Tip de redactie

Asus A7VI-VM Socket A geïntegreerd moederbord

Door René van den Berg, 14 februari 2001 22:5519 reacties, bron: Asus

Evrensel attendeerde ons op een nieuwtje: Asus komt met een nieuw Socket A moederbord in microATX formaat, de A7VI-VM. Ditmaal geen high-end gebeuren maar een volledig geïntegreerd bordje, dus mèt on-board video, audio en ethernet (de laatste twee overigens als optie). Dit bordje, gebaseerd op de VIA KM133 chipset met geïntegreerde S3/Savage video, is natuurlijk niet bedoeld voor de die-hard computeraar, maar is wel het eerste volledig geïntegreerde Socket A plankje ter wereld. Een korte samenvatting van de specificaties:

  • VIA KM133 chipset
  • S3/Savage geïntegreerde video
  • AC97 geïntegreerde audio
  • Realtek 8139 10/100MBit Ethernet on-board
  • Dubbele Ultra DMA-100 controller
  • 1 AGP (4x) en 3 PCI slots
  • 2 DIMM-sockets voor maximaal 1GB RAM

Al met al geen slechte specificatie voor een dergelijk bordje, en wie op den duur de geïntegreerde video toch niet prettig vindt kan in ieder geval de videokaart van zijn of haar keuze toevoegen. Het feit dat LAN en audio als optie genoemd worden klinkt wat vreemd in de oren, met drie vrije PCI slots kiest de gebruiker natuurlijk al snel voor de versie mèt on-board LAN en geluid, dus dat zal ongetwijfeld de meest gangbare versie worden.

Het microATX formaat staat weliswaar inbouw in kleine kasten toe, ware het niet dat dergelijke kasten over het algemeen niet voorzien zijn van een voor de AMD Athlon en Duron geschikte voeding. Voor het overige een bordje met alle bekende Asus-features zoals een Asus-Panel aansluiting, en zeker geschikt voor een eenvoudig (en toch snel) AMD systeem. Het wachten is dus op de eerste reviews, het bord zelf is volgens Asus inmiddels in voldoende hoeveelheden beschikbaar.

Asus A7VI-VM

Reacties (19)


AOpen Black Beauty en Sweet Kiss moederbord review

Door Hielko van der Hoorn, 14 februari 2001 22:4043 reacties, bron: Digit-Life

De russen van Digit-Life hebben een review online gezet over een tweetal bijzondere planken van AOpen, de Black Beauty en de Sweet Kiss. Voornaamste feature van deze planken is de kleur, het Sweet Kiss moederbord is roze (!) gekleurd en de Black Beaty is zoals de naam al doet vermoeden zwart. Daarnaast hebben beide moederborden een heatsink in een bijpassende kleur.

De Black Beauty is een Socket 370 moederbord gebaseerd op de Via Apollo 133A chipset. De plank is verder uitgerust met 6 PCI, 1 AMR, 1 AGP en 4 DIMM sloten. Het Sweet Kiss is ook een Socket 370 moederbord welk gebouwd is rond de i815E chipset. Deze plank is uitgerust met 5 PCI, 1 AMR, 1 AGP en 3 DIMM sloten. Volgens de reviewer blinken beide planken niet uit op het gebied van overclock functionaliteit of snelheid, maar wat je wel krijgt is een zeer bijzonder stukje PCB :

It is now possible to draw some final conclusions of today's testing - the boards are undoubtfully good, as well as the whole exclusive product line from AOpen, though we can't say we get the highest perfomance or vast tweaking possibilities for our money, but some additional dollars spent for these boards, comparing to generally average boards, will obviously satisfy the buyer. And speaking about perfoamnce - the variant for ladies shows better results as always, not because of the pink color, but because of the chipset. That's right, children and women must get all the best things And about the pink and black color of boards - it is pleasant to understand, that you own the thing that isn't own by many, so to say - here's the individuality previously impossible to express via computer interiors I wish there also was a transparent case with backlight, and: But all this will be about absolutely other money, and the board from AOpen is available already now. It's not a masterpiece like cases made according to individual projects, i.e. from expensive types of trees, but already close to that. The Art is being pushed into masses, so to say. We shall just wait, such things may become a part of mass production and not a product of enthusiasts from one company.

* De Black Beauty:

AOpen Black Beauty

* Het AOpen Sweet Kiss moederbord:

AOpen Sweet Kiss

Reacties (43)


Productie nVidia XGPU en MCPX chipsets gestart

Door Wouter Tinus, 14 februari 2001 19:5225 reacties, bron: Yahoo Finance

In een berichtje bij Yahoo lezen we vandaag dat twee belangrijke onderdelen van de Xbox, te weten de XGPU en de MCPX, vandaag in productie zijn genomen. De XGPU is een aangepaste versie van de NV20 (GeForce3) videochip, bestaande uit 60 miljoen transistors die dankzij 0.15 micron fabrikage op zeven lagen aluminium geperst kunnen worden. De chip moet ervoor gaan zorgen dat kopers van Microsoft's speelmachine hun kaken regelmatig op de grond hebben liggen. De MCPX moet onder andere voor het bijbehorende geluid gaan zorgen:

The second processor, the MCPX, is based on two powerful DSPs with 4 billion operations per second dedicated to 3D audio and network processing. The MCPX performs the processing for broadband networking functions, high-speed peripherals, and is the most sophisticated audio processor ever built. The MCPX will enable Xbox to process 64 channels of positional 3D audio.

``Our 0.15um process is one of the most advanced in the industry, and is ready to accept the challenge of fabricating two of the worlds most sophisticated semiconductors. We are excited to be the part of the team that helps bring Xbox to life,'' said FC Tseng, president, TSMC.

