Op de IFA toont Chieftec een redundante ATX-voeding: de Duplex RTX-1000G. De voeding bevat twee modules die elk 1000W kunnen leveren. Gaat er één stuk, dan blijft het systeem gewoon doorwerken. Het getoonde model is nog een prototype.

De 80 Plus Gold-gecertificeerde voeding kan 1000W leveren. De voeding heeft een niet-modulair ontwerp. De twee voedingsmodules zijn intern verbonden en hotswappable. Gaat er eentje stuk, dan blijft de pc gewoon doorwerken op de andere module. Een knipperende rode led achter op iedere module en een hoorbaar alarm waarschuwen de gebruiker voor het defect. Zoals op de afbeelding te zien is, is de module er vervolgens uit te schuiven zonder te schroeven.

Chieftec richt zich met het product op high-endsystemen zoals workstations, waarbij het belangrijk is dat die systemen altijd blijven werken.

Het model dat Chieftec op de IFA toont, is nog een prototype. De fabrikant zegt dat hij aan het eind van dit jaar of het begin van volgend jaar een winkelmodel klaar heeft. De prijs daarvan is nog niet bekend.

De Duplex RTX-1000G is niet de eerste redundante ATX-voeding. De FSP Twins is bijvoorbeeld een andere voeding volgens hetzelfde concept: twee kleine modules in een behuizing ter grootte van een normale ATX-voeding.

Meerdere merken tonen op de IFA mini-pc's op basis van een AMD Ryzen AI Max+ PRO 495-processor, die maximaal 192GB unified werkgeheugen ondersteunt. Met hun grote hoeveelheid ram zijn de pc'tjes primair bedoeld voor AI-taken.

De AMD Ryzen AI Max+ PRO 495 is het topmodel in de nieuwe Gorgon Halo-serie, de opvolger van de Strix Halo-serie (Ryzen AI Max 300). Deze processor heeft zestien Zen 5-cpu-cores en een krachtige ingebouwde RDNA 3.5-gpu. Deze Radeon RX 8065S heeft veertig compute-units, vergelijkbaar met een losse AMD Radeon RX 7700-videokaart.

De Gorgon Halo-processors kunnen worden voorzien van maximaal 192 GB ram, waar de Strix Halo-processors nog 128GB ondersteunden. Het gaat daarbij om unified geheugen, dat zowel de cpu als de videokaart kunnen gebruiken. De RX 8655S kan daarbij niet de volledige 192GB aansturen, maar maximaal 160GB.

Voor AI-toepassingen kan zo'n enorme hoeveelheid geheugen wenselijk zijn, bijvoorbeeld om lokale llm's te draaien. Op de IFA presenteren de fabrikanten Acemagic, GMKTec, Lenovo en Minisforum nieuwe mini-pc's voor AI-taken.

Acemagic F9A-Pro495: rgb-verlichting en microfoons

De F9A-Pro495 van Acemagic is een aluminium kastje met een Mac Studio-achtig design en rgb-verlichting. Op het voorpaneel zit een Copilot-knop, maar gebruikers kunnen een AI-assistent ook aanroepen door tegen het kastje te praten. Acemagic heeft vier 360-gradenmicrofoons geïntegreerd in de behuizing. Via ingebouwde 2W-speakers kan de F9A-Pro495 een gesproken antwoord geven.

Acemagic heeft een SD-kaartlezer en een DisplayPort-uitgang in zijn systeem gebouwd. Een opvallende toevoeging is de OCuLink-poort. Dit is een externe interface voor het bekende PCI Express-signaal uit het binnenwerk van een pc. Daarop is een externe videokaart aan te sluiten om de rekenkracht verder te vergroten.

De F9A-Pro495 heeft verder ingebouwde Wi-Fi 7 en Bluetooth 5.4. Er passen twee M.2-ssd's in de behuizing. Het koelsysteem met vijf heatpipes laat de processor op 120W draaien. In de behuizing zit geen voeding, dus er is een externe stroomadapter nodig.

Op 10 september gaat de F9A-Pro495 in de voorverkoop op de website van Acemagic. In oktober komt hij beschikbaar. De verwachte prijs is ongeveer 8000 dollar voor de versie met 192GB werkgeheugen en 8TB opslag.

