Ongeveer een jaar geleden presenteerde Dell de financiële cijfers over het derde kwartaal van 2004: een absoluut topkwartaal waarin de winst- en omzetrecords werden gebroken. Enkele maanden later verschenen de cijfers over het vierde kwartaal en geheel 2004 en opnieuw bleek dat Dell het goed gedaan had. Ook over de eerste driemaandelijkse periode van 2005 kon goed nieuws gebracht worden: zowel de omzet als de winst lieten een stijging zien. In het kwartaal dat volgde werd voor het eerst duidelijk dat de groei van Dell tegen grenzen aanliep. In die periode nam weliswaar de omzet en de winst toe, beide lagen echter enkele procenten lager dan verwacht was. Begin november maakte het computerbedrijf opnieuw bekend dat de omzetverwachting naar beneden bijgesteld moest worden, namelijk 13,9 miljard dollar in plaats van de eerder verwachte 14,1 tot 14,5 miljard dollar.

De voornaamste reden dat de omzet van Dell lager gaat uitkomen dan verwacht, is het feit dat minder producten verkocht worden binnen de consumentenmarkt; de zakelijke markt loopt nog goed. Dat is veroorzaakt doordat grote concurrenten, als HP en Gateway, de prijzen van hun producten sterk hebben verlaagd om klanten te trekken en dat deze bedrijven steeds vaker beter gebruik weten te maken van hun fysieke aanwezigheid in winkels. Al met al lijkt het er dus op dat Dells sterkste punten inmiddels gedeeltelijk achterhaald lijken te worden door de acties van concurrenten. De vraag is dan ook hoe Dell de groei van de voorgaande jaren kan vasthouden en ondanks deze tegenslagen toch beter kan presteren op de pc-markt. Gartner-analist ziet twee mogelijkheden: 'Follow the consumer market down in pricing and adjust its costs accordingly. Or focus just on [business] products'.

Philips heeft een persbericht (Word document) de deur uitgedaan waarin het de amBX technologie aankondigt. Met behulp van deze technologie is het mogelijk om de omgeving waarin bijvoorbeeld een film wordt bekeken of een spel wordt gespeeld aan te passen aan wat er in de film of het spel gebeurt. Stel je voor dat je Far Cry speelt en door de jungle beweegt. amBX zal er dan voor zorgen dat de speler door een warme bries wordt omgeven. Andere mogelijkheden zijn bijvoorbeeld lichtflitsen als het bliksemt in het spel of in de film.

Het is de bedoeling dat amBX geïntegreerd wordt in onder andere ventilators, straalkachels en LED-verlichting. Deze kunnen dan via een draadloos netwerk, WiFi of Bluetooth worden aangestuurd. Om het geheel te besturen, heeft Philips een taal ontwikkeld die door fabrikanten van spellen gebruikt kan worden om licht, hitte en wind op de juiste manier aan te sturen. Het is dan ook niet verwonderlijk dat Philips op dit moment in onderhandeling is met deze fabrikanten. Ook onderhandelt Philips met fabrikanten van randapparatuur om speciale apparatuur die amBX mogelijk maakt te bouwen. De eerste producten zouden in mei 2006 op de markt moeten komen.

Qualcomm, een bedrijf dat zich bezighoudt met draadloze technologieën, is een rechtszaak begonnen omdat het van mening is dat Nokia verschillende van zijn patenten schendt. Het bedrijf wil dan ook dat de gsm-gigant stopt met de verkoop en productie van zijn mobiele telefoons in de Verenigde Staten en eist een schadevergoeding van de Finse gsm-bouwer. Het lijkt erop dat Qualcomm het 'oog om oog, tand op tand'-principe hanteert want slechts enkele dagen geleden klaagde Nokia, samen met vijf andere bedrijven, bij de Europese Unie over oneerlijke concurrentiepraktijken van Qualcomm. Een woordvoerdster van Nokia kon niet meteen commentaar geven op Qualcomm's aantijgingen.

Qualcomm is een grote speler op de markt van CDMA-chips, een gsm-technologie die door dit bedrijf ontwikkeld werd. Deze technologie wordt door Nokia gebruikt om gsm-netwerken te optimaliseren en zo snellere datadoorvoer mogelijk te maken, iets wat vooral van belang is voor internettoepassingen en videobeelden. Qualcomm zegt tot op heden gedacht te hebben dat het geschil op een zakelijke maar vriendschappelijke manier opgelost kon worden. Recent werd volgens Qualcomms advocaat en Senior Vice President Lous Lupin echter duidelijk dat een samenwerking tussen beide bedrijven om dit probleem op te lossen, onwaarschijnlijk is, daarmee verwijzende naar de klacht die Nokia bij de EU indiende.

