Inleiding
De grootste verrassing bij de introductie van de iPad 2 was dat Steve Jobs het apparaat hoogstpersoonlijk presenteerde. Jobs, die sinds enige tijd met ziekteverlof is, zou de iPad 2 zo belangrijk vinden dat hij hem zelf wilde presenteren.
De verbeteringen ten opzichte van de eerste iPad lagen allemaal in lijn der verwachtingen: de nieuwe tablet kreeg een dualcoreprocessor, twee camera's en de mogelijkheid om via een hdmi-verloopkabel op een tv aangesloten te worden. Opvallender is de afwezigheid van onder andere een sd-kaartlezer en een usb-ingang. Onder meer vanwege de videobewerkingsfunctionaliteit waren dat logische toevoegingen geweest.
De Apple-tablet kwam twee weken geleden in de Verenigde Staten uit. Daar vond de nieuwe iPad gretig aftrek; het apparaat was zelfs zo populair dat er geruchten gingen dat de release in andere landen, waaronder Nederland, zou worden uitgesteld.
En passant heeft Apple de eerste iPad flink in prijs verlaagd. Tweakers.net bekeek of de verbeteringen van de iPad 2 de hogere prijs rechtvaardigen, en of de nieuwe tablet de concurrentie op de snel groeiende tabletmarkt aankan.
Prijzen en specs
Specificaties
Merk en Type |
Merk |
Apple |
Productserie |
iPad |
Type |
2
|
Eerste prijsvermelding |
zondag 20 maart 2011 |
Technische Specificaties |
Cpu-type |
Apple A5 |
Snelheid |
1GHz |
Werkgeheugen |
512MB |
Video-interface |
Schermdiagonaal |
9,7" |
Schermresolutie |
1024x768
|
Touchscreentechniek |
capacitief |
Multitouch |
ja |
Backlight |
full-led |
Opslag |
Opslagcapaciteit |
16GB / 32GB / 64GB
|
Hardeschijftype |
solid state disk |
Interfaces |
Wlan |
802.11a, 802.11b, 802.11g, 802.11n |
Bluetooth |
Bluetooth 2.1 |
Fysieke specificaties |
Gewicht |
601g / 606g (3g-versies)
|
Hoogte |
241mm |
Breedte |
185mm |
Diepte |
8,8mm |
Kleuren |
zwart |
Overige specificaties |
Besturingssysteem |
iOS 4.3 |
Taal |
meertalig |
Accucapaciteit |
25Wh |
De magie van de iPad
Er zijn producten die bij hun release het effect hebben van een kiezelsteentje dat in het water wordt gegooid: een paar rimpelingen is alles wat je ziet. Andere producten hebben het effect van een baksteen en veroorzaken een behoorlijke golf. De iPad was als een olifant die in het water werd gekieperd.
Helaas!
De video die je probeert te bekijken is niet langer beschikbaar op Tweakers.net.
Ten eerste legde Apple al met de eerste iPad een markt voor tablets bloot. De verkoop van miljoenen exemplaren bewees dat voldoende consumenten de kruising van een smartphone en een laptop met touchscreen een aansprekend concept vonden.
Ten tweede betrok de iPad de telecomsector in de computermarkt. Bij netbooks ging de strijd in eerste instantie tussen Linux-distro's en Windows XP, op het gebied van tablets vindt de strijd plaats tussen mobiele besturingssystemen: vooral iOS en Android. Het pc-besturingssysteem Windows 7 lijkt hooguit geschikt voor een rol in de coulissen.
Traditionele mobieltjesmakers bemoeiden zich ineens massaal met tablets: Motorola, HTC, BlackBerry, allemaal kwamen ze met tablet-aankondigingen. De tablet is daardoor eerder een grote smartphone geworden dan een kleine desktop.
Dat heeft grote gevolgen: de desktop is door de tablet buitenspel gezet. Desktop-games maken geen kans op tablets, maar er is bijvoorbeeld wel een high-res versie van Angry Birds. En fabrikanten denken dat we apps nodig hebben, net als op smartphones.
Hoe logisch die ontwikkeling ook is, enkele jaren geleden lag die totaal niet voor de hand. En dat is wellicht de werkelijke magie van de iPad: het is een mobiel apparaat, hoewel geen broekzak groot genoeg is om een tablet te bevatten.
/i/1301407140.jpeg?f=imagenormal)
Het is echter niet alleen rozengeur en maneschijn in tabletland. Onderdelen - vooral schermen - zijn relatief schaars. Apple koopt volgens geruchten zestig procent van de wereldwijde capaciteit voor schermproductie op om de iPad van schermen te voorzien. Die schaarste is de grootste bedreiging voor het volwassen worden van de tabletmarkt.
Door de hoge prijs van onderdelen duiken Motorola, Samsung, HTC, HP en RIM geen van alle onder de prijs van de iPad. Chinese producenten leveren rommel af om wél goedkoper te kunnen leveren.
Apple wil maar een ding en dat is langdurig marktleiderschap. Daarom worden iPads momenteel met weinig marge verkocht. Volgens iSuppli wordt de eerste iPad 16GB zonder 3g gemaakt voor rond 230 dollar. Daar zijn transport, distributie, marketing en ontwikkelingskosten niet bij inbegrepen. Met een verkoopprijs van 380 dollar zal er nauwelijks nog marge op zitten.
