Een Belgische rechtbank heeft Mobistar veroordeeld voor misleidende reclame. De telco zou onterecht beweren dat het bedrijf het snelste 4G-netwerk van België biedt. De provider gaat tegen de uitspraak in beroep.

De zaak werd aangespannen door concurrent Proximus, zo schrijven Belgische media vrijdag. Die meende dat Mobistar verkeerde conclusies uit een onderzoek trok dat het zelf had aangevraagd. Daarbij hield de telco naar verluidt geen rekening met elementen die de uitslagen mogelijk beïnvloedden.

De rechter oordeelde dat Mobistar het onderzoek in zijn voordeel aanpaste. Daarnaast waren de tests die het uitvoerde, niet representatief. Concurrent Proximus vroeg naar aanleiding hiervan de reclame te laten stopzetten. Mobistar heeft dat inmiddels gedaan, maar gaat volgens de Belgische media wel in beroep.

Letse ontwikkelaars werken aan kleine schermpjes die aangepaste widgets kunnen tonen. Zij hopen dat de apparaatjes op elke plek in huis komen te staan. De ontwikkelaars zijn een Kickstarter-campagne gestart om hun plan te realiseren.

Het apparaatje heet Displio en bestaat vooral uit een e-inkscherm van 2,7" met wifi-verbinding. Dankzij de internetaansluiting kan het informatie uit verschillende bronnen op halen en die tonen in een widget. Zo zijn er onder andere aanpasbare schermen voor het weer, een agenda, Facebook en PayPal.

De afmetingen van Displo bedragen 6,3 bij 8,2 bij 2,8 centimeter. Het apparaat beschikt over een accu met onbekende capaciteit. Het energieniveau daarvan kan met een aparte smartphone-app voor Android of iOS worden geraadpleegd. Met die app zijn ook widgets op het notificatietooltje te installeren.

Displio komt, mits de campagne genoeg backers heeft, in verschillende smaken verkrijgbaar. Zo verschijnt hij in zeven kleuren, namelijk wit, zwart, rood, blauw, groen, geel en grijs. Daarnaast kan er worden gekozen voor twee omhulsels: van kunststof en van hout. Die prijzen daarvoor beginnen respectievelijk bij 79 en 119 dollar.

Sony heeft vrijdag bekendgemaakt dat het netwerk van Sony Pictures, dat eind vorig jaar werd getroffen door een omvangrijke hack, aankomende maand weer online is. Het Japanse concern zegt dat het herstel langer duurt door onder meer defecte hardware.

In een verklaring die het indiende bij de Japanse autoriteiten laat het bedrijf weten dat het nog steeds lijdt onder de omvangrijke cyberaanval van vorig jaar. De verwoestende aanval legde het netwerk plat en beschadigde hardware, zegt Sony. De meeste kritieke systemen zullen begin februari weer operationeel zijn.

Sony Pictures schakelde na de cyberaanval de FBI in. Die beweerde begin deze maand dat vermoedelijk Noord-Korea achter de aanval zit. De dienst baseerde zich onder meer op een analyse van de gebruikte malware, die overeenkomsten zou vertonen met andere Koreaanse code. Noord-Korea ontkent nog altijd stellig.

Bij de hack wisten kwaadwillenden de computers van duizenden Sony-medewerkers ontoegankelijk te maken door het wissen van gegevens. Bovendien stalen en publiceerden ze de data van 47.000 Sony-medewerkers en voormalige medewerkers, waaronder salarisgegevens.

Microsoft heeft vrijdag een nieuwe build van Windows 10 vrijgegeven voor belangstellenden. De build van het besturingssysteem komt beschikbaar voor gebruikers van het zogeheten Windows Insiders-programma, zo maakte het softwarebedrijf bekend.

Build 9926 bevat nog niet alle functies van Windows 10, zo waarschuwt Microsoft. Ontwikkelaars sleutelen namelijk nog aan veel zaken. De vernieuwde functionaliteiten vinden langzaamaan doorgang naar het besturingssysteem. Daarbij zou ook de stabiliteit en de kwaliteit verbeteren.

Het Windows Insider-programma is voor gebruikers die het bedrijf willen helpen bij het verbeteren van het besturingssysteem, terwijl het nog in ontwikkeling is. Gebruikers hebben daarvoor een Microsoftaccount nodig. Ze hoeven echter geen geld te betalen voor het programma.