GMKTec EVO X5-Pro: vingerafdruklezer op het voorpaneel

Net als de pc van Acemagic heeft de GMKTec EVO X5-Pro een metalen behuizing. Die kan zowel verticaal als horizontaal staan. De groene knop op het voorpaneel is niet alleen een aan-uitknop, maar ook een vingerafdrukscanner. Een andere knop op het voorpaneel schakelt tussen powerprofielen. De GMKTec Claw-software moet het gemakkelijk maken om AI-modellen te draaien.

In de behuizing is ruimte voor drie PCIe Gen4 M.2-2280-ssd's. Drie ventilators en een vaporchamber vormen het koelsysteem, dat 132W aan warmte kan afvoeren. Een externe adapter levert de stroom.

In tegenstelling tot de voorganger, de EVO-X3, heeft de EVO X5-Pro geen OCuLink-poort. In plaats daarvan zijn er vier 80Gbit/s-USB4-poorten aanwezig. Via die aansluitingen kunnen er meerdere EVO X5-Pro's samen in een cluster draaien. De EVO X5-Pro beschikt over ondersteuning voor AMD DASH-technologie, waarmee het systeem op afstand te beheren is. Hiervoor dient de 2,5Gbit/s-ethernetpoort, maar GMKTec heeft er ook nog een snellere 10Gbit/s-poort naast gezet.

GMKTec stelt dat de EVO X5-Pro in oktober beschikbaar zal zijn. Dit Pro-model bevat dan de Ryzen AI Max+ PRO 495-cpu en de volledige 192GB ram die wordt ondersteund. Een prijs noemt de fabrikant nog niet.

Lenovo ThinkCentre X Ultra: minder geheugen en VGA-poort

Tussen kleine merken zoals GMKTec en Acemagic is Lenovo een beetje een vreemde eend in de bijt. De ThinkCentre X Ultra is ook om andere redenen bijzonder. Ondanks de Gorgon Halo-processor is hij niet beschikbaar met 192GB werkgeheugen. In plaats daarvan is 128GB het maximum, waarvan 96GB toe te wijzen is aan de videokaart.

De ThinkCentre X Ultra biedt ruimte aan twee M.2-ssd's. Het pc'tje beschikt over Wi-Fi 7 en Bluetooth 5.4. Net als het systeem van GMKTec is het op afstand te beheren via AMD DASH. Er zijn tot vier systemen aan elkaar te koppelen in een cluster, verbonden via de Thunderbolt 4-poorten.

Opvallend is de 'punch-out port' op het achterpaneel, een verwijderbaar klepje waar een zelfgekozen aansluiting kan worden toegevoegd. Dat kan bijvoorbeeld een tweede 10Gbit/s-ethernetpoort zijn, maar ook nog een klassieke VGA-aansluiting.

Lenovo gaat de ThinkCentre X Ultra vanaf november verkopen voor een startprijs van 3100 euro. Voor dat geld gaat het waarschijnlijk niet om de maximale configuratie met 128GB werkgeheugen.

Minisforum: AI-nas en intern PCIe-slot

Minisforum toont twee verschillende systemen op basis van de Ryzen AI Max+ PRO 495. De N5 MAX zagen we al op Computex. Er past er volgens Minisforum in totaal 200TB aan opslag in. Er zijn vijf 3,5"-bays voor harde schijven. Binnenin zitten vijf M.2-slots met een PCIe 4.0-interface. Slechts een daarvan heeft de volledige vier lanes aan bandbreedte.

De N5 MAX kan draaien op Minisforums eigen Linux-distributie voor zijn nassen, MinisCloud OS. Andere besturingssystemen zoals Windows 11 zijn natuurlijk ook mogelijk. Het kastje heeft een koelsysteem met vijf heatpipes en een ingebouwde 250W-voeding.

Minisforum zegt dat een N5 MAX met een Ryzen AI Max+ PRO 495 en 192GB ram tussen de 7500 en 8000 dollar zou kosten. Het merk heeft vanwege die prijs geen plannen om hem standaard op zijn website te koop aan te bieden, zoals het bestaande Ryzen AI Max+ 395-model met 128GB ram. Geïnteresseerden kunnen contact opnemen voor de mogelijkheden.

Het andere pc'tje van Minisforum, de MS-S1 MAX, gaat wel in de reguliere verkoop met de nieuwe AMD-processor en 192GB ram. Vanaf oktober moet hij beschikbaar zijn voor naar schatting 8000 dollar. Ook deze pc is niet volledig nieuw. Een versie met Ryzen AI Max+ 395 was al langer beschikbaar.

