Door hun hersenactiviteit te meten, is het een Japanse onderzoeksgroep gelukt om beelden die mensen zien, te reconstrueren. De onderzoekers denken dat dromen in de toekomst op eenzelfde manier gevisualiseerd kunnen worden.

Visuele informatie wordt door het netvlies omgezet in elektrische signalen en verder verwerkt door de zenuwcellen in de visuele cortex, het hersengebied dat zich in het achterhoofd bevindt. De onderzoekers gebruikten een fmri-systeem om de hersenactiviteit in de visuele cortex te meten en lieten personen 440 afbeeldingen zien om hun programma de relatie tussen activiteit en beeld te leren, schrijft Techon.

De onderzoekers gebruikten matrices om beelden op te bouwen. Het beeld dat door de hersenen van de personen verwerkt werd, beschouwde het team namelijk als een combinatie van kleine eenheden en een beeldhoek van 1 graad, die een beeld van 1,7 centimeter oplevert op een afstand van een meter, vormde een pixel.

Vervolgens werd een matrix van 10x10 pixels ingevuld, waarbij het contrast werd gebaseerd op mate van de hoeveelheid hersenactiviteit. De onderzoekers analyseerden de matrix op basis van blokken van vierkantjes van 2x2 en 1x1 pixels en horizontale en verticale rechthoeken van 2x1 pixels. Hierbij werd er van uitgegaan dat een gezichtsveld opgedeeld is in meerdere resoluties. Door deze analyses te combineren lukte het om een getrouw beeld te reconstrueren. De technologie zou in staat zijn om het juiste beeld uit een totaal van 100 miljoen te identificeren. Het onderzoek van de Japanse Advanced Telecommunications Research Institute International en National Institute of Information and Communications Technology is in de december-editie van het Amerikaanse wetenschapstijdschrift Neuron verschenen.

UPC heeft het gebied, waarin abonnees kunnen internetten met snelheden tot 120Mbps, sterk uitgebreid. De Fiber Power-abonnementen werden eerst verkocht rond Amsterdam, nu kan de helft van de UPC-abonnees het snelle internet krijgen.

De snellere internetverbinding moet volgend jaar in vrijwel het hele verzorgingsgebied beschikbaar komen, zegt woordvoerder Ronald Sutmuller van UPC. "We hebben daar geen exacte planning voor, maar de komende maanden gaan we het 'Fiber Power'-gebied snel uitbreiden." Het is de vraag of álle abonnees 120Mbps-internet kunnen nemen. "Misschien dat we in sommige plattelandsgebieden de overweging maken dat de verwachte winst de investering niet waard is. Maar dat bezien we later." De 60- en 120Mbps-abonnementen werden in september geïntroduceerd.

Er hoeft geen nieuw netwerk aangelegd te worden voor de snellere internetverbinding, die werkt via de Eurodocsis 3.0-techniek. "Maar we moeten wel aanpassingen doen. Die kosten ons in totaal miljoenen." Het kabelbedrijf wil dat terugverdienen door de abonnementen, die zestig en tachtig euro per maand kosten. In Amsterdam noemt UPC de abonnementen een 'groot succes', maar het kabelbedrijf wil geen cijfers noemen.

De gebieden die vanaf vrijdag het snellere internet kunnen krijgen, liggen vooral rond grotere steden, zoals Rotterdam, Eindhoven en Nijmegen. Ook inwoners van kleinere steden zoals Dordrecht en Dronten zijn toegevoegd aan het Fiber Power-gebied. UPC heeft geen lijst beschikbaar gesteld met de nieuwe gebieden, maar een tweaker heeft die achterhaald en op een gebruikersforum gezet.

Nokia wil begin volgend jaar usb-dongles en express-kaarten uitbrengen die een laptop door middel van hspa draadloos met internet laten communiceren. Daarmee gaat het Finse bedrijf de concurrentie met Huawei aan.

De grootste fabrikant van mobieltjes wil nog niet kwijt hoeveel de dongles gaan kosten. Wel liet Nokia aan Reuters weten dat de hspa-hardware via telecombedrijven als onderdeel van bundels op de markt zal worden gebracht. De voornaamste concurrent van Nokia zal Huawei Technologies zijn.

De markt voor hspa-dongles zou de komende jaren goede groeikansen bieden. Wereldwijd zullen er volgend jaar naar verwachting 26 miljoen stuks worden verkocht, tegenover 20 miljoen dit jaar. Mobiele providers zouden ook steeds meer belangstelling voor het verkopen van dongles hebben, omdat de 3g-abonnementen en het met 3g gegenereerde dataverkeer een welkome inkomstenbron vormen naast de reguliere inkomstenstroom uit mobiele telefonie.

