Cookies op Tweakers

Tweakers maakt gebruik van cookies, onder andere om de website te analyseren, het gebruiksgemak te vergroten en advertenties te tonen. Door gebruik te maken van deze website, of door op 'Ga verder' te klikken, geef je toestemming voor het gebruik van cookies. Wil je meer informatie over cookies en hoe ze worden gebruikt, bekijk dan ons cookiebeleid.

Meer informatie

Door , , 26 reacties

De Amerikaanse universiteit Harvard gaat in samenwerking met de Nationale Bibliotheek van China duizenden zeldzame Chinese boeken inscannen. Het project zal naar verwachting zeker zes jaar in beslag gaan nemen.

Afbeelding van Zhuo Wenjun, Chinees dichterDe Chinese boekencollectie van 51.500 werken in de Harvard-Yenching-bibliotheek wordt gezien als een van de belangrijkste verzamelingen buiten China. Sommige boeken zijn soms meer dan duizend jaar oud. Bij het digitalisatieproces moeten de antieke boekwerken en documenten zeer voorzichtig worden behandeld in speciale klimaatkamers. De camera's en de overige hardware die Harvard zal gebruiken, zijn deels afkomstig van een eerder project dat de Harvard-bibliotheek eerder hield met Google, zo schrijft The Boston Globe.

Het miljoenenproject wordt grotendeels bekostigd door de Chinese overheid. Met het digitaliseren van de kostbare boekencollectie wordt het voor Chinese studenten mogelijk om vanuit China via internet de boeken te bestuderen. Bovendien krijgen ook wetenschappers toegang tot het materiaal. Hierdoor verwacht Harvard dat er ook meer bekend zal worden over de Chinese geschiedenis. Daarnaast zorgt het inscannen er voor dat de kwetsbare documenten minder vaak aangeraakt hoeven te worden en voorkomt het tegelijkertijd diefstal.

Moderatie-faq Wijzig weergave

Reacties (26)

Raar dat de chinezen dit niet gewoon zelf doen. Wat biedt Harvard dat de Universiteit van bijv Bejing niet heeft?
Het feit dat de boeken in de bibliotheek van harvard staan en de chinezen er dus "lastig" bij kunnen? De chinese overheid wil de boeken vast wel naar china halen om zelf te scannen. Of harvard dat wil is een tweede
Ik zou niet weten of China dat wel wil. Het zijn natuurlijk, ook voor China waarschijnlijk zeer kostbare boeken. Er van uitgaande dat veel van de boeken misschien nog wel in een redelijke staat zijn, kun je er ook vanuit gaan dat er ook boeken tussen zitten die in een mindere conditie zijn.
Bij het vervoeren van een dergelijke kostbare bron van informatie zitten natuurlijk hoge risico's en hoge kosten. Dus ik betwijfel of China de boeken wel naar China wil halen, daarnaast is het zo dat het een bezit is van Harvard, dus wat gebeurd er met de boeken als ze eenmaal zijn ingescand zijn in China, moeten ze dan weer terug?
Ga er maar vanuit dat dit soort opties wel besproken zijn, maar dat dit de beste oplossing is gezien de kosten en risico's.
Als China het niet zou willen zouden ze er ook niet aan mee betalen....

"Het miljoenenproject wordt grotendeels bekostigd door de Chinese overheid."
Havard is de rijkste universiteit van de wereld (grootste endowment program, 26 miljard volgens wikipedia), dus die kunnen dat wat makkelijker betalen.
Toch kun je uit de tekst opmaken dat het grootste gedeelte door de Chineze overheid betaald zal worden.
Het miljoenenproject wordt grotendeels bekostigd door de Chinese overheid.
Ik denk dat het voornamelijk te maken heeft met de ervaring die ze al hebben, en dat de boeken al op locatie zijn. Als het in China zelf zou moeten gebeuren, zouden de boeken eerst naar China gebracht moeten worden wat natuurlijk weer een risico met zich mee brengt.
ervaring door hun eerdere project met Google, apparatuur etc.
Ervaaring speelt hier ook een rol in. Harvard heeft dit eerder gedaan waarschijnlijk gaat het dus onder leiding van Harvard. iov China. waar de chinezen instructie's krijgen om het zelf te gaan doen terwijl Harvard de leiding behoud en begeleid.
Raar dat de chinezen dit niet gewoon zelf doen. Wat biedt Harvard dat de Universiteit van bijv Bejing niet heeft?
De betreffende boeken staan in de bibliotheek van Harvard.
Waarom zou het raar zijn dat zij zelf de boeken inscannen.
Ik vind het een goede zaak.