De bewuste build komt beschikbaar voor gebruikers van de zogenoemde fast en slow ringen. Dat zijn groepen waarin releases respectievelijk snel en langzaam worden uitgerold. Microsoft zegt dat verdere updates beschikbaar komen via Windows Update. In het vernieuwde instellingenmenu kunnen gebruikers aangeven of ze deel willen uitmaken van de fast- of slow-ring.

Windows 10 komt zowel uit voor de pc als voor tablets en smartphones. Daarmee verdwijnt voor consumenten het onderscheid tussen Windows en Windows Phone. Het nieuwe desktopbesturingssysteem van Microsoft beschikt onder andere over spraakassistent Cortana, de nieuwe browser met codenaam Spartan en meer connectiviteit tussen de Xbox en desktop.

Gebruikers van Windows 8.1, Windows 7 en Windows Phone 8.1 kunnen het eerste jaar na de release van Windows 10 gratis upgraden naar de nieuwste versie. Windows RT krijgt geen upgrade naar Windows 10, maar Microsoft werkt het besturingssysteem voor ARM-processors nog wel bij met eigenschappen van de komende Windows-versie.

Helaas!
De video die je probeert te bekijken is niet langer beschikbaar op Tweakers.net.

Microsoft neemt voor een onbekend geldbedrag Revolution Analytics over. Dat bedrijf werkt aan commerciële software voor R, een opensourceprogrammeertaal voor data-analyse. Met de overname wil Microsoft zijn positie op het gebied van 'big data' versterken.

Microsoft maakte de overname van Revolution Analytics bekend in een blogpost. Daarin schrijft topman Joseph Sirosh dat de Amerikaanse softwaregigant met de acquisitie meer bedrijven wil laten kennismaken met R. Volgens hem verlangen steeds meer ondernemingen naar krachtige analysetoepassingen om zo beslissingen te nemen op basis van hun groeiende datasets.

Revolution Analytics ontwikkelt software voor de R-programmeertaal, die wereldwijd twee miljoen gebruikers kent. Het gaat daarbij om drie versies van het zogeheten Revolution R, waaronder een opensourcevariant en twee betaalde versies met respectievelijk meer functies en technische ondersteuning. Daarnaast adviseert Revolution Analytics bedrijven en instellingen die grote datasets willen analyseren.

Microsoft wil met de overname de analysesoftware van Revolution Analytics beschikbaar stellen aan zijn klanten. Op die manier hoopt het bedrijf dat meer bedrijven makkelijker en goedkoper grote datasets gaan aanleggen en beheren. Microsoft stelt dat wereldwijd verschillende multinationals de diensten van Revolution Analytics gebruiken, zoals banken, farmaceuten en technologiebedrijven.

De softwaregigant zegt verder de opensourceontwikkeling van de R-programmeertaal te blijven ondersteunen. Daarnaast gaat Microsoft door met de ondersteuning van zowel de opensource als de betaalde versies van Revolution R Windows en Mac. Daarmee zegt Microsoft voort te borduren op eerder beleid, waarbij het al opensourceprojecten als Hive, YARN en REEF ondersteunde.

Nederland wordt een 'proeftuin' voor autonoom rijdende voertuigen als het aan de ministerraad ligt. De gezamenlijke ministers stemden vrijdag in met een voorstel om grootschalige tests van de voertuigen op de Nederlandse wegen toe te staan.

De ministerraad stemde in met een voorstel van minister Schultz van Haegen van Infrastructuur en Milieu om de regels zo aan te passen dat zelfrijdende auto's en vrachtwagens de Nederlandse weg op mogen. De Rijksdienst Wegverkeer kan bedrijven en organisaties straks ontheffing verlenen om tests met dergelijke voertuigen te houden. Onder andere DAF, het Havenbedrijf Rotterdam, en Transport en Logistiek Nederland zouden zich al gemeld hebben voor tests, evenals de provincie Gelderland en Wageningen UR. De TU Delft experimenteert er ook mee.

Volgens het kabinet heeft Nederland een goede infrastructuur om een voortrekkersrol op het gebied van autonome voertuigen te spelen. "Voertuigen die met elkaar communiceren en gelijktijdig optrekken of afremmen, kunnen zorgen voor een vlottere doorstroming van het verkeer", claimt het Ministerie van Infrastructuur en Milieu. Voertuigen met automatische rijfuncties zouden daarnaast zuiniger en veiliger zijn.

