Tip de redactie

Apple klaagt Samsung aan om gelijkenissen iPhone en Galaxy S

Door Arnoud Wokke, 18 april 2011 22:34413 reacties

Apple klaagt Samsung aan vanwege de gelijkenissen tussen de iPhone en Samsungs Android-smartphone Galaxy S. De stap is onverwacht, omdat Samsung veel onderdelen levert voor de iPhones en iPads van Apple.

Apple claimt dat Samsung met de Galaxy S patenten schendt, meldt All Things Digital. Het gaat overigens niet alleen om de iPhone, maar Samsung zou ook de iPad kopiëren, meent de hardwaremaker uit Cupertino. Het kopiëren zou te zien zijn aan onder meer de hardware, het uiterlijk van de interface en de verpakking van de producten. De iPhone-maker heeft een aanklacht ingediend bij de rechtbank in het Noordelijk District van de Amerikaanse staat Californië.

De grootste gelijkenissen zitten volgens Apple tussen de iPhone 3GS en de Galaxy S i9000. Zo doet de look van de hardware met afgeronde hoeken en de interface met rijen van kleurige iconen volgens Apple denken aan het gepatenteerde ontwerp van de iPhone. De gelijkenis was eerder opgevallen: ook in de review van Tweakers.net kwamen de overeenkomsten ter sprake. Het is onduidelijk waarom Apple de aanklacht meer dan een jaar na de aankondiging van de Galaxy S pas indient.

De stap is opvallend, omdat Samsung leverancier is van onderdelen voor diverse modellen van de iPhone en iPad. Samsung leverde onder meer geheugen en processors aan Apple en doet dat naar verluidt nog steeds. De bedrijven hadden elkaar nog niet aangeklaagd, terwijl in de telecomindustrie veel bedrijven aanklachten tegen elkaar hebben ingediend.

Apple klaagde eerder onder meer Nokia, HTC en Motorola aan. Zulke aanklachten leiden vaak niet tot rechtszaken, maar worden vaak geschikt. Daarbij komen beide bedrijven overeen dat wederzijdse patenten gebruikt mogen worden. Ook moeten er vaak licentiegelden betaald worden door de partij die was beschuldigd van patentinbreuk. De volgende stap is vermoedelijk een aanklacht van Samsung tegen Apple, waarin de iPhone-maker wordt beschuldigd van patentinbreuken.

Afbeelding uit aanklacht Apple tegen Samsung

Reacties (413)

Lees meer


HP introduceert twee zakelijke printers

Door Joost Schellevis, 18 april 2011 17:2036 reacties

HP heeft zijn lijn zakelijke inkjetprinters, de Officejet-serie, uitgebreid met twee modellen. De Officejet 100 Mobile is bedoeld voor gebruik onderweg en heeft een accu aan boord, terwijl de Officejet Pro 8000 Enterprise op kantoor thuishoort.

De maandag in Nederland geïntroduceerde inkjetprinters zijn bedoeld voor zakelijk gebruik. Met de Officejet 100 Mobile mikt HP op gebruikers die een printer willen kunnen meenemen. Het apparaat weegt met accu circa 2,5 kilo, is 35 centimer breed, 8,5 centimeter hoog en 17,5 centimeter diep. Op een volle accu print het apparaat 500 pagina's, via usb 2.0 of bluetooth; onbekend is welke versie van het laatstgenoemde protocol wordt gebruikt.

Printen gebeurt met een snelheid van 5 pagina's per minuut als enkel in zwart-wit wordt afgedrukt; in kleur is de snelheid met 3,5 pagina's per minuut iets lager. In kleur kan de printer met een resolutie van 4800x1200dpi afdrukken; in zwart-wit is dat 600x600dpi. Hardwarematige ondersteuning voor dubbelzijdig afdrukken is er niet. De meeneemprinter kost 234,45 euro, exclusief btw.

Goedkoper maar minder handzaam is de Officejet Pro 8000 Enterprise, die zonder btw 167,22 euro kost en in zwart-wit 13 pagina's per minuut afdrukt met een resolutie van 600x600dpi. In kleur is dat 8,5 pagina's per minuut, met dezelfde resolutie. Een printopdracht kan over het netwerk of via usb 2.0 worden verstuurd. Het apparaat heeft ondersteuning voor ipv6 aan boord en ondersteuning voor dubbelzijdig afdrukken is bij dit apparaat wel voorhanden.

HP Officejet 100 Mobile

Reacties (36)


EU onderzoekt bescherming kinderen op sociale-netwerksites

Door RoD , 18 april 2011 17:0825 reacties

De Europese Commissie onderzoekt in hoeverre sociale-netwerksites minderjarigen in bescherming nemen. Verscheidene netwerken, waaronder Facebook, Hyves en Myspace, hebben toegezegd hiervoor maatregelen te nemen.

Volgens eurocommissaris Neelie Kroes is het noodzakelijk dat sociale-netwerksites minderjarigen in bescherming nemen. Uit een onderzoek dat uitgevoerd werd in opdracht van de Europese Commissie blijkt dat een grote meerderheid van kinderen tot 16 jaar in de EU een profiel op een sociale-netwerksite heeft. Bij een aantal van hen is persoonlijke informatie, zoals een telefoonnummer, publiekelijk zichtbaar. Bij de 11- tot 12-jarigen zegt bijna de helft niet te weten hoe de privacy-instellingen aangepast kunnen worden, terwijl bij de 15- tot 16-jarigen bijna een kwart hier niet van op de hoogte is. Het hebben van publiekelijk beschikbare informatie op het profiel komt vaker voor naarmate kinderen jonger zijn. In Nederland heeft 70 procent van de kinderen tussen 11 en 12 jaar een profiel op een sociale-netwerksite, ver boven het EU-gemiddelde van 38 procent.

De uitkomsten van het onderzoek zijn voor de Europese Commissie reden om te kijken in hoeverre sociale-netwerksites zich houden aan de afspraken die met de EU zijn gemaakt over de bescherming van kinderen. Momenteel worden de beveiligingsmaatregelen die onder andere Facebook, Hyves en Myspace hebben genomen tegen het licht gehouden, waarbij de uitkomsten binnenkort worden gepubliceerd.

De afspraken zijn onderdeel van de 'Safer Social Networking Principles' van de EU, een programma waarbij sociale-netwerksites zelfregulerend te werk gaan. Volgens Kroes moeten sociale-netwerksites echter voorkomen dat profielen van minderjarigen publiekelijk te bekijken zijn. Naast sociale-netwerksites gaat de EU onder andere ook praten met internetproviders, consumentenorganisaties, en makers van mobiele apparaten en diensten.