Zo blijven de boeken digitaal bewaar en je heb er ook nog wat aan omdat je ze nu wel kan lezen.
Voordeel van digitaal is dat je makkelijk kan zoeken :)
Zo blijven de boeken digitaal bewaar en je heb er ook nog wat aan omdat je ze nu wel kan lezen.
Voordeel van digitaal is dat je makkelijk kan zoeken :)
De vraag is dan of China de toegankelijkheid tot de digitale boeken wel toestaat, gezien hun zeeeer strenge censuur van het internet. Kan me voorstellen dat ze voor zichzelf wel een digitale kopie binnen de landsgrenzen plaatsen maar in hoeverre zal de uiteindelijke digitale collectie wereldwijd en voor iedereen toegankelijk zijn?
De vraag is dan of China de toegankelijkheid tot de digitale boeken wel toestaat, gezien hun zeeeer strenge censuur van het internet. Kan me voorstellen dat ze voor zichzelf wel een digitale kopie binnen de landsgrenzen plaatsen maar in hoeverre zal de uiteindelijke digitale collectie wereldwijd en voor iedereen toegankelijk zijn?
De collectie boeken is van Harvard en ik verwacht dat zij deze (ook) ter beschikking zullen stellen.
Uit het artikel, eerste paragraaf:
One of the most extensive collections of rare Chinese books outside of China will be digitized and made freely available to scholars worldwide as part of a six-year cooperative project between Harvard College Library (HCL) and the National Library of China (NLC).
Bij zoiets moet ik altijd denken aan de intro van de film Three days of the Condor: http://www.youtube.com/watch?v=Na9RuoJY-jI op 0:10. Ik hoop dat het tegenwoordig wat sneller gaat ;).
Dat ziet er wel leuk uit, zeker voor 1975, maar ik hoop ook dat het wat sneller gaat voor ze ;)

Wat lezen er toch weinig mensen het artikel voor ze comments gaan plaatsen, tjeu...
Alle discussie over auteursrechten bij hedendaagse boeken i.v.m. Google Books terzijde is dit een prachtig initiatief. Juist oude teksten, die niet meer zomaar gelezen kunnen worden, zijn gebaat bij digitaliseren. Bijkomend voordeel is je als onderzoeker niet meer naar een bepaalde bieb ergens op de wereld hoeft te vliegen om een specifiek boek te onderzoeken!
Elk nadeel heeft z'n voordeel ;)

Het is een geweldige zaak dat steeds meer boeken vrij verkrijgbaar zijn voor iedereen. Hopelijk volgt het Vaticaan, die hebben ook nog een leuke bibliotheek...
die scannen toch al jaren?

ik meen een jaar of 5 terug al een documantaire te hebben gezien... naar mijn idee is bijna al het materiaal al digitaal beschikbaar.

al dan miss niet voor de normale burger miss...
het vaticaan is inderdaad al enkele jaren aan het scannen geslagen, maar niet alles (want er zijn nu eenmaal zaken die de "leek" niet behoort te lezen) en dan zal het nog verschrikkelijk lang duren. vergeet ook niet dat veel van die documenten in verschillende vormen en formaten zijn opgeslageen en niet allemaal netjes geprint op papier en in een boek gebonden
Het is altijd goed om te kostbare oude werken,en nieuwe ook,te digitaliseren,mocht er wat mee gebeuren.Diefstal,brand,waterschade,of door andere situaties waardoor het verloren zou kunnen gaan.In een digitaal bestand verdeeld over verschillende databases op deze wereld,of later zelfs in de ruimte in de iss met verschillende ruimtezondes meesturen ofzo,zo voorkom je dat het verloren gaat,en kan je er veel meer mee doen dan dat ze alleen bewaard worden in speciaal daarvoor gebouwde klimaatkamers.
Goed bezig dus.
Verdeel en heers.
Ik neem aan dat Harvard met de scanspullen naar China gaat ipv dat de boeken naar de VS komen?
iig een tijdrovend klusje....
De Chinese boekencollectie van 51.500 werken in de Harvard-Yenching-bibliotheek wordt gezien als een van de belangrijkste verzamelingen buiten China
Dus die verzameling ligt al in de VS
De Chinese boekencollectie van 51.500 werken in de Harvard-Yenching-bibliotheek wordt gezien als een van de belangrijkste verzamelingen buiten China.
Lijkt mij dat de boeken al bij Harvard zijn?
Daarnaast zorgt het inscannen er voor dat de kwetsbare documenten minder vaak aangeraakt hoeven te worden en voorkomt het tegelijkertijd diefstal.
Wat valt er bij hun onder diefstal? Vervreemden van digitaal eigendom valt in feite toch ook onder diefstal? Volgens BREIN wel iig ;)
Lijkt me wel. de boeken zijn fragiel en ze worden in speciale klimaat kamers bewaard. Het verschepen van de boeken zal kostbaarder zijn dan een nieuw lab op te bouwen in china

Is reactie op Latislos :-)

[Reactie gewijzigd door To_Tall op 12 oktober 2009 09:50]

Op dit item kan niet meer gereageerd worden.



Apple iOS 10 Google Pixel Apple iPhone 7 Sony PlayStation VR AMD Radeon RX 480 4GB Battlefield 1 Google Android Nougat Watch Dogs 2

© 1998 - 2016 de Persgroep Online Services B.V. Tweakers vormt samen met o.a. Autotrack en Carsom.nl de Persgroep Online Services B.V. Hosting door True