaat, zal Microsoft onze expertise wellicht bij de ontwikkeling van andere strategiespellen willen gebruiken. Ik weet niet of ik een dergelijke rol zou ambiëren, want ik vind het veel te leuk om zelf iets te maken", aldus Devine tegenover Tweakers.net.

Halo Wars

Reacties (39)


Gartner: 85 procent bedrijven gebruikt opensource-software

Door Dimitri Reijerman, 18 november 2008 13:1650 reacties

Opensource-software wordt binnen 85 procent van alle bedrijven gebruikt, zo meldt marktvorser Gartner. Van de resterende 15 procent is een meerderheid van plan om binnen drie jaar alsnog opensource-alternatieven te gaan gebruiken.

OpenSource OSI-logoGartner heeft in mei en juni 274 bedrijven in Azië, Europa en de Verenigde Staten ondervraagd, maar geeft de resultaten nu pas vrij. De meeste opensource-software wordt gebruikt bij klantenservice-afdelingen en financiële instellingen. Het kostenaspect is voor de meeste bedrijven de hoofdreden om voor software met open broncode te kiezen, maar diverse ondernemingen geven ook aan een vendor lock-in te willen vermijden. Verder worden korte implementatietijden, de mogelijkheden voor doorontwikkeling en het omzeilen van langdurige aankoopprocedures als redenen opgegeven.

Ondanks het forse marktaandeel van opensource-software in het bedrijfsleven is opvallend dat slechts 31 procent van de ondervraagde bedrijven formele procedures heeft voor het evalueren en ingebruiknemen ervan, zo schrijft Zdnet. Hoewel het kostenaspect een grote rol speelt bij het populairder worden van opensource-software en veel code gratis beschikbaar is, waarschuwt Gartner dat het gebruik van opensource-software wel degelijk kosten met zich meebrengt. Bedrijven zouden beter moeten nagaan hoeveel geld zij kwijt denken te zijn aan de benodigde ondersteuning. Tevens zouden ze er rekening mee moeten houden aansprakelijk gesteld te kunnen worden bij auteursrechten- en patentkwesties.

Reacties (50)


Vodafone verlaagt internetsnelheid voor mobiele telefoons

Door Arnoud Wokke, 18 november 2008 12:45196 reacties, submitter: Klovan

Vodafone heeft de snelheid van mobiel internet voor telefoons en smartphones flink verlaagd. De snelheidsverlaging, van 3,6Mbps naar 256kbps, geldt vanaf deze week voor nieuwe abonnees en klanten die hun abonnement verlengen.

Vodafone logoVodafone heeft de snelheidsverlaging niet aangekondigd, maar de nieuwe downloadsnelheid wel op de site vermeld. De verandering werd snel opgemerkt door een tipgever van iPhoneclub. De theoretische snelheid van 3,6Mbps werd overigens vaak niet gehaald, bleek uit veel reacties op een topic op GoT. De werkelijke downloadsnelheid lag volgens de meeste reacties rond de 800 tot 900kbps. De klantenservice van Vodafone heeft tegenover Tweakers.net de snelheidsverlaging bevestigd.

Tot aan de snelheidsverlaging bood Vodafone het snelste internet voor telefoons, bleek uit een vergelijking van abonnementen. De downloadsnelheid van 3,6Mbps wordt ook aangeboden door Debitel, maar deze provider hanteert een voor veel gebruikers te lage datalimiet van 40MB. Met de nieuwe snelheid zit Vodafone wat snelheid betreft meer in de buurt van andere providers. Dat zou ook de reden zijn dat de snelheid is verlaagd: de nieuwe snelheid is meer marktconform.

Vodafone laat bij monde van woordvoerder Joost Galema weten dat er een nieuwe abonnementsvorm komt, waarbij nieuwe klanten internet op hun telefoon kunnen krijgen met de 'oude' snelheid van 3,6Mbps. De snelheidsverlaging geldt niet voor klanten die een Super-Sim, Vodafones iPhone-abonnement, of een abonnement voor de Blackberry Storm afsluiten.

Er is volgens Galema geen technische of financiële reden voor de verlaging van de snelheid: Vodafone wil ongeveer hetzelfde internetabonnement aanbieden als de concurrentie. "Dat is de enige reden voor deze stap." Daarover is volgens Galema geen overleg aan voorafgegaan met de andere providers. "Dat zouden afspraken zijn en die zijn verboden."

Reacties (196)


Directeur en oprichter Yahoo legt functie neer

Door Willem de Moor, 18 november 2008 12:1632 reacties

De oprichter en algemeen directeur van internetbedrijf Yahoo heeft aangekondigd zijn functie te zullen neerleggen. Het vertrek van Jerry Yang maakt een overname van Yahoo door Microsoft waarschijnlijker.