Alle mobiele-telefoonchips zijn overigens op Qualcomm aangewezen voor het gebruik van de opvolger van gsm-netwerken: Wideband-CDMA en UMTS. Nokia, Ericsson en andere gsm-bedrijven zijn echter van mening dat zij in belangrijke mate bijgedragen hebben tot de ontwikkeling van deze nieuwe standaarden en verwachten dan ook hun deel van de royalties te krijgen. Qualcomm houdt vooralsnog echter vast aan zijn licentievoorwaarden, die volgens Nokia 'oneerlijk en onredelijk' zijn.

Na onlangs in 217 niet publiek toegelichte punten 'bewezen' te hebben dat IBM inbreuk maakte op de patentenportefeuille van SCO, besloot dat laatste bedrijf dat de tijd rijp was om de volgende aanval op Big Blue te lanceren. Teneinde hun nieuwe beschuldigingen goed te kunnen documenteren, heeft SCO van IBM geëist dat het alle documentatie omtrent de ontwikkeling van Linux-kernel versie 2.7 aan de advocaten overhandigt. De consensus in de diverse commentaren is dat SCO hiermee definitief te ver is gegaan: kernel 2.7 bestaat namelijk niet, en de opvolger van 2.6 zal te zijner tijd 2.8 als versienummer meekrijgen.

In een wel heel vrolijke analyse wordt bij Groklaw uiteengezet waar de bijl zal vallen. In de procedure die SCO tegen IBM heeft lopen, zo schrijft de site, moet SCO aangeven welke code omstreden is en vervolgens mag IBM zich verdedigen - maar als SCO om niet-bestaande code vraagt zal de rechter hoogstwaarschijnlijk weinig geduld meer willen opbrengen, alleen al omdat IBM dan niet kan reageren. Volstrekt niet onder de indruk van deze blunder heeft SCO inmiddels trouwens een bezwaarschrift tegen een eerdere beslissing van de rechtbank ingediend: SCO wilde alle documentatie van IBM aangaande Linux-ontwikkeling hebben om die op ongerechtigheden door te vlooien, een eis die in eerste instantie niet door de rechter werd ingewilligd. SCO voert nu aan dat de rechter alleen maar heeft bevestigd dat IBM nooit heeft toegezegd alle documentatie beschikbaar te maken, en dat de rechter nog steeds ten gunste van SCO kan beslissen. Als de 2.7-kernel echter het zwaartepunt van de aanval moet zijn, lijkt de rechtszaak van SCO ditmaal echt een korte toekomst beschoren, aldus de site.

Het marketing- en communicatiebureau MC2 heeft de resultaten van vijf zoekmachines voor zoekacties op Nederlands gebied naast elkaar gezet. Het bedrijf deed dit door proefpersonen te vragen wat zij per zoekterm als eerste vijf websites verwachtten. Vervolgens werd er gekeken in hoeverre deze resultaten overeenkwamen met hetgeen de zoekmachines Google, Ilse, MSN, Vinden en Yahoo als eerste vijf resultaten aanboden. Hieruit bleek dat de genoemde websites in de resultaten van Yahoo in 44% van de gevallen overeenkwamen met de verwachtingen van de proefpersonen. Ook bij het vergelijken van de volgorde van de resultaten wat betreft relevantie won Yahoo eenvoudig van zijn vier concurrenten. Marktleider Google eindigde opmerkelijk genoeg met 27% overeenkomst slechts op de vierde plaats. Hekkensluiter was Ilse, dat ook 27% overeenkomst vertoonde maar een slechtere relevantie van de resultaten weergaf. Vinden.nl scoorde totaal 36% overeenkomst en MSN ging met 29% goed voorspelde resultaten met het koper naar huis. Over de gehele linie genomen scoorden alle zoekmachines slecht, aangezien geen enkele zoekmachine gemiddeld de helft van de verwachte websites in de eerste vijf resultaten wist aan te bieden.

