Microsoft Copilot-app kan Office-bestanden aanmaken en Gmail-berichten lezen

Microsofts Copilot-app op Windows krijgt een update waarmee de AI-assistent Word-, Excel- en PowerPoint-documenten kan aanmaken. Daarnaast wordt het mogelijk om Copilot te koppelen met Outlook en Gmail, zodat de chatbot informatie uit e-mails kan gebruiken in zijn antwoorden.

Na de update kunnen gebruikers Copilot via de Windows-app vragen om Word-documenten, Excel-spreadsheets, PowerPoint-presentaties en pdf-bestanden aan te maken, laat Microsoft weten. Ook kunnen ze een antwoord van Copilot exporteren naar een van deze formaten, mits dat antwoord minstens 600 tekens telt.

Verder kunnen gebruikers Copilot voortaan koppelen aan accounts van externe Microsoft- en Google-diensten, waaronder OneDrive, Outlook, Google Drive, Gmail, Google Agenda en Google Contacten. Daardoor kunnen ze de AI-assistent vragen om deze diensten te doorzoeken en bijvoorbeeld specifieke informatie uit e-mails en OneDrive-bestanden te vinden of te zoeken naar agenda-afspraken.

De update voor de Copilot-app wordt in eerste instantie geleidelijk uitgerold voor Windows Insiders. Het is niet duidelijk wanneer alle gebruikers toegang krijgen tot de nieuwe functies.

Microsoft CopilotMicrosoft Copilot

Door Kevin Krikhaar

Redacteur

10-10-2025 • 15:01

42

Reacties (42)

Sorteer op:

Weergave:

Het klinkt allemaal heel leuk, ik vraag me alleen sterk af hoe veilig dit is. Microsoft leest daarmee mee in alle bestanden (ook de e-mail die ik naar iemand met co-pilot gestuurd heb, maar waarvoor ik geen toestemming voor heb gegeven om die door AI te laten analyseren).

AI is zeker handig, maar of we dat door grote bedrijven moeten laten doen in plaats van in eigen beheer vraag ik me toch wel sterk af...
Hoeveel bedrijven hebben nog hun email verkeer in eigen beheer? En hoeveel van hun klanten doen dat ook?
Ik denk niet dat je een alu hoedje nodig hebt om te weten dat ze (de grote jongens) nu al meelezen?
Eens. Hoewel er een tijd terug een onderzoek gedaan is naar gemeenten in Europa en Nederland daar als 1 van de weinige landen uit naar voren kwam dat we al het mailverkeer bij Microsoft en Google ondergebracht hebben. In Duitsland zijn dat nog steeds servers in eigen beheer (of in ieder geval bij Europese aanbieders). Dat heb ik voor mezelf overigens ook gedaan en werk net zo goed.
Als hij naar een Office365 adres gaat kan MS sowieso al meelezen. Zeg niet dat het allemaal fijn is hoor maar op zich heeft dit niet perse iets met AI te maken.
Dat klopt dat het kan. Nu is het alleen zo dat ze het ook cross-aanbieder gaan doen. CoPilot die kan meelezen in de mailbox van Gmail. Dan begint het toch wel heel erg op 'data-harken' te lijken.
Gemini is super handig daarmee. Praktisch voorbeeldje wat ik laatst gedaan heb:

"Hoi! Zet een paar dingen in mijn agenda. Ik moet naar de kapper <x> in het dorp <y>. Plan dit in tijdens hun openingstijden op zaterdag. Daarna moet ik even naar de stad naar winkel <z>. Zet die er ook in en hou rekening met de reistijd naar die plek, en de reistijd terug want ik wil mijn auto wassen bij <xx> op zaterdag. Check even of die open is en plan dat als laatste voordat ze sluiten."

Hoppa. Hele dag volgepland. Ideaal. Met adressen, notities, reistijden en alles erop en eraan in m'n Google Calendar.

Of: Maak een paar taken aan gebaseerd op mails van afgelopen 4 weken waarin mij gevraagd wordt om iets te doen of in te vullen of zo". Hoppa. Mooi overzichtje van mails waarbij echt iets gevráágd wordt en een gevuld takenlijstje.