Jerry Yang, YahooSinds juni 2007 stond Yang aan het hoofd van het internetbedrijf. Yang maakte maandag officiëel bekend zich terug te trekken als Yahoo-directeur zodra een geschikte opvolger is gevonden. Die nieuwe ceo wordt in eerste instantie binnen de gelederen van Yahoo gezocht, maar ook een externe kandidaat wordt door recruitmentbureau Heidrick & Struggles niet geschuwd. Wel wordt de huidige voorzitter van Yahoo, Sue Decker, als opvolger van Yang getipt.

Yangs beslissing de scepter over te dragen zou voortkomen uit de overnamestrijd met Microsoft eerder dit jaar. Yang weigerde toen de door Microsoft geboden prijs voor Yahoo te accepteren. Met het aanstaande vertrek van Yang verwachten analisten dat een overname van Yahoo door Microsoft niet lang op zich zal laten wachten. Ook de aandeelhouders van Yahoo wilden in mei al op het overnamebod van Microsoft ingaan en Yang aan de kant zetten. Na zijn opvolging zal Yang evenwel bij Yahoo aanblijven als 'Chief Yahoo', zijn vorige hoedanigheid bij zijn bedrijf.

Gedurende zijn bewind van anderhalf jaar maakte Yahoo moeilijke tijden door, waarbij de beurskoers van het bedrijf een dieptepunt bereikte. Het bedrijf reorganiseerde, waarbij honderden werknemers op straat kwamen te staan, en de bedrijfsresultaten slonken. Het in 1994 opgerichte bedrijf was eerder in 2008 een overname-doelwit voor Microsoft, maar Yang kwam hiertegen in opstand. Het bod van Microsoft, 33 dollar per aandeel, sprak de aandeelhouders echter wel aan, die dan ook op een akkoord aandrongen. Yang wilde echter minimaal 37 dollar per aandeel ontvangen. De interne strijd bij Yahoo leidde tot onenigheid binnen de raad van bestuur, waarna de miljardair Carl Icahn, groot voorstander van een Microsoft-overname, in het bestuur plaatsnam. Yahoo sloot later dit jaar een overeenkomst met Google, die enkele maanden later echter weer beëindigd werd. Als reactie daarop gaf Yahoo, inclusief Yang, aan dat een overname door Microsoft wellicht het beste zou zijn voor het bedrijf, mits het bod voldoende hoog zou zijn. In reactie op het voorgenomen aftreden van Yang steeg de koers van Yahoo op de beurs van New York direct met zo'n 14 procent naar ruim 12 dollar.

Reacties (32)

Lees meer

Yahoo stelt vrouwelijke ceo aan
Yahoo stelt vrouwelijke ceo aan Nieuws van 14 januari 2009
Voormalig AOL-baas wil Yahoo kopen
Voormalig AOL-baas wil Yahoo kopen Nieuws van 3 december 2008
Yahoo ziet Europese topman vertrekken
Yahoo ziet Europese topman vertrekken Nieuws van 28 november 2008
Yahoo sluit sociale netwerksite Mash
Yahoo sluit sociale netwerksite Mash Nieuws van 1 september 2008
Ballmer: Google heeft gewonnen
Ballmer: Google heeft gewonnen Nieuws van 20 juni 2008
Yahoo gaat reorganiseren
Yahoo gaat reorganiseren Nieuws van 20 juni 2008

Adobe en ARM kondigen samenwerking voor Flash en AIR aan

Door Pieter Molenaar, 18 november 2008 11:5112 reacties

Adobe en ARM hebben op de Max 2008-conferentie een samenwerkingsverband aangekondigd om Flash-content te optimaliseren voor de ARM-architectuur. De samenwerking vloeit voort uit het Open Screen-project.

Adobe logo (75 pix)De samenwerking richt zich op het optimaliseren van Flash Player 10 en AIR voor de ARMv6- en ARMv7-chiparchitectuur van de Britse ontwerper van energiezuinige cpu's en socs. Deze chipontwerpen worden onder meer gebruikt in de ARM11-processorfamilie en in de Cortex-A-serie cpu's. ARM-chips worden onder meer gebruikt in mobiele telefoons, navigatiesystemen en andere mobiele apparaten waarvoor een laag energieverbruik van belang is.

