Cookies op Tweakers

Tweakers is onderdeel van DPG Media en maakt gebruik van cookies, JavaScript en vergelijkbare technologie om je onder andere een optimale gebruikerservaring te bieden. Ook kan Tweakers hierdoor het gedrag van bezoekers vastleggen en analyseren. Door gebruik te maken van deze website, of door op 'Cookies accepteren' te klikken, geef je toestemming voor het gebruik van cookies. Wil je meer informatie over cookies en hoe ze worden gebruikt? Bekijk dan ons cookiebeleid.

Meer informatie

Amazon brengt Echo en Echo Dot uit in Nederland

Amazon heeft de nieuwe versies van zijn slimme speakers Echo en Echo Dot uitgebracht in Nederland. Kopers moeten wel een andere taal kunnen spreken, want digitale assistent Alexa spreekt geen Nederlands.

Functies als timers en wekkers zijn wel beschikbaar, maar lokaal zoeken en shoppen met stemcommando's is niet mogelijk, zegt Amazon. De webwinkel raadt gebruikers aan om Alexa in stellen op de Engelstalige Britse versie. Alexa is er sinds 2013, maar in tegenstelling tot concurrenten als Google Assistant en Siri werkt Alexa niet in het Nederlands.

Amazon kondigde de nieuwe speakers in september aan. De nieuwe Echo heeft een 3"-woofer en tweeters die naar twee kanten gericht zijn. De speaker analyseert de akoestiek van de ruimte om de audio daar op aan te passen. De Echo ondersteunt Zigbee en Bluetooth Low Energy zodat ze als smarthomehub in te zetten zijn.

De Echo-modellen bevatten een door Amazon samen met MediaTek ontwikkelde co-processor, de AZ1 Neural Edge. Deze module is gericht op het versnellen van applicaties die van machine learning gebruiken en zo helpt de chip onder andere bij het snel afhandelen van spraakherkenning op het apparaat zelf. De aanwezigheid van de AZ1 maakt dat audiosignaal niet meer via clouddiensten hoeft te verlopen voor spraakherkenning. De nieuwe Dot heeft een 1,6"-driver en een tap-to-snooze-functie. De Echo kost 100 euro, de Echo Dot kost 60 euro.

Wat vind je van dit artikel?

Geef je mening in het Geachte Redactie-forum.

Door Arnoud Wokke

Nieuwsredacteur

05-11-2020 • 09:00

81 Linkedin

Reacties (81)

Wijzig sortering
Ik gebruik ze al jaren, maar alleen als intercom ('Alexa drop in on...'). Dat kan zelfs van buitenshuis (eat that, Google!). In de VS en het VK kan dat met de Google-apparaten ook al, volgens mij, maar nu zit ik nog vast aan een dubbel ecosysteem. In vrijwel alle andere gevallen vind ik de nest/home-apparaten prettiger, al zijn de microfoons van de Alexa's weer beter dan die van de Google-apparaten.
Ik ben ook overgestapt van Alexa naar Google Home, met name door de integratie met bijvoorbeeld Netflix en Chromecast. Wat ik alleen nog mis, is het kunnen toevoegen van delays in je routine. Bij Alexa kon ik zeggen, "goodnight" en dan gingen alle lampen beneden na een paar minuten uit. Bij Google kan dat niet en moet je weer gaan werken met externe services zoals IFTTT om het te laten werken. Ik heb het liever allemaal in 1 dienst, omdat de kans dat het dan blijft werken groter is. Ik heb te vaak gehad dat zaken niet meer werken doordat er een probleem is ergens in de keten. Hoe korter de keten hoe betrouwbaarder.
Dat kan tegenwoordig ook met google. Je kunt dan routines instellen via de google home app. Ik gebruik het zelf ook met termen als 'bedtijd' of 'ik vertrek'
Je kunt geen vertragingen inbouwen met routines bij Google Home. Alleen directe acties, dus niet na 5 minuten pas het licht uit.
Aah oke dat klopt inderdaad. Wist niet dat je daar specifiek op doelde. Wie weet komt het nog.
Ik kan buiten gewoon tegen mijn telefoon zeggen 'hey Google broadcast: ik kom er aan zet de koffie klaar!'. Of naar een specifieke speaker iets sturen kan ook. Werkt prima. Als je wilt intercommen dan kan je gewoon vanaf je mobiel via Duo met al je speaker thuis communiceren.
Broadcasten vanaf mobiel heeft wel een klein nadeel als je lid bent van meerdere huizen; je broadcast gaat dan naar alle speakers in al je huizen.