[Reactie gewijzigd door DigitalExorcist op 10 oktober 2025 15:12]

Wow man. Dat is echt een oplossing die op zoek is naar een probleem.....
En daarom is het ook een simpel voorbeeld. Ik ben 46, ik heb écht geen tijd meer om alles zelf uit te gaan lopen zoeken. Maar je kan het natuurlijk doortrekken met van alles.

"Geef me een overzicht van mails van afgelopen 3 weken en stel taken voor die ik nog moet doen".

"Wat zijn de laatste 5 facturen die ik heb gehad?"

"Maak een reisplanning naar <x> rekening houdend met <dit en dat> en zet dit in mijn agenda, houdt regelmatige stops om de 2,5 uur en kies restaurantjes uit die max 5 km van de snelweg liggen". Etc.
Als je hier geen tijd meer voor hebt moet je denk ik eens een time-out nemen en eens goed nadenken wat je eigenlijk aan het doen bent en of dat nuttig is in je leven.

Veel mensen komen er dan achter dat ze dingen doen die echt totaal onzinnig zijn maar omdat je er midden in zit voelt het belangrijk en blijf je het maar doen.
Nou inderdaad, als je hier allemaal al denkt geen tijd voor te hebben(dan gaat er toch echt iets niet goed).
Ja leuk.

Maar er is maar 1 ding dat je echt moet plannen en dat is die kapper.

En daarvoor is die opdracht te vaag, nog los van dat je kappers tegenwoordig drie maanden vooruit moet plannen en die steeds minder op zaterdag werken. De rest is een gevalletje dat doe je voor of na die kapper en dat boeit eigenlijk niet want je weet toch waar ze zitten.


Waar ik hier bij deze integratie van Copilot meer mee zit is dat je Microsoft AI toegang gaat geven tot je gegevens bij Google. En Google AI vervolgens ook wel leert dat Microsoft AI bij dit account meeleest en daar zelf ook weer van leert.
De barbier waar ik heen ga heeft altijd plek, soms 10 minuten wachten, maar in de regel kan het altijd wel. Heb nog niet misgegrepen met afspraken in elk geval :) En ja die stad was ook even gepland omdat ik echt een paar dingen fysiek moest halen en dat was ook wel gebonden aan een bepaalde tijd omdat die spullen de week erna naar m'n vriendin mee moesten vanwege vakantie. (M'n dinnetje woont 600km bij me vandaan dus dat is niet eventjes 's avonds langsrijden..). Het ging me vooral om de openingstijden te matchen met reistijden; ik woon 30 minuten buiten de stad. Natuurlijk overleef ik het prima zónder, maar ik wilde de integratie met alles wel eens checken.

Maar inderdaad ik weet niet of ik Copilot perse toegang wil geven. Gemini is van Google zelf en tsja, die weten tóch alles al van je.

Als antwoord op @THM0 : Goeie vraag. Ik denk misschien €10 per maand als ik een dienst vindt die álles kan. Suno vind ik leuk voor tussendoor, ChatGPT heb ik flink customized met hoe ik aangesproken wil worden en die kent m'n gewoontes onderhand, Gemini gebruik ik wel vrij vaak voor programmeerdingetjes en het maken van documenten, studiemateriaal en dat soort werk (net als NotebookLM, ook van Google, is ook écht briljant!) en Copilot vooral voor werk-gerelateerde zaken vanwege onze MS licentie.

Dus tsja. Als er één app is die álles kan wil ik daar wel iets voor betalen, maar echt niet meer dan €15 per maand maximaal.

[Reactie gewijzigd door DigitalExorcist op 10 oktober 2025 15:29]

Gaaf dat dit werkt. Dit kan ook werken voor op de vakantie.

Ik wil die en die attracties bezoeken, maak een schema op basis van 3 dagen met alleen openbaar vervoer en lopen als vervoermiddelen.