De Amerikaanse uitvinder Andrew Knight wil proberen om een filmscript niet met copyright, maar met patentwetgeving te beschermen. Het Amerikaanse patentbureau maakte vorige week bekend dat Knight al in november 2003 patent op het concept van een door hem geschreven verhaal heeft aangevraagd. Het desbetreffende script vertelt het verhaal van een jongen die zo in spanning zit over zijn aanmelding bij een universiteit, dat hij wenst dat hij slaapt tot de toelating bevestigd wordt. Als hij na dertig jaar weer wakker wordt - de brief werd wat vertraagd door een foutje van de post - ontdekt hij langzamerhand dat de mensen uit zijn omgeving niks van zijn 'slaap' hebben gemerkt.

Om de rechten ook voor bewerkte versies van het verhaal te laten gelden, heeft Knight niet het script zelf gedeponeerd, maar een in abstracte termen gestelde synopsis. Die beschrijft 'het proces van het vertellen van een verhaal [waarin] een karakter tenminste één van de volgende zaken wenst: (a) het in slaap blijven tot een bepaald feit zich voordoet en (b) om te vergeten of niet bij machte te zijn zich te herinneren wat er gebeurt tot een bepaald feit zich voordoet' enzovoorts.

Tot nu toe werd de uitwerking van een idee met copyright beschermd. De toepassing van patenten zou een enorme koerswijziging voor de entertainmentindustrie kunnen betekenen, en er wordt dan ook al een tijd gediscussieerd over de mogelijkheid om een verhaal te patenteren. Een artikel in de Journal of the Patent and Trademark Office Society stelde al dat er genoeg jurisprudentie is om verhaallijnen hetzelfde te behandelen als bijvoorbeeld software, en diverse wetenschappers zijn van mening zijn dat vrijwel elk gedachtengoed patenteerbaar zou kunnen zijn. Voor de verlening van een patent moet er wel voldaan worden aan eisen inzake bruikbaarheid, vernieuwing en non-obviousness: een concept mag niet te veel voor de hand liggen. Volgens Knight zijn de eerste twee criteria geen probleem. Het non-obviousness-criterium zou ook eenvoudig haalbaar zijn, maar werpt wel de nodige obstakels op voor de bruikbaarheid van het patent: de geschiedenis laat zien dat kleine variaties op een thema een veelvoud aan verschillende verhalen kunnen opleveren, die allemaal onder hetzelfde patent zouden moeten vallen.

nVidia heeft vandaag de GeForce 6800 GS-videokaart geïntroduceerd. Deze kaart neemt plaats aan de bovenkant van de ‘midrange’-markt en zal de concurrentie aan gaan met de ATi Radeon X800 GTO. De GeForce 6800 GS is gebaseerd op de NV42-core en valt qua specificaties tussen de ‘standaard’ GeForce 6800 en de GeForce 6800 GT. De kaart is evenals de GeForce 6800 uitgerust met 12 pixel pipelines en 5 vertex engines, maar de kloksnelheid is op 425MHz ingesteld in plaats van 325MHz. Het geheugen loopt daarnaast op 1GHz in plaats van 600/700MHz.

Uit de benchmarks van AnandTech blijkt dat de GeForce 6800 GS goed presteert. De kaart zet ruwweg dezelfde prestaties neer als de GeForce 6800 GT, maar met een prijskaartje van circa 220 dollar is de kaart ongeveer 100 dollar goedkoper. Ook vergeleken met de ATi Radeon X800 GTO zet de GeForce 6800 GS de beste resultaten neer. Gebaseerd op deze resultaten concludeert AnandTech dat de GeForce 6800 GS momenteel de kaart is om aan te schaffen met een budget van circa 220 dollar. Wanneer een snellere kaart gezocht wordt is een kaart uit de GeForce 7800-serie de beste keus.

Zie voor meer reviews:

• Guru3D
  
• The Tech Report
  
• Hot Hardware

Nadat eerder al heel even een AMD Opteron in het assortiment van Dell was opgedoken, zijn sinds afgelopen weekend onder de noemer 'Desktop Accessoires' zeven socket 939 Athlon 64-modellen publiekelijk verschenen in de Amerikaanse internetwinkel van de grootste computerbouwer ter wereld. De aangeboden processors variëren van de 3200+ tot de FX-57 en de dualcore 4400+. De verkoop door Dell van deze processors is opmerkelijk, aangezien Dell vrijwel altijd exclusief Intel-processors verkocht heeft. Wel zijn er tientallen impliciete en expliciete flirts tussen Dell en AMD geweest, maar tot een echte relatie is het nooit gekomen. En alhoewel de recente assortimentsverbreding niets zegt over de aannemelijkheid van toekomstige Dell-computers op basis van AMD-processors, is er van volledige Intel-exclusiviteit in ieder geval geen sprake meer.