Wat is het keyword om te intercommen met specifieke speakers? Ik heb dat nog niet aan de gang gekregen eigenlijk. Mijn Nest hub probeert altijd een contact te bellen uit mijn adresboek....
Wat is het keyword om te intercommen met specifieke speakers? Ik heb dat nog niet aan de gang gekregen eigenlijk. Mijn Nest hub probeert altijd een contact te bellen uit mijn adresboek....
Heb het even opgezocht en heb het volgende gevonden:
To use it, say, "Hey Google, broadcast to [speaker name or room name]," followed by your message (or use one of Google's defaults)
https://www.androidpolice...ngle-google-or-nest-home/

[Reactie gewijzigd door Waswat op 5 november 2020 10:28]

Ja, maar alleen in het Engels dus vooralsnog... :'(

Overigens kun je in NL ook gewoon 'roep om' gebruiken.
Oh dat is precies de reden waarom ik nooit NL gebruik. Zelfde met onhandigheden bij bijv met via google assistant het openen van bepaalde apps terwijl je google maps gebruikt. Over het algemeen vind ik de Nederlandse implementatie best tegenvallen.

[Reactie gewijzigd door Waswat op 5 november 2020 18:14]

Een intercom als in: ik spreek iets in op een externe locatie en dat komt er thuis op de apparaten uit? Dat kan bij Google ook gewoon ;)
Precies zo. Hardware van mijn echo dot (v2 geloof ik...) is beter dan mijn Google mini en ik heb Amazon Prime Music. maar Google spreekt Nederlands, Duits, Engels, Russisch en alles wat we er hier tegenaan kunnen gooien. Antwoorden alleen Nederlands/Engels, google geeft me ook het NL/B/UK nieuws. Amazon, hoewel op het Engels ingesteld geeft met het lokale Duitse nieuws met aan het eind het Weersbericht .... Hochsttemperatur 16 degrees, Tiefsttemperatur 5 degrees. Vraag ik allen om het weersbericht krijg ik het wel netjes in het Duits met 16 Grad....
Routines zijn bij beide apparaten steeds beter geworden: "He google welterusten" zegt he "Good Night , Ahrno" doet licht uit en speelt rustgevend oceaangeruis af.
ik krijg bij de echo dot het Nederlandse nieuws en weerbericht te horen.
Ook als je aangeeft in DL te wonen zoals ik? Of omgekeerd, kan jij ook het Duitse nieuws horen?
Er is een nosjournaal skill.. die leest het nederlandse nieuws voor.. werkt perfect!
Bedankt, ga ik eens proberen!
Dat kan zelfs van buitenshuis (eat that, Google!).
moet je dan niet heel hard schreeuwen? :)
Ik ben niet echt gecharmeerd van het design. Daarnaast ben ik bang dat Amazon hiermee te laat komt enhalf nederland die het smarthome omarmt kiest voor google home of homey. Ook omdat NL nog steeds niet ondersteund wordt in deze versie.
Homey ondersteunt geen spraakbesturing.

En ik wil een systeem wat ik zonder handen kan bedienen want als ik met twee handen vol pizzadeeg of kinderen sta wil ik nog graag iets kunnen doen.

En Google valt af.
En Google valt af.
Waarom valt Google wel af en Amazon niet (wat je impliceert)? Het EvilCorp niveau van beiden is best wel hoog. ;)

Gewoon nieuwsgierig. Geen aanval.