De website voor het verhandelen van tweedehands-e-books Tom Kabinet komt later dit jaar met een dienst waarmee gebruikers ongelimiteerd e-books kunnen lenen. De dienst moet 5 euro per maand gaan kosten.

De oprichter van Tom Kabinet, Marc Jellema, heeft de komst van de dienst vrijdag aangekondigd tijdens het evenement Startup Bootcamp in Amsterdam. Al dit jaar wil de site de abonnementen voor 5 euro per maand gaan aanbieden, schrijft Sprout, dat bij het evenement aanwezig was.

In het eerste kwartaal van 2016 moet het aantal abonnees vervolgens naar 20.000 zijn gegroeid, hoopt Jellema. Ook moet de dienst volgend jaar internationaal uitgerold worden, naar zes landen. Niet bekend is hoe groot het aanbod van de dienst wordt en of Tom Kabinet al contracten heeft met uitgevers of distributieplatform CB.

Tom Kabinet kwam in het afgelopen jaar in het nieuws met zijn dienst om gebruikte e-books te verhandelen. De site liet het aankomen op een rechtszaak over de rechtsgeldigheid van die handel. Dinsdag bepaalde het gerechtshof dat alleen legaal gekochte e-books mogen worden doorverkocht. De site moest stilgelegd worden omdat er onvoldoende maatregelen tegen illegale handel waren, maar Tom Kabinet besloot alle mogelijk illegale e-books van zijn platform te verwijderen en toch door te gaan.

De Duitse hackersvereniging CCC wil dat onversleutelde communicatie verboden wordt. De oproep van de organisatie, die bekendstaat als privacyvoorvechter, komt op het moment dat overheden juist roepen om meer surveillance.

Volgens de CCC pleiten politici die roepen om minder versleuteling in feite voor het terugdraaien van de technologische evolutie 'naar het niveau van Windows 3.1'. Onder meer de Britse premier David Cameron pleitte ervoor dat inlichtingendiensten altijd toegang zouden moeten kunnen krijgen tot communicatie, al zwakte hij dat later af. Ook zei Gilles de Kerchove, antiterrorismecoördinator bij de Europese Unie, dat internetbedrijven hun encryptiesleutels zouden moeten afgeven aan overheden.

De CCC pleit voor het tegenovergestelde: het uitfaseren van onversleutelde communicatie. "Elke bit en elke byte die wordt vervoerd door telecomproviders of wordt verwerkt door de Belastingdienst en banken moet worden versleuteld", aldus de CCC. "Wie data van klanten onversleuteld opslaat en daarmee hun veiligheid in gevaar brengt, moet zware straffen krijgen", aldus de CCC.

De organisatie pleit er daarnaast voor dat de overheid haar geld niet meer steekt in het bespioneren van de bevolking, maar het technisch opleiden van diezelfde bevolking. Ook zouden de 'miljoenen' mensen die bezig zijn met het 'militariseren van het internet' zich bezig moeten houden met het bouwen van veilige en open systemen, aldus de CCC.

Overigens moeten bedrijven in Nederland data wettelijk al veilig opslaan, al gaat de wet er niet precies op in hoe stevig de versleuteling precies zou moeten zijn. Binnenkort komt daar een meldplicht voor datalekken bij, mits het parlement dat goedkeurt. Een verbod op onversleutelde communicatie, zoals de CCC voorstelt, is minder waarschijnlijk.

Ubisoft Reflections werkt aan Grow Home, een platformgame die al op 4 februari verschijnt voor Windows. De experimentele game wordt gemaakt door een team van acht mensen en wordt gedeeltelijk procedureel gegenereerd.

Grow Home is een game waarin de speler als een Botanical Utility Droid door het leven gaat. De BUD heeft als taak om een klimplant te verzorgen. In de game, die bedoeld is om met een controller te spelen, bedient de speler beide handen van de BUD. Met die handen kan de kleine robot van alles vastgrijpen, om zo naar de top van de enorme plant te klimmen. Onderweg kan de speler over zijtakken van de plant afdalen naar diverse zwevende eilanden. Om de reis omhoog wat afwisselender te maken zijn er teleportation pads, parachutes van bloemblaadjes en bladeren die als trampoline dienen. Een deel van de game wordt procedureel gegenereerd, stellen de makers.

