Een Amerikaanse rechtbank heeft het tijdelijke verkoopverbod voor de Samsung Galaxy Tab 10.1-tablet opgeheven. Het verkoopverbod werd eind juni ingesteld na een juryuitspraak in een patentdispuut tussen Apple en Samsung.
Op 26 juni stelde rechter Lucy Koh een voorlopig verkoopverbod in voor de Galaxy Tab 10.1-tablet van Samsung. Samsung zou met die tablet een ontwerppatent van Apple schenden. Doorgaan met de verkoop ervan tot aan de definitieve juryuitspraak op 26 augustus zou Apple 'onherstelbare schade' toebrengen.
Samsung trok hierbij aan het kortste eind. De jury oordeelde dat Samsung met zijn producten verschillende patenten van Apple geschonden heeft en dat Samsung ongeveer een miljard dollar schadevergoeding moet betalen. Het enige lichtpuntje voor Samsung was dat de Galaxy Tab 10.1 niet het patent geschonden heeft waarop het verkoopverbod gebaseerd was.
Rechter Lucy Koh heeft dit verkoopverbod nu opgeheven, zo is te lezen bij Ars Technica. Samsung wilde het verbod direct na de juryuitspraak terugdraaien, maar dit bleek niet mogelijk omdat Koh eerst een beroep van Samsung bij een hogere rechtbank moest afwachten. De rechter heeft ook het onderpand van Apple ter hoogte van 2,6 miljoen dollar, voor misgelopen verkopen van de Galaxy Tab 10.1, vastgehouden in afwachting van de afwikkeling van de rechtszaak.
In december vinden zittingen plaats waarin Apples verzoek om een permanent inkoopverbod van in totaal acht Galaxy-smartphones en de Galaxy Tab 10.1 aan de orde komen. Ook zal rechter Koh een verzoek van Samsung om de uitspraak van augustus te verwerpen wegens ongeoorloofd gedrag van juryleden in de zaak, in overweging nemen.
Ook na december treffen de twee bedrijven elkaar in de rechtszaal. Zo heeft Samsung een rechtszaak aangespannen tegen Apple vanwege vermeende schending van acht patenten met betrekking tot onder meer mobiele telefonie, zoals voor umts-technologie. De iPhone 5 is nu toegevoegd aan het lijstje van Apple-apparaten die inbreuk daarop zouden maken. Deze nieuwe rechtszaak dient in 2014. Naast de iPhone 5 maken volgens Samsung ook de eerdere iPhone-modellen, de iPad-tabletsserie en de iPod touch inbreuk op zijn patenten.