Apple kiest normaal voor enorme marges op producten - met de iPhone als belangrijkste voorbeeld - maar bij de iPad heeft de fabrikant een andere strategie gekozen. Binnen enkele jaren moeten concurrenten het voor gezien houden en de markt aan Apple laten. Apple wil de markt beheersen zoals het doet met de iPod - en alles wijst erop dat dat gaat lukken.
Niet voor niets herhaalt Steve Jobs keer op keer dat Apple al aan zijn tweede iPad toe is, terwijl andere fabrikanten nog met de release van hun eerste tablet worstelen. De iPad 2 zou niet alleen beter zijn dan de eerste iPad, maar vooral ook bedoeld zijn om de concurrentie op grote afstand te zetten.
/i/1299093674.jpeg?f=imagenormal)
Design en uiterlijk
Apple schermt ermee dat de nieuwe iPad een stuk dunner is dan de eerste versie. Dit is ook zo - met 8,8mm is de iPad 2 bijna een halve centimeter platter - maar het verschil lijkt op het eerste gezicht nog groter omdat de randen scherper zijn gemaakt. De oorspronkelijke iPad had nog een vrij dikke, hoekige rand, vergelijkbaar met die van de iPhone 4.
Het gewicht is echter niet evenredig afgenomen. Het is wel duidelijk voelbaar dat versie 2 lichter is, maar hij is meer afgeslankt dan afgevallen.
Tablet
| iPad 2
| iPad
| Galaxy Tab 10.1
| Optimus Pad
| HTC Flyer
|
Scherm |
9,7" |
9,7" |
10,1" |
8,9' |
7" |
Hoogte |
241mm |
243mm |
246mm |
243mm |
195mm |
Breedte |
185mm |
189mm |
170mm |
149mm |
122mm |
Dikte |
8,8mm |
13,4mm |
8,6mm |
13mm |
11,9mm |
Gewicht |
601g |
680g |
595g |
630g |
420g |
Toch is de iPad 2 niet de dunste tablet. Samsung heeft, volgens geruchten vooral naar aanleiding van aankondiging van de iPad 2, zijn best gedaan om zijn Galaxy Tab 10.1 op dieet te zetten. Bij de aankondiging vorige maand zou de Tab nog 10,9mm meten, maar afgelopen week bleek dat er al een versie met een dikte van 8,6mm is.
/i/1301407133.jpeg?f=imagenormal)
Aan de voorzijde zijn weinig veranderingen ten opzichte van de vorige versie te zien: de omvang is vrijwel gelijk gebleven en de bezel is nog even breed. Die brede rand moet maken dat gebruikers het scherm niet aanraken als ze de tablet vasthouden. Verder is er een frontcamera zichtbaar, en hoewel Apple werkt aan multitouchgebaren die de functie van de Home-knop moeten overnemen, bevat de iPad 2 nog altijd de kenmerkende fysieke knop onder het scherm.
De opvallendste verandering is de kleur: naast een zwarte wordt er ook een witte versie verkocht. De witte versie ziet er een stuk frisser uit dan de zwarte maar oogt ook wat goedkoper omdat de witte bezel een plastic uitstraling heeft. Hoewel de eerste iPad een robuuster uiterlijk heeft, blijkt bij het beetpakken dat beide tablets niet voor elkaar onderdoen als het om stevigheid gaat.
Op de achterkant zijn meer verschillen aan te wijzen. Waar iPad 1 een lichte bolling aan de achterzijde had, is de nieuweling plat, maar waar de eerste iPad nog dikkere, rechte randen had, zijn de zijkanten van de iPad 2 gekromd. Gevolg hiervan is dat de knoppen en aansluitingen iets lastiger te bereiken zijn als de tablet op een plat oppervlak ligt.
/i/1301407136.jpeg?f=imagenormal)
Ook aan de achterkant is een camera zichtbaar, maar het is vooral de speaker die opvalt. Bij de oorspronkelijke iPad zaten de speakers achter drie kleine roostertjes in de onderste rand; bij de nieuweling zijn de luidsprekers aangebracht achter een groter rooster dat in de behuizing is geperforeerd. Het geluid dat hieruit komt is aanzienlijk beter dan dat van de iPad 1. Ligt de tablet echter op een plat oppervlak, dan wordt het geluid gedempt, wat de betere kwaliteit tenietdoet.
Hardware
De A5-processor
Net als voor de eerste iPad heeft Apple voor de iPad 2 een system-on-a-chip laten maken, waarin de cpu en de gpu, maar ook onderdelen als het geheugen en gps zijn geïntegreerd. De productie van deze soc heeft Apple uitbesteed aan Samsung. Waar de A4-soc van de iPad grote gelijkenissen vertoonde met de Hummingbird die Samsung in zijn smartphones gebruikt, lijkt de iPad 2-soc meer op de opvolger: de Samsung Exynos 4210, codenaam Orion, die onder meer in de Galaxy S II-smartphone zal worden gebruikt.
