Niet alleen Chrome zelf, maar ook de bijbehorende gebruiksovereenkomst blijkt een fout te bevatten. De eula geeft alle met de browser gemaakte of bekeken content rechtenvrij aan Google in licentie. Het bedrijf heeft de misser erkend en hersteld.
Het lijkt te gaan om een fout van Googles juridische team, dat bestaande Google-eula's onjuist heeft aangepast aan Chrome, aldus Ars Technica. De eula zou Google het recht geven om alle via de browser verzonden of ontvangen content rechtenvrij te publiceren, eventueel in gewijzigde of vertaalde vorm:
11.1 You retain copyright and any other rights that you already hold in Content that you submit, post or display on or through the Services. By submitting, posting or displaying the content, you give Google a perpetual, irrevocable, worldwide, royalty-free and non-exclusive licence to reproduce, adapt, modify, translate, publish, publicly perform, publicly display and distribute any Content that you submit, post or display on or through the Services. This licence is for the sole purpose of enabling Google to display, distribute and promote the Services and may be revoked for certain Services as defined in the Additional Terms of those Services.
Volgens de definitie van Google omvat de term 'services' inderdaad Googles producten, software, services en websites, dus zou het gewraakte artikel op alle materiaal dat met Chrome gepubliceerd of bekeken wordt, van toepassing zijn. Dit leidde tot klachten aan het adres van de zoekgigant. Inmiddels heeft Google de overeenkomst aangepast.
Ars Technica kreeg van Google te horen dat eula's zo veel mogelijk worden hergebruikt 'om de boel eenvoudig te houden voor de gebruiker'. Het bedrijf erkent echter dat juridische terminologie die op het ene product gericht is, soms gebrekkig aansluit op een ander product. Google zegt dat de nieuwe versie van de gebruiksovereenkomst met terugwerkende kracht van toepassing is op iedereen die Chrome heeft gedownload en geïnstalleerd.