Apple staat virtualisatie van Mac OS X Server 10.5 in een virtuele machine toe. In de software-overeenkomst staat wel vermeld dat het server-OS alleen binnen de servereditie van Mac OS X Leopard gedraaid mag worden.
Het draaien van Mac OS X Server binnen een serverinstallatie is niet de enige eis die Apple in de voorwaarden (pdf) stelt. Zo mag Leopard Server alleen geïnstalleerd en gebruikt worden op een Apple-gemerkt systeem en moet er voor elke Server die gevirtualiseerd wordt, een aparte licentie aangeschaft worden.
Apple staat overigens niet toe dat de clienteditie van Mac OS X Leopard in een virtuele omgeving gedraaid wordt. Volgens de voorwaarden mag dit besturingssysteem slechts op één Apple-computer gebruikt worden. In de softwareovereenkomst van Mac OS X Tiger, de voorganger van Leopard, gaf Apple nog aan dat het OS niet gevirtualiseerd mag worden.