[Reactie gewijzigd door The Zep Man op 5 november 2020 09:25]

Gebrek aan vertrouwen in de continuïteit van de door Google geleverde diensten en/of producten.
Da's een goed punt. Killed by Google is meer dan een meme.
Je use case heeft zelfs een naam bij conversation design: 'hand in raw chicken' ;-) Maar dat is gelijk ook het probleem. Hand in raw chicken wordt vaak gezien als 1 van de beste use cases voor voice assistants. De echte killer cases ontbreken nog en vaak worden met voice 'problemen' opgelost die consumenten niet als probleem zien. Loop maar eens door de skills en actions van alexa/google heen. Het blijft nog vooral bij gebbetjes, probeersels en initiatiefjes van de digitale afdeling bij merken en bedrijven
Nee, als je het aandurft hem in de slaapkamer te stellen en je afvraagt of je je nog eens om kunt draaien, vind ik "He google, hoe laat is het" roepen toch even handiger dan licht aandoen, bril opzetten, tijd aflezen op een wekker, bril weer af, licht uit. Dat die dingen dan ook nog licht en radio aan of uit kunnen zetten is mooi meegenomen, maar een Hue Dim switch werkt ook.
En dat is ook gelijk het jammere. Als conversation designer wil je mooie dialogen ontwerpen tussen gebruiker en een voice assistant waarbij er veel interactie is. Nu komt het inderdaad niet verder dan commanderende opdrachten: Hey google, doe XXX. Google: Ok, ik doe XXX (als je geluk hebt ten minste en je niet hoort: sorry, ik begrijp je niet :-)
Er zijn ook wekkers die achtergrond verlichting hebben Kan je gewoon met een 1/2 oog zien hoe laat het is, hoef je je mond ook niet open te down...
Eh nee... ik heb glazen met -8, zelfs een projectiewekker kan ik nauwelijks lezen, gewone LED cijfers echt lastig!
Ok, ja dat wordt lastig idd.
Apple komt nog met de Homepod Mini. Maar die is wel duurder.
Siri is een prima systeem maar gaat dat wel allemaal lekker integreren buiten het Apple domein?

Want onze investering in Apple producten is momenteel minimaal en tanende.
Nee, Siri integreert veel minder in andere oplossing dan bijvoorbeeld Google of Amazon. Zo ondersteunt Spotify nog steeds de Homepod niet (behalve via airplay). Dat ligt echter aan spotify want die heeft het niet zo met Apple (zie ook hun Apple watch app).

De basis is er verder wel (homekit) maar als je niet in het Apple ecosysteem zit (of wil zitten) dan is het niet verstandig. Het is wel het meest privacy vriendelijke ecosysteem maar met slimme speakers werkt het altijd het beste met eigen ecosystemen (Amazon Prime, Google Music / Youtube).
Ik heb Siri gekoppeld aan m'n Home Assistant en dat is prima te doen.
Althans. Voor de zaken die ik tot nu toe heb geprobeerd. (dus Hey siri, zet de lichten in de woonkamer aan) Ik ben op het moment bezig om Siri opdrachten te maken om via Home Assistant andere zaken te regelen. (dus als ik thuis ben en Spotify op m'n telefoon opstart, dat hij dan vraagt of hij via m'n Logitech Harmony Hub m'n stereo moet aanzetten en op m'n Apple TV de Spotify app moet opstarten, zodat ik via Spotify Connect op m'n stereo kan luisteren :) )

De schakelingen werken prima. Alleen nog wat controles inbouwen (dus dat hij het niet vraagt als de boel al draait)
Alleen komt die niet uit in Nederland toch?
Zo te zien niet, uit mijn eigen link:
Klanten in Australië, Canada, Frankrijk, Duitsland, Hongkong, India, Japan, Spanje, het VK en de VS kunnen de HomePod mini bestellen vanaf vrijdag 6 november om 14:00 uur en hij is vanaf de week van 16 november verkrijgbaar. Later dit jaar is HomePod mini ook verkrijgbaar in China, Mexico en Taiwan.