De MS-S1 MAX kan zowel verticaal als horizontaal staan. In de behuizing zitten twee microfoons om met een AI-assistent te praten. In tegenstelling tot de pc van Acemagic heeft hij geen ingebouwde speakers om iets terug te zeggen.

De MS-S1 MAX heeft ingebouwde Wi-Fi 7 en Bluetooth 5.4. De behuizing biedt ruimte aan een ingebouwde 320W-voeding, zodat er geen aparte adapter nodig is. Behalve twee M.2-ssd's kan er ook nog een lowprofilekaart in het PCIe-x16-slot. Dat heeft maar vier lanes aan bandbreedte.

Een nieuw socialemediaplatform dat zich Twitter.now noemde, mag die naam van een Amerikaanse rechtbank niet gebruiken. Wél mag het platform vooralsnog het woord 'tweet' gebruiken voor posts en een blauwe vogel als logo gebruiken.

X klaagde de start-up Operation Bluebird aan, omdat zijn nieuwe socialemediaplatform Twitter.now zijn merkrechten zou schenden. Het platform kreeg in een voorlopige voorziening gedeeltelijk gelijk.

De rechter oordeelde dat X nog auteursrecht heeft op zijn voormalige naam Twitter, omdat het bedrijf die naam in één geval nog gebruikt. In de beschrijving in de App Store staat namelijk 'Welkom bij X (voorheen Twitter)'. Het is niet duidelijk of dit een bewuste keuze was van X of dat het gaat om een toevalstreffer. In de Play Store-beschrijving wordt de naam Twitter namelijk helemaal niet genoemd.

De rechter oordeelt om dezelfde reden dat X waarschijnlijk niet langer het merkrecht heeft op het woord tweet en de kenmerkende blauwe vogel. Het platform maakt daar op geen enkele manier meer actief gebruik van. X voerde aan dat beide nog wel te vinden waren op oude webpagina's, maar dat acht de rechter niet voldoende.

Het gaat hier nog niet om een definitief oordeel, maar enkel om een voorlopige voorziening. Wel mag Operation Bluebird per direct het woord Twitter niet meer gebruiken om 'onherstelbare schade' bij X te voorkomen.

Operation Bluebird mag het woord tweet en de vogel vooralsnog wél gebruiken op zijn platform. Daar maakt de start-up meteen al gebruik van: de naam is al gewijzigd van Twitter.now naar Tweet.app. Het platform gebruikt ook een blauw-wit kleurenpalet en een blauwe vogel.

Nog niet iedereen kan zich registreren op het platform. Geïnteresseerden moeten zich eerst aanmelden voor een wachtlijst. Operation Bluebird vraagt gebruikers 20 dollar om een handle te reserveren. Wel belooft het bedrijf in ruil daarvoor om niet de data van gebruikers te verkopen en geen advertenties te tonen.

OpenAI bevestigt dat zijn agents een Duitse wiki hebben misbruikt om met elkaar te kunnen communiceren. Dat gebeurde al in mei, maar het bedrijf brengt het nu pas naar buiten. OpenAI belooft met een systeem te komen waardoor dergelijke incidenten in het vervolg sneller worden gemeld.

In een post op X geeft OpenAI het 'wiki-incident' toe, waarover Reuters vrijdag schreef. Daarbij misbruikten zijn agents Dsewiki, een kleinschalige Duitse wiki voor ontwikkelaars. Ze gebruikten de site als forum om met elkaar te communiceren. Zo wisselden de agents tips uit over hoe ze konden valsspelen bij de taken die ze van OpenAI kregen en hoe ze OpenAI's beperkingen konden omzeilen.

Dit incident begon in mei en OpenAI zou er al 'weken' van weten, maar toch bracht het bedrijf het eerder niet naar buiten. Volgens anonieme bronnen van Reuters zou OpenAI nog worstelen met de nasleep van de Hugging Face-aanval. Toen misbruikten de agents een door OpenAI gebruikte packagemanager als forum.

OpenAI meldt nu dat het het wiki-incident niet naar buiten heeft gebracht, omdat deze uitglijder vergelijkbaar zou zijn met incidenten die het bedrijf eerder wél had gedeeld. Het bedrijf wil echter duidelijker 'standaarden' gaan ontwikkelen voor hoe en wanneer het incidenten naar buiten brengt.

