Google heeft vrijdag het gameplatform YouTube Gaming aangekondigd. Het platform verschijnt deze zomer en biedt gamers de mogelijkheid om video's en livestreams van hun favoriete spellen te bekijken. Daarmee gaat YouTube de langverwachte concurrentie met Twitch aan.

In een blogpost maakte Google het bestaan van YouTube Gaming wereldkundig. Daarin schrijft het dat het platform gamers verbindt met games, spelers en cultuur die er voor hen toe doet. YouTube Gaming bestaat in eerste instantie uit een app en een website. Circa 25.000 spellen zouden er op het platform een aparte pagina krijgen. Leden kunnen aanbevelingen krijgen voor spellen die wellicht bij ze passen.

Volgens Google gaat het gameplatform deze zomer van start in de Verenigde Staten en het Verenigd Koninkrijk. Vermoedelijk komt het ook naar Nederland, maar het is nog niet bekend wanneer precies. YouTube Gaming biedt onder meer streaming met 60fps, dvr-ondersteuning en de mogelijkheid om een stream direct te converteren naar een YouTube-video. Google maakt volgende week tijdens de E3 meer bekend over YouTube Gaming. Wie wil, kan de ontwikkelingen volgen via een speciale themapagina en via het Twitteraccount.

Met YouTube Gaming gaat Google de langverwachte concurrentie aan met het populaire Twitch. In eerste instantie wilde het Amerikaanse technologiebedrijf het grootste platform voor het livestreamen van gamesessies en e-sports-evenementen overnemen, maar dit mislukte. Naar verluidt gebeurde dat omdat YouTube dan een te groot aandeel van de online-videomarkt in handen zou krijgen en Google vreesde voor een antitrustzaak. Uiteindelijk nam Amazon Twitch over.

De overheid zegt geen sites door webhosters offline te laten halen zonder tussenkomst van een rechter. Dat schrijft staatssecretaris Klaas Dijkhoff als antwoord op Kamervragen. Wel voert de overheid actief gesprekken met webhosters als blijkt dat zij cybercrime in de hand werken.

In april bleek dat de politie hosters die 'te weinig' doen tegen cybercrime aanschreef. Met de brieven wilde zij providers helder maken wat ze eventueel verkeerd doen. Aanvankelijk leek het erop dat de overheid ook sites offline liet halen, maar dit klopt volgens Dijkhoff niet.

In antwoorden op Kamervragen van Kees Verhoeven van D66 schrijft de staatssecretaris dat de politie in eerste instantie gesprekken voert. Tijdens de conversaties probeert zij webhosters 'bewustwording' bij te brengen over de cybercriminaliteit die zij eventueel faciliteren. "De verwachting is dat vanuit deze bewustwording hostingproviders zelfstandig maatregelen nemen", meldt Dijkhoff.

Dijkhoff ontkent dat de politie sites direct offline laat halen. Dat gebeurt volgens hem alleen wanneer de rechter-commissaris daar tijdens een strafrechtelijk onderzoek toestemming voor verleent. Wel komt de politie tijdens de gesprekken met tips die er in de branche zijn om cybercrime te weren. Het gaan dan bijvoorbeeld om strafbare zaken als het hosten van malware en kinderporno.

Volgens de bewindsman hebben de eerste gesprekken met hostingbedrijven inmiddels plaatsgevonden. De TU Delft bracht eerder in kaart welke bedrijven minder scoren in het weren van cybercrime. Voor de meting maakte de universiteit gebruik van semi-publieke en publieke bronnen op het gebied van malware, kinderporno en gecompromitteerde sites, 'die indicatoren bevatten voor de aanwezigheid van strafbare feiten'. Het hosten van auteursrechtelijk beschermd materiaal nam de TU Delft niet mee in het onderzoek.

De actie tegen webhosters die cybercrime faciliteren is vorig jaar gestart. Het project heet Nederland Schoon en is een samenwerkingsverband van de Nationale Politie, de Autoriteit Consument en Markt, het Openbaar Ministerie en de TU Delft.

Het bedrijf achter de spraakgestuurde assistent Homey, Athom, heeft een miljoen euro opgehaald bij investeerders. Dat maakte het bedrijf vrijdagmiddag bekend. Met het geld wil Athom de Homey verder ontwikkelen en naar de markt brengen.

