De nieuwste release van Linux-distributie Debian had 4 december uit moeten komen, dit betekent dat Debian 4 - met codenaam Etch - al twee weken te laat is. De oorzaak lijkt te liggen bij een tweedeling binnen het team ontwikkelaars.
Een releasemanager van Debian, Andreas Barth, leek de schuld bij een aantal individuele programmeurs neer te leggen. Op zijn blog schreef hij afgelopen maandag dat verschillende mensen, die altijd veel hebben gedaan aan de ontwikkeling van Debian, de laatste tijd minder goed presteren. In een latere posting nuanceert hij enigszins wat hij heeft gezegd, maar toch liggen zijn uitspraken gevoelig binnen de gemeenschap. Barth en zijn directe collega Steve Langasek, hebben 6000 dollar per persoon gekregen om gedurende de maand oktober fulltime aan de ontwikkeling van Debian te werken. Dit geld is beschikbaar gesteld door Dunc-Tank, een experimenteel project waarin geld is ingezameld om de ontwikkeling van Etch te versnellen.
Het betalen van twee medewerkers lijkt nu juist een averechts effect te hebben gehad op de snelheid van ontwikkelen. In oktober heeft een groep van 17 Debian-ontwikkelaars, met de bekende maintainer Joerg Jaspert aan het hoofd, al een verklaring naar buiten gebracht waarin ze hun vraagtekens bij het Dunc-Tank-experiment zetten. Ze stellen dat verschillende mensen, door de ontstane tweedeling tussen betaalde en niet-betaalde ontwikkelaars, gedemotiveerd zijn geraakt en zich minder hebben ingezet voor Debian. Volgens Barth is de vertraging niet de schuld van het Dunc-Tank-experiment: veel mensen zouden al voor het betalen van Barth en Langasek minder actief zijn geweest. 'Dunc-Tank heeft zijn goede en slechte kanten, maar het project zou effectiever zijn geweest als een aantal mensen zich minder kinderachtig hadden gedragen', aldus Barth. Over het algemeen is hij wel tevreden over de meeste ontwikkelaars. Volgens hem zijn er verschillende andere redenen voor de vertraging, zoals bugfixes en documentatie-updates.
Debian heeft een geschiedenis met betrekking tot het missen van release-deadlines. Dit was een van de redenen waarom de op Debian gebaseerde Ubuntu-distributie het leven heeft gezien; deze distributie wordt door ontwikkelaars van Debian gemaakt. Etch is nu in de freeze-fase aangekomen, maar er is nog geen nieuwe releasedatum bekend.