Reacties (25)


Alice: Madness Returns-kopers krijgen originele Alice cadeau

Door Luke van Velthoven, 18 april 2011 16:4740 reacties

PlayStation 3- en Xbox 360-kopers van het aankomende Alice: Madness Returns krijgen een downloadcode voor een gratis exemplaar van American McGee's Alice bij hun aanschaf. Of deze actie ook voor de pc-versie geldt, is niet helemaal zeker.

Dit vertelde American McGee aan gamessite CVG. De eerste Alice is alleen voor de pc uitgebracht. "Een franchise als Alice leent zich niet voor speeltijdverlengende middelen als een multiplayer, maar daarom brengen we een aanzienlijke hoeveelheid dlc uit." Spelers krijgen bijvoorbeeld de mogelijkheid om nieuwe jurkjes voor Alice binnen te halen, die haar van nieuwe vaardigheden voorzien, en consolebezitters krijgen dus ook de beschikking over de eerste Alice. Of het hierbij gaat om een opgepoetste versie of een simpele overzetting van het origineel is eveneens nog onbekend.

Alice: Madness Returns is een nieuwe bewerking van de kinderboeken van Lewis Carroll. De originele game, American McGee's Alice, verscheen al in 2000. Het verhaal van dit tweede deel gaat verder waar dit eerste deel ophield en Alice doet McGee's duistere interpretatie van Wonderland uiteraard opnieuw aan. Het spel verschijnt in juni voor de pc, PlayStation 3 en Xbox 360. Tweakers.net sprak onlangs zelf met gameontwikkelaar American McGee.

Helaas!
De video die je probeert te bekijken is niet langer beschikbaar op Tweakers.net.

Reacties (40)


GroenLinks: bewaarplicht moet verdwijnen

Door Joost Schellevis, 18 april 2011 16:3175 reacties

Volgens GroenLinks bewijst de evaluatie van de bewaarplicht dat deze moet verdwijnen. De Europese Commissie is er niet in geslaagd om de noodzaak van de bewaarplicht aan te tonen, stelt Europarlementariër Judith Sargentini.

Europarlementariër Judith Sargentini van GroenLinks stelt dat de noodzaak van de bewaarplicht, waarbij gegevens over telecom- en internetverkeer een halfjaar worden opgeslagen, niet voldoende is aangetoond in de evaluatie door de Europese Commissie. Sargentini stelt dat de meeste gegevens die werden opgevraagd, ook toegankelijk waren geweest zonder bewaarplicht.

De bewaarplicht 'heeft dan ook niet geleid tot minder misdaad of tot een hoger oplossingspercentage', stelt Sargentini. Daardoor zou deze in strijd zijn met de EU-grondrechten van burgers. De parlementariër ziet voldoende alternatieven voor een bewaarplicht waarbij gegevens over iedereen worden bewaard. Zo is het mogelijk om enkel de telecom- en internetdata van burgers die ergens van worden verdacht te bewaren.

De Europese Commissie stelde in haar evaluatie juist dat de bewaarplicht van grote waarde en soms zelfs onmisbaar is. Deze stelling werd echter niet met statistieken onderbouwd. Ook is niet gedefinieerd wat 'ernstige criminaliteit' is; de bewaarplicht is juist bedoeld om dergelijke misdrijven op te lossen. Eerder reageerde de Europese koepel van digitale-burgerrechtenorganisaties al negatief op de evaluatie.

Reacties (75)

Lees meer


Europese Commissie neemt regels voor lte- en Wimax-uitrol aan

Door RoD , 18 april 2011 16:1814 reacties

De Europese Commissie heeft een reeks regels aangenomen die beschrijven hoe de 900MHz- en 1800MHz-band kunnen worden gebruikt voor de uitrol van een 4g-netwerk via lte of wimax. In Nederland werken providers aan een lte-netwerk.

Het aannemen van technische regels voor de uitrol van lte of wimax op de 900MHz- of 1800MHz-band moet problemen zoals interferentie voorkomen. De beschikbare banden worden ook gebruikt voor andere netwerktechnieken, zoals gsm en umts. De regels maken dat de verschillende technieken naast elkaar, op dezelfde frequentieband kunnen worden gebruikt. Lidstaten hebben tot het einde van 2011 de tijd om de regels in hun wetgeving te verwerken.

Het beschikbaar maken van de 900MHz- en 1800MHz-band moet ertoe leiden dat providers sneller overgaan tot het optuigen van een 4g-netwerk. In 2009 deed Europa dat voor 3g-netwerktechnieken met de 900MHz-band; daarvoor was deze voorbehouden aan gsm.

In Nederland werd vorig jaar een veiling gehouden voor de 2,6GHz-band. Het is mogelijk dat providers deze gaan gebruiken voor de uitrol van 4g-netwerktechnologie. Daarbij is lte de waarschijnlijke winnaar; KPN, Vodafone en T-Mobile lijken allemaal te kiezen voor lte als opvolger van 3g-netwerktechniek umts. Wimax lijkt niet in Nederland te worden uitgerold.

Reacties (14)


'EU-landen doen te weinig aan ict-beveiliging'

Door Joost Schellevis, 18 april 2011 15:5321 reacties

Volgens eurocommissaris Neelie Kroes, belast met de portefeuille Digitale Agenda, moeten de lidstaten van de Europese Unie vaart maken met computerbeveiliging. Kroes vindt dat er bijvoorbeeld regelmatig oefeningen moeten worden gehouden.

Neelie KroesNeelie Kroes zei bij een bijeenkomst in het Hongaarse Balatonfüred dat de lidstaten van de Europese Unie op dit moment te weinig doen om zichzelf te beschermen tegen cybercrime. Het hebben van een cybercrime-strategie is niet genoeg, stelt de eurocommissaris. Er moet nu werk worden gemaakt van ict-beveiliging, zegt zij. Sinds december 2008 heeft Europa een cybercrime-strategie.

De eurocommissaris gaf aan dat de EU-landen een netwerk van Computer Emergency Response Teams moeten opzetten. Het is niet bekend wat Kroes daarmee wil zeggen; alle EU-landen hebben al een of meer CERT's. Duidelijk is wel dat Kroes wil dat de EU-landen gezamenlijk oefeningen gaan uitvoeren om te weten te komen of de ict-beveiliging goed genoeg is. Ze denkt dat de lidstaten nu niet voldoende op ict-dreigingen zijn voorbereid.

