Het United States Patent and Trademark Office heeft de registratie van de merknaam Nexus One door Google afgewezen. Er is in de telecombranche al een product van fabrikant Integra Telecom, dat eveneens de naam Nexus draagt.
Integra Telecom is een Amerikaanse provider die diensten levert waarmee het mogelijk is om spraak en data te versturen en ontvangen. De Nexus One van Google is ook in staat om spraak en data te versturen en te ontvangen, en volgens het US Patent and Trademark Office kan er dus verwarring tussen beide merken ontstaan. Ondanks de afwijzing heeft de Android-maker nog de mogelijkheid om tegen de beslissing van het merknamenbureau in beroep te gaan.
Apple had met zijn smartphone soortgelijke problemen: de merknaam iPhone was eigendom van Cisco. Beide partijen kwamen echter tot een overeenkomst waardoor Apple de merknaam alsnog kon gebruiken.
Het aantal verkochte exemplaren van de Nexus One blijft ondertussen achter bij populaire smartphones als de iPhone en de Motorola Droid, zo schat onderzoeksbureau Flurry, dat zijn cijfers op het gebruik van applicaties baseert. Exacte cijfers zijn niet bekend, maar de Nexus One zou sinds de lancering 135.000 maal verkocht zijn, terwijl zowel van de Motorola Droid als van de iPhone 2G al meer dan een miljoen stuks verkocht zouden zijn.
Wat Google niet lukt met de Nexus One-merknaam, heeft Samsung in Zuid-Korea wel voor elkaar gekregen: dat bedrijf heeft de merknaam Android vastgelegd voor gebruik voor hardwareproducten. Zuid-Korea registreert merknamen voor hardware en software afzonderlijk van elkaar, zodat Samsung de naam Android voor zijn hardware kan gebruiken. Dat betekent ook dat deze fabrikant het uitbrengen door andere fabrikanten van hardware met het Android-label, zoals telefoons en tablets, kan tegenhouden.