Tevens moet de samenwerking een universele api opleveren voor hardwareacceleratie van onder meer graphics en video, zo blijkt uit de endorsements van partners. Zo noemt Broadcom met name het ontsluiten van zijn Videocore-multimediaprocessor via Opengl en 'andere open standaarden' als positief punt van het samenwerkingsverband en denkt Nvidia Flash-applicaties te versnellen met de Geforce-kern in zijn Tegra-soc. Ook kan ARM's eigen embedded-gpu met de naam Mali voor dit doel worden ingezet. De hardwareacceleratie moet een lager energieverbruik opleveren.

Het initiatief van Adobe en ARM vloeit voort uit het Open Screen-project. Dat is door Adobe opgestart om Flash ook breed in te zetten voor mobiele apparaten en settop-boxen. Voorheen kwam een brede adoptie niet van de grond, onder meer door verschillen in platforms en schermgroottes. De samenwerking tussen Adobe en ARM moet ontwikkelaars een uniform Flash-platform voor de ARM-architectuur bieden.

Ontwikkelaars zullen echter nog even moeten wachten op de verbeterde ondersteuning voor ARM-chips in Flash Player 10 en AIR. Naar verwachting komt deze software pas in de tweede helft van 2009 beschikbaar. Flash Player 10 zal kosteloos ter beschikking worden gesteld aan deelnemers van het Open Screen-project, terwijl oems deze direct bij Adobe kunnen verkrijgen. Het is niet bekend of ook AIR kosteloos wordt verstrekt.

Reacties (12)

Lees meer


Googles iPhone-applicatie verstaat geen Nederlands

Door Arnoud Wokke, 18 november 2008 11:2625 reacties

Google heeft een nieuwe versie van zijn Search-applicatie gelanceerd in de App Store van Apple. De iPhone-applicatie heeft spraakgestuurd zoeken als belangrijkste vernieuwing, maar dat werkt niet in het Nederlands.

Spraakgestuurd zoeken met Google op iPhoneDe applicatie verscheen maandagnacht in de App Store, als upgrade van de oude versie van het programma. De belangrijkste nieuwe feature daarin is spraakgestuurd zoeken. Het heeft voor Nederlanders en Vlamingen geen zin om in hun moerstaal tegen de iPhone te babbelen: de applicatie verstaat geen Nederlands. De applicatie is verder wel in het Nederlands en geeft bij zoeken via plaatsbepaling resultaten in de buurt.

De applicatie lijkt zijn werk goed te doen, maar heeft wel moeite om de iPhone-eigenaar correct te verstaan als er geluid op de achtergrond is. Zo werd 'tweakers' door de applicatie vervormd tot 'beatrice' en werd het woord 'vliegtuig' veranderd in 'freestyle lil bow'. De eerste reacties op de applicatie zijn positief; volgens Cnet werkt de spraakbesturing sneller dan het typen op de iPhone.

Google wilde de applicatie oorspronkelijk al afgelopen vrijdag lanceren. Dat gebeurde via een demofilmpje en een artikel in The New York Times. Hoewel de applicatie vrijdag in de App Store had moeten verschijnen, gebeurde dat om onduidelijke redenen pas maandagnacht.

Reacties (25)


Intel lanceert Core i7

Door Olaf van Miltenburg, 18 november 2008 10:4193 reacties

Intel heeft in de nacht van maandag op dinsdag zijn Core i7-processor officieel geïntroduceerd. De eerste computerfabrikanten stellen hun desktopsystemen met de krachtige cpu voor.

De processors zijn feitelijk al meer dan een week verkrijgbaar, de prestaties zijn bekend, de meeste fabrikanten hebben hun X58-moederborden gepresenteerd en de Nederlandse introductie vond vorige week woensdag plaats, maar vannacht gaf Intel dan uiteindelijk het officiële startschot voor de verkoop van wat het bedrijf 'de snelste processor op de planeet' noemt. Daarmee konden computerfabrikanten hun Core i7-desktopsystemen voorstellen.

Core i7 cpu x3

Zo stelt Dell zijn Studio XPS-systemen voor. Deze high-end-varianten van de Studio-systemen kunnen met een Core i7 940 of 920 met respectievelijke kloksnelheden van 2,93GHz en 2,66GHz uitgerust worden, terwijl Dell de mogelijkheid geeft maximaal 12GB geheugen, een ATI Radeon HD 4850, een blu-raydrive en 1,28TB in een raid 0-opstelling toe te voegen. Dells gamesysteem krijgt in de vorm van de XPS 730x ook een Core i7-upgrade en deze desktop kan worden uitgerust met een 965 Extreme Edition-processor die op 3,73GHz loopt, terwijl ook een Geforce GTX 280 of Radeon HD 4870 X2 aan het systeem kan worden toegevoegd.