Helaas!
De video die je probeert te bekijken is niet langer beschikbaar op Tweakers.net.

Ubisoft geeft studio's al een aantal jaar de ruimte om te experimenteren met kleinschalige games. Daar zijn in de afgelopen jaren games als Child of Light en Valiant Hearts: The Great War uit voortgekomen. Op diezelfde manier is Grow Home tot stand gekomen. Een groep van acht ontwikkelaars binnen Ubisoft Reflections, de studio die vooral bekend is van Driver: San Fransisco, maakte een demo van Grow Home en na een interne presentatie kreeg het team van eigenaar Ubisoft de ruimte om het concept uit te werken.

Microsofts HoloLens zou een Atom-processor van de Cherry Trail-generatie bevatten. Intel heeft deze processor nog niet aangekondigd, maar de massaproductie van de Cherry Trail-Atoms zou wel begin 2015 starten.

Microsoft maakte tijdens de presentatie van de augmented realitybril bekend dat de HoloLens naast een een cpu en grafische chip een holographic processing unit bevat. Details over de hardware gaf Microsoft niet, maar een bron van PC World claimt dat de cpu een nog onaangekondigde Cherry Trail-Atom is.

Cherry Trail is de opvolger van het huidige Bay Trail-platform. Cherry Trail-socs beschikken over Airmont- in plaats van Silvermont-cores en worden op 14nm in plaats van 22nm geproduceerd, waardoor ze zuiniger moeten opereren. Ook de gpu zou een flinke boost krijgen: Intel claimt dat de gpu van Cherry Trail dubbel zo krachtig is als die van Bay Trail.

Er zijn geen details bekend over de hpu, die Microsoft omschreef als een 'nieuw type' processor. De HoloLens is een een augmented reality-headset met doorzichtige lenzen die op Windows 10 draait. De headset werkt autonoom en komt waarschijnlijk rond dezelfde tijd als Windows 10 op de markt.

De zoek-app van Google op Android heeft ondersteuning voor het geven van antwoorden in het Nederlands. Andere functionaliteit van de applicatie, zoals het zetten van wekkers of instellen van herinneringen, werkt vooralsnog niet in het Nederlands.

Google heeft de functionaliteit donderdagavond stilletjes geïntroduceerd in het Nederlands, zo ontdekte Android Planet. Nu geeft de Google-app antwoord op vragen als 'wie is de premier van Nederland', 'hoe warm is het in Amsterdam' en 'hoe laat is het in San Francisco'. Daarbij lijkt dezelfde stem te worden gebruikt als die van de Nederlandstalige Google Maps.

Functionaliteit van Google Now werkt nog niet in het Nederlands. Zo is het nog niet mogelijk om Google Now opdracht te geven om iemand te bellen of om een afspraak in de agenda te plaatsen. Ook is het nog niet mogelijk om Google Now opdracht te geven om naar een bepaalde plaats te navigeren. Mogelijk komt die functionaliteit later nog.

Eerder introduceerde Google al ondersteuning voor het Nederlands bij het inspreken van opdrachten, maar de Google-stem gaf daarbij geen antwoord. Op iOS geeft Google nog geen antwoord op vragen in het Nederlands, maar worden alleen zoekresultaten getoond.

Asus heeft twee versies van zijn nieuwe Zenbook voor de markt in de Benelux aangekondigd. De duurste versie van de Zenbook UX305 heeft een schermresolutie van 3200x1800 pixels. Asus geeft dit model een adviesprijs van 999 euro.

De Zenbook UX305FA heeft een dikte van 12,3mm en een gewicht van 1,2 kilo. Asus heeft ervoor gekozen de beide varianten die het bedrijf uitbrengt te voorzien van een Core m 5Y10-processor. Deze cpu is minder krachtig dan de Core i-modellen, maar verbruikt ook minder energie, waardoor de Zenbook UX305 passief gekoeld kan worden voor stille werking.

Asus brengt een versie van de 13,3"-ultrabook uit waarvan het matte ips-scherm van een resolutie van 3200x1800 pixels toont. Dit systeem beschikt over een ssd met capaciteit van 256GB. Daarnaast komt er een variant met mat-ips-scherm met pixelresolutie van 1920x1080, die over een ssd-opslagcapaciteit van 128GB beschikt. Deze gaat 749 euro kosten.