De Homey verwierf bekendheid door een succesvolle Kickstarter-campagne, die ruim een jaar geleden werd opgezet door Emile Nijssen (WeeJeWel) en compagnon Stefan Witkamp. In de campagne profileerden zij de assistent als een 'slimme' module die dankzij spraakcommando's tal van apparatuur in de huiskamer kan aansturen.

Nijssen en Witkamp spreken inmiddels van een 'geweldig jaar'. “Het is fantastisch om te zien hoe goed Homey is ontvangen door iedereen. Na onze Kickstarter-campagne vorig jaar zijn wij hard aan de slag gegaan. Teamuitbreiding, ontwikkelen voor productie, en nu ook daadwerkelijk produceren", schrijft Nijssen in een verklaring. Bij Athom werken inmiddels vijftien ontwikkelaars aan de Homey.

Nijssen en Witkamp verwachten dat de Homey-controller, waarvan het platform open is voor ontwikkelaars, na de zomer op de markt verschijnt. Dat zal gebeuren nadat diegenen die het apparaat via Kickstarter kochten, het in ontvangst hebben genomen. Met het geld van de tot nu toe onbekende investeerders hopen Nijssen en Witkamp de productie te kunnen verhogen en voorraden te kunnen aanleggen.

Microsoft past zijn voorwaarden voor gebruikers aan. Het bedrijf hanteert binnenkort voor alle services dezelfde overeenkomst, behalve voor Skype. Ook blijft de techgigant erop hameren dat het niet alle persoonlijke gegevens gebruikt voor gerichte advertenties.

Via een mailbericht lichtte Microsoft vrijdag Nederlandse klanten in over de voorwaarden die zullen worden aangepast. In grote lijnen houden de wijzigingen in dat alle aparte overeenkomsten voor Microsofts producten en diensten nu worden samengevoegd in één document. Het gaat daarbij onder andere om Xbox Live, Bing, OneDrive en Outlook. Skype valt daar, als dochterbedrijf, niet onder.

Microsoft benadrukt dat het geen gebruik maakt van de inhoud van mailtjes, chatgesprekken, videogesprekken, documenten, foto's en voicemails voor gerichte advertenties. Desalniettemin maakt de technologiegigant onder andere gebruik van interesses, favorieten, demografische gegevens, locatiegegevens en contactpersonen voor reclame. Het gebruik hiervan verschilt overigens per dienst. Microsoft stelt bovendien dat de instellingen in een nieuw privacydashboard kunnen worden gewijzigd.

De aanpassingen aan de voorwaarden zijn 1 augustus van kracht. Wie daarna de producten en diensten van Microsoft gebruikt, stemt automatisch in met de nieuwe regels. Abonnees van Xbox Live zullen wel eerst akkoord moeten gaan met de nieuwe voorwaarden wanneer zij zich aanmelden op de Xbox One, Xbox 360 of via Xbox.com.

De providers Proximus, Base en Mobistar zijn deze week volgens Belgische media naar het Grondwettelijk Hof gestapt vanwege de zogeheten taks op gsm-masten. Die taks kan ertoe leiden dat de kosten flink kunnen oplopen voor de telco's.

Het Waals Gewest experimenteerde vorig jaar als eerste met de mastentaks. Dit betekende dat de providers tot 8000 euro belasting moesten betalen per gsm-mast. Voor Wallonië was de taks een proefballon, maar het experiment bleek succesvol. Het Gewest gaat namelijk ook dit jaar door met de taks. Bovendien lijkt nu ook het Brusselse Gewest van plan de taks door te voeren, schrijven Belgische media.

Voor Brussel zou de belasting tot 1500 euro per mast kunnen opleveren. Jaarlijks betekent dat een extra voor de Brusselse schatkist van een slordige 10 miljoen euro. Daarbovenop mogen gemeenten ook nog zelf een belasting heffen. Voor Proximus, Base en Mobistar was dat deze week dan ook aanleiding om naar het Grondwettelijk Hof te stappen. Dat kan wetten met betrekking tot belastingen vernietigen.

De Belgische providers zijn bepaald niet te spreken over de taks. Tijdens een ingelaste persconferentie, waarover persbureau Belga schrijft, valt op te tekenen dat zij vinden dat de belasting remmend is voor de innovatie. "Dit is geen taks op infrastructuur maar op innovatie en de toekomst van het economisch landschap in België", was Proximus-topvrouw Dominique Leroy van mening.