Ik zag het artikel in het Nederlands op de Apple site. Ik ging er wel even van uit dat deze dan ook in Nederland uit zou komen... :P
Homey ondersteunt wel spraaksturing, gewoon in het nederlands. Ik gebruik het al jaren maar heb dan ook de 1e versie waar nog een microfoon en spraaksturing in zit. Helaas hebben ze de mic er in nieuwe versies uitgehaald en spraaksturing is "experimenteel" gemaakt omdat men dit niet meer doorontwikkeld.

[Reactie gewijzigd door rhk22463 op 5 november 2020 21:43]

Qua design ben ik ook geen fan, maar spreekt ie me nog iets meer aan dan de Homey. Zonde dan Nederlands nog steeds niet beschikbaar is. Ik hoor altijd goede dingen over de kwaliteit van Alexa als assistent.
Het probleem is dat Google en Siri in het engels ook uitstekend zijn. Maar dan begin je in Nederlands en zijn ze zo slecht dat het bijna waardeloos is.
Ik wissel af met commando's in het NL of in het Engels, maar dat komt doordat we de Hue-lampen Engelse benamingen hebben gegeven. Daarentegen als ik zeg: Doe de lichten in de woonkamer aan, verstaat ie dat prima. Als ik vraag wat het weer is, of hoe warm het is binnen in het NL, heeft ie daar ook echt geen problemen mee.

Er zijn best verbeterpunten hier en daar, maar om nou te zeggen dat het zo slecht is dat het bijna waardeloos is vind ik wel erg overdreven.
Google valt me reuze mee, voor commando#s als "licht uit" "radio aan" "hoe laat is het" en macros "welterusten" en "goede morgen". Ik ga niet vragen naar de geschiedenis van Zwolle of hoe de man van Shakira heet ...
Tja, je verwacht dat het apparaat natuurlijk werkt, niet slechts een aantal beperkte keywords...
Het is een slimme assistant, geen af-en-toe-als-ik-er-zin-in-heb assistant.
Ja, dat is nou net het verschil tussen marketing-hype en de realiteit. Over een paar jaar werkt dit waarschijnlijk beter...
Homey betwijfel ik sterk. Het is een fantastisch systeem en veel makkelijker om echt een goed smarthome op te zetten, maar het heeft gewoon echt bijna geen bekendheid bij de "gewone mens".
Het staat wel in iedere mediamarkt volgens mij. Qua naam zijn ze misschien niet zo bekend maar waarschijnlijk herkennen mensen het apparaat wel als ze hem zien.
homey is heelllll wat anders dan een echo.

homey is een hub net als bijvoorbeeld homeassistent.
Smarthomezaken zijn in Nederland nog zo kleinschalig (zeker in vergelijking met Engelstalige landen) dat niemand te laat is op dit moment. De massmarket moet nog ontwikkeld worden.
Ja ik vind het niet erg om sommige dingen in het Engels te doen, maar dit is toch echt iets dat je in je eigen taal wil doen. Ook het ontbreken van localised functions werkt niet mee.
Nederlands is toch wel een must als je een groot succes wilt maken van het apparaatje.
Ik snap niet waarom je reactie op -1 stond. Als je een spraakgestuurd apparaat in Nederland succesvol wil verkopen dan moet het ding vanzelfsprekend Nederlands begrijpen. Veel mensen kunnen zich helemaal niet goed redden in het Engels, nog los van de Nederlands-Engelse uitspraak die ook nog begrepen moet worden door de AI.
Dan is er nog gebruiksvriendelijkheid, ik spreek zelf een aardig woordje Engels maar het voelt onnatuurlijk om van taal te wisselen om mijn huis een commando te geven.
Grappig: toen dit soort dingen nog niet naar de Nederlandse markt kwamen omdat Nederlands nog niet werd ondersteund (denk aan Google spullen) was het commentaar dat het raar was dat het hier nog niet te koop was.
Ik denk dat dit aan de mensen ligt die dat zeggen. Vanuit het oogpunt van de makers (dat maakt Amazon dus anders nu) vind ik het juist slim dat ze het eerst werkend maken alvorens het uit te brengen.
Dat neemt niet weg, dat wij als Nederlanders erg goed Engels spreken over het algemeen.