De Zenbooks zijn verder van 4GB ram voorzien en beschikken over drie usb 3.0-poorten, micro-hdmi en een sd-geheugenkaartlezer. De laptops ondersteunen wifi-n en bluetooth 4.0; Asus levert een usb-naar-ethernet-adapter mee.

Wanneer de in het zwart uitgevoerde Zenbooks precies te koop zijn, kon Asus nog niet zeggen.

Kort nadat Google zero days in Windows publiceerde, heeft het bedrijf details over drie beveiligingsproblemen in OS X gepubliceerd. Apple heeft een van die drie beveiligingsproblemen waarschijnlijk nog niet gepatcht en daardoor kunnen kwaadwillenden het lek misbruiken.

Voor het beveiligingsprobleem dat misschien nog in OS X Yosemite aanwezig is, heeft Google zelfs een proof of concept geleverd waarmee het te misbruiken is. Voor zover bekend is er geen patch uitgebracht voor het beveiligingsprobleem, maar Google heeft de details over het lek toch naar buiten gebracht.

Als onderdeel van zijn project zero-campagne geeft Google bedrijven negentig dagen om ontdekte beveiligingsproblemen te patchen; daarna worden details over het lek automatisch gepubliceerd. Eerder had Microsoft forse kritiek op dat beleid, nadat Google herhaaldelijk informatie over ongepatchte Windows-lekken publiceerde.

Een van de andere OS X-lekken waarover Google informatie naar buiten bracht, is niet meer te misbruiken in OS X Yosemite, maar wel in eerdere versies van Apples besturingssysteem. Het is onduidelijk of het derde lek nog te misbruiken is. Apple geeft weinig informatie over beveiligingsproblemen die het oplost.

De drie lekken waarover Google informatie naar buiten heeft gebracht, bieden niet genoeg ruimte om een systeem te kraken. Ze kunnen in combinatie met andere beveiligingsproblemen een aanvaller wel verder helpen. Zo maakt een van de beveiligingsproblemen het mogelijk om te ontsnappen uit een sandbox en geeft het lek dat nog in Yosemite zit root-toegang.

WhatsApp springt zuiniger om met smartphone-accu's dan Facebook Messenger. Dat blijkt uit een gedetailleerde analyse van een onderzoeksgroep op de University of California. Vooral met het scherm aan kost het chatten via WhatsApp minder stroom.

Bij het ontvangen van veel kleine berichtjes via Facebook Messenger bleek in het onderzoek een piek te zien in het energieverbruik van rond 200 millijoule, terwijl WhatsApp het afkan met rond 150mJ. Wie vooral lange berichten ontvangt, ziet ook een groot verschil. WhatsApp heeft daar rond 20mJ voor nodig, terwijl Facebook Messenger rond 60mJ zit.

De meeste stroom verbruiken de chat-apps echter bij het versturen van berichten. Dat komt naast het typen vooral door het verzenden van de 'aan het typen'-notificaties. Het verzenden van de melding dat je 'aan het typen' bent in Facebook Messenger, vraagt bijna evenveel van de accu als het versturen van het bericht zelf. WhatsApp is daar wel relatief zuinig mee. Dat komt doordat vooral Facebook Messenger de internetverbinding daarvoor apart wakker maakt. WhatsApp doet dat niet, die lift mee op de openstaande verbinding bij het sturen en ontvangen van berichten, om stroom te besparen.

Facebook Messenger is wel zuiniger wanneer de app niet wordt gebruikt, zo bleek uit de metingen. Van het onderzoek maakten naast WhatsApp en FB Messenger nog enkele andere chat-apps deel uit die elders in de wereld populair zijn, zoals Line en WeChat.

De onderzoekers gebruikten een Nexus S met Android 4.1.2 en tcpdump, gekoppeld aan een Monsoon Power Monitor, een Macbook Air als ssh-console voor de telefoon en een Dell Latitude E5430-laptop om de resultaten uit te lezen. De test vond plaats op het 3g-netwerk van de Amerikaanse provider AT&T. Volgens recent onderzoek is WhatsApp de meest populaire chat-app in Nederland met 9,4 miljoen gebruikers, gevolgd door FB Messenger met 4,4 miljoen gebruikers.