Nokia heeft al eens eerder geprobeerd om laptops met 3g-technologie aan mobiele netwerken te koppelen. Het zocht daartoe in 2006 samenwerking met Intel. De twee ontwikkelden een 3g-module die deel uit zou moeten maken van het Centrino-platform, maar de twee partijen besloten begin 2007 om de samenwerking te staken. Volgens de chipmaker zou de vraag naar 3g-ondersteuning destijds onvoldoende zijn.

Seagate heeft laten weten dat het de garantietermijn voor harddisks gaat verkorten. In plaats van de huidige vijf jaar geeft het bedrijf vanaf 3 januari 2009 nog maar drie jaar garantie.

Volgens Seagate gaat het om alle harde schijven die voor de consumentenmarkt worden gemaakt, met name van de typen Barracuda 7200, Diamondmax, Momentus 7200 en 5400, Pipeline HD en HD Pro, DB35 en de LD25 5400. Harddisks voor de zakelijke markt en externe harde schijven van Seagate en Maxtor houden de garantieperiode van vijf jaar. Ook alle drives die nog voor 3 januari 2009 worden gekocht, hebben de nu geldende termijn van vijf jaar garantie.

Seagate stelt dat de nieuwe garantietermijn van drie jaar voor zijn consumentenproducten overeenkomt met wat momenteel in de sector gebruikelijk is. Het bedrijf spreekt uiteraard nadrukkelijk tegen dat de maatregel te maken heeft met een verminderde kwaliteit van zijn harddisks. Seagate stelt verder dat 95 procent van alle harde schijven die geretourneerd worden, niet ouder zijn dan drie jaar. Bovendien zou het verkorten van de garantieperiode ten goede komen aan andere aspecten van zijn klantenservice, maar welke dat zijn laat Seagate in het midden. Het bedrijf verwacht door de maatregel geen of slechts een zeer geringe afname in de verkoop van zijn harddisks, omdat interne schijven veelal onder de garantieregeling van een laptop- of desktop-fabrikant vallen, zo meldt Channel Register.

Apple komt in januari met een kleinere versie van de iPhone, zo meldt een Chinese site op basis van tips van fabrikanten die accessoires voor Apple maken. De 'Nanophone' zou even hoog zijn als de nieuwe iPod Nano, maar iets breder en dikker.

De Chinese site iDeals China beweert dat er vanaf 20 december 60.000 tot 80.000 'Nanophones' per dag zullen worden gemaakt. De kleine versie van de iPhone zou in januari op de Macworld Expo in San Francisco worden aangekondigd en kort daarop in de winkels liggen. Niet alle geruchten van iDeals China kloppen, maar de site bracht eerder al een juiste beschrijving van de iPhone 3G.

Het toestel zou ongeveer even lang zijn als de huidige vierdegeneratie-Nano's. Wel zou de kleine iPhone iets breder en dikker dan de muziekspeler zijn. De Chinese site weet ook nog het gerucht te melden dat de productie van de iPhone 3G al in november is gestaakt, wat erop zou kunnen wijzen dat Apple al bezig is om de voorraden op te maken. Dat is niet ongebruikelijk aan de vooravond van de introductie van een nieuw model.

Eerder deze week ging ook al het gerucht dat Apples concurrent Microsoft op de Consumer Electronics Show, die eveneens volgende maand plaatsvindt, een telefoon op basis van de muziekspeler Zune zou presenteren. Een manager van de Microsoft-afdeling die de Zune ontwikkelt, ontkende echter dat zijn werkgever volgende maand een zogenoemde 'Zunephone' op de elektronicabeurs zal aankondigen.

Brein heeft vrijdag 75 sites offline gehaald die torrent-links aanboden. De sites werden door een enkele persoon als kant-en-klare pakketten aangeboden aan verschillende beheerders.

Volgens de anti-piraterijstichting is het de eerste keer dat er in een keer zoveel p2p-sites tegelijk offline gehaald worden. Het gaat onder andere om de sites Allmypower.org, Luckytorrents.org, Allmymovies.org, Digi-tor.org en Seederstor.org, die in totaal honderdduizend links aanboden en een half miljoen gebruikers hadden. De sites werden gerund door verschillende beheerders, maar de keten bleek als een soort franchise opgezet door een en dezelfde persoon. "Die bood een soort torrentsite in a box aan, een compleet pakket, waarbij de beheerder nog enkele aanpassingen kan doen, zoals het kiezen van een ander kleurtje", verklaart Okke Delfos Visser van Brein.

Delfos Visser stelt dat deze persoon ook de hosting en de technische zaken voor de torrentsites beheerde en dat de beheerders een deel van de inkomsten aan hem moesten afstaan. De sites verdienden niet alleen geld met advertenties, maar kregen ook inkomsten door een voorkeursbehandeling te geven aan donerende gebruikers. Delfos Visser wilde niet zeggen of de centrale figuur achter de keten een Nederlander is, maar vertelde wel dat de, overigens Nederlandstalige, sites in Nederland gehost werden.