Hongarije, de huidige voorzitter van de Europese Unie, hoopt dat de lidstaten van de EU de Europese computerbeveiligingsorganisatie ENISA meer bevoegdheden geven, al is onduidelijk waarop daarmee precies wordt gedoeld.

Reacties (21)

Lees meer


Nintendo DS en PSP verliezen marktaandeel aan Android en iOS

Door Luke van Velthoven, 18 april 2011 15:3937 reacties

In het afgelopen jaar steeg het aandeel van Android en iOS op de Amerikaanse markt voor handheldgames met vijftien procentpunt. Dit ging vooral ten koste van het marktaandeel van de Nintendo DS en Sony's PlayStation Portable.

Het marktaandeel van Android en iOS steeg van 19 naar 34 procent. Hiervoor moest de PSP 2 procent van zijn 11 procent inleveren. De Nintendo DS bezat in 2010 nog maar 57 procent marktaandeel, ten opzichte van 70 procent in 2009. De opbrengsten aan Android- en iOS-games lagen in 2010 rond de 800 miljoen dollar; dit was in 2009 nog 500 miljoen dollar. Volgens Flurry werd het grootste deel van deze inkomsten echter gegenereerd op iOS-platforms. Op de totale Amerikaanse markt voor handheldgames werd juist 0,3 miljard dollar minder verdiend. In 2009 bedroegen de inkomsten nog 2,7 miljard dollar; in het afgelopen jaar ging het om 2,4 miljard dollar.

Het aandeel van Android- en iOS-systemen op de totale Amerikaanse gamemarkt is in 2010 gestegen van 5 naar 8 procent. Het onderzoeksbureau meldt ook dat er in 2010 circa 700 miljoen dollar is verdiend op de Amerikaanse pc-gamemarkt. Dit bedrag ligt volgens Flurry voor het eerst lager dan de opbrengst aan handheldgames. Flurry baseert zijn gegevens onder andere op cijfers van de NPD Group en op eigen analyses.

Flurry 2010

Reacties (37)


Amerikaanse webshop toont prijzen Android-tablet Toshiba

Door RoD , 18 april 2011 15:1035 reacties

De Amerikaanse webshop Newegg heeft kortstondig de prijzen voor de komende Android-tablet van Toshiba online gezet. De goedkoopste versie zou 450 dollar gaan kosten, terwijl de duurste uitvoering 580 dollar moet opleveren.

Inmiddels lijken de verschillende versies van de Toshiba-tablet weer van de site verwijderd te zijn, wat doet vermoeden dat deze per ongeluk te vroeg online zijn gezet. Amazon heeft het apparaat ook op zijn site staan, maar maakt geen melding van prijzen of verschillende versies. De fabrikant heeft nog niet bekendgemaakt wanneer zijn op Android 3.0 Honeycomb draaiende tablet uitkomt, maar door de vermelding bij Newegg lijkt een release aanstaande te zijn. Het mobiele apparaat lijkt de naam ANT te krijgen en komt beschikbaar in drie verschillende versies, zo meldt Laptoping. Voor 450 dollar is de consument eigenaar van de 8GB-versie, terwijl de 16GB- en 32GB-versie respectievelijk 500 en 580 dollar moeten opleveren.

Toshiba kondigde zijn Android-tablet in januari aan en liet daarbij weten dat Nvidia's Tegra 2-processor het hart van het apparaat vormt. Het scherm heeft een diagonaal van 10,1" en een resolutie van 1280x800 pixels. Er is een 5-megapixelcamera aanwezig en een 2-megapixelcamera voor videobellen. Verder zijn bluetooth, wifi, hdmi-output en een sd-kaartslot beschikbaar. Ook kan de gebruiker de batterij zelf vervangen. Toshiba bracht met de Folio 100 eerder al een Android-tablet met Tegra 2-processor uit.

Toshiba Tablet Toshiba Tablet Toshiba Tablet

Reacties (35)


'AMD voegt Turbo toe aan Brazos-apu's'

Door Olaf van Miltenburg, 18 april 2011 14:4060 reacties

AMD zou een versie van zijn Ontario-apu op stapel hebben staan die dankzij Turbo Core-technologie op een hogere kloksnelheid kan draaien dan de 1GHz waarop de chip normaal loopt. Ook de gpu zou op een hogere kloksnelheid kunnen draaien.

De AMD C-60 is volgens de site Macles nagenoeg identiek aan de AMD C-50. De apu heeft twee Bobcat-cores die over 1024KB L2-cache kunnen beschikken en op een kloksnelheid van 1GHz lopen. Met de Turbo Core wordt de kloksnelheid automatisch verhoogd naar 1,33GHz, als daar wat verbruik betreft ruimte voor is. De gpu van de apu zou een variant van de HD 6250 van de C-50 zijn; de HD 6290 zou net als bij de C-50 op 280MHz lopen, maar dankzij turbo zou de videochip op maximaal 400MHz kunnen draaien. De tdp zou nog steeds 9W bedragen.

Tot nu toe heeft AMD alleen bij zijn hexacore-Thubans Turbo Core geïmplementeerd. Als de chipontwerper de technologie inderdaad naar zijn Fusion-producten brengt, zou het Brazos-platform een extra voordeel hebben boven de Atoms. Nu is het vooral de grafische rekenkracht die de C-50 tot een aantrekkelijk alternatief voor de Atom maakt.

De site Macles wist voorheen de komst van Acer-laptops voor hun officiële aankondiging correct te melden. Mogelijk heeft de site informatie over een nieuwe versie van de Acer Aspire One 522 met een C-60 ontvangen. Die netbook is nu met een C-50 uitgerust.


CpuGpu
Model Cores L2 Basis Turbo Radeon Basis Turbo Tdp
C-30 1 512KB 1,2GHz HD 6250 280MHz 9W
C-50 2 1024KB 1GHz HD 6250 280MHz 9W
C-60 2 1024KB 1GHz 1,33GHz HD 6290 280MHz 400MHz 9W

Reacties (60)


Ziggo ziet aantal digitale kijkers groeien met 111.000

Door Dimitri Reijerman, 18 april 2011 14:2879 reacties

Ziggo heeft in het eerste kwartaal van dit jaar het aantal abonnees dat digitale tv afneemt met 111.000 zien groeien. De kabelaar zegt ook op de markt voor zakelijke internetaansluitingen een aanzienlijke groei te hebben behaald.