Devolver Digital brengt turn-based actiegame Ronin op de markt. Van de indiegame was al een gratis speelbare demo beschikbaar. Devolver hoopt in de herfst een volledige versie op de markt te brengen voor Windows, OS X en Linux.

Ronin is een kleurrijke side-scrolling actiegame waarin de speler als Japanse sluipmoordenaar een compleet bedrijf uit moet moorden. Van de ingehuurde beveiligingsmedewerkers tot de hoogste baas; ze moeten er allemaal aan en als volleerd Ronin heb je daar diverse hulpmiddelen voor. De game speelt in de tegenwoordige tijd, dus de Ronin heeft beschikking over gadgets waarmee hij aan plafonds kan hangen en langs muren naar beneden kan glijden. Het belangrijkste wapen van de huurmoordenaar blijft echter zijn zwaard, waarvan hij er twee op zijn rug heeft.

Opvallend is dat ontwikkelaar Tomasz Waclawek de game turn-based heeft gemaakt. Alleen tijdens gevechten kunnen speler en computer om beurten een zet doen. Buiten de gevechten om kan de speler wel vrij rond bewegen. Devolver hoopt in de herfst een volledige versie op de markt te brengen voor Windows, OS X en Linux. Die bestaat uit 15 levels. Hoeveel Devolver voor de game gaat vragen, is niet bekend.

Helaas!
De video die je probeert te bekijken is niet langer beschikbaar op Tweakers.net.

Ronin

Windows RT krijgt geen upgrade naar Windows 10, maar Microsoft werkt het besturingssysteem voor ARM-processors nog wel bij met eigenschappen van de komende Windows-versie. Dat valt op te maken uit een verklaring van Microsoft.

Tegenover Microsoft-watcher Paul Thurrott, voorheen van Winsupersite, meldt Microsoft dat de "Surface Pro 3 en de gehele Surface Pro-lijn een update naar Windows 10 krijgen. We werken aan een update voor Surface, die over sommige functionaliteit van Windows 10 beschikt." Microsoft belooft op een later moment met meer informatie te komen.

Aangezien de Surface, waaronder de Surface RT en de Surface 2 vallen, volgens Thurrot de enige systemen met Windows RT zijn die in significante hoeveelheden verkocht zijn, concludeert hij dat Microsoft in feite besloten heeft te stoppen met Windows RT. Aangezien Microsoft alleen de Surface noemt, is het zelfs de vraag of andere systemen op Windows RT, zoals de Nokia Lumia 2520, de beperkte update tegemoet kunnen zien.

Microsoft introduceerde Windows RT om een alternatief te bieden aan fabrikanten voor Android op tablets met ARM-processors. Windows draaide alleen op x86-processors, maar Intel had een paar jaar geleden nauwelijks marktaandeel op de tabletmarkt, aangezien ARM-chips goedkoper en zuiniger waren. Inmiddels heeft Intel de achterstand deels ingehaald door zijn Atoms te optimaliseren en de adoptie te subsidiëren.

Het softwarebedrijf heeft ook laten weten niet alle smartphones uit zijn Lumia-lijn van Windows 10 te gaan voorzien. Microsoft weigert vooralsnog tegenover Tweakers in te gaan op de vraag welke modellen buiten de boot vallen. Dat het gaat om modellen met 512MB geheugen en 4GB opslag, zoals de Lumia 520 en 530, ligt echter voor de hand. Zelfs het goedkoopste nieuwe model, de Lumia 435, krijgt een update naar Windows 10. Hoewel de adviesprijs van de 435 een stuk lager ligt dan die van de 520 en 530 bij release, beschikt de Lumia 435 over 1GB geheugen en 8GB aan opslag.

Cameron en Tyler Winklevoss, bekend van de rechtszaken over de oprichting van Facebook, beginnen een gereguleerde bitcoinbeurs. De twee broers hebben al een testversie draaiende, maar wachten nog op toestemming van de overheid.

De bitcoinbeurs zal de naam Gemini dragen, Latijn voor 'tweeling', meldt The New York Times. De rijke broers, die Facebook-oprichter Mark Zuckerberg meerdere keren aanklaagden omdat hij het idee van Facebook van hen zou hebben gestolen, willen Gemini in de komende maanden openen.