De Nokia 5800 Xpressmusic, het eerste touchscreentoestel dat de fabrikant in vier jaar uitbrengt, zal vanaf volgende maand in Nederland te koop zijn. De prijs staat nog niet vast, maar zal vermoedelijk tussen 300 en 400 euro liggen.

De 5800 Xpressmusic is al in enkele landen te koop. Dat het toestel, waar Nokia veel van verwacht, niet overal op hetzelfde moment uitkomt, heeft volgens Nokia te maken met de aanpassingen die providers in de diverse landen willen maken. Daarnaast moet de software voor handschriftherkenning vertaald worden.

Telecombedrijven verwachten de Nederlandse 5800 in januari te kunnen leveren, is op GoT te lezen. De precieze datum is nog onduidelijk en ook de prijs is nog niet bekend. Bij de introductie gaf Nokia echter al aan dat het toestel 330 euro inclusief btw zou kosten. In Spanje, waar de telefoon sinds een paar weken te koop is, ligt de prijs op 430 euro, maar een koper mag daarbij voor honderd euro aan accessoires uitzoeken. Het is nog onbekend of de 5800 in Nederland via een provider zal worden verkocht, zoals Nokia eerder zei; de telefoon zal in elk geval ook los worden verkocht.

Andrew Grove, voormalig topman van Intel en momenteel adviseur van het bedrijf, stelt voor dat de chipgigant in de markt voor geavanceerde accu's stapt. Deze worden met name gebruikt in elektrische en hybride auto's.

Intel zou met de productie van accu's niet alleen zijn werkterrein verbreden, maar ook in een interessante niche-markt kunnen springen, zo stelt Grove tegenover The Wall Street Journal. De productiecapaciteit voor hoogwaardige batterijen zou in de VS te laag zijn om aan de toekomstige vraag vanuit de auto-industrie te kunnen voldoen. Hierdoor zouden Chinese en Japanse bedrijven, zoals BYD Motors, Panasonic en Sanyo Electric, een dominante positie op de wereldmarkt kunnen verwerven.

Grove, inmiddels 72 jaar, staat bekend als een warm voorstander van het toepassen van hybride technologie in auto's. Nu de aankomende Amerikaanse president Barack Obama de ontwikkeling van elektrische auto's wil aanjagen en de noodlijdende Amerikaanse auto-industrie gedwongen is om benzineslurpers te vervangen door zuiniger modellen, ziet Grove voor Intel goede perspectieven in deze markt. Hij hoopt dat de chipgigant de miljarden dollars die het in kas heeft, zal aanwenden voor onderzoek en ontwikkeling voor betere en goedkopere accu's.

De huidige topman van Intel, Paul Otellini, wilde niet ingaan op de ideeën van Grove. Wel liet Intel weten dat het batterijtechnologie als een belangrijke markt ziet en dat investeringsmaatschappij Intel Capital al diverse malen geïnvesteerd heeft in bedrijven uit deze sector.

Belgische bedrijven die van plan zijn flink in een nieuw aan te leggen wimax- of lte-netwerk te investeren, hoeven minder voor de benodigde licentie te betalen. Daartoe heeft de Belgische ministerraad besloten.

De hoogte van de investeringsplannen is het belangrijkste criterium voor de 'schoonheidswedstrijd' die de Belgische overheid organiseert om de zes frequenties in de 3,5GHz- en 10GHz-band te veilen. De regering bepaalt niet zelf welke techniek voor de straks geveilde frequenties gebruikt moet worden, maar verantwoordelijk minister Van Quickenborne hoopt dat de frequenties gebruikt gaan worden voor wimax of lte, de twee beoogde opvolgers van umts.

De frequenties zijn niet alleen bedoeld voor mobiele telefonie en datadiensten, maar ook voor vast internet en 'mediadiensten' zoals mobiele tv. De schoonheidswedstrijd zal komend voorjaar plaatsvinden, tegelijkertijd met de Nederlandse veiling van de potentiële wimax-frequenties op de 2,6GHz-band.

Nintendo heeft gedurende november in de Verenigde Staten in totaal meer dan 3,6 miljoen spelcomputers verkocht. Nog nooit verkocht een fabrikant in een maand buiten december in de VS zo veel machines.

De Nintendo Wii ging in de maand november meer dan twee miljoen keer over de toonbank. Dat is een nieuw record in de VS, want nog nooit verkocht een console zo goed in een maand, de traditionele topmaand december buiten beschouwing gelaten. Ook de handheld van Nintendo, de DS, verkocht goed. Voor deze machine rinkelde de winkelkassa in november ruim anderhalf miljoen maal.