Belga meldt ten slotte dat de providers nog geen rechtszaken tegen de Gewesten hebben gepland. Ze zouden in eerste instantie aansturen op een dialoog. Overigens zouden ze niet van plan zijn om de belastingen voor Brussel te gaan betalen.

Sony maakt deze zomer een update beschikbaar die oververhittingsproblemen bij de Xperia Z3+ moet verminderen. Deze week verschenen veel klachten over hitteproblemen van het toestel, die er onder andere voor zorgt dat de camera er plots mee stopt.

Sony erkent in een verklaring dat het toestel 'onder sommige omstandigheden extra warmte kan genereren waardoor een applicatie, zoals de camera-app afgesloten kan worden'. Ook zou de gebruiker de warmte kunnen voelen aan de achterkant maar dit is volgens het bedrijf geen reden voor bezorgdheid. In de zomer maakt Sony een update beschikbaar die de extra warmeproductie 'tijdens normaal gebruik' moet voorkomen.

Eerder deze week bleek in een video van Btekt dat het toestel zo heet kon worden dat de camera zichzelf afsloot en het toestel waarschuwingen over de hoge temperatuur toonde. Later deze week verschenen klachten uit Japan op internet, waar het toestel dinsdag onder de naam Xperia Z4 is verschenen. Ook de provider NTT Docomo waarschuwde voor hitteproblemen, schreef Xperiablog.

De oorzaak van de problemen ligt bij de Snapdragon 810-processor. Er zijn al langer berichten over de hitte die deze soc veroorzaakt, onder andere bij de HTC M9. HTC heeft de temperaturen weten te beteugelen door throttling toe te passen: de soc klokt daarbij terug als deze te warm wordt. Mogelijk gaat Sony hetzelfde doen bij de Xperia Z3+.

Sony maakt gebruik van een 2.1-revisie van de 810-Snapdragon, waarbij Qualcomm optimalisaties met betrekking tot thermisch beheer zouden zijn doorgevoerd. Die lijken dus nog niet voldoende om problemen bij smartphones te voorkomen. Ook de Xperia Z4-tablet maakt van de soc gebruik maar niet bekend is of ook bij dit apparaat problemen spelen.

Nuon werkt aan verschillende nieuwe diensten die gebruikmaken van data uit de slimme meter en de slimme thermostaat. Een van de platformen die het concern onderzoekt is Apples HomeKit. Nuon kondigde deze week aan te stoppen met zijn eigen E-manager.

De diensten rond slimme meters en slimme thermostaten gaat Nuon vooral inzetten om klanten te helpen om hun energierekening beter te snappen en te verlagen. Dat moet verder gaan dan met de huidige Mijn Nuon-app, waarmee klanten inzicht krijgen in hun verbruik. "Daarnaast kijken we ook naar de mogelijkheden die platformen zoals HomeKit onze klanten kunnen bieden in de aansturing van controle van apparaten", meldt Gijsbert Siertsema, woordvoerder van Nuon tegen Tweakers. Oxxio biedt al HomeKit-ondersteuning met zijn energiebeheer-app.

Nuon had zijn eigen platform in de vorm van de E-manager. Naast inzicht in verbruik bood deze gateway een mogelijkheid om slimme lampen van GreenWave Reality op afstand te bedienen. Per 1 september stopt Nuon echter met E-manager, vanwege de grote hoeveelheid storingen. "Om een voorbeeld te geven: de E-manager-gateway is bijvoorbeeld draadloos verbonden met de verschillende accessoires zoals de meterlezer en smart plugs waarmee apparaten en verlichting op afstand kunnen worden bediend", zegt Siertsema.

Siertsema: "Met name deze draadloze verbindingen blijven in bepaalde huizen met veel beton gevoelig voor ontvangstproblemen. Hierdoor komen meetgegevens of schakelschema’s niet altijd goed of te laat door en ervaren klanten dat schakelschema’s of metingen niet altijd goed werken." Nuon zegt het platform niet genoeg te kunnen verbeteren om ermee door te gaan.

