Minister Bijleveld van Defensie heeft in een uitzending van praatprogramma WNL Op Zondag gesteld dat Nederland in een cyberoorlog is verwikkeld met Rusland en dat ons land af moet van de 'naïveteit' daaromtrent.

Het interview wordt gevoerd naar aanleiding van de in april verijdelde hackpoging op gifgasonderzoekslab OPCW in Den Haag. Bijleveld vindt dat het belangrijk is om te beseffen dat Rusland het publieke debat en verkiezingen probeert te beïnvloeden met dit soort offensieven, en dat 'de aard van oorlogvoering verandert'. Verder benadrukt ze dat Nederlands inlichtingenonderzoek uitwijst dat Russische hackers 'bij dopingorganisatie WADA en bij MH17 actief waren'.

Aan concrete maatregelen komt het gezelschap echter niet toe. Er wordt aangestipt dat de Europese sancties tegen Rusland in januari van volgend jaar weer onder de loep genomen worden, maar daarover doet de minister in de uitzending geen uitspraken, afgezien van dat ze van mening is dat er an sich wel maatregelen getroffen moeten worden. De desbetreffende uitzending van WNL Op Zondag staat op NPO.nl. Het segment over Rusland en de hackpoging begint op 13:30 en heeft een totale duur van ongeveer zeven minuten.

Update, 15-10: Een woordvoerder van de minister laat aan de NOS weten dat de uitspraak van Bijleveld 'vanzelfsprekend niet letterlijk was bedoeld'.

Mozilla gaat rss-ondersteuning uit Firefox halen per versie 64, in december. Volgens de ontwikkelaar wordt rss in te weinig sessies gebruikt en zijn de relatieve kosten voor het onderhoud daardoor te groot. Mozilla verwijst naar add-ons die de taak over kunnen nemen.

Mozilla-developer Gijs Kruitbosch kondigt de beslissing aan in een post op zijn eigen blog. De feed preview, live bookmarks en subscription ui zullen straks niet meer aanwezig zijn. Details van bestaande live bookmarks zullen bij de update naar Firefox 64 automatisch geëxporteerd worden naar een .opml-bestand, wat makkelijk geïmporteerd moet kunnen worden door rss-add-ons voor de browser. De live bookmarks zelf zullen omgezet worden naar gewone bookmarks.

Volgens Kruitbosch wordt rss in 0,01 procent van alle Firefox-sessies gebruikt, wat de onderhoudskosten buitenproportioneel zou maken. De manier waarop live bookmarks met de bookmarks-database omgaat, zou achterhaald zijn en slecht presteren. Ook heeft de feed-lezer een eigen xml-parser die sinds zeven jaar geen grote update heeft gehad. Daarnaast tekent de ontwikkelaar aan dat live bookmarks niet goed werken met podcasts, synchronisatie en dat ze helemaal niet werken op de mobiele versies van de browser.

De huidige releaseversie van Mozilla Firefox is 62, wat betekent dat de functie tijdelijk nog aanwezig blijft. De release van versie 64 staat gepland voor december van dit jaar. Wie per se Mozilla's implementatie van rss in Firefox wil blijven gebruiken, kan wat langer terecht bij Firefox 60 extended support release. Ook heeft de ontwikkelaar een hulpartikel geschreven om gebruikers te helpen een alternatief te vinden. Concurrerende browsers, zoals Safari en Chrome, ondersteunen rss ook niet. Chrome deed dat nooit en bij Safari ging de functie eruit in 2012.

Google heeft de live translations-functie die tot op heden alleen werkte op de Google Pixel-telefoons met Pixel Buds nu voor iedere Assistant-compatibele set koptelefoons beschikbaar gemaakt.

Google heeft de hulptekst op de pagina over vertalen met de Google Pixel Buds aangepast. Waar voorheen stond dat alleen Pixel-hardware in staat was tot deze functie, is nu een Assistant-compatibele smartphone en headset vereist, wat het aanbod vergroot. De wijziging sprong in het oog van Droid Life. Koptelefoons als de OnePlus Bullets, Bose QuietComfort 35 II en de Sony WH-1000XM2 en XM3 ondersteunen bijvoorbeeld Google Assistant.

Met live translations kunnen gebruikers een gesprek voeren in twee verschillende talen tegelijk. Een gebruiker zet de koptelefoon op en de andere gebruikt de smartphone zelf. De speakers en microfoon van de twee apparaten worden gebruikt om ervoor te zorgen dat beide gebruikers kunnen spreken en luisteren in een taal naar keuze. De vertaling gebeurt in de cloud, via de internetverbinding van de telefoon.

PlayStation 4-gebruikers maken melding van een privébericht dat hun console een bootloop in stuurt. Het probleem is te voorkomen door berichten van alleen vrienden of helemaal niemand toe te staan.

Het bericht bevat volgens Redditposters een teken dat niet weergegeven kan worden, waarna in- en outputs uitvallen en herstarten een bootloop oplevert. Volgens de meldingen kan het probleem voorkomen worden door het bericht op de console ongeopend te laten en te verwijderen via de PS4-berichtenapp. Voor wie het bericht al geopend heeft, lijkt een factory reset de enige remedie, eventueel gevolgd door een database rebuild vanuit safe mode.

De problemen lijken zich sinds dit weekend voor te doen. In sommige gevallen worden hele groepen spelers tegelijk getroffen door het probleem door middel van een groepsgesprek. Waarschijnlijk doet het probleem zich voor op iedere variant van de PlayStation 4, aangezien ze dezelfde firmware draaien. Sony heeft nog niet gereageerd op verzoeken tot commentaar van bijvoorbeeld Kotaku.