Reacties (25)


Lightning Data Transport wordt HyperTransport

Door Wouter Tinus, 14 februari 2001 19:2514 reacties, bron: AMDZone

In een press release van de platform-conferentie, die bij AMDZone te lezen is, kondigt AMD aan dat haar LDT (Lightning Data Transport) bus voortaan door het leven zal gaan als HyperTransport. Met een piek van 6,4GB/s aan bandbreedte, hoge schaalbaarheid en een lage latency is dit een veelbelovende technologie met vele toepassingen. Meer dan honderd bedrijven, waaronder Microsoft, Sun, Cisco en ATi werken op dit moment met AMD samen om de HyperTransport techniek tot een succes te maken. Altera en nVidia verwachten binnenkort al samples van producten die gebruik maken van de technologie te kunnen leveren en eind dit jaar moet het al mogelijk zijn om een apparaat met HyperTransport in de winkel op te pikken:

HyperTransport provides an extremely fast connection that complements externally visible bus standards like the Peripheral Component Interconnect (PCI), as well as emerging technologies like InfiniBand. HyperTransport is the connection that is designed to provide the bandwidth that the new InfiniBand standard requires to communicate with memory and system components inside of next-generation servers and devices that will power the backbone infrastructure of the telecomm industry. HyperTransport technology is targeted primarily at the information technology and telecomm industries, but any application in which high speed, low latency and scalability is necessary can potentially take advantage of HyperTransport technology.

HyperTransport technology also has a unique daisy-chainable feature, giving the opportunity to connect multiple HyperTransport input/output bridges to a single channel. HyperTransport technology is designed to support up to 32 devices per channel and can mix and match components with different bus widths and speeds.

Reacties (14)


Conflict dreigt over aftappen internetverkeer

Door René van den Berg, 14 februari 2001 19:2168 reacties, bron: NOS

Dutchceasar wees ons op een artikel op de site van de NOS over het aftappen van e-mail en internetverkeer. De Nederlandse internetproviders dreigen hierover in conflict te raken met de regering. Reden voor dit mogelijke conflict is een artikel uit de Telecomwet van 1998 waarin staat dat alle openbare communicatie aftapbaar moet zijn voor politie, inlichtingen- en veiligheidsdiensten. Dit impliceert dus dat óók het e-mail en internetverkeer aftapbaar moet zijn, naast het 'gewone' telefoonverkeer, want dat is natuurlijk al jaren het geval.

Probleem is echter dat het technisch lang niet zo eenvoudig is e-mail en internetverkeer af te tappen. Telefoonverkeer is natuurlijk vrij eenvoudig te tappen, of het nu via het kopernetwerk of via het GSM-netwerk verloopt. De providers moeten als uitvloeisel van de Telecomwet zèlf de benodigde apparatuur installeren en moeten die overigens ook zèlf financieren. Omdat het aftappen technisch nogal gecompliceerd is heeft de overheid de providers tot 15 april aanstaande uitstel gegeven teneinde vóór die datum de technische voorzieningen te treffen. Maar die datum gaat dus niet gehaald worden, zeggen de providers. En op dat moment zijn zij dus in overtreding.

Daarnaast speelt nog iets heel anders: omdat de providers zelf voor de kosten van de benodigde 'aftap-computer' opdraaien, en die computers kennelijk miljoenen kosten, vrezen zij natuurlijk ook flink in hun portemonnee geraakt te worden - ze gaan zelfs zo ver te stellen dat éénderde van de providers op de fles zal gaan als alles zelf betaald moet gaan worden. In de landen om ons heen (Duitsland, Engeland en Frankrijk worden met name genoemd) betaalt de overheid deels mee aan de kosten, hier dus niet.

Tenslotte speelt er nóg een zaak: de specificaties van de 'aftap-computer' zijn nog steeds niet bekend! Dus al zou men willen installeren, wàt er vervolgens geïnstalleerd moet worden is niet bekend... De Telecom-wet geeft hierover geen uitsluitsel, de Nederlandse overheid kennelijk ook niet, en de Europese overheid weet ook nog niet van de hoed en de rand. Gevolg zou kunnen zijn dat providers die nu een systeem zouden installeren volgens Nederlandse normen die binnenkort al weer mogen aanpassen om te kunnen voldoen aan nieuwe Europese regelgeving. En dat kost natuurlijk nóg meer geld, dus daar zitten de providers al helemaal niet op te wachten.

Al met al een bijzonder verhaal, dat ongetwijfeld nog een politiek staartje gaat krijgen, want in twee maanden iets installeren waarvan je nog niet eens de specificaties hebt is natuurlijk niet echt haalbaar. Hier nog enkele quotes over het aftappen in het algemeen:

Politie, justitie en veiligheidsdiensten tappen steeds meer, zodra er nieuwe communicatie-technieken ontstaan. Dat blijkt uit cijfers waarop wij de hand hebben gelegd. Toen Nederland klassiek belde via de koperen telefoonlijnen werden er jaarlijks zo'n drieduizend telefoons afgeluisterd.

Maar in 1998, toen de GSM-telefonie sterk toenam, tapten de opsporingsdiensten al tienduizend telefoons. Ruim een verdriedubbeling. Deze cijfers zijn afkomstig uit een geheime notitie van het Landelijk Overleg Tapfaciliteiten (LOT) van de politie:
Tap op telefoonverkeer in 1998

Het hele verhaal, inclusief de tekst van de brief aan de staatssecretaris, kun je hier nog eens rustig nalezen.

Reacties (68)


Asus A7M266 moederbord review

Door Arjan van Leeuwen, 14 februari 2001 19:1317 reacties, bron: GamePC

De mensen van GamePC doen ons allen plezier met een review van de Asus A7M266, die nu eindelijk goed verkrijgbaar (in ieder geval voor de reviewers) lijkt te zijn. Het hart van dit moederbord is de AMD 760 chipset, die het gebruiken van 266MHz FSB Athlons en DDR SDRAM mogelijk maakt.

Helaas had GamePC geen 266MHz FSB Athlon tot haar beschikking. Aangezien de Asus A7M266 geen mogelijkheid biedt tot het wijzigen van de multiplier, kon hun 1,2GHz Athlon op niet veel meer dan 200MHz getest worden. We hebben al eerder gezien dat een 266MHz FSB voor een flinke prestatieboost kon zorgen bij de Socket A processoren. Maar ook op deze lagere snelheid valt er nog heel wat te zeggen voor de A7M266 (en de AMD 760 chipset): in alle benchmarks stond hij net een treetje hoger dan een moederbord gebaseerd op de KT133A, waarbij de processor wél op 266MHz liep. Ook blijkt dat het moederbord van Asus sneller is dan Gigabyte's oplossing met AMD 760, de GA-7DXC.