In totaal zijn er in de Verenigde Staten nu 15,4 miljoen exemplaren van de Nintendo Wii verkocht; voor de DS staat de teller inmiddels op bijna 24,6 miljoen. Volgens een sales- en marketingmedewerker van Nintendo is dit succes onder meer te danken aan de benadering van Nintendo. De consoles en handhelds zijn bedoeld voor de hele familie en richten zich niet langer enkel op gamers, maar dienen om 'compleet entertainment' te bieden, aldus Nintendo. Vooralsnog lijkt deze benadering de consolefabrikant geen windeieren te leggen.

De wereldwijde recessie lijkt de Amerikaanse markt voor games nog weinig te doen, want in de maand november besteedde de Amerikaanse gameconsument in totaal bijna drie miljard dollar. Volgens onderzoeksbureau NPD Group is dat tien procent meer ten opzichte van dezelfde maand vorig jaar. Nintendo had met zijn record een fiks aandeel in de omzet, maar ook de Xbox 360 met 836.000 verkochte exemplaren en het spel Gears of War 2, dat 1,6 miljoen keer uit het schap werd gepakt, droegen flink aan de hoge novemberomzet bij.

Ondanks de goede cijfers van de maand november klinken er geluiden dat de gamessector wel degelijk door de wereldwijde financiële crisis zal worden geraakt. Zo kondigde uitgever Electronic Arts eerder aan dat het mensen gaat ontslaan en games gaat uitstellen of schrappen. Ook ontwikkelstudio Factor 5 moest concessies doen en heeft zijn werknemers zelfs al geadviseerd om naar een andere baan uit te kijken.

Research In Motion heeft de overname aangekondigd van Chalk Media, dat een content delivery-platform voor Blackberry-gebruikers heeft gebouwd. RIM aast verder op de overname van de computerbeveiligingsfirma Certicom.

Om het in Canada gevestigde Chalk Media te kunnen inlijven, heeft RIM 23 miljoen Canadese dollars op tafel gelegd, omgerekend 14,2 miljoen euro. Daarnaast heeft de Blackberry-fabrikant alvast omgerekend 1,2 miljoen euro aan de overnamekandidaat geleend; dat geld dient als werkkapitaal totdat de acquisitie voltooid is. RIM hoopt de overname in februari te kunnen afronden.

Chalk Media's voornaamste product is Mobile Chalkboard: een platform waarmee content naar Blackberry-gebruikers kan worden gepushd. Deze zogeheten pushcasts kunnen niet alleen tekst of graphics bevatten, maar ook audio- of videobestanden. De software voorziet in drm, waardoor ook abonnementen of pay-per-view-modellen mogelijk zijn.

Naast de overnameplannen voor Chalk Media heeft RIM ook een vijandig bod van ruim 40 miljoen euro op Certicom gedaan. Deze computerbeveiligingsfirma heeft het versleutelingsmechanisme elliptic curve cryptography ontwikkeld. Research In Motion zou deze cryptografische techniek voor het Blackberry-berichtenverkeer kunnen gebruiken, om zo bedrijven en overheidsinstellingn voor zich te winnen die hoge eisen stellen aan de veiligheid. Certicom stelt echter dat RIM zijn bedrijf onderwaardeert en roept zijn aandeelhouders op te wachten tot een nadere analyse van het bod is afgerond. Dat zou voor 29 december het geval moeten zijn; dat is nog voordat het bod van RIM op 15 januari afloopt.

Het Japanse bedrijf Tsutaya gaat op 19 december een downloaddienst beginnen voor hd-video. Klanten van het bedrijf mogen de video's vanaf hun harde schijf op blu-ray- en andere permanente opslagmedia overzetten.

De 1080i-video's worden aangeboden in h.264-formaat met bitrates van gemiddeld 10Mbps en maximaal 20Mbps. De films en tv-series kunnen in het avrec-formaat naar blu-ray en dvd-r dl worden geëxporteerd, waarbij aacs als drm wordt toegepast. Ook kan voor een formaat worden gekozen dat compatibel is met dlna-apparatuur, zodat de bestanden binnen een multimedianetwerk getransporteerd kunnen worden. Daarnaast is een exportmogelijkheid op komst die de hd-content naar sd-kwaliteit terugschroeft, zodat de video's op sd-geheugenkaarten en Memory Stick Pro's gezet kunnen worden.

In december worden onder andere 'Heroes', 'Lost', 'No Country for Old Men', 'Cloverfield', 'Dreamgirls', 'Desperate Housewives' en 'The Bucket List' aan de collectie toegevoegd. De dienst zal nieuwe content aanbieden op het moment dat deze op dvd en blu-ray verschijnt. De gemiddelde prijs van een film komt op ongeveer dertig euro te liggen, terwijl een aflevering van een tv-serie ruim zeven euro gaat kosten.

De Free Software Foundation is voor het eerst een rechtszaak begonnen wegens inbreuk op de General Public License. Volgens de stichting heeft Cisco niet voldaan aan de voorwaarden bij verspreiding van software die onder de licentie valt.