"Onze procedures voor het melden van misbruik moeten worden uitgebreid nu onze modellen geavanceerder worden. Wij hebben net als de rest van de AI-gemeenschap nog geen duidelijke standaarden voor het rapporteren van incidenten die zich voordoen tijdens training, evaluatie en implementatie. Daaronder vallen ook gevallen die geen traditioneel veiligheidsincident vormen, maar alsnog inzicht kunnen geven in het gedrag van AI en toekomstige risico's. We werken aan een raamwerk en zullen dit de komende weken delen. Tegelijkertijd werken we wereldwijd samen met tientallen overheidsinstanties aan deze kwesties."

Het Duitse ruimtevaartbedrijf Isar Aerospace heeft zijn Spectrum-raket succesvol vanuit Noorwegen in een baan om de aarde gebracht. Het is voor het eerst dat dit is gelukt met een lancering in West-Europa.

De Spectrum-raket van Isar Aerospace bereikte zaterdagavond omstreeks 22.20 uur Nederlandse tijd een baan om de aarde na een lancering vanaf het Noorse eiland Andøya. De raket heeft daarbij ook met succes vijf kleine satellieten de ruimte in gebracht, zogenoemde cubesats.

Het was nog nooit een bedrijf gelukt om een raket vanuit West-Europa in een baan om de aarde te krijgen. De meeste lanceringen door Europese ruimtebedrijven vinden niet in Europa zelf plaats. Zo lanceert de Europese ruimtevaartorganisatie ESA zijn raketten vanuit Frans-Guyana in Zuid-Amerika.

Er zijn eerder wel pogingen ondernomen, onder meer door Isar zelf. De eerste testvlucht van het Duitse bedrijf vond in maart van 2025 plaats, maar zijn Spectrum-raket stortte toen na 30 seconden neer. Ook een eerdere raketlancering van Virgin Orbit vanuit Zuidwest-Engeland mislukte.

Tijdens deze tweede testvlucht van Isar is het dus wel gelukt, al verliep de weg ernaartoe niet zonder slag of stoot. De lancering zou eerder dit jaar plaatsvinden, maar werd viermaal uitgesteld: eerst door een defecte klep, vervolgens door vissersboten, daarna door een lek in een drukvat en tot slot vanwege een lekkende heliumtank.

Isar Aerospace wil uiteindelijk in zijn fabriek meer dan dertig raketten per jaar bouwen. Die moeten in de toekomst in sneltreinvaart kleine tot middelgrote satellieten vervoeren voor andere partijen. Het bedrijf wil hiermee naar eigen zeggen 'soevereine Europese toegang tot de ruimte' bieden.

Disney heeft voor de derde keer een nederlaag geleden in zijn patentengeschil met InterDigital. Ditmaal gaat het over de technologie die Disney gebruikt voor het casten van video's. Disney heeft de ondersteuning voor casting daardoor in Nederland en Duitsland weggehaald.

Disney maakte inbreuk op een patent vanwege de manier waarop het bedrijf het casten van video's met AirPlay of Chromecast mogelijk maakte op zijn streamingdienst Disney+. Dat oordeelde de Europese octrooirechtbank Unified Patent Court eerder deze week. De uitspraak geldt in Nederland en Duitsland.

De patentinbreuk betreft de stappen waarmee Disney casten mogelijk maakt. Het gaat daarbij onder andere om de manier waarop het bedrijf andere apparaten zoekt om beelden naar te casten, waarna Disney een wifiverbinding tussen beide apparaten tot stand brengt en sessiegegevens verzendt naar het ontvangende apparaat. De beelden zelf worden niet rechtstreeks vanaf het eerste apparaat verzonden, maar worden opgehaald van een externe server.

Tot slot zijn beide apparaten tijdens het casten met elkaar gesynchroniseerd. Acties die gebruikers op het initiële apparaat uitvoeren (zoals het pauzeren van video's) worden overgenomen op het castingapparaat. Al deze stappen samen maken dat de rechtbank spreekt van een patentinbreuk.

De rechtbank oordeelt dat Disney per direct de inbreukmakende castingmethode moet weghalen. Het lijkt erop dat Disney de castingoptie al heeft weggehaald. Op Reddit melden gebruikers in Nederland en Duitsland al dat ze bij het gebruik van de optie een melding te zien krijgen waarin staat dat casten 'momenteel niet beschikbaar' is. Het is niet duidelijk of Disney in beroep gaat tegen de uitspraak.