De conclusie is dan ook redelijk positief, mede omdat er zich met bepaalde onderdelen geen compatibiliteitsproblemen voordeden, terwijl dit met VIA's chipsets af en toe wel het geval was. Als dit moederbord de mogelijkheid tot het wijzigen van de multiplier niet had ontbeert, was het volgens de reviewer een perfecte plank geweest. Hij adviseert echter nog niet gelijk naar de winkel te rennen en een A7M266 aan te schaffen, omdat de KT266 moederborden ook ieder moment op de markt kunnen komen:

Asus A7M266 (klein)Of course, if you've been following AMD platforms, you'd know that VIA's 266-MHz DDR chipset isn't too far off in the distance. Just like the KX-133 took the "next step" from AMD's Slot-A 750 chipset, VIA's KT266 chipset is ready to do the same from AMD's 760 chipset. The VIA KT266 will undoubtedly bring lower-cost DDR/266 Athlon boards to market, as well as better performing boards due to the KT-266's use of V-Link, which doubles the data pipe between the North and Southbridge chipsets.

Since the KT266 chipset is so close (VIA has already started shipments), many manufacturers are simply opting to skip the AMD 760 chipset and release their first boards on the KT266. Frankly, we don't blame them.

If you want DDR now, the A7M266 is the best platform on the market available. More stable/better performing than other AMD 760 motherboards, great availability, and doesn't have any compatability issues that we found compared to some third-party chipset motherboards.

Met dank aan OMX2000 voor de tip.

Reacties (17)


Potloden in-depth bij Hardware Demons

Door Hielko van der Hoorn, 14 februari 2001 18:5521 reacties, bron: Hardware Demods

Bij de Hardware Demons is een artikel verschenen waarin dieper wordt ingegaan op de vulling van potloden. Kort na de introductie van de Socket A processors van AMD kwam dit antieke schrijf- en tekengerei weer in de belangstelling te staan omdat bleek dat het een uiterst effectief stukje gereedschap is om je Duron of Thunderbird te unlocken. Belangrijk om te weten voor een tweakers is natuurlijk welk soort potlood je het beste kan gebruiken voor deze operatie. Een vraag waar het artikel antwoord op geeft :

2) What is the ratio of the material in the different categories of the lead? For example, which has the greatest graphite content - a H or a B pencil?

The softer the lead grade the higher the graphite content.

3) Is the lead used for mechanical pencils any different from your everyday "wooden" pencil?

The lead in mechanical pencils tends to be different from that used in woodcase pencils. They are generally referred to as polymer leads. In these a polymer such as polyfurfuryl alcohol is blended with extenders such as china clay. The lead is dried and then fired at 1000°C in an oxygen free atmosphere. The polymer then turns to carbon which gives the lead its blackness.

4) If you were going to use a woodcase pencil or a mechanical pencil, purely to lay down as much graphite as you could between 2 electrical contacts, which (in your opinion) would the better to use? Woodcase or Mechanical?

I would use a woodcase pencil, preferably a 6B grade.

Reacties (21)


Uitleg over Simultaneous Multithreading techniek

Door Wouter Tinus, 14 februari 2001 18:5121 reacties, bron: Tech Report

Bij Tech Report is een kort artikel verschenen over SMT, oftewel Simultaneous Multithreading. Dit is een vrij geavanceerd stukje technologie waarvan we bijna zeker meer zullen zien in de toekomst. SMT moet zeker niet verward moet worden met SMP, oftewel te werken met meerdere processors. Bij SMT is het namelijk zo dat de processor met meerdere programma's tegelijkertijd aan het werken is, zonder expliciet te hoeven omschakelen. Op die manier worden de execution units van de chip optimaal benut.

Deze vorm van multithreading is in simulaties veel krachtiger en efficienter gebleken dan andere methodes om het aantal instructies per kloktik op te voeren zoals het gebruik van meerdere processors. Bij gebruik van vier threads haalt een systeem met vier processors bijvoorbeeld zo'n 4.2 instructies per kloktik, terwijl één enkele SMT processor er 5.6 doet. Nadelen van een dergelijk systeem zijn onder andere een verhoogde latency en een complexere fetcher/decoder die meer registers nodig heeft.

Volgens geruchten is de Jackson technologie die Intel voor de server-versie van de Pentium 4 (codename Foster) heeft aangekondigd een vorm van SMT. Als dat waar is zijn de Intel ontwerpers daarmee veel eerder dan gerepecteerde processorbakkers op servergebied zoals Compaq. De sleutel is echter om een goede implementatie ervan te bedenken. Als Intel dat gelukt is zal Foster zonder een spoortje van moeite een dual AMD systeem voorbij crossen:

Current x86 processors seemed totally geared toward instruction-level parallelism, or ILP. In other words, they strive to pack in and execute as many instructions as possible, leaving them ultimately starved for data at some point. x86 processors in SMP form attempt to work around this by using thread-level parallelism, or TLP, which ultimately results in bottlenecking at the bus to keep the processors well fed. SMT is a way to utilize the best of both worlds without the penalties of either of them. It does so without sacrificing performance on single-threaded applications, as well. The concept seems revolutionary, and I must say it has me quite excited. As I dug deeper and deeper though the literature, it became apparent why this technology has not seen widespread use before now. The ultimate bottleneck of SMT will be the ability of the processor to execute the horde of instructions it is collecting.

What does this all mean for the chips code-named Foster/Jackson, assuming Intel engineers can meet the difficulties imposed by SMT head on? There is absolutely no doubt in my mind that it will allow a single processor to crush Athlon SMP scores. In fact, not only could it give Intel an edge architecturally, but SMT would allow Intel to avoid the pitfalls of a shared bus when used in SMP. If Intel slips up, though, and doesn't make the right trade-offs, SMT might ultimately prove to be a very disappointing technology. Compaq will be implementing SMT into their Alpha line of processors very soon, so this technology is not a novelty. It seems SMT will be sticking around for the long haul. I think the biggest question of all is whether the first generation of this technology will truly demonstrate its worth.

Reacties (21)


Nederlandse politie arresteert maker Kournikova-virus

Door Tweakers.net Nieuwsposter, 14 februari 2001 18:1079 reacties, bron: The Register

The Register rapporteert in een artikel dat de Nederlandse politie een verdachte heeft gearresteerd in verband met het inmiddels al beruchte Kournikova-virus. Het gaat om een 20-jarige man, vermoedelijk uit Friesland, waarvan de naam om privacyredenen geheim wordt gehouden.

Anna KournikovaOp het internet gebruikt de man in ieder geval de naam OnTheFly, zoals ook al eerder hier te lezen. Overigens spelt The Register de naam van de zeer geliefde tennisster verkeerd, namelijk Kornikova, wat ik dan maar als aanleiding gebruik om een plaatje van haar neer te zetten voor de liefhebbers.