Maar met groot succes bedoel ik niet enkel de Tweakers en "volwassenen", maar ook hele gezinnen en mensen die door verschillende redenen geen goed engels spreken.
Mijn ervaring is dat je soms een "twang" in je Engels moet geven voor Alexa. Google lijkt er minder last van hebben.
0Anoniem: 1463186
@K-aroq5 november 2020 10:12
Maar dan heb je het over Tweakers, die willen over het algemeen gewoon technologie proberen. De doelgroep van dit soort apparaten is echter veel groter dan Tweakers, en voor de meeste Nederlanders is het feit dat het alleen in het Engels is wel een dealbreaker. Als je niet je moedertaal tegen een assistent kan praten dan gaat het nut wel snel achteruit.
EindelijK! maar helaas alleen de internationale versies, dus niet de volledige line up.
Handleiding van de dot was een paar weken terug al wel een Nederlandse pagina in opgenomen, dus had mijn vermoeden dat het zo ver was. Net voor black-friday, dus dat zal wel weer 30,- per dot worden ;)

[Reactie gewijzigd door pOZORjED op 5 november 2020 10:00]

Er is echt geen hardware verschil hoor. Vroeger waren de internationale versies een "rip off" omdat je voor 100% dezelfde hardware meer betaalde dan als je het ding bij Saturn in Duitsland van de plank plukte. Bestelde je zo'n internationale versie op Amazon.com, dan werd ie gewoon vanuit Duitsland verstuurd. Goede zaak dat die dingen hier nu ook direct via Amazon.nl verkopen, met zo te zien dezelfde prijzen als Amazon.de. Die zogenaamde internationale versie was ook altijd het vorige model.

Helaas voor Amazon ben ik naar "camp" Google overgestapt... feit dat je NLse en engelse commando's kan geven en integratie met Harmony is veel beter. Ik vind de Echo Dot met de klok wel handig, maar goed nu twee Nest Audio's hier staan.
Ik weet dat het dezelfde versie is, en de Duitse en Amerikaanse versies doen het ook prima in Nederland ;)
Alleen zit je met de US versie soms met de stekkers te kloten, maar vooruit.

En google, nee dank je ;)
Mooie ontwikkeling. En leuk zo vlak voor Black Friday. ;) Mijn verwachting is dat Alexa over niet al te lange periode echt wel NL gaat ondersteunen.
We zijn al 2-3 jaar verder en nog steeds geen Nederlands, schiet niet op vind ik.
Je doelt daarmee waarschijnlijk op het boek gedeelte, maar ik kijk meer naar wanneer Amazon echt hun deuren hebben geopend met een compleet aanbod van producten en dat was maart/april(?) dit jaar.
Uiteindelijk is Echo bedacht vanuit het oogpunt om gemakkelijk producten te bestellen bij Amazon. Aan de rest verdienen ze niks. ;)
Nee: succes met je Nederlandse opdracht: "Alexa, lampen aan" ;)
Ik heb de eerste al 4 jaar staan. Toen kon ik de locatie nog niet eens op NL krijgen. Had je het Duitse of Belgische weer bericht. Toen ik in 2017 op re:Invent was heb ik aan het Alexa team gevraagd hoe dat zat. Binnen 2 weken kon de locatie overal worden ingesteld 👍 maar talen toevoegen, dat kost ze wat meer moeite, al is het voor ons thuis geen enkel probleem alles in het Engels te roepen. Met slimme lampen door het hele huis en tuin, robot stofzuiger, video deurbel (en een echo show), zonnescherm en de hele audio/video hoek gekoppeld, ik roep de hele dag door om hulp van Alexa 🤣