Ze willen de beurs oprichten met het fiat van de financiële autoriteiten in New York; op dit moment wacht de tweeling nog op toestemming. Het zou de eerste gereguleerde bitcoinbeurs in de Verenigde Staten zijn. Het is nog onduidelijk of ook niet-Amerikanen in bitcoins moeten kunnen handelen bij de beurs. De beurs heeft wel een overeenkomst met een Amerikaanse bank, waardoor het voor Amerikaanse klanten mogelijk zal zijn om eenvoudig overboekingen te doen.

Op dit moment bevinden de grote bitcoinbeurzen zich buiten de Verenigde Staten; The New York Times tekent aan dat dat ervoor zorgt dat sommige Amerikanen de beurzen niet vertrouwen. Een Amerikaanse beurs zou daar verandering in kunnen brengen.

Cameron en Tyler Winklevoss investeerden eerder al flink in bitcoins, al is de waarde van hun coins flink afgenomen met de daling van de waarde van de cryptovaluta in de afgelopen periode. Daarnaast investeerden de broers in BitInstant, een bitcoinstart-up die in 2013 werd gesloten nadat de oprichter werd gearresteerd.

Tele2 gaat samenwerken met het Nederlandse Aerea. Door de samenwerking kunnen beide bedrijven diensten aanbieden voor internet-of-things-apparaten, die gebruik kunnen maken van zowel Tele2's mobiele netwerk als de netwerken van Aerea.

Daarmee willen beide bedrijven hun diensten op het gebied van internetverbindingen voor iot-apparaten aantrekkelijker maken en een concurrent worden voor KPN, T-Mobile en Vodafone, die momenteel ook op dat gebied diensten aanbieden. Daarbij gaat het om machine-to-machine communicatie, zoals bijvoorbeeld van weerstations en andere computersystemen die werken en communiceren zonder tussenkomst van menselijke gebruikers.

Aerea was de naam van een Nederlandse wimax-provider die enkele jaren geleden een dekkend netwerk had in Amsterdam met deze 4g-technologie. De merknaam en de licentie voor de 3,5GHz-frequentie is overgegaan naar een ander bedrijf. Inmiddels is het de licentiehouder van het Franse SigFox, dat in heel Europa op de 868MHz-frequentie een Ultra Narrow Band-netwerk aan het bouwen is. Die frequentie is licentievrij en mag het bedrijf dus in elk land gebruiken. Sigfox claimt dat het via Aerea al dekking heeft in 85 procent van Nederland. Het datanetwerk heeft een snelheid van maximaal 1kbit/s, waardoor het stroomverbruik van apparaten laag is en er niet veel capaciteit nodig is.

Het is de tweede samenwerking van Tele2 met een provider op de Nederlandse markt. Eerder maakte de Zweedse provider bekend dat het ook nadat het 4g-netwerk landelijk dekkend is, gebruik blijft maken van T-Mobiles 2g- en 3g-netwerken.

Eerder deze maand kondigde KPN aan langeafstandsverbindingen voor slimme apparaten mogelijk te maken. Daarvoor gebruikt het bedrijf dezelfde band als SigFox.

Barrett Brown, een journalist die betrokken was bij Anonymous, is veroordeeld tot een celstraf van vijf jaar en drie maanden. Brown werd veroordeeld voor medeplichtigheid aan de Stratfor-hack in 2011 en het bedreigen van een agent.

Met aftrek van voorarrest van ruim twee jaar betekent het dat Brown nog circa drie jaar achter de tralies door moet brengen, meldt Wired. Daarnaast is Brown, een journalist met sympathie voor Anonymous, veroordeeld tot het betalen van een schadevergoeding van 890.000 dollar, omgerekend 785.000 euro. Aanhangers van Brown, waaronder journalist Glenn Greenwald, hadden gehoopt dat hij vrijuit zou gaan. De journalist-activist hing een celstraf van 8,5 jaar boven het hoofd.

Brown is veroordeeld voor medeplichtigheid aan de Stratfor-hack, doordat hij na de hack de aandacht van de hacker probeerde af te leiden in gesprekken met medewerkers van Stratfor. Dat inlichtingenbedrijf werd in 2011 gehackt door het losvaste collectief van hacktivisten Anonymous. De hacker zelf werd eerder al veroordeeld tot een celstraf van tien jaar.

