Nintendo heeft, samen met 54 andere bedrijven, een vijftal Japanse winkels aangeklaagd. Volgens de uitgever maken ze het mogelijk om games illegaal te downloaden en vervolgens op de Nintendo DS te spelen.
De aanklacht moet er toe leiden dat de vijf bedrijven stoppen met het importeren en verkopen van wat Nintendo omschrijft als 'game copying devices', zoals de R4-flashkaart. Deze hardware maakt het mogelijk om illegaal gedownloade spellen op een Nintendo DS te spelen. Het gebruik van dergelijke kaarten is niet illegaal, maar Nintendo claimt dat het gebruik ervan de groei van de gamesindustrie in Japan belemmert. Dat laatste zou strafbaar kunnen zijn als het in strijd is met de Japanese Unfair Competition Prevention Act, zo meldt Cnet.
Het ligt niet in de lijn der verwachting dat Nintendo ook bedrijven buiten Japan gaat aanklagen. De uitgever en zijn 54 medestanders richten zich op hun thuisland, omdat ze daar hun software ontwikkelen. Daardoor kunnen ze zich beroepen op de genoemde wet tegen oneerlijke concurrentie. In Europa zijn de juridische mogelijkheden beperkter. Een Britse rechter oordeelde onlangs bijvoorbeeld dat modchips legaal zijn. In Nederland kwam Nintendo niet verder dan het versturen van een brief aan winkels, met het verzoek om geen ombouwkaartjes te verkopen. Het advocatenkantoor van Nintendo heeft nooit duidelijk gemaakt welke stappen zouden worden ondernomen als de winkels geen gehoor zouden geven aan dat verzoek.