Uit de kwartaalcijfers van Ziggo blijkt dat het kabelbedrijf bijna 1,9 miljoen abonnees telt die zowel analoge als digitale televisie afnemen, een stijging van 18 procent ten opzichte van een jaar eerder. Het aantal abonnees met alleen een analoge aansluiting nam in een jaar tijd af met bijna een kwart en komt uit op 1,1 miljoen abonnees.

Ziggo zag ook het aantal afnemers van alles-in-1-abonnementen stijgen; het bedrijf wist in het afgelopen kwartaal 45.000 triple play-abonnees aan zijn klantenbestand toe te voegen. In totaal zouden nu 1,14 miljoen Ziggo-abonnees een dergelijk abonnement afnemen. Het aantal gebruikers van kabelinternet steeg in het kwartaal met 29.000, terwijl het aantal voip-abonnementen met 45.000 toenam. De hoeveelheid klanten die een betaald digitaal pakket afnamen, groeide met 24.000.

Over het afgelopen kwartaal behaalde Ziggo een nettowinst van 37,5 miljoen euro, terwijl de kabelaar in het eerste kwartaal een jaar geleden nog een verlies van 3,9 miljoen euro noteerde. Ook de omzet steeg met 6,5 procent ten opzichte van een jaar eerder en bedroeg over het afgelopen kwartaal 361 miljoen euro.

Reacties (79)


Eerste Z68-moederbord te koop gezet

Door Willem de Moor, 18 april 2011 14:1170 reacties

In een Taiwanese winkel is een Gigabyte-moederbord dat is opgetrokken rond de Z68-chipset te koop gezet. Het moederbord is geschikt voor Sandy Bridge-processors, maar zou pas over enige weken aangekondigd mogen worden.

Het moederbord van Gigabyte, dat al ruimschoots voor Intels officiële introductie van de Z68-chipset werd gespot in Taiwan door de Taiwanese website XFastest, is de Z68X-UD7-B3. Het moederbord heeft dus de b3-stepping van de Z68-chipset aan boord en wordt aangeboden voor 12.000 Taiwanese dollars, omgerekend zo'n 288 euro. Het bord is voorzien van vier pci-express-x16-slots, tien sata-poorten, waarvan er vier sata-600 ondersteunen, en vier usb 3.0-aansluitingen.

Het bord is uitgerust met een vierentwintigfasige voeding, wat het bord, samen met het dubbel uitgevoerde bios en hoogwaardige componenten voor de chokes en mosfets, geschikt maakt voor overklokkers. Gigabyte pocht op de doos van het moederbord dan ook met de belofte 'Unlocked Performance'. Tevens zijn twee gigabit-netwerkpoorten en 7.1-kanaalsgeluid aanwezig, en het gelijktijdige gebruik van drie videokaarten van zowel AMD als Nvidia wordt ondersteund.

De nieuwste Z68-chipset voor Sandy Bridge-moederborden, die processors met een lga1155-socket huisvesten, moet het nieuwe topsegment voor Sandy Bridge-moederborden mogelijk maken. Zowel de cpu als het geheugen en de gpu zijn overklokbaar met de chipset, en de chipset heeft ondersteuning voor ssd-caching, wat tot betere hdd-prestaties in combinatie met solid state drives moet leiden.

Gigabyte Z68X-UD7-B3

Reacties (70)


Winst Philips daalt met een derde

Door Joost Schellevis, 18 april 2011 13:4236 reacties

De winst van elektronicafabrikant Philips is in het eerste kwartaal van 2011 flink gedaald naar 138 miljoen euro, waar dat een jaar eerder nog 201 miljoen euro was. De inkomsten uit verkopen stegen in dezelfde periode met 5 procent.

Maandag maakte Philips zijn bedrijfsresultaten over het eerste kwartaal van 2011 bekend. De winst daalde met 31 procent, van 201 naar 138 miljoen euro.

Ondertussen stegen de inkomsten juist van circa 5 miljard euro in het eerste kwartaal van 2010 naar krap 5,3 miljard euro dit jaar. Dat het bedrijf zijn winst toch zag dalen, komt voor een groot deel voor rekening van de tv-divisie van het bedrijf; die boekte een verlies van 106 miljoen euro, tegen 19 miljoen euro een jaar eerder.

De aankondiging van de tegenvallende kwartaalcijfers komt op de dag dat Philips bekendmaakte dat het zijn tv-divisie gaat onderbrengen in een nieuw bedrijf. Philips krijgt een minderheidsbelang van 30 procent in het bedrijf; de rest is in handen van TPV Technology. De tv-divisie presteert al sinds 2007 ondermaats.

Reacties (36)


'Samsung werkt aan smartphone met 2GHz-dualcoreprocessor'

Door RoD , 18 april 2011 13:02138 reacties

Samsung heeft vermoedelijk een smartphone in de pijplijn die beschikt over een dualcoreprocessor waarbij beide kernen op 2GHz draaien. Het toestel moet in het komende jaar worden uitgebracht, maar is nog niet officieel aangekondigd.

Volgens de Koreaanse nieuwssite Daum heeft Samsung gezegd dat de prestaties van de smartphone op hetzelfde niveau zitten als die van een desktop-pc, al is het onduidelijk waarmee precies wordt vergeleken. De bewuste processor wordt waarschijnlijk door Samsung zelf ontwikkeld en komt uit in de Exynos-reeks. De Koreaanse fabrikant heeft voor zijn smartphone Galaxy S II al een 1,2GHz-dualcoreprocessor ontwikkeld.

De genoemde dualcoreprocessor komt mogelijk ook beschikbaar voor andere smartphonefabrikanten. Samsung zei tegen Daum nog te overwegen om de cpu ook los te verkopen, naast het eigen gebruik.

Het is nog onbekend wat de overige specificaties van de nieuwe Samsung-smartphone zijn. Het is aannemelijk dat Android wordt gebruikt als besturingssysteem, aangezien de Koreaanse fabrikant zich in de afgelopen tijd voornamelijk op Googles mobiele OS heeft gericht. Afbeeldingen van eventuele prototypes ontbreken vooralsnog.

