Valve Software heeft de release van Portal 2 uitgesteld. De game zou oorspronkelijk in februari 2011 uitkomen, maar is nu doorgeschoven naar april. Portal 2 verschijnt in Europa op 22 april voor de pc, de PS3 en de Xbox 360.
Portal 2 zou oorspronkelijk rond de feestdagen van 2010 verschijnen, maar Valve stelde de game ten tijde van de Gamescom-beurs al uit naar februari 2011. De ontwikkelaar schuift de puzzlegame nu echter nog verder door, naar april 2011. Portal 2 moet volgens de huidige planning op 22 april 2011 in Europa verschijnen. Noord-Amerika is twee dagen eerder aan de beurt. In eerste instantie werd slechts de 'week van 18 april' genoemd als releasedatum, maar Valve trad na die aankondiging verder in detail tegenover website Shacknews.
Ontwikkelaar Valve toont in de aankondiging van het uitstel enige mate van zelfspot. Volgens de ontwikkelaar heeft Portal 2 een primeur, want twee maanden zou het kortste uitstel in de toch rijke geschiedenis van Valve met betrekking tot het vooruitschuiven van games zijn.
Naast de cynische verwijzing naar de twee maanden uitstel bevat het persbericht traditioneel nog enkele cryptische opmerkingen. Zo zou het uitstellen van de game met twee maanden de Valve-tijd en de echte tijd dichter bij elkaar brengen. Hoewel dat rampspoed voor de mensheid zou kunnen betekenen, zal het uiteindelijk geen invloed hebben op de releasedatum van Portal 2, aldus de altijd creatieve pr-afdeling van Valve.