De A5 heeft een op de ARM Cortex A9 gebaseerde dualcore-cpu aan boord. De cores werken op maximaal 1GHz, maar kunnen worden teruggeklokt om de accu te sparen. De PowerVR SGX543MP2-gpu bevat eveneens twee cores, waar in de eerste iPad nog een singlecore SGX535 zat. De A5 is niet alleen een soc, maar ook een zogenoemde pop: de chips zijn gestapeld om ruimte te besparen. Zo is er 512MB lpddr2-geheugen met een kloksnelheid van 1066MHz in de A5 verwerkt.

De A5 wordt met 45nm-procestechnologie gebakken en is met een oppervlakte van 122,2 vierkante millimeter fors groter dan de A4, die slecht 53,3 vierkante millimeter meet. De gehele pop is echter nauwelijks groter: de A5 is 16,7 bij 14,3 millimeter groot. Apple belooft een verdubbeling van de cpu-prestaties en de gpu zou zelfs tot negen maal sneller zijn dan die van de eerste iPad.
Geheugen
Apple voorzag de iPad 1 van de schamele hoeveelheid van 256MB werkgeheugen. Dat is voor een high-end device weinig, maar omdat multitasken in eerste instantie niet mogelijk was, was meer geheugen niet echt nodig. Inmiddels ondersteunt iOS wel multitasking en de iPad 2 heeft dan ook twee keer zoveel geheugen aan boord, evenveel als de iPhone 4.
Scherm
Het scherm is niet veranderd ten opzichte van de eerste iPad. Het is nog altijd een glimmend ips-lcd met een resolutie van 1024x768 pixels en een schermdiagonaal van 9,7". Van ips-panelen is bekend dat ze weinig kleurverloop en weinig gamma-shift vertonen als ze onder een hoek worden bekeken, wat handig is als meer personen tegelijk naar het scherm kijken. Ook zijn ips-lcd's goed bestand tegen aanrakingen, wat voor een touchscreen-tablet ook niet onbelangrijk is.
Benchmarks, deel I
Apple claimt dat de iPad 2 fors sneller is dan zijn voorganger. Uiteraard hebben we diverse benchmarks en praktijktests van stal gehaald om deze bewering aan de praktijk te toetsen.
Benchtest
Om de iPad 2 met andere Apple-hardware te vergelijken, gebruiken we de iPhone-applicatie BenchTest. Dit programma meet onder meer de geheugensnelheid, de integer- en floating-pointprestaties, en de snelheid van de grafische processor. Ten slotte worden de Javascript-prestaties getest.
Alle tests van BenchTest worden door de software 50 maal uitgevoerd, waarna de vijf snelste en vijf langzaamste resultaten worden weggelaten. Van de overige 40 resultaten wordt het gemiddelde genomen. Wij hebben deze test 5 keer uitgevoerd, zodat de hier gepresenteerde cijfers het gemiddelde van 200 'runs' betreffen. De eerste iPad werd getest met iOS 3.2, maar we hebben deze tablet inmiddels ook onder iOS 4.2 gebenchmarkt en geen significante verschillen gevonden.
BenchTest 1.4.0 - Memory allocation |
| Score (hoger is beter) |
iPad 2 |
**********
6,548 |
iPad |
**********
4,580 |
iPhone 4 |
********
3,671 |
iPod touch 2009 |
******
2,842 |
iPhone 3GS |
******
2,834 |
iPhone 3G |
***
1,227 |
Bij de Memory Allocation-test wordt gekeken hoe snel 1MB geheugen aan software kan worden toegewezen. De geheugenallocatie verloopt bij de iPad 2 anderhalf keer zo snel als bij de vorige iPad - en dat was tot nog toe al de snelste van alle iOS-devices.
BenchTest 1.4.0 - Floating point calculation |
| Score (hoger is beter) |
iPad 2 |
**********
7,290 |
iPad |
**********
2,679 |
iPhone 4 |
********
2,236 |
iPod touch 2009 |
******
1,738 |
iPhone 3GS |
******
1,737 |
iPhone 3G |
******
1,571 |
De software genereert voor deze test 100.000 willekeurige floating-pointgetallen en voert 32 bewerkingen op elk getal uit. De iPad 2 presteert hierbij veel beter dan de rest, een verdienste van de A5-processor. De iPad 2 heeft duidelijk veel meer vermogen onder de motorkap dan andere iOS-hardware.
BenchTest 1.4.0 - File to filesystem |
| Score (hoger is beter) |
iPad 2 |
**********
6,769 |
iPad |
**********
4,409 |
iPhone 4 |
*******
3,205 |
iPod touch 2009 |
*******
2,991 |
iPhone 3GS |
******
2,823 |
iPhone 3G |
**
0,944 |
De File-to-filesystem-test meet hoe snel bestanden worden weggeschreven naar het opslaggeheugen van de geteste apparaten. Het geheugen van de iPad 2 blijkt hier grofweg anderhalf keer zo snel te zijn als dat van de iPad en de andere apparaten worden al helemaal met groot verschil verslagen.
BenchTest 1.4.0 - Integer calculation |
| Score (hoger is beter) |
iPad 2 |
**********
5,837 |
iPad |
**********
3,160 |
iPhone 4 |
*********
2,821 |
iPod touch 2009 |
********
2,524 |
iPhone 3GS |
********
2,519 |
iPhone 3G |
***
1,015 |
In de integerbenchmark worden 250.000 gehele getallen gegenereerd, waarop vervolgens vier bewerkingen worden uitgevoerd. De snelheidsverschillen zijn ook hier aanzienlijk; de iPad 2 scoort wederom bijna twee keer zo goed als de iPad en de iPhone 4.