Het grootste deel van de straf - 48 van de 63 maanden - komt echter door bedreiging van een FBI-agent. Brown publiceerde in een YouTube-video de adresgegevens van een agent en dreigde zijn leven te 'ruïneren'. Daarnaast is Brown schuldig bevonden aan het belemmeren van Justitie tijdens een huiszoeking. De moeder van Brown kreeg daarvoor een voorwaardelijke straf; zij hielp Brown bij het verbergen van laptops tijdens de huiszoeking.

Aanvankelijk werd Brown ook beschuldigd van datadiefstal. Dat was opvallend, aangezien Brown zelf niet direct betrokken was bij de hack, maar enkel een link naar de gestolen data kopieerde van de ene chatroom naar een andere. Later werd die aantijging ingetrokken, maar deze vermeende betrokkenheid van Brown bij de hack woog wel mee bij het bepalen van de straf. Volgens het Amerikaanse Openbaar Ministerie duidt die er namelijk op dat Brown onderdeel uitmaakte van een samenzwering.

De Electronic Frontier Foundation tekent aan dat Brown een onafhankelijke journalist is, die onder meer voor The Guardian en Vanity Fair werkte. De organisatie zegt teleurgesteld te zijn over de straf van Brown.

Apples slimme horloge zou bij normaal gebruik een accuduur rond de 19 uur hebben, zo zou blijken uit prestatierapporten die door Apple zijn opgesteld. De prestaties van de S1-soc in de Apple Watch zouden vergelijkbaar zijn met die van de A5-soc van de iPad 2 en iPhone 4s.

Bronnen van 9 To 5 Mac hebben verteld dat Apple voor zijn slimme horloge mikt op een accuduur van 19 uur per volle lading bij normaal gebruik. Dat betekent een mix tussen actief en passief gebruik, al is niet helemaal duidelijk waar normaal gebruik precies uit bestaat. Voor intensief gebruik zou de accuduur teruglopen naar slechts 2,5 tot 4 uur: met zeer zware apps zoals spelletjes houdt de accu het ongeveer 2,5 uur uit, terwijl met andere apps er tot 4 uur mee gedaan kan worden.

Zo zou Apples ingebouwde fitnesstracker ongeveer 4 uur lang activiteiten kunnen meten. Verder zou zijn gebleken dat de klok, inclusief animaties, ongeveer 3 uur kan worden weergegeven. Daardoor zouden gebruikers het scherm uit moeten zetten als Apple Watch niet wordt gebruikt. Dat komt omdat Apple prioriteit gaf aan schermkwaliteit en er dus geen zuinig paneel is ingebouwd, aldus de bronnen. De testgegevens met betrekking tot de accuduur zouden afkomstig zijn van 3000 Apple Watch-modellen die aan testers zijn meegegeven.

Volgens bronnen van 9 To 5 Mac was accuduur een van de pijnpunten die Apple probeerde aan te pakken voor zijn slimme horloge. Dat zou vervolgens voor vertraging hebben gezorgd. Ook zou de accuduur van 19 uur waar Apple op mikt mogelijk niet bij de eerste generatie worden gehaald. Een ander probleem waar Apple mee zou kampen is de MagSafe-inductielader die het voor de Apple Watch wil uitbrengen. Die zou minder snel laden dan beoogd.

Het bedrijf liet eerder al weten dat de Apple Watch waarschijnlijk elke nacht opgeladen moet worden. Er zijn echter officieel nog geen gegevens over de accuduur bekendgemaakt. De accuduur is iets waar veel fabrikanten van slimme horloges mee kampen.

In de behuizing heeft Apple de S1-soc ingebouwd. Van deze processor zijn nog geen gegevens over de prestaties vrijgegeven, maar volgens de bronnen van 9 To 5 Mac is deze ongeveer even krachtig als de A5-soc. Deze doet onder andere dienst in de iPad 2 en iPhone 4s, waardoor Apple dus voor een relatief krachtige processor heeft gekozen. Ook hieruit lijkt weer afgeleid te kunnen worden dat Apple kiest voor prestaties in plaats van zuinigheid.

Apple toonde het slimme horloge al in september vorig jaar. Een precieze releasedatum is nog altijd niet bekend, maar het bedrijf mikt op 'vroeg' dit jaar. Of Apple Watch dan ook meteen in Nederland en België verkrijgbaar is, is nog altijd onduidelijk.