Ook op Webwereld.nl is er een artikel aan besteed, en daaruit kunnen we opmaken dat de man zichzelf heeft aangegeven bij de politie in Sneek. De man verklaarde geschrokken te zijn van wat hij had aangericht. Het staat nog niet vast waarvoor hij zal worden aangeklaagd, maar over de mogelijkheden had Webwereld het volgende te melden:

De verdachte kan overtreding van de artikelen 350a en 161 van het Wetboek van Strafrecht ten laste worden gelegd. Beide artikelen hebben betrekking op elektronische misdrijven, zoals het 'opzettelijk wissen' van informatie. De maximale straf voor artikel 350a is vier jaar gevangenisstraf en een geldboete van 25.000 gulden, voor artikel 161 kan een straf van maximaal drie maanden opgelegd worden. [break]Over de vermoedelijke internetprovider van de man, @home, wordt ook wat gemeld:[/break] Breedbandinternetprovider @Home onderzoekt nog of het virus via haar netwerk de wereld in is gekomen. De beveiligingsdeskundige Richard Smith meldde dat dinsdag in verschillende Amerikaanse media, maar woordvoerder Marieke van Kruiningen van @Home Benelux kon dat nog niet bevestigen.

"Ik heb het ook vernomen via de media, maar we weten nog niet met zekerheid dat het virus via ons netwerk verspreid is. En indien dat zo is, is de volgende vraag of het een klant van ons betreft of dat de maker alleen een ip-nummer van een klant heeft gebruikt", aldus Van Kruiningen. @Home levert in verschillende plaatsen in Friesland haar diensten, waaronder Sneek.

Reacties (79)


XDegrees maakt van Outlook peer-to-peer software

Door Dries Arnolds, 14 februari 2001 17:1619 reacties, bron: IDG WebWereld

WebWereld schrijft in dit artikel dat het bedrijfje Xdegrees een plugin heeft ontwikkeld waarmee je met behulp van Outlook mappen en bestanden online kunt delen. Het programmaatje is in 5 weken geschreven en luistert naar de fantasievolle naam X-Outlook. Nou is Outlook al niet echt veilig, hoe het is met deze plugin erbij moeten we maar even afwachten. Hieronder wat meer info:

In tegenstelling tot bijvoorbeeld Napster is het dus niet mogelijk om bestanden met iedereen te delen. Met de plugin kunnen de te delen bestanden in een aparte map binnen Outlook worden gezet, waarna ze voor anderen zijn te bereiken. De functionaliteit van X-Outlook kan volgens de makers eenvoudig worden uitgebreid naar bijvoorbeeld het delen van het adresboek of de Outlook-kalender.

Outlook staat bepaald niet bekend om haar grote veiligheid. Het is de vraag of X-Outlook de boel niet helemaal wagenwijd openzet voor kwaadwillenden. Volgens Michael Tanne van XDegrees is dat niet het geval. Het hele systeem is volgens hem vanaf het begin af aan ontworpen met het oog op veiligheid, zo zei hij tegenover ZDNet.

Basedrum, bedankt voor de link.

Reacties (19)


Transmeta ontwikkelt Mobile Linux

Door René van den Berg, 14 februari 2001 17:1510 reacties, bron: ZDnet

Chipfabrikant Transmeta, natuurlijk vooral bekend vanwege haar Crusoe-processor, is volgens dit artikeltje op ZDnet bezig om een speciale Mobile Linux versie te ontwikkelen. Niet verwonderlijk dat deze nieuwe Linux-variant uit huize Transmeta komt natuurlijk aangezien Linus Torvalds al lange tijd nauw betrokken is bij dit bedrijf. Het nieuwe Linux-derivaat zal uiteraard Transmeta's Crusoe optimaal ondersteunen en wordt toegesneden op lichtere -lees: mobiele- hardware. Zo zal bijzondere aandacht aan energiebesparende functies worden gegeven en wil men de hardware-eisen ook zo laag mogelijk houden.

Weer een interessante ontwikkeling aan het Linux-front dus en wellicht ook interessant voor bezitters van een normale laptop of notebook van een wat oudere generatie:

Omdat PDA's en ultralichte notebooks vaak over minder geheugen beschikken dan desktopcomputers, streven de ingenieurs van Transmeta naar een zeer kleine 'footprint'. Dit is de hoeveelheid werkgeheugen die Mobile Linux nodig heeft om te kunnen werken. Ook rond het bestandssysteem is uitgebreid gewerkt. Niet alleen is het kleiner geworden, het is ook aangepast om te werken met Flash-kaarten.

[...] De chipmaker is niet de enige die Linux heeft omhelsd. Op Comdex toonde Samsung de YOPY, een PDA met een Linux-OS, terwijl softwarefirma Transvirtual onlangs een Compaq iPaq met PocketLinux presenteerde.

Reacties (10)


BabyXL overweegt KPN te dagen

Door René van den Berg, 14 februari 2001 17:1328 reacties, bron: Planet

capedro maakte ons attent op een artikel op Planet over de problemen tussen BabyXL en KPN. Kern van de zaak: KPN is veel te traag met het beschikbaar stellen van voldoende ADSL-lijnen aan BabyXL en bovendien wil het bedrijf daar kennelijk ook nog eens flink voor betaald worden. BabyXL heeft inmiddels al wel wàt bereikt bij KPN, maar overweegt toch om eventueel juridische stappen te nemen als het nog veel langer gaat duren voordat beide partijen er uit zijn. De gang naar toezichthouder OPTA maakt men eigenlijk liever niet: BabyXL verwijt deze instantie niet genoeg inzicht te hebben in wat er zich op de markt afpeelt. Nu maar hopen dat KPN snel over de brug komt:

'We zijn tot nu toe aardig geweest, maar heeft het lang genoeg geduurd en we gaan door tot de hoogste macht', zegt juridisch voorman Gijs Phoelich.

[...] Chef financien Arie Groenendal geeft een goede afloop nog kans. Maar gezien de houding van KPN tot nu toe denkt Groenendal niet 'dat dit zonder slag of stoot gaat.' De meest logische weg loopt via toezichthouder Opta, maar BabyXL twijfelt of de toezichthouder voldoende gewicht in de schaal kan leggen. 'De OPTA weet niet goed genoeg wat er zich allemaal op de markt afspeelt', verwijt Phoelich.