Interessant, helemaal straks als Google Assistent vervangen is door Gemini
Leuk voorbeeld, afgelopen zomer hebben wij zoiets in Schotland gedaan. Info gegeven over het gezin en onze wensen/beperkingen, en er kwam een programma uit voor 6 dagen. Het enige waar hij niet expliciet rekening mee hield, is dat jonge kinderen niet altijd doorlopen, maar toen ik dit aangaf werd een aangepaste planning gemaakt.
Op basis waarvan kiest hij dan restaurants? Hotels? Bezoek waardige plaatsen?
Zijn dat dan de locaties die hiervoor google betalen? Of kom je ook in minder gekende bars?

Geen gaslighting, ik ben curieus hoe dat in zijn werk gaat.
Als ik kijk op google maps, dan valt het mij op dat zaken die reclame maken op google, sneller zichtbaar zijn. (Minder inzoomen)
Hij kiest dat op basis van de info die ik aanlever: gezinsgrootte, leeftijd, voorkeuren, wat we leuk vinden om te doen, enzovoorts. Als ik aangeef dat ik geen toeristische trails wil zien maar juist onbekende, dan zit dat ook echt in de planning. Net als elke andere prompt is de output goed zolang je de juiste en voldoende informatie meegeeft.

Heb je zelf wel ervaring met LLM’s? Want dit is een redelijk simplistisch voorbeeld van hoe mensen LLM’s gebruiken

(Gaslighting is héél wat anders overigens :P)
Ik begrijp ook dat dit idee handig is, maar ook veel mensen dezelfde soort vakanties geeft. Dus dat je dan vooral op drukke plekken komt waar anderen op dezelfde soort manieren ook heen worden geleid.
Heb nog nooit een kapper gehad gezien die je 3 maanden van te voren moet plannen, en ook geen 1 die op zaterdag dicht is( ze zijn vaak op zondag / maandag dicht).

Misschien 1 of andere eliteKapper, die ook de koning en ze gezin knipt ofzo 😅?. Ik bel gewoon paar dagen van te voren en kan altijd.

[Reactie gewijzigd door Carlos0_0 op 10 oktober 2025 18:13]

En hoeveel zou je hiervoor willen betalen?
Dat is toch geen AI ?
Dat is gewoon automatisering... en dat kan echt al jaren met google assistant
Google Assistant kan werkelijk écht helemaal niks. Ja een agenda item aanmaken moet misschien nog lukken maar mijn ervaring is dat Google zélf al helemaal niks kan met z'n eigen diensten. En ik gebruik(te) die Assistant al een tijd via een Google Home Mini... Mails lezen? Snap ik niet. Contacten beheren? Geen flauw benul. Agenda? Ja soms snapt ie wat ik wil en wordt er zowaar een keer iets in m'n agenda gezet (meestal om 00:00 's nachts ondanks dat je "3 uur 's middags" zegt, maar ok).

Gemini doet het beter in elk geval.
Controleer je ook op fouten? In mijn ervaring maakt Gemini nog tal van fouten. (Ik heb de pro versie, verplichte afname icm workspace)
CoPilot is - met alle integraties waar ze toegang tot hebben - toch nog een verhaal van nét niet. waarvoor je ook nog heel wat tientjes per maand moet bijbetalen als enterprise gebruiker. Dat is het nog niet waard. Ben benieuwd of volgend jaar alle prijzen omhoog en dat Copilot er standaard in zit (met toegang tot outlook, teams etc).