De Free Software Foundation heeft al in 2003 aangegeven dat Cisco de gpl schendt. Cisco-dochter Linksys levert diverse op Linux gebaseerde producten waarvan onderdelen onder de gpl vallen, maar de fabrikant zou niet volledig aan de eisen van de licentie voldoen. Zo moet bekendgemaakt worden dat producten gpl-code bevatten en moet duidelijk zijn dat die code op verzoek aan eindgebruikers beschikbaar wordt gesteld. Cisco zou de inbreuk in het verleden al hebben toegegeven en beterschap hebben beloofd, maar ondanks jarenlange discussies met de FSF zou het bedrijf gewoon zijn doorgegaan met de schending.

De stichting heeft daarom uiteindelijk besloten om een rechtszaak tegen Cisco te beginnen. "De verdedigende partij blijft de inbreukmakende producten en firmware distribueren, in strijd met de exclusieve rechten die klager heeft onder de Copyright Act", staat in de aanklacht die is ingediend door het Software Freedom Law Center, de organisatie die de FSF op het juridische vlak vertegenwoordigt. Cisco zou niet alleen inbreuk maken op de tweede versie van de GNU General Public License, maar ook op de GNU Lesser General Public License. Het netwerkbedrijf zou onder andere gebruik maken van de opensourcesoftware GNU Compiler Collection en GNU Binutils, waar de FSF het auteursrecht op heeft.

Quanta Computer heeft op de Winhec-bijeenkomst in Taiwan een nieuwe touchscreen-technologie aan het publiek getoond. In plaats van een scherm dat op fysieke aanraking reageert, gebruikt Quanta twee camera's.

De twee camera's zijn weggewerkt in de twee bovenste hoeken van het scherm en detecteren de vingerbewegingen over het scherm. De 'Optical Touch' genoemde technologie zou ook multitouch ondersteunen, waardoor acties als in- of uitzoomen of het roteren van objecten eenvoudig geïmplementeerd kunnen worden. Quanta stelt dat ondersteuning voor deze touchscreen-technologie probleemloos in Windows 7 kan worden verwerkt, zo bericht Digitimes.

De Taiwanese hardwarefabrikant claimt verder dat zijn Optical Touch goedkoper is dan het toepassen van resistieve of capacitieve technologie. Het kostenvoordeel zou echter minder worden naarmate het systeem voor kleinere beeldschermen wordt gebruikt. Quanta claimt Optical Touch al met succes in monitoren en laptops te hebben toegepast, en de eerste producten met de nieuwe technologie zullen volgens de fabrikant al binnenkort in productie worden genomen.

De DS-versie van het klassieke rollenspel Chrono Trigger zal vanaf 6 februari ook in Europa te koop zijn. In Japan en Noord-Amerika is het spel al uit. De DS-verie is niet helemaal gelijk aan het uit 1995 stammende origineel.

Met de heruitgave van de rpg Chrono Trigger in Japan en Noord-Amerika al in de schappen, was de vraag of uitgeverij Square Enix het spel ook in Europa op de markt zou brengen. De originele versie, in 1995 verschenen voor het Super Nintendo Entertainment System, is hier nooit op de markt gekomen en ook van de versies die in 1999 en 2001 voor de Playstation verschenen, is nooit een pal-versie uitgekomen. De nieuwe versie, die vanaf 6 februari in Europa te krijgen is, is niet helemaal gelijk aan het origineel. De versie voor de DS heeft een aantal nieuwe dungeons, een alternatief einde en de tussenfilmpjes van de versie voor de Playstation. Verder is de besturing aangepast aan het dubbele scherm van de DS.

De originele versie van Chrono Trigger werd destijds als een vernieuwend rollenspel beschouwd vanwege de verschillende manieren waarop het spel kon eindigen en de wijze waarop de speler zijn personage kon ontwikkelen. Het team dat het spel maakte, was samengesteld uit mensen die ervaring hadden opgedaan bij de productie van Final Fantasy en Dragon Quest, twee andere rpg-series van Square. Square maakte van Final Fantasy en Dragon Quest enkele nieuwe delen, maar heeft van Chrono Trigger nooit een echte opvolger gemaakt.

Currence heeft gemeld dat op 11 december de 25 miljoenste iDeal-transactie verwerkt is. Verder weet het betaalbedrijf te melden dat er tot en met november 88 procent meer transacties zijn uitgevoerd dan vorig jaar in dezelfde periode.

Volgens beheerder Currence is de mijlpaal van 25 miljoen transacties uitgevoerd bij online retailer Bol.com. Dit is volgens Currence-woordvoerder Bob Goulooze niet vreemd, aangezien dit de grootste internetwinkel van Nederland is en de helft van de iDeal-transacties plaatsvindt in het marktsegment waar ook Bol.com actief is. Het iDeal-systeem wordt overigens voor allerlei aankopen gebruikt, zoals tickets, computerhardware, consumentenelektronica, boeken en dvd's.