In hetzelfde artikel overigens nog een aardig nieuwtje: volgens BabyXL is de maximale afstand tot de centrale bij een ADSL-verbinding niet 3 kilometer zoals KPN stelt, maar werkt het ook nog op een afstand van 8 kilometer! Goed nieuws dus voor al diegenen die ver van een (wijk)centrale wonen. Wie het hele verhaal nog eens wil nalezen kan dat hier doen.

Reacties (28)


Dual FCPGA roundup @ FiringSquad

Door René van den Berg, 14 februari 2001 17:0326 reacties, bron: FiringSquad

FiringSquad heeft een roundup gemaakt van drie dual-processor moederborden, te weten de Abit VP6, de Asus CUV4X-D en de MSI 694D Pro. De kandidaten zijn alledrie gebaseerd op een VIA chipset en vertonen grote overeenkomsten voor wat betreft hun specificaties. Verschillen zijn er natuurlijk ook, die zitten 'm vooral in de gebruikte disk-controllers. MSI en Abit bieden véél aansluitmogelijkheden en RAID (bij MSI als optie, bij Abit standaard), Asus beperkt zich tot twee U100 IDE-kanalen, maar heeft als optie wèl U160-SCSI en on-board LAN, zoals je in de afbeelding hieronder mooi kunt zien. Dan heet 'ie overigens CUV4X-LDS en kost natuurlijk opeens flink méér, maar is voor de echte SCSI-liefhebber toch zeer zeker interessant.

Ook de layout is nogal verschillend: daar waar de Abit lekker opgeruimd is blijkt het MSI-bord veel rommeliger, en da's vervelend vanwege de beperkte ruimte die je rond je processorsockets hebt. Overklokken is met dit trio natuurlijk ook mogelijk. Helaas mist de Asus een optie om de core-spanning van de processoren in te stellen, en da's vreemd natuurlijk. Het MSI bord heeft helaas ook wat omissies op overklok-gebied en het Abit bord tenslotte biedt van het trio de meeste mogelijkheden tot overklokken, maar helaas geen mogelijkheid tot het instellen van de core-spanning voor elke CPU afzonderlijk.

Natuurlijk wordt er ook uitgebreid gebenchmarkt. Daarbij hoeven de borden elkaar niet veel toe te geven, zeker de VP6 en de CUV4X-D niet. De MSI 694D laat 't overigens in de SiSoft geheugen-bandbreedte benchmark lelijk liggen: z'n score is zo'n 30% lager dan de andere twee. Overigens blijkt uit de Quake-benchmarks dat het voordeel van een tweede processor voor dit spel eigenlijk maar minimaal is - maar dat is in eerdere reviews ook al wel gebleken en dus niet echt een schokkend nieuwtje. Geen echt grote verschillen in de benchmarks dus, maar toch heeft de reviewer niet veel moeite om tot een slotconclusie te komen:

Most of the tests didn't show much of a difference between the boards. The only synthetic test that worried us was the memory bandwidth test in SiSoft. The MSI board performed almost 30% slower than the other two boards.

[...] Quake3 showed some rather large performance differences. The Abit VP6 really tore away from the other boards. Sure these number differences might be on the order of 10 FPS or less, but that means quite a bit when you take into account that motherboard scores generally vary very little, especially when using the same chipsets.

[...] The results you say? We're inclined to go for the VP6 because of its complete overclocking suite. It then becomes a toss up between the CUV4X-D and the MSI 694-D Pro. None of these boards are particularly bad by any means.
Asus CUV4X-D, zonder SCSI

De volledige review (14 pagina's) kun je hier terugvinden.

Reacties (26)


Vega V-280 en V-925 Speakersets review

Door Robin van Rootseler, 14 februari 2001 16:5315 reacties, bron: Hardwareinfo.net

Robert van Weersch van Hardwareinfo.net kreeg twee budgetspeakersetjes toegestuurd en heeft deze eens onder de loep genomen. Het gaat hier om de V-280, een 2.1 setje, en de V-925, een 4.1 set, van het nogal onbekende merk Vega. Meteen toen de reviewer de doos opende had hij al zoiets van: 'Hmmzz, dit kan nooit wat zijn'. De beide speakersets zijn gemaakt van het bekende Japanse middenklasser dashboardplastic™ en de Chinese ontwerpers zijn duidelijk geïnspireerd geweest door onze melkkartons. Het geluid blijkt ook niet echt geweldig te zijn. Hieronder de conclusie:

Beide speakersets kunnen niet overtuigen: ze kraken en vervormen nogal snel, de gebruikte materialen zijn slecht, er is bezuinigd op kabels, en er zitten geen echte handleidingen bij. Duidelijk budget setjes.

Het enige wat vóór de Vega’s kan spreken is de redelijk lage prijs: NLG 69,- voor de V-280 en NLG 119,- voor de V-925. Maar voor twee à drie tientjes extra heb je bijvoorbeeld de FPS1000 van Creative. En die klinkt gewoon stukken beter, heeft langere kabels, een (kabel-) afstandsbediening, statieven voor de achterspeakers en niet te vergeten een handleiding.

De V-280 klinkt eigenlijk niet veel beter dan de standaard-speakers die je voor 25 tot 50 gulden op iedere straathoek kunt krijgen..

Helaas, maar gezien de concurrentie kan ik deze sets aan niemand aanbevelen…
V-280 speakerset

V-925 speakerset

Camille submitte de link.

Reacties (15)

Lees meer


AMK PC20-333333 Case review

Door Robin van Rootseler, 14 februari 2001 16:3525 reacties, bron: TheTechZone

Het volk van de TechZone heeft een review gebakken van de AMK PC20-333333 kast. Dit is de eerste kast van AMK die volledig in het aluminium is uitgevoerd. De zes drieeën staan voor de grootte / aantal fans in de kast. De PC20-333333 heeft zes 3" Sunon fans. Voor een medium kast heeft de PC20 nog redelijk wat ruimte. Er zitten namelijk vier 5,25" drive bays in en zes 3,25" drive bays. De reviewer kon Nada minpunten vinden . Het enige nadeel van de kast is misschien zijn prijs. Inclusief zes fans en de voeding moet je 210 dollar (ruim 500 gulden) voor dit kastje betalen. Hieronder een hap uit de conclusie:

Performance from the case was great. Every fan serves a purpose. The two fans at the front brings in the cold air and keeps my twin hard drives cool. The side panel fans are aimed right at the CPUs and video card. The exhaust fans does a great job of getting rid of the heat.