Ben geen Apple gebruiker - hoe zit dat bij MacOS, werkt daar al wel iets goeds?
Nee, maar Apple loopt daarin sowieso hopeloos achter en zitten ze ook nog met de EU regels in hun maag. Zolang Siri enkel mijn lampen goed aan en uit kan zetten, zie ik niet gebeuren dat Apple echt zo ver gaat komen.
ik wacht liever op iemand die een lokaal LLM weet te bouwen die hetzelfde kan liefst eentje die draait op hardware die je hier in V&A kunt verwachten zodat ook oudere kaarten weer zin hebben. GTx 10xx en rtx 20xx en RX5xxx kaarten liefst ook eentje die maar uit data in 2 talen bestaat zoals Nederlands en Engels. ik zit niet zo te wachten op een co-pilot die al mijn mails gaat lezen om me vervolgens te vertellen dat ik morgen een tandarts afspraak heb (terwijl die eigenlijk op 11/10/2024 was ofzo.
Nog meer reden om het te mijden als de pest
Ik wil helemaal niet dat onbekende algoritmes op een server in Ierland, in de VS, of waar dan ook, zoveel met mij mee leest en weet ik veel wat daarmee doet. Ik vind spam filters all verdacht.

Zeker in de VS, waar ze geen GDPR hebben, is het zo langzamerhand echt eng wat voor data er over mensen verhandelt wordt, Autofabrikanten die je rijgedrag aan autoverzekeraars verkopen, winkels die via je klantenkaart je koop gedrag aan je gezondheidsverzekeraar verkopen. En dat is nog maar het topje van de ijsberg. Ook allerlei politieke partijen kopen massaal info in.

Ik vind het al vervelend hoeveel gegevens ik overal op het internet achterlaat tegenwoordig.
Misschien ben ik een dinosaurus maar ik vertik het om bedrijfs- of persoons -gegevens in Copilot te dauwen en er dan hopelijk nuttige zaken uit te krijgen.

Dit maakt meer en meer duidelijk waarom ik privé al op openSUSE LEAP werk met Libreoffice, Firefox, Thunderbird, et al.

Ik ben ook al bezig om mijn mail richting een eigen domein te gaan duwen zodat big tech straks 0% kan meelezen van wat ik privé doe. Al mijn belangrijke privé mail gaat nu via een Duitse hosting vanwege de privacywetgeving die in Duitsland beter is dan hier in Nederland.

Wat ze op het werk bij mij willen doen maakt mij niet uit maar ik heb wel 2 gescheiden telefoon systemen, 1 waar ik alles voor het bedrijf op het staan (office365, Copilot meuk, TEAMS) en 1 systeem waar dat allemaal niet op zit.

99% van de mensen zien het gevaar van het koppelen van data niet en die komen ooit nog wel eens van een koude kermis thuis.
We zijn al zo afhankelijk, wat kan er mis gaan met grote tech corporaties nog intiemer in je leven te integreren
Copilot kan toch al maanden Office bestanden aanmaken?

Ik gebruik het i.i.g. al sinds mei om Excel bestanden aan te maken. Kost me 5 minuten prompten waar ik normaal een uur in Excel aan bezig zou zijn. Ik ben niet zo’n Excel held.
Gebruik je misschien Microsoft 365 Copilot? Wellicht kan die het al langer en komt dat nu naar de gratis versie? Om het overzichtelijk te houden zijn er 2 apps, Copilot & Microsoft 365 Copilot. Eerstgenoemde is de gratis versie, de 2e integreert in je M365 tenant en vereist daarvoor een licentie. De screenshots uit het artikel tonen in ieder geval 'Copilot', de gratis versie.
Owja zeker de 365 versie gezien het bij mijn E3 licentie zit.

Duidelijk weer die MS logica |:(
Copilot365 zit niet standaard in een suite afaik.
Co-Pilot Chat wel, en die kun je vanuit het zijmenu in Edge aanroepen. Ook die kan in principe Excel bestanden genereren. Maar het kan natuurlijk ook zijn dat er een losse Co-Pilot licentie aan de E3 van @sapphire zit. Ik heb er in ieder geval eentje aan mijn A5 zitten. Ben niet de grootste fan, maar het is beter dan bedrijfsdata naar een gratis ChatGPT pompen.
Bestanden genereren kan dus niet vanaf mei. Dus hij heeft dan idd een losse Copilot 365 licentie. Vandaar ook mijn reactie dat die niet onderdeel is van E3/E5.
Ik zag ook dat de nieuwe Word standaard bestanden op gaat slaan in onedrive ipv lokaal?


Om te kunnen reageren moet je ingelogd zijn