XPS 730x x3 XPS 730x zij open XPS 730x zij XPS Studio front 2 XPS Studio front XPS Studio open

Ook Commodore Gaming, Gateway en Cyberpower komen met Core i7-systemen voor gamers, maar het is niet waarschijnlijk dat deze hun weg naar Nederland vinden.

Met de eerste lichting van drie Core i7-cpu's richt de chipfabrikant zich op high-endgebruikers als videobewerkers en gamers. Wanneer de mainstreammarkt met de nieuwe Nehalem-architectuur bediend gaat worden is nog niet bekend. Wel is duidelijk dat in het eerste kwartaal van 2009 de eerste serverchips op basis van Nehalem verschijnen, terwijl de eerste mobiele Core i7's in het tweede kwartaal van de band zullen rollen.

Reacties (93)

Lees meer

'AMD verlaagt prijzen Phenom II'
'AMD verlaagt prijzen Phenom II' Nieuws van 20 januari 2009
Intel bereidt komst H1-socket voor
Intel bereidt komst H1-socket voor Nieuws van 15 december 2008
Nehalem behept met tlb-bug
Nehalem behept met tlb-bug Nieuws van 1 december 2008
Intel presenteert Core i7-platform
Intel presenteert Core i7-platform Nieuws van 3 november 2008
'Intel Nehalem krijgt naam Core i7'
'Intel Nehalem krijgt naam Core i7' Nieuws van 10 augustus 2008

National Geographic gaat games maken

Door Paul Hulsebosch, 18 november 2008 10:2916 reacties

National Geographic, bekend van tijdschrift en tv, ziet toekomst in het maken van games. Met een eigen studio gaat de uitgeverij games maken voor pc, consoles en handhelds. Een game voor de iPhone is al klaar.

National Geographic richt National Geographic Games op, een eigen studio die games gaat maken die zijn gebaseerd op de tv-documentaires en tijdschriftartikelen van het mediabedrijf. Volgens Paul Levine, die de afdeling zal gaan leiden, zijn de documentaires en artikelen 'erg geschikt voor een wereldwijd gamerspubliek.' Het eerste spel, Herod's Lost Tomb, een puzzelspel voor de iPhone, is al klaar. Het spel is gebaseerd op een artikel over de Bijbelse koning Herodes, dat is opgenomen in het komende decembernummer van het tijdschrift. Het bedrijf werkt ook aan een tv-docu over de koning.

National Geographic zoekt samenwerking met bestaande gamesuitgevers als Namco Bandai en Sony Computer Entertainment. Het concern heeft al enige ervaring op dat gebied: de DS-game National Geographic: Panda verscheen in november bij Namco Bandai. Sony gaat de game National Geographic: Africa uitgeven, terwijl National Geographic zelf de games Rain Forests en Greencity uit gaat geven. Op welke platforms deze games gaan verschijnen, is nog onbekend.

Reacties (16)


Microsoft werkt aan onlinedienst voor werkplekbeheer

Door Wilbert de Vries, 18 november 2008 09:4326 reacties

Microsoft wil volgend jaar zijn aanbod van clouddiensten uitbreiden met een onlinedienst voor het beheer van werkplekken. In de aanloop daarnaar haalt de fabrikant de webversie van Exchange en Sharepoint in de VS alvast uit bèta.

De softwaremaker lijkt hiermee opnieuw te bevestigen serieuze plannen te hebben om grote delen van zijn software-aanbod als onlinedienst aan te gaan bieden. Volgens Microsoft hebben veel klanten hier behoefte aan, wat zich volgens de ontwikkelaar vertaalt in een stijgend aantal bedrijven dat zijn onlinediensten gebruikt. Het afgelopen halfjaar heeft het bedrijf naar eigen zeggen meer dan een half miljoen licenties voor Microsoft Online Services verkocht, waaronder Office Communications Online, Exchange Online en Sharepoint Online.

Stephen Elop De twee laatsgenoemde diensten waren tot nu toe alleen als test beschikbaar voor zeer grote bedrijven op dedicated servers van Microsoft. De fabrikant heft deze beperking echter op, waardoor de webdiensten ook beschikbaar komen voor kleinere bedrijven. De beschikbaarheid is overigens beperkt tot de Verenigde Staten. Het is niet bekend of en wanneer Microsoft zijn webdiensten ook officieel in Nederland en België ter beschikking stelt. Bovendien zijn geen dedicated servers meer nodig, waardoor de prijs omlaag kan. "Niemand doet wat wij doen op deze schaal", aldus Stephen Elop, president van Microsofts Business Division. "We zien onze klanten massaal gebruik gaan maken van onze software- en servicesstrategie. De komende maanden willen we nog meer mogelijkheden gaan bieden."