Reacties (138)


Xigmatek introduceert forse Elysium-behuizing

Door Willem de Moor, 18 april 2011 12:4519 reacties

Hardwarefabrikant Xigmatek heeft met de Elysium zijn assortiment behuizingen uitgebreid met een bigtower. De Elysium is een van de grootste behuizingen die verkrijgbaar zijn en biedt plaats aan eatx-moederborden en twee voedingen.

De Xigmatek Elysium wordt door zijn fabrikant een 'super tower' genoemd. De behuizing is 230mm breed, 618 millimeter hoog en 663 millimeter diep. Daarmee is het een van de grootste torens die momenteel verkrijgbaar zijn en de Elysium biedt dan ook plaats aan redelijk exotische hardware, zoals eatx-moederborden en het nog grotere 'hptx'-moederbord van EVGA: de SR-2.

Om zware systemen met diverse videokaarten van energie te kunnen voorzien, kunnen twee voedingen in de Elysium worden geplaatst. Videokaarten met een lengte tot 44 centimeter kunnen worden ingebouwd en de behuizing heeft in totaal tien uitbreidingsslots voor insteekkaarten. Aan de voorzijde zitten twaalf 5,25"-drivebays en voor 3,5"-drives zijn er twee drivecages met ieder plaats voor vier harde schijven. Aan de bovenkant is ook een externe hotswap-bay aanwezig.

De koeling wordt verzorgd door twee 120mm-ventilators aan de voorzijde, een 140mm-ventilator aan de achterkant en een 200mm-sidefan. Aan de bovenkant kunnen twee 200mm-ventilators of drie 120- of 140mm-ventilators worden geplaatst, terwijl ook radiators voor waterkoeling tot 420mm ingebouwd kunnen worden. Diezelfde ventilatorconfiguratie kan aan de onderkant worden ingebouwd. De koelers worden aangestuurd door middel van twee aparte pcb's, die op een molex-voedingsconnector worden aangesloten.

Het i/o-paneel biedt, naast de eerder genoemde hotswap-bay, twee usb 3.0-poorten en evenveel usb 2.0-uitgangen. Ook zijn hier een esata-aansluiting en audiopoorten te vinden. De Elysium biedt, zoals van een behuizing met veel ruimte mag worden verwacht, uitgebreide opties voor kabelmanagement en met rubber afgewerkte kabelgaten. Het voorpaneel is, net als de onderkant, voorzien van stoffilters en is opgetrokken uit aluminium. De Elysium moet vanaf mei, met of zonder venster in het zijpaneel, voor 160 euro verkrijgbaar zijn.

Xigmatek ElysiumXigmatek ElysiumXigmatek Elysium

Reacties (19)


Microsoft brengt open bèta van Office 365 uit

Door Luke van Velthoven, 18 april 2011 12:0579 reacties

Microsoft is een openbètaronde gestart van Office 365, een verzameling cloudapplicaties voor de zakelijke markt. Het softwarebedrijf hoopt met verschillende abonnementen kleine en grote bedrijven naar zijn diensten te lokken.

Office 365

Gebruikers kunnen zich sinds maandag aanmelden voor de open bèta. Hiermee verschaft een gebruiker zich ook toegang voor een proefperiode van dertig dagen als Office 365 officieel wordt vrijgegeven. Microsofts Business Productivity Online Suite verdwijnt nadat Office 365 officieel is verschenen. BPOS-klanten hebben dan twaalf maanden de tijd om over te stappen naar Office 365.

Office 365 voor ondernemingen met maximaal 25 werknemers gaat 5,25 euro per gebruiker per maand kosten. Voor grote ondernemingen komen er verschillende pakketten beschikbaar. Het meest beperkte abonnement, met alleen e-mail, gaat 1,79 euro per gebruiker per maand kosten en het duurste pakket 25,50 euro per gebruiker per maand. De optie van 22,75 euro is de enige die tijdens de open bèta beschikbaar is. Office Professional Plus is vanaf dit bedrag onderdeel van de dienst. Er komt ook een Office 365-versie voor het onderwijs, maar deze is nog niet als bèta beschikbaar.

Microsofts Office 365 is een abonnementsdienst die de desktoptoepassingen van Microsoft Office combineert met Office Web Apps. In Office Web Apps is het bijvoorbeeld mogelijk om realtime met andere gebruikers aan hetzelfde document te werken. Office 365 bevat daarnaast onder andere een e-mailaccount met 25GB opslagruimte via Exchange Online, SharePoint Online en tools om een website te bouwen en te onderhouden. Via Microsoft Lync kunnen gebruikers bijvoorbeeld met elkaar chatten en online vergaderen.

Microsoft zegt de webapplicaties via Internet Explorer, Firefox en Safari te ondersteunen. De diensten zijn daarnaast beschikbaar voor pc's, Macs, iPhones, Android-telefoons, BlackBerry- en Windows-smartphones, maar sommige mobiele functies zijn alleen beschikbaar met Office Mobile 2010. Deze Office-versie is volgens Microsoft uitsluitend beschikbaar voor Nokia- en Windows Phone-toestellen.

Office 365 screenshot 1Office 365 screenshot 2

Reacties (79)


Iran: Siemens hielp bij Stuxnet-aanval

Door Dimitri Reijerman, 18 april 2011 11:5179 reacties

Iran heeft Siemens beschuldigd van het assisteren van Israël en de Verenigde Staten bij de bouw van Stuxnet. Het Islamitische bewind geeft verder toe dat Stuxnet veel schade had kunnen berokkenen als het niet tijdig was gedetecteerd.

Gholamreza Jalali, commandant in het Iraanse leger, heeft in de krant Kayhan laten weten dat uit nader onderzoek naar de Stuxnet-worm is gebleken dat deze door Israël en de VS is geconstrueerd. Ook stelt de legerofficier dat het land Siemens verantwoordelijk houdt, omdat het informatie over zijn scada-systemen aan de twee landen zou hebben doorgespeeld. Het Islamitische land zou daarom overwegen om het Duitse concern juridisch te vervolgen, zo schrijft Reuters.

Of Siemens daadwerkelijk aansprakelijk is, is de vraag. Stuxnet heeft zich ook kunnen nestelen in scada-systemen buiten Iran. Zo is de kwaadaardige code ook aangetroffen in een aantal fabrieken in Duitsland.