Een alternatief platform voor domotica komt er niet. Nuon zegt klanten te adviseren bij de aanschaf van slimme producten, op hun specifieke woonsituatie gericht. "Er zijn nu meerdere grote fabrikanten die slimme verlichting aanbieden die heel goed werken. Hetzelfde geld voor een groot assortiment slimme thermostaten van betrouwbare fabrikanten als Honeywell, Nest en Atag. Er is dus een groot aanbod, er is geen one-size-fits-all."

De Franse privacywaakhond CNIL heeft Google een termijn van vijftien dagen gegeven om gehonoreerde 'vergeet'-verzoeken wereldwijd door te voeren. De CNIL vindt het onvoldoende dat Google nu alleen resultaten uit zijn zoekmachines met Europese extensie verwijdert.

De voorzitter van de CNIL heeft Google de sommatie gestuurd om er binnen vijftien dagen voor te zorgen dat het recht om vergeten te worden wereldwijd wordt doorgevoerd. De sommatie bevat zelf nog geen sanctie en als Google eraan voldoet, zegt de privacywaakhond geen verdere stappen te ondernemen.

Als Google geen actie onderneemt binnen de gestelde termijn overweegt de voorzitter van de CNIL het advies te geven sancties op te leggen. Een commissie binnen de CNIL die daartoe bevoegd is, moet beslissen of sancties gerechtvaardigd zijn bij overtreding van de Franse privacywet.

De CNIL zegt Google eerder al duidelijk gemaakt te hebben dat verwijdering van zoekresultaten voor de hele zoekmachine moet gelden, niet alleen voor de zoeksites met Europese extensies. Het Europese Hof sprak in mei vorig jaar uit dat personen het recht hebben om vergeten te worden en het daarom voor zoekmachines verplicht is om zoekresultaten te verwijderen als de privacy in het geding is. Kort daarna zette Google een formulier online waarmee een verwijderverzoek is in te dienen. Ook toezichthouders van andere Europese landen lieten Google al weten dat de beslissing van het Hof voor een wereldwijd vergeetrecht geldt.

Nadat eerder renders van de kaart al een indicatie over het ontwerp van AMD's nieuwe videokaart gaven, zijn nu ook foto's van de AMD Radeon Fury X op internet verschenen. De afbeeldingen tonen de compacte kaart in combinatie met waterkoeling en rode led-verlichting.

De foto's die Wccftech publiceert tonen een deel van de Radeon Fury X in een behuizing, met rood oplichtend de Radeon-tekst aan de zijkant en erboven een bios-switch. Ook is er een foto van de achterkant en een die de kaart met waterkoeler toont. Op de Chinese site Chiphell is vrijdag een grotere foto verschenen die de volledige kaart met waterkoeler laat zien. Opvallend is dat de ventilator van de waterkoeler die op de twee afbeeldingen is te zien verschilt. Op de foto van Chiphell is de bekabeling niet afgewerkt.

Eerder verschenen al renders van de Radeon Fury X. Het is inmiddels wel zeker dat het om een compacte dualslot-kaart met een lengte van ongeveer 19cm gaat. Wccftech zette ook de specificaties van de Fury X en Fury op een rij, maar die zijn nog wel onbevestigd.

De Fury X wordt op basis van die specs op de Fiji XT gebaseerd: die chip heeft 4096 streamprocessors, 128 rop's en 256 tmu's en de watergekoelde kaart zou een corekloksnelheid van ongeveer 1050MHz krijgen. De Fury, zonder X, zou dan opgetrokken worden rond de Fiji Pro met 3584 streamprocessors, 128 rop's en 224 tmu's, met een kloksnelheid van 1000MHz. Beide kaarten zouden met het 4GB hbm-geheugen communiceren via de 4096 bits brede geheugenbus. Die brede bus van het hbm-geheugen wordt gecombineerd met laaggeklokt geheugen van vermoedelijk effectief 1Gbps, maar dat zou met 512GB/s nog altijd fors meer geheugenbandbreedte opleveren dan de 320GB/s van de R9 290X.

Over de nieuwe generatie werd aanvankelijk onder de naam Radeon 390X bericht, maar die kaart lijkt een aanpassing van de R9 290X te worden met hogere kloksnelheden en meer geheugen. De topmodellen in de Radeon-lijn zouden de naam Fury gaan dragen, onder andere om uit te dragen dat het om een volledig andere generatie kaarten met hbm-geheugen gaat. AMD gaat de kaarten op 16 juni aankondigen. Wat de prijzen worden is nog onbekend en ook over prestaties zijn alleen geruchten verschenen.

