In Pokémon Go wordt binnenkort het zogenaamde Buddy-systeem geïntroduceerd. Daarmee kunnen spelers hun favoriete Pokémon bestempelen als buddy, waarmee verscheidene beloningen vergaard kunnen worden.

Ontwikkelaar Niantic kondigde de komst van de Buddy-Pokémon aan op haar blog. Daarbij verschenen ook afbeeldingen, zodat al enigszins duidelijk is hoe het systeem eruit komt te zien. De bedoeling van Buddies is dat spelers hun favoriete Pokémon koppelen om zo beloningen te vergaren. Zo is het mogelijk om door samen met de Buddy-Pokémon te lopen extra candy te vergaren, waarmee de digitale beestjes sterker gemaakt worden, of juist een evolutie bekostigd kan worden. Het is overigens mogelijk om de gekoppelde Buddy-Pokémon aan te passen.

Verder spreekt Niantic nog over andere beloningen, maar het is nog niet duidelijk wat dit precies inhoudt. Ook heeft de ontwikkelaar nog niet verteld wanneer de update met het Buddy-systeem uitkomt, maar dit zou binnenkort zijn.

In de herfst moeten er nog een aantal nieuwe features uitkomen voor het populaire Pokémon-spel. Hier zijn nog geen details over vrijgegeven, maar er wordt al langer gesuggereerd dat Niantic werkt aan een ruilsysteem, en verbeteringen voor gevechten in gyms.

Een Spaanse hackersgroep heeft ontdekt hoe gebande of geïnactiveerde Twitter-accounts weer tot leven te wekken zijn. De groep, met de naam Spain Squad, heeft geprobeerd om een aantal populaire, gebande accounts te verkopen.

Business Insider was de eerste die de praktijken van de Spanjaarden ontdekte. Twitter kon niet inhoudelijk reageren op de berichtgeving, maar Business Insider merkt wel op dat sinds het bekendworden van het nieuws, de geheractiveerde accounts opnieuw zijn geband.

Vervolgens heeft Spain Squad geprobeerd om, via Twitter zelf, gebande accounts te verkopen. Daarbij heeft het hackerteam onder andere geprobeerd om @botnet, @hitler, @lizardsquad en @hell van de hand te doen. Of dat ook is gelukt voordat Twitter ingreep, is niet bekend. Wel heeft Spain Squad tegenover Business Insider gedemonstreerd dat het toegang had tot de gebande accounts. Verder stellen de hackers geen kwade bedoelingen te hebben, en de hacks 'voor de lol' te hebben uitgevoerd.

Het is niet bekend welke exploit is gebruikt om gebande en geïnactiveerde accounts weer in gebruik te kunnen nemen. Alhoewel er eerder beveiligingsgaten werden ontdekt bij Twitter, is dit keer de gebruikte methode niet vrijgegeven; daarmee hoopt Spain Squad te voorkomen dat de sociale-netwerksite het gat dicht.

KPN heeft te maken met een internetstoring op de vaste lijn die klanten landelijk treft. Alhoewel de internetprovider stelt aan een oplossing te werken, is onduidelijk wanneer deze beschikbaar zal zijn. De storing lijkt zaterdagochtend vroeg te zijn ontstaan.

Er kwamen veel meldingen van KPN-klanten binnen over de internetstoring, en de provider zelf bevestigde vervolgens dat er problemen zijn met het leveren van de verbinding. Dat deed het bedrijf via een Twitter-bericht, waarbij het ook aangaf aan een oplossing te werken.

Het is echter onduidelijk waar de problemen door worden veroorzaakt: KPN gaf verder geen details. Daardoor is ook nog onduidelijk hoe lang de storing nog gaat duren. Gezien de piek van binnenkomende meldingen op zaterdagochtend, lijkt het erop dat de storing vroeg in de ochtend of laat in de nacht is ontstaan.

Door de problemen met de verbinding lijkt ook voip bij veel klanten niet te werken. Sommige winkeliers met pinapparaten geven ook aan problemen te hebben. Televisie lijkt niet te worden beïnvloed door de internetproblemen.

Update 14:45 uur: KPN zou inmiddels bezig zijn met herstelwerkzaamheden, maar nog steeds is niet duidelijk gemaakt waar de problemen precies zitten. Inmiddels zouden de eerste KPN-klanten al wel weer verbinding hebben, zo blijkt onder andere uit ervaringen op het forum.

Update 15:07 uur: KPN bevestigt op Twitter dat klanten gefaseerd weer een werkende internetverbinding krijgen.

Google heeft eerdere berichtgeving over het stopzetten van Project Ara bevestigd. Dat betekent dat er, althans voorlopig, een einde komt aan de ontwikkeling van modulaire smartphones. Aanvankelijk was het plan om nog in de herfst een ontwikkelaarstelefoon uit te brengen.

Een woordvoerder van Google heeft dat laten weten aan Venturebeat. Alhoewel de Google-medewerker liet weten dat Project Ara in de ijskast wordt gezet, werden er verder geen details gegeven over de achterliggende redenen. Wel betekent de bevestiging dat er geen modulaire smartphones van Google op de markt zullen komen.

Reuters liet eerder, op basis van anonieme bronnen, al weten dat Google van plan zou zijn om stop te zetten met Project Ara. Volgens de bronnen heeft dat te maken met een actie om het aantal hardwareproducten te verminderen. De mogelijkheid bestaat dat Google de technologie voor het bouwen van modulaire smartphones aan andere bedrijven geeft, al dan niet in de vorm van een licentie.

NASA heeft gedetailleerde foto's vrijgegeven van Jupiter. Op de plaatjes is onder andere voor het eerst de noordpool van de gasplaneet te zien. De foto's zijn genomen door Juno, de ruimteverkenner die onlangs voor het eerst 'vlak bij' Jupiter langsscheerde.

De bewuste foto's zijn geplaatst op de website van NASA. Volgens de ruimtevaartorganisatie wordt de data die Juno naar de aarde heeft gezonden nog geanalyseerd, maar kunnen de eerste foto's al wel worden vrijgegeven. Daarmee heeft NASA ook een primeur te pakken: niet eerder slaagde de organisatie erin om de noordpool van de planeet vast te leggen. Op de plaatjes is onder andere te zien dat deze kant van de planeet blauwer van kleur is dan de rest, en tevens stormt het er hevig. Overigens is ook de zuidpool vastgelegd.

Ook viel het NASA op dat Jupiter op zijn noordelijke pool geen hexagon-achtige structuur heeft, zoals dat bij Saturnus wel het geval is. Dat zal in nog meer detail onderzocht worden: ruimteverkenner Juno vliegt nog 35 keer op relatief korte afstand langs de planeet, waardoor er nog meer foto's zullen volgen. Overigens wordt Jupiter ook op andere manieren vastgelegd: er zijn verscheidene sensoren aan boord, waaronder een infraroodmeter; een van de vrijgegeven plaatjes is gemaakt met die sensor.

Juno werd twee maanden geleden, na een reis van jaren, in een baan om de gasplaneet gebracht. Vorige week deed de ruimteverkenner zijn eerste fly-by, waarbij het oppervlak tot een afstand van ongeveer 4200 kilometer werd genaderd.