BenchTest 1.4.0 - Javascript benchmark |
| Score (hoger is beter) |
iPad 2 |
**********
5,313 |
iPad |
**********
4,137 |
iPhone 4 |
********
3,326 |
iPod touch 2009 |
*******
2,771 |
iPhone 3GS |
*******
2,745 |
iPhone 3G |
**
0,875 |
We besluiten de lijst met BenchTest-resultaten met de javascripttest. De snelheidswinst van de iPad 2 is weer aanzienlijk, maar minder groot dan bij andere tests. Vermoedelijk kan de Nitro Javascript-engine van iOS 4.3 niet voor deze benchmark worden gebruikt.
Benchmarks,deel II
Linpack
Linpack |
Device | Score (hoger is beter) |
Apple iPad 2 (iOS 4.3) |
**********
172,41 |
Apple iPad (iOS 4.2.1) |
**
41,21 |
Apple iPad (iOS 4.3) |
**
41,04 |
Apple iPhone 4 (iOS 4.2.1) |
**
35,15 |
Bij de cpu-benchmark Linpack is het verschil met de vorige generatie iOS-devices enorm groot. De iPad 2 blijkt ruim vier keer zo goed te presteren als de nummer twee van de lijst. Android-hardware ontbreekt in de tabel; de scores zijn onder dit besturingssysteem niet stabiel genoeg om een betrouwbare vergelijking te kunnen maken.
Sunspider
Sunspider |
Device | Score (lager is beter) |
Apple iPad 2 (iOS 4.3) |
**
2085 |
Apple iPad (iOS 4.3) |
***
3267 |
LG Optimus Speed (Android 2.2) |
*****
3774 |
HTC Desire (CM7, Android 2.3.3) |
*****
3934 |
Toshiba Folio 100 (Android 2.2) |
*****
4057 |
Samsung Galaxy S (CM7, Android 2.3.3) |
*******
5892 |
Apple iPad (iOS 4.2) |
*******
7444 |
HTC Desire Z (Android 2.2) |
**********
7929 |
Apple iPhone 4 (iOS 4.2) |
**********
10.444 |
De javascript-benchmark Sunspider is de iPad 2 op het lijf geschreven: niet alleen is de soc veel krachtiger, ook heeft iOS in versie 4.3 de veel snellere Nitro-javascript-engine gekregen. De iPad 2 is hier ruim anderhalf keer sneller dan de eerstegeneratie-iPad met hetzelfde besturingssysteem. De iPad met iOS 4.2 en de iPhone 4 leggen het echter af tegen concurrenten die op Android draaien.
Snelheid: praktijktests
Sinds juni 2009 onderwerpen we alle gereviewde toestellen aan dezelfde praktijktests, zodat we de snelheid van diverse acties in de dagelijkse praktijk kunnen vergelijken. We bekijken het openen van de Tweakers.net-Frontpage in de browser, het starten van het toestel en het maken van een foto. Daarnaast testen we op iOS-devices de tijd die nodig is om Google Earth te starten.
Browser
Tweakers.net-Frontpage laden
|
| Seconden (minder is beter)
|
Apple iPad 2 (iOS 4.3) |
**
1,54 |
Samsung Galaxy S (Android 2.2) |
**
2,02 |
Google Nexus S (Android 2.3) |
***
2,49 |
LG Optimus 2X Speed (Android 2.2) |
***
2,75 |
HTC Incredible S (Android 2.2) |
***
2,85 |
Apple iPhone 4 (iOS 4.0) |
***
2,92 |
Apple iPad (iOS 3.2) |
***
3,14 |
HTC Desire (Android 2.1) |
****
3,31 |
Motorola Defy (Android 2.1) |
****
3,39 |
HTC Desire Z (Android 2.2) |
****
3,43 |
SE Xperia X10 (Android 1.6) |
*****
4,42 |
HTC 7 Trophy (WP7)
|
*******
6,20 |
Nokia N8 (Symbian^3) |
*******
6,23 |
BlackBerry Torch (BB 6) |
**********
9,35 |
De browsertest werd tien keer uitgevoerd, waarna de hoogste en laagste scores werden weggestreept. Alle toestellen moesten de Grade B-versie van de frontpage laden: dat is de zwaarste mobiele versie van Tweakers.net, al is deze nog een stuk lichter dan de desktopversie van onze frontpage.
De iPad 2 is grofweg tweemaal zo snel als de eerste iPad. Met een score van ruim anderhalve seconde verovert de tablet bovendien de koppositie in deze test. De Galaxy S doet er net iets langer over, al zijn de verschillen tegenwoordig klein - maar om de cijfers in perspectief te zetten: de iPhone 3G had nog 10,12 seconden voor deze test nodig.