Lian-Li maakt zijn PC-O8-behuizing eind juni beschikbaar. De PC-O8 bestaat uit twee compartimenten en is opgetrokken uit aluminium en gehard glas. De fabrikant levert het model inclusief led-verlichting, waarvan de kleuren aan te passen zijn.

Lian-Li heeft zijn PC-O8 in twee delen opgesplitst. De scheiding is door het glazen frontpaneel te zien. De linkerzone is voor het moederbord en een glazen zijpaneel maakt dit onderdeel zichtbaar, evenals hardware als de grafische kaart en de koeling. De rechterzone is voor minder aantrekkelijk uitziende onderdelen als harde schijven en de voeding. Drie 120mm-fans aan de voorzijde kunnen verlicht worden.

Die verlichting gebeurt door een rgb-kit, bestaande uit een led-strip, dimmer en controller die aan de achterkant geplaatst kan worden. Het moederbordcompartiment ondersteunt bovenaan 240mm-radiators, grafische kaarten met maximale lengte van 370mm en cpu-koeler met hoogte van maximaal 170mm. De hdd-zone bevat een cage voor zes 3,5"-hdd's en twee 2,5"-drives. De cage bevat een twee 120mm-ventilators om de drives koel te houden. Zowel de drives als de stoffilters zijn zonder tools te verwijderen en clamps in de scheidingswand maken kabelmanagement mogelijk.

Lian-Li noemt een introductiemaand van half juni voor Duitsland, met een adviesprijs van 470 euro. Voor de Benelux is een vergelijkbare introductieperiode en prijs te verwachten.

Helaas!
De video die je probeert te bekijken is niet langer beschikbaar op Tweakers.net.

De bank ING gaat het voor klanten die een smartphone hebben met Android 4.4 of hoger en nfc mogelijk maken om contactloos te betalen in winkels. Voor het contactloos betalen hebben de gebruikers alleen de daarvoor bestemde app van de bank nodig.

Die app heet ING Mobiel Betalen, zo laat de bank weten. De app komt later deze zomer beschikbaar voor alle klanten, maar wanneer dat precies gebeurt, is onbekend. Met de app kunnen klanten van de bank bij alle betaalterminals die contactloos betalen ondersteunen afrekenen. ING voorzag al eerder bankpassen van nfc om die reden.

Het is de eerste implementatie van afrekenen met de telefoon die miljoenen Nederlanders kunnen gaan gebruiken. De ING Bank is daarmee onder meer Apple voor, die zijn betaaldienst Pay al heeft geactiveerd in de Verenigde Staten, maar nog geen datum heeft genoemd voor een Nederlandse release.

ING was al langer bezig met mobiel betalen, maar de testen werkten eerst nog alleen met enkele oudere modellen van Samsung. Bij aankopen tot en met 25 euro kan naar keuze met of zonder pincode betaald worden. Bij hogere bedragen is een pincode vereist. Nieuwe gebruikers moeten de app activeren met een tan-code op elk apparaat dat ze gebruiken. Wanneer andere banken volgen met hun implementatie van mobiel betalen, is nog onbekend.

Apple heeft details gegeven van ReplayKit, waarmee ontwikkelaars gebruikers gameplay en audio kunnen laten opnemen zonder gebruik te maken van externe apparatuur of een andere app. De functie onderdrukt notificaties.

De functie werkt alleen als ontwikkelaars dat integreren in hun game, schrijft 9to5 Mac, maar volgens de site kan dat met enkele regels code al gebeurd zijn. Vervolgens kunnen gebruikers de functie zien doordat de app toestemming vraagt om beelden op het scherm en audio op te nemen.

Na het maken van de gameplaybeelden kunnen gebruikers enkele bewerkingen doorvoeren, zoals knippen, waarna ze de beelden zelf kunnen delen. Standaard blijft de gameplayvideo alleen op het toestel staan. Apple kondigde iOS 9 eerder deze week aan. De update zou onder meer een betere accuduur geven, terwijl digitale assistent Siri ook veel nieuwe functies heeft gekregen. Het nieuwe besturingssysteem komt als update in het najaar uit voor alle iPhones vanaf de 4s, iPads vanaf de iPad 2 en de iPod touch v5.