De eenentwintigjarige Zweed Marcus Hultin, beter bekend onder de naam Kinc binnen de overklokscene, heeft voor 3DMark 2001, 2003 én 2005 een nieuw wereldrecord neergezet. Hij wist met zijn computer respectievelijk 3DMark-scores van 50.614, 40.061 en 17.560 punten neer te zetten. Slechts één andere overklokker, de Amerikaanse OPPainter, is het eerder gelukt om tegelijkertijd voor alledrie de benchmarkprogramma's de koppositie in te nemen. Kinc heeft deze prestatie neergezet door zijn AMD Athlon FX-57 te overklokken naar 3,883GHz. Hij deed dit met vloeibare stikstof die zich in zijn Mousepot Dry Ice/LN2-container bevond. Daarnaast zaten in zijn systeem twee Gigabyte 7800GTX-videokaarten die door middel van droogijs, ofwel bevroren kooldioxide, overklokt waren naar een coresnelheid van 676MHz en een geheugensnelheid van 1584MHz. Verder gebruikte Kinc twee Corsair-geheugenmodules van 512MB en DFI's NF4 SLI-D-moederbord. Naast drievoudig wereldkampioen 3DMark-scores heeft Kinc ook het wereldrecord van hoogste geregistreerde processorsnelheid in Futuremarks ORB in handen.

In het vierde kwartaal van dit jaar zal Apple, vooral dankzij de feestdagen, rond de tien miljoen exemplaren van de iPod nano en de video-iPod verkopen, schrijft Reuters. Met de zeven miljoen stuks die tussen juli en september zijn verkocht, zijn er momenteel rond de 28 miljoen Apple-spelers in omloop. De toenemende afzet van de populaire beeld- en geluidsmachientjes betekent dat ook de markt voor tweedehands exemplaren groeit. Volgens analisten wordt zo'n dertig procent van de iPods gekocht door hetzij mensen die een ouder model vervangen, hetzij verzamelaars. De meeste 'afgedankte' modellen zouden nog aan vrienden en familie worden doorgegeven, maar in toenemende mate proberen iPod-bezitters hun oude speeltje te gelde te maken. Vooral de iPod mini, die officieel niet meer leverbaar is, zou als 'retro-cool cult-object' erg gewild zijn.

Op sites als eBay en Craigslist staan duizenden iPods en bijbehorende accesoires te koop. Er zijn ook al diverse bedrijven die zich specifiek op de opgelapte tweedehands iPods toeleggen. Voor een refurbished 30GB-iPod wordt nog steeds ruim 200 dollar neergeteld - ter vergelijking: een dergelijk apparaat kostte in 2003 nieuw nog ongeveer $400. Wie zijn oude iPod weg wil doen, kan van zulke bedrijven bedragen krijgen die oplopen tot boven de 100 dollar. De afdankertjes worden vervolgens opgelapt en ontdaan van aanwezige muziekbestanden. Er zijn echter ook bedrijven en particulieren die een muziekverzameling meeleveren. Waar bedrijven nog scherp op de afdracht van royalties moeten letten, duiken er op eBay met enige regelmaat advertenties voor iPods op waarbij de koper zelf mag aangeven welke muziek hij meegeleverd wil hebben.

Zelfs de concurrenten van Apple willen de tweedehands iPods maar wat graag hebben. Zo heeft Dell kopers van zijn mp3-spelers die een iPod inleveren een korting van $100 in het vooruitzicht gesteld. Opmerkelijk genoeg is dat aanzienlijk meer dan wat Apple zelf biedt: inruil levert kopers een korting van tien procent op, wat bij een 60GB video-iPod op niet meer dan 45 dollar neerkomt. Voor de eigenaar die zijn iPod heeft afgeragd misschien een uitkomst, maar wie een beetje zuinig op zijn spelertje is geweest kan elders aanzienlijk meer krijgen.