Ruim tienduizend webwinkels accepteren iDeal als betaalmiddel en daarmee is dit het meest geaccepteerde betaalmiddel op het Nederlandse internet. Van de 750 grootste online retailers accepteert 84 procent betalingen met dit systeem en dat percentage is ruwweg tweemaal zo hoog als dat van de meestgebruikte creditcards.

Currence, dat ook verantwoordelijk is voor de merken Pin en Chipknip, introduceerde iDeal in 2005. Met het systeem kunnen aankopen op het internet direct met een bankoverschrijving worden betaald. Het systeem werkt alleen in Nederland en alleen met rekeningen van ABN Amro, Fortis, Postbank, Rabobank en SNS Bank, maar Currence heeft internationale plannen voor iDeal.

Een Amerikaanse lerares zou een leerling hebben laten nablijven omdat hij cd'tjes met een Linux-distributie aan klasgenoten uitdeelde. Volgens de docente was de software illegaal.

De niet nader genoemde leerling op een Amerikaanse middelbare school gaf medeleerlingen ook demonstraties van een Linux-distributie van het Helios Project op zijn laptop, toen de lerares de schijfjes in beslag nam. Voor de docente was de zaak daar echter nog niet mee afgedaan. Ze schreef een e-mail naar Ken Starks, projectleider van het Helios Project. In de mail schrijft de docente: "Ik weet niet zeker of wat u doet legaal is. Software is nooit gratis en het verspreiden van dat idee is schadelijk. Kinderen hebben aansturing en discipline van volwassenen nodig. Als ik tijd heb ga ik dit uitzoeken. Als blijkt dat u iets illegaals doet, dan zal ik u, voor zover de wet dat toelaat, aanklagen."

De docente, van wie alleen haar voornaam Karen openbaar is gemaakt, laat verder weten dat ze Linux heeft uitgeprobeerd en dat de 'claims' vanuit de Linux-gemeenschap overdreven en leugenachtig zouden zijn. Ze spreekt haar waardering ervoor uit dat Helios Project probeert om pc's voor minder bedeelden toegankelijk te maken, maar het installeren van Linux op schoolcomputers zou de ontwikkeling van haar leerlingen schaden: "We leven in een wereld waar Windows op vrijwel elke computer draait en met het opvoeren van een circus voor een OS helpt u de kinderen niet. Ik weet zeker dat wanneer u contact opneemt met Microsoft, zij meer dan bereid zullen zijn om u te voorzien van oude Windows-versies. Daarmee zouden de pc's die u levert daadwerkelijk van pas komen voor de eindgebruikers."

Ken Starks geeft een scherp antwoord op de beweringen van de docente op zijn weblog. Om te beginnen stelt hij dat het schrijven van de docente aantoont dat de Linux-gemeenschap nog lang strijd tegen vastgeroeste vooroordelen zal moeten voeren. Hij geeft Karen het advies om eens goed in het onderwerp te duiken, om zo te ontdekken dat Linux-besturingssystemen geheel legaal zijn. Dat de docente stelt dat Microsoft de enige oplossing zou zijn, noemt Starks 'grappig, maar triest tegelijk'. Karen zou Microsoft-producten mede aanraden omdat haar vakbond grote sommen geld van het in Redmond gevestigde bedrijf zou ontvangen. Volgens Starks zou het geld dat scholen aan licenties voor software van Microsoft uitgeven, beter aan nuttiger zaken kunnen worden besteed. Ten slotte roept Starks de lerares op om de cd'tjes met de Linux-distributie aan de leerling terug te geven, en nodigt hij haar uit voor een nader gesprek.

Update, 16:10: Inmiddels heeft Stark via Twitter laten weten dat hij de lerares heeft gesproken en dat zij haar excuses heeft aangeboden, nadat Stark een toelichting op het Linux OS heeft gegeven. Ze ziet af van juridische stappen wegens het in de openbaarheid brengen van het verhaal, iets wat haar eerder zou zijn aangeraden. Verder zal Stark bij de docente langsgaan om Linux op haar pc te installeren.

Overigens werd eerder abusievelijk gemeld dat het Helios Project een eigen Linux-distributie heeft. Dit is gecorrigeerd.

Ubisoft heeft de strategiegame Endwar voorzien van downloadable content. Met het Escalation Pack krijgen spelers vier nieuwe missies in nieuwe gebieden, terwijl een gratis update de Xbox 360-versie van vier-tegen-vier-gevechten voorziet.