Een van de nieuwe diensten die de softwaremaker in ontwikkeling heeft, is Microsoft Online Services. Bedrijven kunnen hiermee werkplekken online beheren en beveiligen. Microsoft zegt deze nieuwe onlinedienst te baseren op onderdelen van zijn huidige aanbod van software voor toegangsbeheer, beveiliging en systeembeheer.

Reacties (26)


Chinese piraten 'kraken' blu-ray-drm

Door Arie Jan Stapel, 18 november 2008 09:16158 reacties

Chinese filmpiraten zijn erin geslaagd blu-ray-dvd's te kopiëren. Vorige maand heeft de politie in een pakhuis in Shenzen 800 gekopieerde blu-ray-films in beslag genomen.

Blu-ray logoPiraterij is in China geen onbekend verschijnsel, en 800 films is niet extreem veel, maar dit is de eerste maal dat de kopieerders zich met blu-ray hebben beziggehouden. De films waren verpakt in nagemaakte blu-ray-doosjes, inclusief het hologram dat de echtheid zou moeten garanderen, zo meldt Ars Technica. De piraten hadden de beveiliging van de films gekraakt en ze daarna opnieuw gecodeerd in 720p-formaat, waardoor ze aanmerkelijk kleiner werden. Hierdoor konden de films op gewone dvd's worden gebrand, die heel wat goedkoper zijn dan blu-ray. Omdat blu-ray-spelers ook gewone dvd's kunnen lezen, zullen de meeste consumenten het verschil niet merken.

De filmindustrie maakt zich grote zorgen om deze nieuwe vorm van piraterij. De groei van de markt voor blu-ray valt nogal tegen, omdat veel consumenten de spelers en de schijfjes te duur vinden, en piraterij zal nog verder aan de omzet gaan knabbelen. Men verwacht dat de Chinese vervalsingen spoedig over de hele wereld te koop zullen zijn. Aangezien een valse blu-ray-film maar 7 dollar kost, tegen minstens 30 dollar voor een echte, vormen ze een bedreiging voor het marktaandeel van de legale films.

Reacties (158)


Universiteit wil bewijs copyrightschending van Riaa zien

Door Mick de Neeve, 18 november 2008 08:4270 reacties

De Amerikaanse Duke University zal Riaa-meldingen dat er vanaf een universitair ip-adres muziek is gedownload, niet meer doorsturen naar studenten zonder bewijs dat er daadwerkelijk vanaf dat adres is gedownload.

Met de nieuwe regel, die voor de kerst ingaat, wil de universiteit de steun aan studenten verbeteren, zo schrijft het onderwijsinstituut in de universiteitskrant. Nu worden verklaringen van de Riaa doorgestuurd naar de student die op het moment dat de vermeende inbreuk plaatsvond, op dat adres was ingelogd. Die wordt vervolgens gevraagd zich te identificeren om de zaak daarop voor drieduizend dollar te kunnen schikken. Gaat de student hier niet op in, dan wordt het bedrag na een aanmaning door de rechter verhoogd naar vierduizend dollar, en wie die beslissing aan wil vechten en later alsnog wil schikken dient zevenduizend dollar op te hoesten.

Say no to Riaa De universiteit is echter van mening dat er sprake is van rechtsongelijkheid omdat de meeste studenten zich geen advocaat kunnen veroorloven. Tevens worden vraagtekens gezet bij de methode van de Riaa om de inbreuk vast te stellen: de Riaa huurt een bedrijf in, Mediasentry, dat p2p-netwerken afspeurt op zoek naar auteursrechtdragende muziekstukken die ter download worden aangeboden. Indien Mediasentry erin slaagt een heel nummer te downloaden, dan wordt dat gezien als bewijs van inbreuk op de auteursrechten van dat stuk.

Volgens Ars Technica zegt de universiteit met het nieuwe beleid dat downloads door Mediasentry feitelijk niet tellen: ze worden immers gedaan door een partner van de platenlabels, en die kunnen geen inbreuk maken op hun eigen werk. De site wijst erop dat in circa dertigduizend zogeheten John Doe-rechtszaken dergelijke downloads wel degelijk als bewijs zijn opgevat, waardoor het nog maar de vraag is of de nieuwe regel effect zal sorteren. De universiteit lijkt met zijn standpunt stelling te nemen tegen de opvatting dat het enkel aanbieden van muziek neerkomt op auteursrechtinbreuk, iets waarover rechters in de VS van mening verschillen.

Reacties (70)