Snel een foto maken
Fotosoftware starten en foto maken |
| Seconden (minder is beter) |
Apple iPad 2 (0,7MP, iOS 4.3)
|
*****
1,93 |
HTC Desire HD (8MP, Android 2.2) |
*****
2,76 |
LG Optimus 7 (5MP, WP7) |
******
3,15 |
HTC Incredible S (8MP, Android 2.2) |
******
3,49 |
Samsung Galaxy S (5MP, Android 2.2) |
******
3,49 |
HTC Desire (5MP, Android 2.1) |
******
3,53 |
HTC Desire Z (5MP, Android 2.2) |
*******
3,62 |
Google Nexus S (5MP, Android 2.3) |
*******
3,81 |
BlackBerry Torch (5MP, BB 6) |
********
4,42 |
HTC 7 Trophy (5MP, WP7)
|
********
4,45 |
Apple iPhone 4 (5MP, iOS 4.0) |
*********
4,96 |
Nokia N8 (12MP, Symbian^3) |
*********
5,27 |
Motorola Defy (5MP, Android 2.1) |
**********
5,34 |
LG Optimus 2x Speed (8MP, Android 2.2) |
**********
5,38 |
SE Xperia X10 (8MP, Android 1.6) |
**********
5,68 |
Bij deze test wordt de fotosoftware gestart vanaf het homescreen, waarna een foto wordt gemaakt. Zodra de gemaakte foto op het scherm verschijnt, wordt de stopwatch stilgezet.
De iPad 2 is dankzij zijn opvallend lage resolutie sneller klaar dan alle concurrenten. De cam levert weliswaar binnen twee seconden een foto af, maar als we naar het aantal megapixels per seconde kijken, presteren alle andere toestellen ruwweg drie tot acht keer zo goed.
Booten
Opstarttijd |
| Seconden (minder is beter)
|
Apple iPad (iOS 3.2) |
*****
19,10 |
Apple iPad 2 (iOS 4.3) |
*******
22,97 |
Apple iPhone 3GS (iOS 3.0) |
*******
23,20 |
Apple iPhone 4 (iOS 4.0) |
**********
34,8 |
Bij het booten weet de iPad 2 voor het eerst niet bovenaan de lijst te eindigen. Het opstarten duurt drie hele seconden langer dan bij de iPad onder iOS 3.2.
Zware app starten
Google Earth opstarten en inzoomen |
| Seconden (minder is beter)
|
Apple iPad 2 (iOS 4.3) |
*******
16,70 |
Apple iPad (iOS 3.2) |
*******
17,50 |
Apple iPhone 4 (iOS 4.0) |
*********
22,59 |
Apple iPhone 3GS (iOS 3.0) |
**********
24,10 |
Google Earth is een van de zwaardere applicaties voor iOS. Sinds het verschijnen van de iPhone 3GS gebruiken we deze app om een indicatie te geven van de snelheid van iOS-devices. Het verschil tussen de iPad en de iPad 2 blijkt verwaarloosbaar klein; Google Earth maakt kennelijk geen gebruik van de beide processorkernen of de verbeterde gpu.
Accuduur
De accu in de iPad 2 verschilt in formaat van de accu van de eerste iPad, maar het gaat nog steeds om een lithium-polymeer-accu die 25 wattuur biedt. Dat moet zorgen voor een accuduur van tien uur bij normaal gebruik: het bezoeken van websites, het bekijken van video's en het beluisteren van muziek. Wanneer dat over 3g in plaats van wifi gebeurt, is de accuduur een uur korter, zegt Apple.
We hebben de accuduur onderzocht met de 3g-versie van de iPad 2, waarin echter geen simkaart aanwezig was. We stelden de helderheid van het scherm in op 'gemiddeld' en zorgden ervoor dat dit aan bleef staan. Vervolgens draaiden we een script dat elke 15 seconden een site opvroeg; de sites werden willekeurig geselecteerd uit een lijst met populaire sites, waaronder ook Tweakers.net.
Dat hield ons testexemplaar negen uur en drie kwartier vol. Dat is iets minder lang dan Apples claim, maar wel langer dan de eerste iPad, die het negen uur en 25 minuten volhield. De eerlijkheid gebiedt ons te zeggen dat die iPad ten tijde van de test al twee maanden in gebruik was. De resultaten zijn daardoor niet zonder meer met elkaar te vergelijken, maar een nieuwe iPad 1 was niet voorhanden.
Accuduur - browsen |
Type | Accutijd in minuten (meer is beter) |
Apple iPad 2 |
**********
585 |
Apple iPad |
**********
565 |
Camera's
Nieuw aan de iPad 2 is de aanwezigheid van een tweetal camera's, die met de camera-app uit het hoofdscherm worden bediend. In deze applicatie kan met een icoontje rechtsboven tussen de twee camera's geschakeld worden, terwijl de keuze tussen foto en video met een schuifje rechtsonder gemaakt wordt. Links onderin kunnen de gemaakte foto's en video's worden bekeken.
In een hoek van de achterkant is een 720p-camera geplaatst, terwijl de vga-camera aan de voorkant midden boven het scherm geplaatst is. De lens van de 720p-cam heeft een brandpuntsafstand met een kleinbeeldequivalent van ongeveer 24mm, terwijl de lens van de frontcamera vergelijkbaar is met een 18mm-lens. Beide camera's hebben een vast diafragma van f/2,4.
De backcamera schiet video op een resolutie van 1280 bij 720 pixels, maar bij het maken van foto's blijven daar in de breedte slechts 960 pixels van over. Waarschijnlijk heeft Apple hiervoor gekozen vanwege de voor foto's gebruikelijker 4:3-verhouding. De fotoresolutie van slechts 0,7 megapixel is wel een grote tegenvaller.