Microsoft stopt met de Modern UI-versie van Skype. Gebruikers van die variant krijgen volgende maand een update naar de reguliere desktopversie. Het is volgens Microsoft niet logisch om twee verschillende Skype-applicaties voor Windows 10 te maken.

Microsoft stuurt de variant met Modern UI vanaf 7 juli met pensioen. Vanaf dan krijgen gebruikers de update die de desktopversie van Skype installeert. Microsoft richt Windows 10 meer op desktops en minder op de Modern UI met tegels en fullscreen apps. Enige uitzondering zijn de gebruikers van Windows RT, voor wie niets verandert. Desktopapplicaties draaien niet op Windows RT, waardoor dat niet mogelijk is.

De Modern UI-versie van Skype met live tile en fullscreen videobellen kwam in 2012 uit, tegelijk met Windows 8. Ondanks die release bleven de meeste mensen Skype gebruiken via de desktopvariant. Microsoft vermeldt niet of het de nieuwe variant gaat updaten via de Windows Store, maar het ligt wel voor de hand, omdat Microsoft ontwikkelaars wil aanzetten tot het publiceren van desktopapplicaties via zijn downloadwinkel. Skype is sinds enige jaren eigendom van Microsoft.

Twitter gaat het in juli mogelijk maken om persoonlijke berichten te sturen die uit meer dan 140 tekens bestaan. Bij reguliere tweets blijft de limiet in stand. De aankondiging komt op het moment dat de ceo van Twitter, Dick Costolo, zijn functie neerlegt.

Volgens Twitter is de verwijdering van de limiet van 140 karakters de eerste stap in een reeks verbeteringen voor direct messages. De microbloggingdienst waarschuwt ontwikkelaars dat ze hun apps bijwerken en de gebruikersinterface aanpassen op de langere dm-teksten. Met de wijziging legt Twitter meer nadruk op persoonlijke communicatie. De basis van de dienst, publieke berichten van 140 tekens, blijft ongewijzigd.

Tegelijkertijd meldt Twitter dat zijn directeur, Dick Costolo, zijn functie neergelegd heeft. De topman lag al een tijd onder vuur omdat Twitter er niet in slaagt het aantal gebruikers flink te laten groeien. De oprichter van de dienst, Jack Dorsey, neemt zijn functie tijdelijk waar. In het kielzog van Costolo vertrekt ook een andere topman van het bedrijf, Ali Rowghani, mogelijk na een conflict met Costolo. Ook vertrekt het hoofd van de Amerikaanse media-afdeling, meldt The Wall Street Journal.

De strubbelingen hebben mogelijk te maken met het gebrek aan groei van Twitter. Doordat de dienst niet meer groeit daalde het aandeel op de beurs dit jaar al met 42 procent, wat druk zette op de directie.

BlackBerry overweegt om dit najaar een Android-smartphone met fysiek toetsenbord uit te brengen. Dat melden bronnen binnen het bedrijf aan het over het algemeen betrouwbaar geachte persbureau Reuters. Het zou voor het eerst zijn dat BlackBerry overstapt op Android.

Met de release van een Android-toestel wil BlackBerry aantonen dat zijn BES12-dienst voor bedrijven in staat is om ook toestellen met het besturingssysteem van een concurrent te beveiligen, schrijft Reuters. Het zou gaan om een toestel met een groot touchscreen en uitschuifbaar fysiek toetsenbord, waarmee de omschrijving lijkt op een telefoon die BlackBerry enkele maanden geleden al toonde, maar waar het verder geen details over gaf.

Reuters baseert zich op meerdere bronnen binnen het bedrijf, maar BlackBerry bevestigt de stap niet en zegt in plaats daarvan dat het nog steeds toegewijd is aan zijn eigen besturingssysteem BlackBerry 10. Dat verscheen vanaf 2013 op BlackBerry-toestellen.

Als BlackBerry een Android-smartphone uitbrengt, dan zal die vermoedelijk voorzien zijn van de App Store van Amazon. Die levert BlackBerry nu al mee op toestellen met zijn eigen besturingssysteem, dat eveneens compatibel is met Android-apps. Of de Canadese fabrikant na de release van het Android-toestel toestellen uit blijft brengen met BlackBerry 10, is onbekend. Het zou voor het eerst in jaren zijn dat een bekende fabrikant een high-end Android-smartphone met fysiek toetsenbord uitbrengt.