In de developer portal is Nederlands nog niet te kiezen, ik verwacht het dit jaar dus nog niet... er zullen ook NL skills moeten komen dan, die kun je nog niet maken 🤷🏻‍♂️
Ik zou de marktcijfers wel eens willen zien, maar alle ronkende verhalen over de komst van Amazon naar nederland van begin dit jaar ten spijt dat het een kaalslag en een drama zou worden bij de Nederlandse webshop giganten.... Het feit dat Amazon nog steeds niet investeert in een NL versie van Alexa (of ok, misschien in het diepste geheim achter de schermen) zegt genoeg. Ik denk dat ze in Nederland marginaal blijven. Qua marketing inspanningen B2C wordt er ook weinig gedaan. Nederland voelt meer als een 'moetje' en een 'hey you never know' poging dan als een serieuze markt voor Amazon.

Misschien idee voor tweakers om de stand eens op te maken over Amazon in Nederland als eindejaarsartikel?

[Reactie gewijzigd door fry_35 op 5 november 2020 09:14]

Het stuk over stemherkenning zonder de cloud mag best benadrukt worden. Nu is het zo als je zo'n ding, bijvoorbeeld, gebruikt voor verlichting en er zijn internetproblemen, het ding niets meer kan.
Aan de andere kant, de cloud maakt er nu ook een potje van met interpretatie en ik ben er niet van overtuigd dat een lokale chip dat gaat verbeteren.
("Alexa, lights off." Gevolgd door alles inschakelen in plaats van uitschakelen. Gebeurt regelmatig. Ook met "lights out" gaat het fout. Zijn notabene ingestelde routines. Verder wel superhandig, zonder schakelaar werken.)
Ik vind het een best mooi model (mooier dan die van Google).

Daarnaast spreekt de naam Alexa alleen al me wat meer aan om te spreken... ik vind het zo'n afbreuk doen van een spraakassistent als je hem d.m.v. "Hey Google" moet aanroepen. Liever een natuurlijkgetrouwer naam (wat dichter bij een mensennaam staat).
Overgestapt al een hele tijd van Amazon Alexa naar Google, maar nog steeds jammer dat je bij Google je activation phrase niet kan instellen. "Alexa" bekt zo veel beter dan 'owkeeygoegel' of 'heygoegel'
Ongelofelijk, net opgezocht op amazon.nl, shippen enkel naar Nederland en nergens erbuiten..

Dus als Belg heb je voor een echo dot alweer enkel de internationale versie op amazon.de die vaak een stuk duurder is en soms zelfs een oudere generatie.

Get your shit together amazon, hoe moeilijk kan het zijn, ik verwacht geen mirakels, ik wil geen echo die 'vlaams' spreekt, ik wil hem gewoon kunnen bestellen zonder dat hij een jaar ouder is of een stuk duurder :( |:(
Het is ook idioot dat bedrijven als Amazon hier mee wegkomen. Europese wetgeving verbiedt dit gedrag:

https://europa.eu/youreur...ing-payments/index_nl.htm
Als u in de EU iets online koopt, kunnen de prijzen van land tot land verschillen, omdat bijvoorbeeld de leveringskosten per land verschillen. Maar als u online iets in een ander EU-land koopt wat niet in uw land bezorgd hoeft te worden, bijvoorbeeld omdat u de spullen zelf afhaalt, dan moet de verkoper u dezelfde prijs aanrekenen en dezelfde aanbiedingen doen als kopers die in dat andere EU-land wonen. Hij mag niet weigeren u iets te verkopen of een hogere prijs rekenen omdat u in een ander land woont.
(( ze zijn verplicht het in België te bezorgen, maar daar zijn eventueel andere diensten voor ))

Op dit item kan niet meer gereageerd worden.


Nintendo Switch (OLED model) Apple iPhone 13 LG G1 Google Pixel 6 Call of Duty: Vanguard Samsung Galaxy S21 5G Apple iPad Pro (2021) 11" Wi-Fi, 8GB ram Nintendo Switch Lite

Tweakers vormt samen met Hardware Info, AutoTrack, Gaspedaal.nl, Nationale Vacaturebank, Intermediair en Independer DPG Online Services B.V.
Alle rechten voorbehouden © 1998 - 2021 Hosting door True