Voor de derde keer in een tijdsbestek van enkele maanden is Yahoo beschuldigd van het geven van hulp aan China bij het oppakken van een dissident. Volgens Reporters Sans Frontièrs (RSF) heeft het bedrijf aan de Chinese autoriteiten bevestigd dat Jiang Lijun, een pro-democratie-activist, zich schuilhield achter een bepaald Yahoo-e-mailadres. De man werd eind 2003 tot een celstraf van vier jaar veroordeeld na de publicatie van een aantal online-artikelen waarin hij pleitte voor een op Westerse leest geschoeide democratie. De rechtbank stelt dat Jiang zich van geweld wilde bedienen om de Communistische Partij omver te werpen. Volgens RSF maken de rechtbankstukken aannemelijk dat Yahoo de autoriteiten geassisteerd heeft bij de ontmaskering van de dissident, hoewel de organisatie de mogelijkheid erkent dat een collega-dissident van Jiang de politie op zijn spoor zette.
Een woordvoerdster van Yahoo zei niet te kunnen zeggen hoe de Chinese autoriteiten aan de informatie over Jiang komen, en wees erop dat noch het Amerikaanse kantoor van het bedrijf, noch Yahoo Hong Kong dergelijke informatie aan de politie zouden openbaren. Toen zij er echter op attent werd gemaakt dat Yahoo Holdings in de rechtbankstukken wordt genoemd en haar werd gevraagd of de informatie van daaruit aan de politie kon zijn gegeven, moest ze daarop bevestigend antwoorden - eraan toevoegend dat het straffen van activiteiten die internationaal als vrijheid van meningsuiting worden erkend, door Yahoo wordt veroordeeld en betreurd. Met Yahoo Holdings wordt blijkbaar verwezen naar het samenwerkingsverband tussen Yahoo en het Chinese Alibaba, dat in deze entiteit is ondergebracht. RSF stelt dat Yahoo zich niet achter zijn plaatselijke partner moet verschuilen aangezien de e-maildienst in China wordt gemarket onder het Yahoo-merk. Yahoo kwam eerder in opspraak wegens het helpen bij de arrestatie van de dissident Li Zhi, een daarvoor vanwege hulp bij de identificatie van de journalist Shi Tao.