Het Escalation Pack, dat voor 800 Microsoft Points of tien euro te downloaden is via de Xbox Live Marketplace en de Playstation Store, voegt vier nieuwe missies aan de Skirmish Mode van het spel toe. Spelers vallen de Russische Kursk aan in 'Siege of the Kursk Firebase', landen in Engeland in 'The Assault on Devon Beach' of vechten in een Spaanse haven in 'The Raid on Rota Naval Base', en een vierde missie speelt zich af in het Amerikaanse West Virginia. Het Escalation Pack voegt verder drie nieuwe unit upgrades aan het spel toe, en biedt de speler de mogelijkheid tien nieuwe Achievements of Trophies te verdienen, zo meldt Kotaku.

Behalve het Escalation Pack heeft Ubisoft ook een gratis update vrijgegeven, die Tom Clancy's Endwar voorziet van ondersteuning voor vier-tegen-vier-gevechten in de multiplayermodus. Deze update is met de Xbox 360 gratis te downloaden. Playstation 3-bezitters zullen nog even moeten wachten: de update voor de PS3, die eveneens gratis zal zijn, zal pas begin 2009 uitkomen.

Het plan van de Australische regering om internettoegang te filteren heeft een flinke deuk opgelopen, nu de twee grootste providers van het land weigeren om mee te werken aan een proef met het systeem.

In 2007 onthulde de Australische regering een plan om toegang tot het internet te gaan filteren. Providers zouden webpagina's met illegale content, bijvoorbeeld die van terroristische groeperingen, moeten gaan blokkeren. Ook pagina's die ongeschikt zijn voor kinderen, bijvoorbeeld porno, zouden niet doorgegeven mogen worden. Alleen het filter voor deze tweede categorie zou de gebruiker kunnen uitschakelen.

De verplichte filtering leidde tot hevige weerstand. Burgerrechtengroeperingen en de oppositie in het parlement spraken van censuur. Deskundigen waarschuwden dat filtering niet erg effectief is, veel kost en het netwerk kan vertragen. Een besloten test van de Australian Communications and Media Authority leek de sceptici gelijk te geven: er werd veelvuldig content doorgelaten die zou moeten worden geblokkeerd en andersom, en de snelheid nam tot 87 procent af.

Ondanks de povere resultaten van de besloten test, wilde de regering het systeem toch grootschalig testen. De twee grootste providers van het land, Telstra en Internode, hebben nu echter laten weten dat ze hier niet aan meewerken. Een derde provider, iiNet, wil alleen maar meewerken om aan te tonen dat het systeem niet werkt. Een vierde, Optus, zal alleen gaan werken met een beperkte lijst van te blokkeren pagina's, zo meldt The Age.

Het is niet duidelijk wat de test precies zal inhouden. Volgens een mededeling van de minister van Communicatie zal deze worden uitgevoerd op een besloten netwerk en worden er geen echte klanten bij betrokken. Volgens een senator van de oppositie betekent dit dat de regering probeert om zonder al te veel gezichtsverlies van het plan af te komen. Tegenstanders van filtering zullen komende zaterdag in verscheidene Australische steden protestdemonstraties houden.

Tweakers.net zal gebruikers dit jaar in verschillende categorieën hun stem laten uitbrengen op de beste producten van 2008. Deze keer kan er een stem in de categorie monitoren worden uitgebracht.

Dit jaar heeft de redactie van Tweakers.net de lijst met genomineerde producten niet zelf opgesteld, maar zijn er op het forum voorrondes gehouden, waarbij bezoekers hun mening over hun favoriete product konden geven. Op basis van deze input is de lijst met genomineerden samengesteld.

Gedurende de komende 48 uur is het mogelijk een stem uit te brengen; daarna wordt de deelnamemogelijkheid automatisch geblokkeerd. De antwoorden waaruit kan worden gekozen, worden in willekeurige volgorde getoond; de uitslag wordt op 31 december bekendgemaakt.

Google meent dat Chrome, drie maanden na de eerste publieke release, voldoende is gegroeid om het bètalabel te verwijderen. De zoekgigant kan met een officiële versie deals met oems gaan sluiten om Chrome met nieuwe pc's te bundelen.

Google stelt dat zijn browser inmiddels door meer dan tien miljoen mensen in tweehonderd landen wordt gebruikt. Bovendien zou de browser volgens Google inmiddels stabiel en snel genoeg zijn om versienummer 1.0 mee te krijgen. De afgelopen honderd dagen heeft Chrome veertien updates gekregen, waarbij vooral veiligheidsgaten zijn gedicht en de prestaties van plugins zijn verbeterd. Ook zou V8, Googles eigen javascript-engine, dankzij fine-tuning tot vijftig procent beter presteren dan de V8-versie van de eerste release. Verder zijn de privacy-instellingen in versie 1.0 gebundeld en is het bookmarkbeheer verbeterd.

