Apple-voorman Steve Jobs heeft bevestigd dat hij aan een stofwisselingsaandoening lijdt. Dat is de reden waarom hij dinsdag de keynote van de Macworld Expo aan zijn marketingman Phil Schiller overlaat.
Gewoontegetrouw neemt Steve Jobs tijdens de Macworld Expo de keynote voor zijn rekening, en over het algemeen kondigt hij dan op geheel eigen wijze nieuwe producten aan. De 2009-editie van de Mac-bijeenkomst zou echter zonder Jobs plaatsvinden en marketingtopman Phil Schiller zou de keynote voor zijn rekening nemen. De afwezigheid van Jobs was reden voor speculaties omtrent de gezondheid van de Apple-topman. De geruchten rond Jobs hebben inmiddels dusdanige vormen aangenomen dat de ceo zich genoodzaakt zag een formele verklaring voor zijn afwezigheid te geven.
In zijn brief bevestigt Jobs dat hij een probleem met zijn gezondheid heeft en dat hij daardoor het afgelopen jaar gewicht verloor. Jobs blijkt gebukt te gaan onder een hormoonaandoening die voor een eiwittekort zorgt. Of die onbalans een gevolg is van de alvleesklierkanker, waar Jobs in 2004 aan werd geopereerd, is niet bekendgemaakt. Een aanpassing in het dieet moet voor herstel zorgen, maar dat gaat zeker tot het voorjaar duren. Voorlopig blijft Jobs overigens aan als ceo van Apple, wat ook de raad van bestuur in een steunbetuiging aan Jobs bevestigt.