When all the fans are working, the case temp was never more than 5C above the room temp no matter what application was running. All those spinning fans does come at the expense of noise however. You will hear the constant hum of six high power fans spinning away. You can control the speed of the hard drive fans and AMK does sell controllers to turn the other fans on and off if the noise bothers you.

Like all AMK cases, the PC20 is fully customizable. Most owners will be happy with the standard PC20-333 which sells for $140 without a power supply but they are free to add as many fans as their heart and wallet can handle. If you intend to use the bottom drive mounts makes sure your power supply has connectors that can reach down there. Most stand power supply won't.

The PC20 is another winner from AMK Services. The first company to sell overclocker's case is still the best out there. The stainless steel carrying handle matches perfectly with the silver paint. If you don't like silver, you can get the PC20 in black. Either way, you're getting one of the best looking and best performing case on the market.
AMK PC20-333333 Case

Reacties (25)

Lees meer


Nederlander zegt Kournikova virus te hebben gemaakt

Door Robin van Rootseler, 14 februari 2001 15:08117 reacties, bron: Security.nl

Security.nl meldt dat een Nederlander zegt dat hij verantwoordelijk is voor het Kournikova virus. Hij zegt het virus te hebben gemaakt met de uit Argentinië afkomstige 'Visual Basic Worm Generator' omdat hij zelf niet kan programmeren. Hij heeft het virus 'geschreven' naar aanleiding van een onderzoek van IDC waaruit bleek dat internetgebruikers niets geleerd hebben van eerdere virussen. Hieronder een gedeelte uit het artikel:

In de nieuwe Usenet searchengine van Google vonden we een groot aantal postings in o.a. alt.hack.nl van iemand die zich OnTheFly noemt en zich nogal in virussen lijkt te interesseren... Hij vraagt in de nieuwsgroep alt.comp.virus.source.code onder andere "Hi, I have this little question: What programm do you use to get the source code from an *.exe file?? Thanks for any replies..!". [break] Ook op CNET is een artikel verschreven over de Nederlandse 'virusschrijver' OnTheFly: [/break] It's going to be more widespread than Melissa but less than the LoveBug," said Vincent Weafer, director of the Symantec AntiVirus Research Center.

As of 11:15 a.m. PST, major antivirus software makers had either posted patches to detect the virus or were already detecting it with the latest version.

"We are working on detection right now," said Weafer.

Op teletekst is inmiddels te lezen dat OnTheFly is opgepakt:

OnTheFly opgepakt

Thanx Baschie voor de tip.

Reacties (117)


Dutch Power Cows hitparade van 13 februari

Door Onno Molenkamp, 14 februari 2001 14:4813 reacties, bron: GoT

Met 3M blokjes stond DPC gisteren ruim 1M boven AnandTech, en ook in OGR stonden we dankzij MF2 op #1. Kijk voor de OGR stats hier.

Het aantal nieuwe leden was het enige minder mooie aan gisteren, slechts 9. Dat moet beter kunnen toch? Lees deze pagina dus even door, en join DPC!

DPC top 30 van 13 februari

1.()135.372Bill Goldberg17.744.363(3)
2.()105.725Ethan_Hunt11.564.404(6)
3.(1046)99.337RedeemerCows: From Holland with Love327.576(366)
4.()97.739Quakers United | Cewle Coown' Cadavers15.709.713(5)
5.(2)88.322-Killemall says: may the cow be with you10.123.102(7)
6.(437)77.729Team WildThang400.633(307)
7.(580)73.170Cows Taskforce346.839(345)
8.(314)69.491The Anarchist1.694.046(68)
9.(3)64.445DBC16.054.712(4)
10.(982)50.878TI-chan115.534(825)
11.(349)50.775Schumi's Valentijnsflush1.797.291(64)
12.(1129)48.471A Certain Blink187.766(572)
13.(11)45.113Clan-of-nine7.035.736(9)
14.(4)42.046Interior Lulu19.069.359(2)
15.(7)41.521wiho19.862.910(1)
16.(1532)32.923Stephan434.992(287)
17.(3)30.144Rulende_Bikkels & Panic IRC5.555.227(12)
18.(5)29.440ShoQ.CoM & ClubDev.NL Combined forces2.979.663(35)
19.(1)28.630www.MSX.org team2.109.602(52)
20.(480)27.161Banaan608.890(224)
21.()24.496Tigg3rLuvzStephanietjahAndWishesHerAHappyValentine27.325(1824)
22.(25)23.740Digital Pizza Crew4.708.885(16)
23.(6)23.441AUGUSTIJN3.231.172(32)
24.(2)20.642DTC Computershops Delfzijl2.080.683(53)
25.(11)20.090Team |>Just dU It!<|4.609.539(17)
26.(1)19.007Twijntje381.892(321)
27.(8)18.880Devote: binnenkort ook #1 in blokjes grazen3.648.313(27)
28.(14)18.336Burnin'Cows5.058.666(14)
29.(1276)16.725dapozza1.013.354(117)
30.(1171)16.413Stoffel de Schildpad692.908(198)

De 15 grootste stijgers

Stephan1532(16.)32.923
BIER1308(66.)7.183
dapozza1276(29.)16.725
AxeWeb.nl & Sector17.nu1190(85.)5.106
Stoffel de Schildpad1171(30.)16.413
A Certain Blink1129(12.)48.471
* Dutch Power Cows* -JoDi-1113(427.)1.035
Gerry Ferdinandus1110(249.)1.884
wwww.Ferion.nl1090(75.)6.486
The Bismosquizimanicalicious1080(280.)1.685
STeaLTH, Marius1056(119.)3.618
RedeemerCows: From Holland with Love1046(3.)99.337
Kreiters Joint Forces1024(551.)751
dijkpriv1022(163.)2.793
TI-chan982(10.)50.878

Top 15 teams

1.()3.084.134Dutch Power Cows684.977.886(1)
2.()1.920.913AnandTech653.945.109(2)
3.(1)1.367.691Russian Team437.722.636(5)
4.(1)1.346.562HackZone Team -- Combined power of Russia and exUSSR countries437.914.261(4)
5.(1)737.342Ars Technica Team Beef Roast109.025.251(23)
6.(1)702.923Slashdot.org566.941.715(3)
7.(2)628.611The Amiga RC5 Team effort310.249.570(8)
8.()580.402Japan Linux Users Group229.870.961(10)
9.()515.199Team Turezure Japan4.791.870(601)
10.(5)513.828Japan Windows NT Users Group217.932.442(11)
11.(2)488.590Team EvangeLista (Macs Rule! :-)404.951.250(6)
12.(2)427.901Team Warped (OS/2)315.278.620(7)
13.(1)369.983Team Depaul53.579.930(50)
14.(2)360.872Japan FreeBSD Users Group242.564.007(9)
15.(2)321.254Ukraine RC5100.791.285(26)

Mijlpalen

Leden

Aantal leden4528
Verschil met vorige dag5
Nieuwe leden9
Retirements1

Welkom bij DPC frankdirks, Ranger, genzonpowercows, AirWalker, blaataap, dj_apollo, EvdP2000, hanhorlings en dennishagens!

