Het is een ziekte uit noodzaak... Als je bijvoorbeeld als firma een domein naam wilt, dan wil je een .com, en op het 2de niveau een landelijke maar probeer eens een simpele domein te registreren deze dagen. Vaak is het een ramp want zoveel combinatie van woorden zijn ingenomen door domein krakers, dat centen per domein betalen, en gewoon alle combinaties innemen van het woordenboek, familie namen, enz.
Je wilt een korte naam, geen "vandegeestenberger.be", want mensen typen niet graag lange urls. Dan heb je het problem, je naam moet eens betekenen. Leuk de je je familie naam gebruikte en jaren spendeerde in het opbouwen van een reputatie, maar we zijn niet 1940s meer. Er zijn 100de maal meer firma's dat concurreren met elkaar. Als je geen massieve budgetten hebt voor marketing, probeer je voor een combinatie van "iets betekenen" (ja, zelf in Engels gewoon omdat we Engels gewoon zijn), een beetje hip overkomt (aka, niet oubollig als de opa van de straat, want ja, mensen kijken naar je firma naam), enz enz ...
Neem het van mij aan, het is ENORM moeilijk om een deftige naam te krijgen, waar je een product of firma kan rondom bouwen en dat ook deftige urls heeft want firma dat niet op het internet zitten, of enorm lastig te vinden zijn, verliezen potentiële klanten. Marketing kost geld, VEEEEEL geld, en ieder beetje waar je jezelf beter kan profileren, is enorm veel geld uitgespaard.
En ja, er zijn "marketing firmas" dat grond misbruik maken en dan firmas of overheden overhalen om iets te veranderen dat mogelijk niet smaakt, bij de klanten. Zie Portugal en hun ganse schandaal over de 3 bolletjes (de vlag / symbool verandering) waar ze 75k voor betaald hebben en mensen woeden over zijn dat het oude (meer complex en meer betekenen) verander was.