Canonical-oprichter Mark Shuttleworth laat weten te blijven vasthouden aan de keuze om de drie knoppen in de titelbalk van de aankomende bèta1 van Ubuntu 10.04 naar links te verplaatsen. Veel gebruikers noemen deze keuze ongelukkig.
In de laatste alfa-versie van Ubuntu 10.04 Lucid Lynx werd niet alleen het Light-thema geïntroduceerd, ook hadden de ontwikkelaars besloten om de minimize-, maximize- en close-knoppen in de titelbalk naar links te verplaatsen. In alle voorgaande versies van Ubuntu, en in vrijwel alle Gnome-omgevingen in andere distributies, staan de knoppen aan de rechterzijde van elk venster. De verandering zorgde voor de nodige kritiek van gebruikers, omdat zij niet konden wennen aan de nieuwe locatie van de knoppen. Ook zouden de ontwikkelaars onvoldoende duidelijk hebben gemaakt hoe zij tot deze keuze zijn gekomen en zou de consistentie van de gui in het geding zijn.
Mark Shuttleworth, de voormalige baas van Canonical en nog steeds nauw betrokken bij de ontwikkeling van Ubuntu, laat in een reactie op Launchpad weten dat de gewijzigde layout van de drie buttons in bèta1 gehandhaafd blijft. Hij stelt dat door de nieuwe vormgeving aan de rechterzijde van de titelbalk ruimte is vrijgekomen die Canonical in komende Ubuntu-versies wil benutten voor 'enkele innovatieve opties'. Welke dit zijn, laat Shuttleworth in het midden.
Toch stelt Shuttleworth ook dat de gemaakte keuze van het ontwerpteam van Canonical nog niet definitief is en dat er ook genoeg redenen zijn te bedenken om de wijziging uiteindelijk niet in Ubuntu 10.04 door te voeren. Bovendien wijst hij op de mogelijkheid om de knoppen met de gconf-tool weer naar rechts te verplaatsen, wat overigens ook met de recentste Ubuntu Tweak-tool kan worden uitgevoerd. Ten slotte schrijft Shuttleworth dat uit de vele feedback is gebleken dat veranderingen als de layout van knoppen op de titelbalk zeer gevoelig liggen en dat Canonical meer feedback wil hebben om tot een goede keuze te kunnen komen.