Reacties (13)


IIS bug: Toegang mogelijk tot HDD provider

Door Anton Tieleman, 14 februari 2001 10:3444 reacties, bron: usss2000.nl

Erik E gaf mij de tip eens te kijken naar zijn bevindingen bij het aanpassen van een simpele sitemanager gemaakt in Microsoft's Active Server Pages. Hiermee is het mogelijk de directorystructuur van de server waarop de pagina is gehost te bekijken (behalve de root, dus de standaard Windows-directory's uitproberen is wel handig ) en bestanden te bekijken.

Zelf heb ik de bevindingen gecontroleerd en ik kan inderdaad bevestigen dat deze mogelijkheden aanwezig zijn bij 2 gratis ASP-providers. De andere hosters die Erik heeft getest heb ik niet nagelopen, maar ik vertrouw zijn resultaat. Zijn eigen provider heeft inmiddels een oplossing gevonden en de gratis hosters die dit probleem hadden zijn op de hoogte gesteld. Het probleem zit in de rechten van de standaard Internetgebruiker (wordt gebruikt door Internet Information Server) in combinatie met het uploadobject van Microsoft. De gebruikte sitemanager is Anyportal:

Na het uploaden van het script werkt hij perfect: uploaden, deleten en wijzigen gingen zonder problemen op onze website. Na wat denk- en sloopwerk in de code had ik de pagina opnieuw geupload.

Na het inloggen op de pagina kreeg ik een foutmelding plus een link. Na het klikken op de link kwam ik tot mijn verbazing in de root van de server en trof mappen zoals winnt, program files etc. aan.

[...] Na het aanmaken van accounts bij www.atfreeweb.com en na het uploaden van het ASP-bestand konden wij ook zonder problemen pagina's aanpassen van andere gebruikes. Ook hadden wij hier de volledige rechten. Niet alleen bij atfreeweb is dit het geval maar bij 20 andere hostingproviders waar wij dit hebben getest is dit lek aangetroffen.

Zie hieronder een screenshot van de Sitemanager in actie: (voor de veiligheid van de provider zijn is de link hier en daar gecensureerd)

Screenshot ASP bug

Een grotere versie is hier te vinden. (Vanwege een probleem met de image-upload komen de plaatjes vanaf mijn eigen server)

Reacties (44)

Lees meer


Logitech SoundMan Xtrusio DSR-100 review

Door Hielko van der Hoorn, 14 februari 2001 08:0918 reacties, bron: AnandTech

Jim Warren van AnandTech heeft vandaag een review over de nieuwste speakerset van Logitech online gezet, de SoundMan Xtrusio DSR-100. De SoundMan Xtrusio DSR-100 bestaat uit een 52Watt subwoofer, een viertal 12Watt satellietjes en een handige remote control. Dit alles heeft Logitech een paar stijlvolle behuizingen verwerkt. Volgens AnandTech ziet de set er niet alleen goed uit, maar klinkt hij ook erg goed. De conclusie is dan ook dat je waar krijgt voor de 179 dollar die dit setje kost :

The physical design of these speakers is worth a little bit of mention as the enclosure design influences the sound some. Instead of squat cubes, the satellites are taller with a slight angle designed to project the sound up to a listener’s ears. The extra height allows the source of the sound to be above desk clutter; there’s less to interfere with the listening experience this way. The subwoofer is also designed in the taller, skinnier style; if it’s under the desk, there’s definitely more foot room.

The sound of the system is very strong. It seems to have overcome some of the tonal problems that plague satellite/sub combinations to keep a level frequency response. This allows it to serve as a music or DVD playback system when it’s not serving its primary role as a gaming system. The functionality helps reinforce the value of the system.

The Logitech Xtrusio DSR-100 system is an excellent option for a 4.1 speaker system. It provides a combination of both sonic quality with power that will satisfy many users. It is primarily suited to gamers looking for 4.1 compatiblity for use with games offering four channel output, though will extend to other applications with ease. At $179, the system represents an investment in quality, though the value is still strong. To sweeten the deal, a full retail version of PowerDVD that otherwise would be $49 is included in the package. The system will not disappoint.
Logitech SoundMan Xtrusio DSR-100

Reacties (18)


3Dlabs introduceert de Wildcat II 5110

Door Hielko van der Hoorn, 14 februari 2001 07:5129 reacties, bron: Yahoo

3Dlabs heeft vandaag een press release losgelaten waarin ze de nieuwe Wildcat II 5110 videokaart voor workstations aankondigen. De Wildcat II 5110 heeft 'dual geometry accelerators' en een totaal van 144MB onboard geheugen om, volgens eigen zeggen, de snelste videokaart te vormen. Volgens de Viewperf 6.1.2 scores die ook in de press release te vinden zijn is de kaart tussen de 33 en 188 procent sneller dan de Quadro2 Pro en tussen de 5 en 82 procent sneller dan de FireGL2. Daarnaast heeft de kaart nog een lading leuke features zoals een soort van DualHead en SuperScene FSAA :

3Dlabs logoSUNNYVALE, Calif., Feb. 13 /PRNewswire/ -- 3Dlabs®, Inc. (Nasdaq: TDDD - news) today announced the immediate availability of the next-generation Wildcat(TM) II 5110 -- the world's fastest professional 3D graphics accelerator. The Wildcat II 5110 incorporates the latest evolution of 3Dlabs' ParaScale(TM) architecture; integrating multiple complete geometry and rasterization pipelines into a single accelerator to deliver more than twice the performance of the Wildcat 4110 at a similar price point. The Wildcat II 5110 will initially be available through 3Dlabs' OEM partners.