Stuxnet, een geraffineerd virus dat zich richtte op het saboteren van centrifuges die gebruikt worden voor uraniumverrijking, zou volgens Jalali veel mensenlevens hebben gekost en materiële schade hebben opgeleverd als het niet op tijd was gedetecteerd. De malware werd onder andere ontdekt in de nog steeds niet opgestarte kerncentrale Bushehr. Daarmee spreekt de legerofficier eerdere berichten van de Iraanse overheid over de impact van Stuxnet tegen. Daarin werd gezegd dat er geen kritische bedrijfssystemen besmet waren geraakt.

De malware zou volgens schattingen van het Institute for Science and International Security een kleine duizend centrifuges hebben weten uit te schakelen. Een Iraans rapport naar de gevolgen van de Stuxnet-aanval kwam uit op 984 gesaboteerde centrifuges. In totaal heeft Iran in de uraniumverrijkingscentrale Natanz circa negenduizend centrifuges.

Reacties (79)

Lees meer

Iran krijgt speciale internetpolitie
Iran krijgt speciale internetpolitie Nieuws van 24 januari 2011

Recordaantal .nl-domeinnamen geregistreerd in 2010

Door Olaf van Miltenburg, 18 april 2011 11:2937 reacties

Het aantal .nl-domeinnamen groeide in 2010 met 514.230 tot 4,2 miljoen, een groei die naar verwachting in 2011 doorzet. Wat aantal registraties betreft neemt Nederland inmiddels de derde plek in op een ranglijst van landendomeinen.

SIDN logoNetto groeide het aantal geregistreerde domeinnamen met 514.230 tot 4.192.454 in 2010. Binnen een groep van 250 landendomeinen moet .nl alleen .de en .uk voor zich dulden wat aantal registraties betreft. Bij deze groep is China, dat ook meer geregistreerde domeinnamen heeft dan Nederland, waarschijnlijk niet meegenomen. Alle domeinextensies uit Europa groeiden. Grootste relatieve stijger is Montenegro; het .me-domein groeide met 24,34 procent.

Van alle in Nederland geregistreerde domeinnamen eindigde 72 procent in 2010 op .nl, een percentage dat met 0,52 procent toenam. Tweede is .com met 14 procent en 8 procent van de geregistreerde domeinnamen eindigde in 2010 op .eu.

Per dag registreerde de SIDN 2900 nieuwe .nl-domeinnamen en als alle opgeheven domeinnamen hiervan worden afgetrokken was sprake van een dagelijkse nettogroei van 1500 namen per dag. Vanaf het moment waarop de .nl-registratie van start ging, in april 1986, tot aan december 2010 werden ongeveer zes miljoen unieke domeinnamen geregistreerd. Hiervan zijn er ongeveer 1,8 miljoen weer opgeheven. De cijfers komen uit het jaarverslag van de SIDN.

De stichting zag zijn omzet en kosten met respectievelijk 13 en 12 procent stijgen. Door een daling van het aantal registrars met 5 procent, nam de registrarbijdrage af. De SIDN wist dit te compenseren met een groei van het aantal abonnementen op domeinnamen. De kosten stegen sterk door een groei van het personeelsbestand, toename van het uitbesteden van ict-diensten en gestegen marketing- en communicatiekosten.

Reacties (37)


'Samsung wil hdd-divisie afstoten'

Door Olaf van Miltenburg, 18 april 2011 11:0995 reacties

Samsung zou zijn hardeschijfdivisie in de etalage hebben staan. Het concern uit Zuid-Korea zou de bedrijfstak willen verkopen, omdat deze verlieslijdend is en strategisch niet meer interessant. Seagate wordt genoemd als mogelijke koper.

Samsung zou een overnamebedrag van 1,5 miljard dollar in gedachten hebben, vertelde een bron met kennis van Samsungs strategie aan The Wall Street Journal, maar er zou ook rekening gehouden worden met een daling van dat bedrag tot onder de miljard dollar, als het bedrijf er echt vanaf wil. De persoon noemde Seagate als mogelijke koper.

Samsung zou het bedrag willen gebruiken om te investeren in nieuwe, veelbelovende zakelijke gebieden. Het concern heeft ongeveer 11 procent van de hdd-markt in handen, maar deze markt staat onder druk door de opkomst van flashopslag, dat onder andere gebruikt wordt voor tablets. Samsung lijdt al verlies met het maken van hdd's en de multinational zag zich eerder deze maand genoodzaakt een omzetwaarschuwing af te geven.

Seagate lijkt inderdaad de meest logische partij, als het nieuws op waarheid berust. Toshiba nam begin 2009 al de harddiskdivisie van Fujitsu over en Western Digital ontfermde zich begin maart over Hitachi's hdd-onderdeel. Western Digital heeft bijna de helft van de markt voor harde schijven in handen. Seagate moet het doen met ongeveer 29 procent.

Reacties (95)


Europa: bewaarplicht helpt bij oplossen misdrijven

Door Joost Schellevis, 18 april 2011 11:0073 reacties

De Europese Commissie stelt in een evaluatie van de bewaarplicht dat deze helpt misdrijven op te lossen. Statistieken ontbreken echter. De bewaarplicht schrijft voor dat gegevens over telecom- en internetverkeer een halfjaar worden bewaard.

Archiefmappen / BewaarplichtEen nog vertrouwelijke evaluatie van de Europese richtlijn voor de bewaarplicht, die lidstaten verplicht om gegevens over telecom- en internetverkeer een halfjaar lang op te slaan, is uitgelekt. In de evaluatie verdedigt de Europese Commissie de bewaarplicht, die van grote waarde zou zijn bij het oplossen van misdrijven. In sommige gevallen zou dataretentie zelfs 'onmisbaar' zijn. Zo kunnen gegevens over de locatie van een mobiele telefoon als bewijs dienen in een rechtszaak of een verdachte juist zijn onschuld laten bewijzen, stelt de Commissie.

De Commissie onderbouwt deze claim echter niet; er wordt niet bijgehouden hoe bruikbaar de dankzij de bewaarplicht verkregen gegevens zijn in rechtszaken. Bovendien bestaat er geen consensus over wat eigenlijk ernstige vormen van criminaliteit zijn. Daardoor kan niet worden bepaald of het aantal verzoeken om informatie in verhouding staat tot het aantal ernstige misdrijven. De bewaarplicht is juist bedoeld om dergelijke misdrijven op te lossen.

De Europese Commissie geeft wel aan dat in negentien EU-lidstaten voor elke honderd misdrijven twee keer om informatie op basis van de bewaarplicht wordt gevraagd, maar daarbij gaat het om alle criminaliteit. Gemiddeld deed een politie-officier in de desbetreffende lidstaten twee keer per jaar een verzoek om informatie; het totale aantal opvragingen in die lidstaten bedroeg 1,93 miljoen. Het is niet bekend om welke negentien lidstaten het gaat.