iPod die in hoog tempo minder waard wordt

XG Technology heeft, vier maanden na de aankondiging van de technologie xMax, de eerste demonstraties gegeven van dit alternatief voor WiMax. xMax is een techniek voor het draadloos verzenden van data, waarbij gebruik gemaakt wordt van de drukbevolkte 900MHz-band. Zo wordt deze frequentieband bijvoorbeeld gebruikt voor radio-uitzendingen. xMax wist tijdens een demonstratie op een leeg terrein buiten Miami met een omnidirectionele antenne een signaal van slechts 50mW met 3,7Mbps over bijna dertig kilometer te versturen. Per MHz en Watt gemeten betekent dit dat xMax 7,4Mbit per seconde kan vervoeren, terwijl bijvoorbeeld het gsm-netwerk al bij 0,0058Mbps blijft steken. In vergelijking met WiMax zou xMax tot duizend keer efficiënter zijn. xMax maakt gebruik van zogenaamde ‘single cycle modulation’. Dit type modulatie zorgt ervoor dat er extra data aan de draaggolf wordt meegegeven. De xMax-ontvanger filtert vervolgens alle signalen weg die deze extra data niet bevatten en houdt zo alleen het xMax-signaal over.

xMax zou vooral nuttig zijn voor het aanbieden van internet in afgelegen gebieden. Ook kan door de lage energiekosten van het signaal een 2Mbps-netwerk aangelegd worden dat signalen twaalf meter ver kan verspreiden en slechts 3 nanoWatt sterk is. Hierdoor zou een draadloos netwerk meerdere jaren op een knoopcelbatterij kunnen werken. Er zijn nog wel de nodige haken en ogen aan xMax. Zo is de 900MHz-band erg drukbevolkt, waardoor er mogelijk problemen ontstaan bij het verkrijgen van toestemming om in dat frequentiegebied signalen uit te zenden. Ook bestaat er de kans dat xMax-signalen met elkaar en met signalen van andere apparaten in de 900MHz-band interfereren. XG Technology zegt dat hier rekening mee gehouden is en dat interferentie niet of nauwelijks problemen oplevert. Wat betreft het verkrijgen van een zendvergunning is het probleem niet direct aanwezig. Pas bij signalen sterker dan 1W moet er toestemming gevraagd worden, terwijl xMax beduidend minder nodig heeft. Een ander kritiekpunt is dat tijdens de demonstratie van xMax niet de mogelijkheid werd geboden om te controleren of de antenne echt slechts een 50mW-signaal uitstuurde. In hoeverre XG Technology dus gebluft heeft, zal de toekomst moeten uitwijzen: volgens het bedrijf zullen halverwege 2006 de eerste apparaten op de markt komen die gebruik maken van de xMax-technologie.

De vorige maand opgepakte Nederlandse cybercriminelen hebben mogelijk meer op hun kerfstok dan wat tot nu toe bekend was. Oorspronkelijk werd het drietal in de kraag gevat vanwege het aanleggen van een botnet met een groot aantal zombie-pc’s, het distribueren van de worm W32.Toxbot, het illegaal verzamelen van inloggegevens en het uitvoeren van DDoS-aanvallen. Volgens de justitie zijn er nu aanwijzingen gevonden die erop wijzen dat de hackers in kwestie samenwerkten met de Russische internetmaffia. Twee van de drie hackers, namelijk die uit Rijswijk en Loon op Zand, zouden geholpen hebben bij het schrijven en distribueren van de trojan Wayphisher, waarmee inloggegevens voor online bankservices werden onderschept. Het tweetal zou deze gegevens vervolgens verkocht hebben aan een contactpersoon in Oost-Europa, waarna leden van de internetmaffia in Rusland de rekeningen leegtrokken. De negentienjarige hoofdverdachte uit Loon op Zand kreeg in ruil hiervoor regelmatig geld opgestuurd vanuit Estland. Naast deze misdaad zou de negentienjarige verdachte ook meerdere eBay-accounts van Duitsers en Amerikanen misbruikt hebben. Op de kosten van de slachtoffers zouden hij en zijn vrienden onder andere spelcomputers en iPods aangeschaft hebben. Beide verdachten zitten nog in voorarrest vanwege hun arrestatie in oktober.