De camera aan de achterkant heeft nog de beste kleurweergave. Zo komen de foto's van de ColorChecker-kleurkaart van X-Rite redelijk overeen met het origineel. De huidtint is echter iets lichter dan gewenst, en de tint en de kleurverzadiging van de twee oranje vakjes kloppen ook niet helemaal. Het rood zou ook nog wat meer verzadigd kunnen zijn, terwijl het geel wat aan de koele kant is.
:fill(white)/i/1301400982.jpeg?f=thumb)
backcamera
Ondanks een lichtgevoeligheid van minder dan iso 100 is er behoorlijk wat ruis in de kleurstalen te zien, terwijl ook de scherpte van de IEEE 122333-testkaart vanwege de resolutie van de camera niet overhoudt.
:fill(white)/i/1301401740.jpeg?f=thumb)
frontcamera
De kleuren van de frontcamera hebben een iets hoger zuurstokgehalte. De nog lagere resolutie zorgt bij de IEEE 122333-kaart voor hevig moiré in de stervormige cirkels en de cijfertjes zijn zo goed als onherkenbaar. Ook in video is moiré zichtbaar.
Voor het opslaan van video wordt de h.264/mpeg-4 avc-codec gebruikt. De framerate bedraagt 30fps, terwijl de aac-audio een samplerate van 44,1KHz en een bitrate van 64Kbps heeft. De videobestanden van de twee camera's worden opgeslagen in een mov-container.
Software
Een nieuw iOS
Apple kondigde tegelijk met de iPad 2 een nieuwe versie van iOS aan: versie 4.3. Die verschijnt echter niet exclusief op de iPad 2, sterker nog; alle bezitters van de eerste iPad hebben de update al kunnen downloaden. Er zijn wel enkele belangrijke wijzigingen ten opzichte van versie 4.2, maar het nieuwe iOS is geen major update.
Al genoemd is de nieuwe Nitro-javascript-engine, die de browser sneller moet maken. Die winst wordt echter niet behaald door webapps en apps die de UIWebView-api gebruiken, zoals de iOS-app van Tweakers.net. Verder kan de iTunes-bibliotheek nu via wifi gedeeld worden, waardoor de hele collectie op een iPad kan worden afgespeeld.
Er wordt verwacht dat Apple binnen afzienbare tijd een geheel nieuwe versie van iOS zal aankondigen. Volgens de geruchten zal iOS 5 veel meer veranderingen bieden, zoals een modernisering van het notificatiesysteem.
Gyroscoop
De iPad 2 biedt nieuwe mogelijheden voor ontwikkelaars: zo heeft de tablet een gyroscoop aan boord. De eerste iPad had alleen de beschikking over een accelerometer, waarmee de tablet kon bepalen of beelden in portret- of landschaps-modus moesten worden getoond, en die gebruikt kon worden om beweging te gebruiken voor de bediening van bijvoorbeeld spelletjes.
De nieuwe iPad heeft ook een gyroscoop, die bewegingen op drie assen kan registreren. Samen met de accelerometer maakt de gyroscoop het mogelijk om zowel de richting als de snelheid van bewegingen nauwkeurig vast te leggen. Vooral op het gebied van gaming biedt dit tal van mogelijkheden. Volgens Apple kunnen de accelerometer en de gyroscoop bovendien samenwerken met het kompas. Software die de mogelijkheden goed gebruikt is er echter nog niet.
Photo Booth en FaceTime
Apple levert met de iPad 2, naast de standaard foto-applicatie, twee programma's mee die de camera gebruiken: Photo Booth en FaceTime. Photo Booth laat je effectjes aan foto's toevoegen, zoals een 'lichttunnel' of een 'röntgenfoto'. Deze app is aardig om de grafische rekenkracht van de tablet te demonstreren, maar verveelt vrij snel.
Praktischer is FaceTime, waarmee je kunt videobellen met bezitters van andere iPads, iPhones en iMacs. Bellen kan op basis van 06-nummer of e-mailadres; dat laatste is vooral relevant voor bezitters van een iPad 2 zonder 3g. De applicatie werkt prima en is doeltreffend simpel vormgegeven, al blijft het jammer dat er alleen clients voor Apple-devices zijn.

Volgens de 'thermische camera' van PhotoBooth is de redacteur op deze foto zwaar onderkoeld
GarageBand en iMovie
Niet meegeleverd, maar wel speciaal voor de iPad 2 uitgebracht, zijn de programma's GarageBand en iMovie. GarageBand blijkt het ook op een originele iPad uitstekend te doen; het werkt een stuk sneller op de iPad 2, maar dat mag geen verrassing heten.
GarageBand voor de iPad is een sterk versimpelde versie van de Mac OS X-versie. Met de app kunnen muziekstukken met maximaal acht verschillende instrumenten worden samengesteld. Jobs presenteerde GarageBand als een applicatie die iedereen in staat stelt om muziek te maken, en dat is in zekere zin waar. Door een muziekinstrument op 'autoplay' te zetten, hoeft de gebruiker alleen de toonhoogte aan te geven, zodat hij wel over heel erg weinig muzikale aanleg moet beschikken om een muziekstuk te laten mislukken.