De officiële release maakt voor Google de weg vrij om overeenkomsten met computerfabrikanten te sluiten. De installatie van Chrome op nieuwe pc's betekent een frontale aanval van het met Windows gebundelde Internet Explorer van Microsoft. Het Chrome-ontwikkelteam zal zich nu gaan richten op de vertaalslag naar OS X en Linux. Met name een versie voor Apple-computers zou een hoge prioriteit hebben gekregen, omdat volgens productmanager Anders Sandholm 'wij veel mensen in dienst hebben die dol zijn op Macs'. Daarnaast willen de ontwikkelaars rss-feeds en add-ons gaan ondersteunen, en overweegt Google om een autofill-functie voor webformulieren in te bouwen.

De Stichting Internet Domeinregistratie heeft zich de woede van tientallen hostingbedrijven op de hals gehaald nadat de registrar deze week een prijsverhoging voor zijn deelnemers aankondigde.

In een deze week aan zijn leden verzonden mail kondigt de Sidn aan dat de prijzen vanaf volgend jaar zullen worden aangepast. Zo zullen er voor de drie meest voorkomende transacties - het aanvragen van een nieuwe domeinnaam, het verhuizen van een domein en een houderwijziging - vanaf 1 januari geen directe kosten meer in rekening worden gebracht. De Sidn heeft echter wel besloten de registrarbijdrage met vijftig euro per kwartaal te verhogen.

"De omzetderving die het gevolg is van het afschaffen van de mutatietarieven compenseren wij deels, namelijk door middel van het verhogen van de registrarbijdrage", aldus de Sidn in de mail aan zijn deelnemers. "Het betreft echter een zeer beperkte verhoging: worden er via uw organisatie voor meer dan honderd domeinnamen mutaties doorgevoerd per kwartaal, dan is dat per saldo reeds voordeliger."

Vooral de kleinere hostingbedrijven voelen zich door deze maatregel gedupeerd. Ook de invoering van een nieuwe kortingsregeling valt niet bij alle deelnemers even goed. Door deze regeling krijgen deelnemers meer korting naarmate hun bedrijf meer domeinnamen beheert. Hostingbedrijven met minder dan 10.000 domeinnamen in beheer profiteren in het geheel niet van de nieuwe regeling. Deelnemers met meer dan 10.000, 25.000, 50.000 of 100.000 domeinnamen in beheer, krijgen respectievelijk 2 procent, 4 procent, 6 procent en 8 procent korting op hun factuur.

De plannen van de Sidn zijn de afgelopen dagen behoorlijk flink bekritiseerd, onder meer op het forum van Webhostingtalk.nl. Om een tegengeluid te laten horen, hebben diverse deelnemers de handen ineengeslagen en het initiatief genomen een actie op touw te zetten. Via de website Petitiesidn.nl kunnen deelnemers een petitie ondertekenen om te laten merken het niet met het beleid van de Sidn eens te zijn.

"Het kan toch niet zo zijn dat binnen een stichting met een reserve van twaalf miljoen euro de prijzen verhoogd gaan worden, terwijl in het geheel niet duidelijk is wat het nut van deze reserve is? Het kan toch niet zo zijn dat binnen een stichting, die een volledig monopolie heeft, bepaalde leden kortingen gaan krijgen en andere niet? Het kan toch niet zo zijn dat de Sidn op deze manier bewust de concurrentiepositie van ruim 80 procent van zijn leden ondermijnt terwijl de 'grote' deelnemers alleen maar nog groter worden", zo vragen de initiatiefnemers van de petitie zich af.

Op het moment van schrijven hadden een kleine negentig hostingbedrijven de petitie ondertekend. Iets meer dan de helft van hen is bij de Sidn aangesloten. Met de petitie hoopt de actiegroep de Sidn te bewegen de staffelkorting af te schaffen en af te zien van de prijsverhoging. Ook eisen ze een nieuwe 'Raad van Deelnemers' en willen ze een verklaring waarom de Sidn een reservekapitaal van twaalf miljoen euro heeft.

Window Snyder, in dienst als hoofd beveiliging bij Mozilla, heeft haar vertrek aangekondigd. Snyder gaat volgend jaar 'iets nieuws' doen, maar ze wil nog niet zeggen wat ze precies van plan is.

Snyder was sinds september 2006 in dienst bij Mozilla en stippelde onder andere de veiligheidsstrategie voor de Firefox-browser uit. Eerder was de vrouw als 'security strategist' werkzaam voor Microsoft en onder andere betrokken bij de ontwikkeling van Service Pack 2 voor Windows XP.

Snyder spreekt in haar afscheidstekst op het Mozilla Security Blog haar bewondering uit voor de Mozilla-ontwikkelgemeenschap. Eerder liet de beveiligingsdeskundige al tegenover Cnet doorschemeren interesse te hebben om de kennis die ze heeft opgedaan over opensourcesoftware, bij beveiligingsfirma's te willen implementeren. Pcworld stelt van een anonieme bron te hebben vernomen dat Snyder bij een niet nader genoemd startend bedrijf aan de slag zal gaan.