Veel EU-lidstaten, waaronder Nederland en België, hebben nauwelijks statistieken aangeleverd voor de evaluatie. Sommige lidstaten, zoals Spanje en Letland, gaven aan of informatie betrekking had op internetverbindingen, mobiele telefoons of vaste telefoons. Nederland heeft echter niet aangegeven wat voor soort informatie is opgevraagd en ook niet hoe oud de opgevraagde informatie is. Wel is bekend dat bewaarplichtgegevens tussen januari en juli van vorig jaar een beslissende rol speelden in 24 Nederlandse rechtszaken.

In de evaluatie geeft de Europese Commissie toe dat de bewaarplicht privacybezwaren oproept; deze zouden echter ondergeschikt zijn aan het belang van opsporing. Wel zijn gevallen bekend waarbij te veel werd opgeslagen, zoals url's van bezochte websites en headers van e-mails. Het is onbekend in welke EU-landen dat gebeurde en of dat een bewuste actie was. Ook wordt in sommige landen, waaronder Nederland, niet goed gecontroleerd of gegevens wel worden verwijderd als de bewaartermijn is verstreken.

De Commissie wil dat lidstaten internet- en telecomproviders een passende vergoeding geven voor de kosten die ze moeten maken om de gegevens die onder de bewaarplicht vallen op te slaan en ze toegankelijk te maken voor de autoriteiten. Op dit moment worden die kosten in Nederland nog niet volledig vergoed. De Commissie overweegt aanvullende maatregelen om providers 'consistent' te compenseren.

De Europese koepelorganisatie van digitale-burgerrechtenbewegingen, EDRi, reageert negatief op de evaluatie. "De Commissie slaagt er niet in om te bewijzen dat dataretentie essentieel is bij het tegengaan van ernstige criminaliteit", schrijft de organisatie. Bovendien heeft het afschaffen van de bewaarplicht in landen als Duitsland en Tsjechië niet tot meer criminaliteit geleid, stelt EDRi.

Reacties (73)

Lees meer


India wil Nokia's pushmail-dienst monitoren

Door Dimitri Reijerman, 18 april 2011 10:3027 reacties

De Indiase overheid heeft providers voorlopig verboden om een pushmaildienst van Nokia te introduceren. De fabrikant van mobiele telefoons moet eerst een aftapmogelijkheid gereed hebben. RIM mag wel pushmail in India aanbieden.

Nokia's pushmaildienst, Powermail genaamd, werkt onder andere samen met Yahoo Mail en Gmail. Het is bruikbaar op diverse toestellen van de fabrikant, waaronder de zakelijke toestellen uit de E-serie. Met de uitrol van 3g in India kan de maildienst uitgroeien tot een lucratieve markt voor Nokia, maar het Indiase ministerie van binnenlandse zaken heeft aan providers laten weten dat zij voorlopig de pushmail-service van Nokia niet moeten activeren, meldt The Economic Times. Dit zou pas mogen als Nokia de veiligheidsdiensten directe toegang tot de mailservers geeft.

Het verbod voor providers om Nokia's pushmaildienst te introduceren, komt ondanks een afspraak die het bedrijf in december maakte met de Indiase overheid. Daarbij beloofde Nokia dat het een server in India zou plaatsen, waardoor veiligheidsdiensten in staat zouden zijn om het e-mailverkeer realtime te monitoren. Of de introductie van deze directe servertoegang vertraging heeft opgelopen, is niet bekend.

Naast Nokia heeft ook RIM de nodige problemen gehad in India, omdat de overheid versleuteld mailverkeer op BlackBerry-mobieltjes wil kunnen aftappen. De Canadese smartphonemaker heeft een tijdelijke regeling met de Indiase overheid gesloten, waardoor inlichtingendiensten inzage hebben in de privécommunicatie van BlackBerry-gebruikers.

Reacties (27)

Lees meer


Ex-werknemer onthult Rockstar-game

Door Paul Hulsebosch, 18 april 2011 09:5943 reacties

Matt Kazan, tot 2010 in dienst van uitgever Rockstar, heeft onthuld dat hij daar heeft gewerkt aan een game met 'We Are The Mods' als werktitel. De game moest een 'spirituele opvolger' worden van The Warriors, maar is waarschijnlijk geschrapt.

Volgens Kazan heeft hij, in de tijd dat hij in dienst was bij de studio van Rockstar in Toronto, gewerkt aan een spel dat intern bekendstond als We Are The Mods. Het spel moest volgens Kazan, die als environmental artist aan het project werkte, een spirituele opvolger worden van The Warriors, een Rockstar-game uit 2005. We Are The Mods speelt zich af in het Londen van de jaren zestig, ten tijde van de rellen tussen de mods en de rockers.

Het werk aan de game begon in 2006, voor de PlayStation 2. Gedurende het ontwikkeltraject besloot Rockstar echter om het spel uit te geven voor de Xbox 360 en PlayStation 3. Kazan maakt niet duidelijk wat de status is van het spel, dat nooit officieel door Rockstar is aangekondigd. Het vermoeden is dat de game is gecanceld. Kazan plaatste zijn ontboezemingen op de website van het project waaraan hij nu werkt, een mod voor Half-Life 2 onder de titel No More Room In Hell. De tekst en de ontwerpschetsen die Kazan op de website plaatste, zijn inmiddels verwijderd. Website CVG wist de inhoud echter te kopiëren.

Uit de verhalen van Kazan blijkt ook dat Red Dead Redemption in eerste instantie als een game voor de Xbox en PlayStation 2 werd ontwikkeld. De studio waar Kazan werkte, hielp Rockstar San Diego, de ontwikkelaar van de Western-game, in de fase dat deze switchte naar de PlayStation 3 en Xbox 360. In Toronto werd, op aanwijzing vanuit San Diego, gewerkt aan 'props' voor het spel. In Toronto werd vanaf begin 2008 aan RDR gewerkt, nadat de studio klaar was met Manhunt 2 en Bully: Scholarship Edition.