Jammer genoeg is het aantal autoplay-samples beperkt, waardoor je een met autoplay gemaakt muziekstuk al snel kunt herkennen. Aardig om mee te spelen is de app echter wel, zeker voor wie de moeite neemt om er wat dieper in te duiken. Het is zelfs mogelijk om een elektrische gitaar op de iPad 2 aan te sluiten, die dan als virtuele versterker fungeert.

We hebben dit systeem niet kunnen testen, maar het aantal beschikbare virtuele versterkers en pedalen zag er goed uit uit. Om een elektrische gitaar aan te sluiten, is het overigens wel nodig om een geschikte verloopplug te gebruiken, die opvallend genoeg niet door Apple zelf wordt verkocht.
Bij het inspelen van de instrumenten reageert de applicatie overigens niet altijd even accuraat: er lijkt soms een minieme vertraging tussen een aanraking en de registratie daarvan te zitten. Daardoor kan een zelf ingespeeld ritme of melodietje soms net anders worden vastgelegd dan je bedoelde.
Ook registreert de app de kracht van aanrakingen niet altijd goed, zodat forte vaak in dolce verandert - te vaak, wat ons betreft. Daar had de app overigens ook op de eerste iPad last van. Tot slot biedt de meegeleverde drumcomputer weinig mogelijkheden om een eigen ritme in te stellen; van de onderdelen van het virtuele drumstel kunnen slechts het volume en de complexiteit van de partij worden ingesteld.
Een applicatie die niet op de iPad 1 werkt, is iMovie. Voor wie in de App Store op 'iMovie' zoekt, is dat echter niet direct duidelijk; de app is zichtbaar voor iPad 1-bezitters en er wordt nergens aangegeven dat de software niet voor het oude model geschikt is. Gebruikers kunnen de app zelfs proberen te kopen; pas wanneer normaliter een popup-scherm om het wachtwoord van de gebruiker zou vragen, wordt weergegeven dat de app niet kan worden geïnstalleerd. We hopen dat dit wordt opgelost, zeker als er meer apps verschijnen die niet op de iPad 1 werken.
De applicatie iMovie is echter heel aardig, en net als GarageBand maakt de software het makkelijk om iets te creëren. In dat opzicht is het jammer dat de camera's in de iPad 2 niet erg indrukwekkend zijn, zodat met iMovie gemaakte video's weliswaar hd-resolutie hebben, maar ondertussen van matige kwaliteit zijn.
Gebruikers kunnen met iMovie in shots snijden, er effecten aan toevoegen, ze verplaatsen en er voice-overs en achtergrondmuziek aan toevoegen. Dat is in elk geval meer dan genoeg om simpele vakantievideo's te maken. Gebruikers kunnen ook video's toevoegen die met een iPhone 4 zijn gemaakt, maar dat moet via iTunes. Ook kan er geen video van andere apparaten worden geïmporteerd.
De app biedt weinig toeters en bellen, zodat ook iPad-bezitters die nog nooit video-editing-software hebben aangeraakt, ermee overweg kunnen. Geavanceerde taken, zoals het verdelen van video over meerdere tracks, biedt iMovie echter niet. Daarnaast lijken ook hier sommige elementen van de interface niet altijd even goed op aanrakingen te reageren; er is voor Apple dus nog wel wat werk aan de winkel.

Slimme cover
Tegelijk met de iPad introduceerde Apple een opvallende accessoire: een cover die het bedrijf Smart Cover noemt. De cover past precies over het scherm en Steve Jobs liet weten dat de tweede iPad en de cover eigenlijk als een geheel gezien moesten worden.
De cover is gemaakt van het lichte polyurethaan en is leverbaar in vijf heldere kleuren, zoals lichtgroen en lichtblauw. Ook zijn er vijf leren covers in stemmiger kleuren als bordeauxrood, lichtbruin en zwart. De cover bestaat uit verschillende 'banen' die ervoor zorgen dat de bedekking niet opgerold kan worden, maar tot een driehoekige steun kan worden gevouwen.
Het eerste wat opvalt is dat de cover zichzelf vastklikt op de iPad 2. Het jasje is namelijk voorzien van eenentwintig platte magneten die zich aan magneten in de rand van de iPad 2 hechten, zo weten we uit de Teardown van iFixit.
De cover bestaat uit vier banen. Vijftien van de magneten bevinden zich in de rechterbaan; dit zijn er zoveel omdat de cover om te klappen is tot steun en in die stand stevig vast moet zitten.
/i/1301404627.jpeg?f=imagenormal)
Een van de magneten bedekt verder de 'sleep'-sensor van de iPad 2 als de cover op het apparaat ligt. Zo kan de iPad 2 automatisch in de slaapstand gebracht worden als de cover wordt bevestigd, en wordt de tablet automatisch wakker als de cover wordt verwijderd.
In de linkerbaan zit een dunne metalen plaat. In de 'steunstand' hechten de magneten van de rechterbaan zich aan deze plaat, zodat de steun niet per ongeluk open kan klappen. Links zit ook een scharnier, waarin opnieuw magneten zitten. Dit scharnier kan aan de linkerkant van de iPad 2 worden bevestigd en die verbinding is zo stevig, dat je de tablet eraan kunt laten bungelen.