In London zijn de Golden Joysticks uitgereikt en daarbij wist GTA: San Andreas met maar liefst vijf van de negentien prijzen aan de haal te gaan, waaronder de titel van 'spel van het jaar' voor Playstation 2. Andere prijzen voor dit spel - dat in de Verenigde Staten zelfs uit de winkelrekken verdween toen pornografisch getinte beelden aan het licht kwamen - waren die van beste soundtrack, beste schurk, beste held en beste spel volgens 'Nuts Magazine'. De Golden Joysticks werden voor het eerst uitgereikt in 1982 om de game-industrie te stimuleren en worden sindsdien elk jaar uitgereikt. Dit jaar brachten meer dan 200.000 gamers hun stem uit. Naast GTA: SA viel ook Nintendo in de prijzen als uitgever van het jaar en Sony met zijn Playstation Portable, die bekroond werd als meest innovatieve ontwikkeling.

Zowel Google als Yahoo hebben plannen openbaar gemaakt die erop gericht zijn om bestaande services ook op het mobiele platform aan te bieden. Google biedt vanaf vandaag de service ‘Local for mobile’ aan. Zoals de naam al doet vermoeden, gaat het hier om een versie van Google Local die bedoeld is voor mobiele telefoons. Gebruikers in de Verenigde Staten die beschikken over een GSM met Java-ondersteuning kunnen hiermee op zoek gaan naar bepaalde bedrijven of diensten. Local for mobile geeft vervolgens de resultaten weer inclusief geografische locaties, satellietbeelden van het gebied in kwestie en rij-instructies. De service van Google is gratis, maar providers kunnen wel kosten berekenen voor het doorgeven van data. Volgens SearchEngineWatch is het gebruik van Local for mobile niet helemaal anoniem: Google zou geen informatie opslaan die persoonlijke identificatie mogelijk maakt, maar elk telefoontoestel krijgt wel een uniek identificatienummer mee.

Yahoo gooit de draadloze ambities over een andere boeg en zal begin volgend jaar met een eigen draadloze telefoon op de markt komen. Het toestel zal gemaakt worden door Nokia en samen met internetprovider SBC geïntroduceerd worden. De telefoon biedt gebruikers de mogelijkheid om hun bestaande Yahoo-account te combineren met het mediabeheer van foto’s, mp3’s en e-mail. Het toestel zal tussen de 200 en 300 dollar kosten en verder beschikken over een mp3-speler, een camera met een resolutie van 1,3 megapixel en ondersteuning voor een extra geheugenkaart.

KPN heeft zijn kwartaalresultaten bekendgemaakt en moet ondanks een optimistische titel toch aankondigen dat zowel de winst als de omzet licht gedaald zijn. De winst ging in een jaar tijd van 367 miljoen euro naar 334 miljoen euro in het derde kwartaal van het jaar en terwijl de omzet vorig jaar nog 2,96 miljard euro bedroeg in deze periode, was dat dit jaar nog 2,93 miljard. Ondanks deze kleine dalingen is men bij de telecomprovider tevreden over de resultaten en verwacht men dat de winstdaling over heel 2005 beduidend kleiner zal zijn dan de vijf procent die KPN voorspeld had. Tijdens de eerste negen maanden van het jaar bedroeg de omzet in 2004 8,81 miljard euro. Dit jaar werd tot nu toe 8,77 miljard in het laatje gebracht, terwijl de winst over de eerste negen maanden van het jaar daalde van 1,18 miljard naar 846 miljoen euro.

Bij 1UP.com kreeg men een WiFi USB Connector van Nintendo toegestuurd waarmee men de draadloze netwerkfunctionaliteit van de Nintendo DS aan een onderzoek kon onderwerpen. Een misvatting hierbij is overigens dat de usb-dongle gebruikt wordt om WiFi-functies aan de handheld console toe te voegen. Deze zijn echter al standaard aanwezig en de dongle wordt dan ook in de computer geplugd om zo de DS toe te laten het internet op te gaan via de pc. Daarbij ondervindt de reviewer aan den lijve dat een Windows-systeem vereist is. Wanneer dit probleem eenmaal overwonnen is, kan de software geïnstalleerd worden om de DS te registreren. Een console kan namelijk geen verbinding maken met een computer waarop hij niet geactiveerd werd. De installatie verloopt dan ook uiterst eenvoudig, aldus de reviewer. Bovendien is het niet noodzakelijk om de officiële Nintendo-dongle te gebruiken. Het activeren lijkt namelijk niet meer te zijn dan het automatisch invullen van een netwerkwachtwoord. Wanneer dit handmatig gedaan werd, kon de reviewer bijvoorbeeld ook gebruikmaken van zijn Apple Airport Extreme, hoewel dit officieel niet ondersteund wordt.