We Are The Mods We Are The Mods We Are The Mods We Are The Mods We Are The Mods We Are The Mods

Reacties (43)


Geohot stort overtollige donaties van rechtszaak Sony naar EFF

Door Dimitri Reijerman, 18 april 2011 09:4146 reacties, submitter: SidewalkSuper

Kort nadat George 'GeoHot' Hotz een schikking heeft getroffen met Sony, heeft de PS3-hacker bekendgemaakt dat hij 10.000 dollar heeft geschonken aan de Electronic Frontier Foundation. Het geld is grotendeels afkomstig uit donaties.

Na het nodige juridische getouwtrek, maakten Sony en Geohot vorige week gezamenlijk bekend dat zij met een schikking de strijdbijl hebben begraven. Een van de onderdelen van de schikking was de toezegging van Geohot dat hij zich niet langer zal bezighouden met het kraken van PlayStation-producten. Ook beloofde GeoHot dat hij de benodigde tools niet langer zou verspreiden.

Inmiddels heeft Hotz op zijn weblog laten weten dat hij circa 10.000 dollar die hij uit donaties ontving om zijn juridische kosten te kunnen dekken, heeft overgemaakt aan de Electronic Frontier Foundation. Volgens de hacker kan deze Amerikaanse organisatie het geld goed gebruiken om een vuist te kunnen maken tegen de in zijn ogen schadelijke rol die het bedrijfsleven speelt met betrekking tot burgerrechten.

Op zijn blog laat de 21-jarige hacker opnieuw weten dat hij zich niet meer zal bezighouden met het hacken van de PS3, al dan niet anoniem. Hotz sluit echter niet uit dat hij 'onderzoek' zal verrichten naar toekomstige Sony-producten. "Het slechtste wat je kan overkomen is dat je plechtig moet beloven om het nooit meer te doen", aldus de hacker. Ten slotte merkt Hotz op dat hij niet denkt dat Sony de PS3-beveiliging heeft verbeterd. Hij spreekt zelfs het vermoeden uit dat het bedrijf de oorspronkelijke ontwikkelaars die zich met de beveiliging bezighielden, inmiddels heeft ontslagen.

Reacties (46)

Lees meer

Weblog Groklaw stopt op 16 mei
Weblog Groklaw stopt op 16 mei Nieuws van 11 april 2011
Hack PS3 onthult ook root key PSP
Hack PS3 onthult ook root key PSP Nieuws van 5 januari 2011
Hackers publiceren root key PS3
Hackers publiceren root key PS3 Nieuws van 3 januari 2011

'HP komt met onlinevideo- en onlinemuziekdienst voor Touchpad'

Door Dimitri Reijerman, 18 april 2011 09:0912 reacties

HP zou plannen hebben om voor zijn Touchpad-tablet onlinediensten voor zowel muziek als video te gaan aanbieden. De nieuwe clouddiensten van HP zouden samenwerken met WebOS, het besturingssysteem van de Touchpad.

Dat meldt PreCentral op basis van een uitgelekte PowerPoint-presentatie van HP. Op enkele slides wordt volgens de site gesproken over de HP Music Store en de HP Movie Store voor de Touchpad, een tablet die in juni op de markt moet komen.

De muziekdienst moet het mogelijk maken om muziek die op de Touchpad staat te synchroniseren met de cloudservers van HP. Een 'slim' algoritme zou muziekbestanden die de gebruiker naar verwachting wil beluisteren, cachen op de tablet. De dienst biedt de mogelijkheid om muziek die nog niet is aangekocht te streamen. Smartphones van HP zouden met de dienst overweg kunnen, vermoedelijk na een update naar WebOS 3.0.

De introductie van een muziekdienst voor de Touchpad vloeit waarschijnlijk voort uit HP's overname van Melodeo in oktober 2010. Deze firma ontwikkelde software waarmee een muziekcollectie op onlineservers kan worden geplaatst om deze vervolgens te streamen.

Reacties (12)


Philips zet eerste stappen naar afstoten tv-activiteiten

Door Wilbert de Vries, 18 april 2011 07:39105 reacties

Philips brengt zijn tv-activiteiten onder in een nieuw bedrijf. De fabrikant krijgt zelf een belang van 30 procent in dit bedrijf. De resterende 70 procent is in handen van het bedrijf TPV. In de boekhouding neemt Philips alvast afscheid van zijn tv-handel.

Bij de presentatie van de resultaten over het eerste kwartaal heeft Philips bekendgemaakt een 'oplossing voor de televisieactiviteiten' te hebben gevonden. De fabrikant kampt al langer met dalende verkopen uit deze divisie, waardoor ook de resultaten worden gedrukt.

Eind maart heeft Philips al een winstwaarschuwing afgegeven voor zijn tv-divisie. Het verlies van de tv-divisie zou daarmee bijna even groot zijn als het verlies over heel 2010, dat ongeveer 130 miljoen euro bedroeg. Het verlies is volgens de verklaring van Philips een gevolg van prijsdruk van concurrenten en het wegwerken van voorraden.

Hoewel het bedrijf eerder nog aangaf te verwachten dat deze activiteiten weer winstgevend zouden worden, maakte een zegsman eerder tegenover Tweakers.net duidelijk dat het bedrijf alle opties openliet en dat ook een verkoop niet kon worden uitgesloten.

Philips heeft maandag bekendgemaakt dat het een overeenkomst heeft gesloten met TPV Technology. Samen zullen de twee bedrijven een nieuw bedrijf starten, waarin Philips een belang van 30 procent zal hebben. Hoewel Philips zegt op deze manier actief te blijven in de televisiebusiness, zal het bedrijf de inkomsten die het via het nieuwe bedrijf genereert in de boekhouding opvoeren als 'inkomsten uit gestaakte activiteiten'.

"Het vinden van een oplossing voor onze Televisie-business was onze belangrijkste prioriteit", aldus de kersverse directeur Frans van Houten. "Deze samenwerking helpt ons de benodigde schaalgrootte en focus te krijgen om de televisiebusiness weer winstgevend te krijgen."

Het nieuwe bedrijf zal zich bezighouden met het ontwerp en de productie, distributie, marketing en verkoop van Philips-televisies wereldwijd, met uitzondering van China, India, de VS, Canada, Mexico en enkele landen in Zuid-Amerika. In ruil hiervoor krijgt Philips vanaf 2013 minstens 50 miljoen euro per jaar aan royalty's.

In de afspraken is vastgelegd dat Philips na drie jaar weer volledig eigenaar kan worden van het nieuwe bedrijf door de aandelen terug te kopen. Na zes jaar kan Philips zijn belang van 30 procent eventueel verkopen.

Reacties (105)