De magneten zijn zo gevormd dat het scharnier alleen op de juiste plek goed aan de iPad vastzit. Als de cover iets wordt verschoven of gedraaid, is de hechting heel slap of helemaal afwezig.
De cover voelt licht en toch stevig aan en is dankzij het slimme ontwerp makkelijk te gebruiken. Wel zijn we bang dat de cover snel vies kan worden en dan moeilijk schoon te maken is. Ook lijkt het erop dat de binnenkant stof aantrekt, dat zich aan het scherm zou kunnen hechten.
/i/1301404629.jpeg?f=imagenormal)
Apple heeft goed nagedacht over de balans tussen solide bevestiging en gebruiksgemak. Als de cover in de steunstand wordt gevouwen, is de iPad 2 zowel schuin als rechtopstaand te gebruiken. Het eerste is bijvoorbeeld handig om te typen, terwijl de tweede optie geschikt is om de tablet als fotoframe of videospeler te gebruiken. Bij deze verticale stand bestaat wel het gevaar dat de tablet naar voren valt: de achterkant van de cover hecht zich namelijk niet aan de iPad 2.
De prijs van 39 euro lijkt alleszins redelijk voor dit slimmigheidje: de cover beschermt de display en kan als steun dienen. Een nadeel is wel dat de achterkant van de tablet niet beschermd wordt en juist de achterkant is behoorlijk gevoelig voor krassen.
Aansluiting op tv
Het direct aansluiten van de iPad 2 op een tv is niet mogelijk, maar Apple verkoopt voor 39 euro een losse Digital AV Adapter met een hdmi-uitgang.
Zodra de iPad 2 via de adapter en een hdmi-kabel met een tv of projector wordt verbonden, verschijnt het beeld van de tablet op de televisie. De resolutie blijft hierbij ongewijzigd. Alle veranderingen op de iPad zijn direct zichtbaar op het scherm. Dit geldt ook voor het wisselen tussen portrait- en landscape-modus bij het draaien van de tablet.
/i/1301402932.jpeg?f=imagenormal)
Apple noemt de mogelijkheid mirroring of synchrone weergave en meer is het ook niet. Er zijn geen mogelijkheden om bijvoorbeeld bepaalde elementen niet op de tv en wel op de iPad 2 te vertonen, of omgekeerd. Zo was het handig geweest als het toetsenbord op de iPad gebruikt kon worden om een document op de tv te bewerken. Ook kan het uitgangssignaal niet worden opgeschaald naar fullscreen-weergave.
Er is gelukkig een uitzondering: het afspelen van video. De tablet van Apple kan video in de native resolutie uitsturen zodat een 1080p-video in volle glorie op een hdtv bekeken kan worden. In dat geval geeft de tablet het videobeeld niet weer. Daarnaast kan er een usb-kabel op de adapter worden aangesloten om de iPad 2 op te laden.
Gallery: foto en video
Conclusie
De iPad 2 lijkt vooral bedoeld om de concurrentie de pas af te snijden. Er zijn zaken toegevoegd zoals een dualcore-processor en twee camera's, elementen waarmee concurrenten zich nog wel van de eerste iPad konden onderscheiden. De specificaties en de features van de iPad 2 lijken daarmee gelijke tred met die van tablets van andere spelers te houden, maar de Apple-tablet is eerder op de markt gekomen en de fabrikant lijkt op veel fronten zijn zaakjes beter voor elkaar te hebben.
De positie van de iPad 2 lijkt daarmee onaantastbaar. Waar de iPhone op de smartphonemarkt serieuze concurrentie heeft, is de iPad 2 de onbedreigde leider van het tabletsegment en het marktaandeel lijkt ook in de nabije toekomst onaantastbaar.
De iPad 2 doet wat hij belooft: hij is dunner en iets lichter. Het apparaat is door het afgenomen gewicht makkelijker langdurig in een hand te houden. De dunne rand heeft wel wat gevolgen voor de ergonomie: aangezien de knoppen nu niet meer op de rand zitten maar iets achter het scherm, zijn ze iets lastiger te bedienen.
Apple heeft de tablet daarnaast een stuk sneller gemaakt. Vooralsnog blijven de praktijkresultaten nog wat achter bij de uitstekende resultaten in synthetische benchmarks, maar vermoedelijk zullen ontwikkelaars de extra paardenkrachten snel weten te benutten. De frontcamera is prima voor videotelefonie, de functie van de camera op de achterkant is minder duidelijk - goede foto's maken doet hij in elk geval niet.
De belangrijkste concurrent voor de iPad 2 komt dan ook uit dezelfde fabriek: de eerste iPad is stevig afgeprijsd en heeft daardoor een prijs waardoor hij voor veel meer mensen interessant wordt. Of het dunnere design, de dualcore-soc en de camera's het prijsverschil van 120 euro rechtvaardigen, zal iedereen voor zichzelf moeten uitmaken.
Er komen deze zomer veel tablets op de markt, maar door de voor Apple-begrippen opvallend scherpe prijs, de gebruiksvriendelijkheid en de bekendheid van iOS is er geen enkele reden waarom de iPad 2 niet de bestverkochte tablet van 2011 zou worden. En als we naar de prestaties en onze ervaringen kijken, is dat terecht.
Eindoordeel