Apple is in de VS op de vingers getikt door een soort tegenhanger van onze reclamecodecommissie, de National Advertising Division (NAD) - onderdeel van de Council of Better Business Bureaus - voor het doen van claims in reclameuitingen die niet voldoende gestaafd waren met objectieve feiten. Zo noemde Apple zijn Power Mac G5 desktopsysteem ondermeer 's wereld snelste en krachtigste personal computer, en vergeleek daarbij diens prestaties met een Dell Pentium 4 3GHz systeem. Dell had zich daarover beklaagd, omdat de door Apple geselecteerde software het Dell-systeem niet optimaal tot zijn recht liet komen. De NAD gaf Dell gelijk en raadde Apple aan zijn advertenties aan te passen. Ook uitte de NAD kritiek op een andere claim van Apple, gemaakt ten aanzien van de G5-processor. Apple claimde dat het de eerste 64-bit processor voor personal computers zou zijn, maar de NAD vond dat dit binnen de context gemakkelijk kon worden opgevat als zou dit ook op het gebied van workstations gelden, terwijl dat niet juist is en ook niet met bewijzen werd onderbouwd. Apple zei in het vervolg rekening te zullen houden met de kanttekeningen van NAD, maar dat de desbetreffende reclamecampagnes al hun beloop hebben gehad.