The Wildcat II 5110 has been highly optimized for the latest Intel® Pentium® 4 processor-based workstations, taking full advantage of the latest increases in CPU performance and bus bandwidth. Dual programmable geometry accelerators deliver dramatically improved 3D graphics performance, and enable the new Wildcat II 5110 to again dominate the latest Viewperf 6.1.2 benchmarks by easily outperforming all other competing graphics products in every category (see scores below).

[...] The breakthrough dual-pipeline architecture of the Wildcat II 5110 includes a new highly-tuned geometry accelerator, along with a new rasterization engine and bus interface chipset for use with the latest AGP Pro 4X slots. The result is record-breaking Viewperf performance and never-before-seen, real-world application performance. Dedicated DirectBurst(TM), frame buffer and texture memory offer a total of 144 MB of onboard memory for unmatched image quality and performance.

In addition to record-shattering speed, the Wildcat II 5110 is engineered with high-end professional functionality and image quality not found on competing boards, to deliver the ultimate productivity for CAD and DCC end-users. Wildcat II 5110 delivers hardware-accelerated 3D volumetric texturing, OpenGL® 1.2 compliant image processing, patented SuperScene(TM) full scene-based anti-aliasing and both VGA and DVI-I outputs as standard that can provide single-board dual-screen capability under Windows 2000.

Reacties (29)


Muziekbeveiliging in Windows Media player

Door Dries Arnolds, 14 februari 2001 01:3377 reacties, bron: Wired

Volgens een artikel in Wired hebben de nieuwste versies van Windows een beveiliging tegen het illegaal verspreiden van muziek. Het systeem is Secure Audio Path (SAP) gedoopt. Het zit al ingebakken in Windows Me en zal ook in het nieuwe Windows XP zitten. Zodra het het marktaandeel van Windows Media player groot genoeg is zal Microsoft het nieuwe systeem activeren. De werking is als volgt: als een .wma bestand geopend wordt voegt het operating system storing aan het geluid toe, die alleen verwijderd kan worden door Windows Media player en een door Microsoft vertrouwde geluidkaart met een speciale driver. Blijkt het een illegaal bestand te zijn of de datastroom bewerkt te worden zal de ruis er in blijven zitten:

The Secure Audio Path (SAP) adds "static" interference to media files that require video and audio cards to authenticate themselves with Windows software before they can be played. The company would be able to verify that a media player isn't playing an "unsecured" file, which according to Microsoft would eliminate much of the threat of piracy.

[...] According to Microsoft, right now the current SAP function will play any files, but after the company's market share for the Windows Media Player -- which is also built into Windows -- is sufficiently large, the company will turn on SAP and play only secured files.

Tita_tovenaar, bedankt voor de link.

Reacties (77)


Microsoft Windows XP Beta 2 info en screenshots

Door Dries Arnolds, 14 februari 2001 00:52165 reacties, bron: Microsoft.com

Op PressPass, de pers-site van Microsoft, is een interview geplaatst met John Frederiksen, General Manager bij het bedrijf. Frederiksen vertelt wat meer over Windows XP en hoe Microsoft daar tegenaan kijkt. Naast het standaard promotionele gebabbel weet Frederiksen ook nog te vertellen dat Windows XP door middel van MediaPlayer 8 DVD's kan afspelen en dat er een nieuwe functie, genaamd Autoplay, geïntroduceerd wordt. Autoplay is een soort Autorun voor removable devices (Compactflash, Zip etc.). Windows maakt dan een lijst van opties, afhankelijk van de inhoud van de aangesloten drive:

PressPass: With more and more people using digital devices, many are concerned that they’ll be overwhelmed by the complexity of making them all work together. Can you talk about some of the ways that Windows XP makes computing easier for the average user?

Frederiksen: One of the major goals behind Windows XP was to make computing easy for users at any skill level. One way to achieve simplicity is to remove steps, so Windows XP contains built-in intelligence that streamlines the process to make the experiences easier. An example of how we are focusing on simplicity in an increasingly complex world of digital devices is Windows XP’s support for intelligent AutoPlay. With Windows XP when you insert a storage device into your PC, whether it is a Compact Flash Card or a CD, Windows will automatically present you with a list of options based on the content on the media. If it contains Windows Media files you will be presented with Music options, if it contains images you will be presented with Digital Photo options. Windows XP is anticipating what you want to do and making it easier for you to do it.

Daarnaast zijn op de nieuwe officiële Windows XP website en op de WinSupersite een aantal screenshots van de nieuwe interface in Beta 2 online gezet. Deze is voor het eerst te zien in de zojuist gereleasde build 2428 en heeft de naam Luna meegekregen. Het is toch wel een redelijk ingrijpende verandering ten opzichte van Whistler Beta 1:

Windows XP login

Windows XP start

Windows XP MY Pictures

Windows XP Photoprinting
Alle tipgevers bedankt voor de submits.

Reacties (165)


Informatie over de Rio 800 Extreme van SonicBlue

Door Dries Arnolds, 14 februari 2001 00:1529 reacties, bron: Riohome.com

Vandaag introduceert SonicBlue (voorheen S3) een nieuwe MP3-speler in de Rio-lijn. Het gaat om de Rio 800 Extreme. Het extreme van het ding zit erin dat hij is uitgerust met een totaal van 384MB aan geheugen. 256MB daarvan is ingebouwd en je krijgt er een los multimediakaartje (MMC) bij waar nog eens 128MB op kan. Misschien dat deze speler het gat tussen de MP3 cd-spelers en de 64MB flash-players kan overbruggen. De prijs gaat daar niet echt toe bijdragen, het apparaatje kost namelijk 599 dollar, een stuk duurder dan de Creative Jukebox:

Rio 800 ExtremeOur advantage continues to be our nimble, powerful Rio Audio technology," said Jim Cady, president of Rio. "We can bring compelling products to market incredibly quickly. No one else in this industry has been able to demonstrate that – traditional CE companies with their extended planning cycles are unable to adjust and deliver as quickly as we can."

The Rio 800 Extreme joins the Rio family of portable players and is available in limited supply on the Rio Home Web site (www.riohome.com), with a retail price of $599. The Rio 800 Extreme has 384MB of memory, supports MP3 and WMA, is upgradeable to support future music formats and features a voice recorder, rechargeable battery and on-wire remote control.

Reacties (29)