×

Help Tweakers weer winnen!

Tweakers is dit jaar weer genomineerd voor beste nieuwssite, beste prijsvergelijker en beste community! Laten we ervoor zorgen dat heel Nederland weet dat Tweakers de beste website is. Stem op Tweakers en maak kans op mooie prijzen!

Cookies op Tweakers

Tweakers maakt gebruik van cookies, onder andere om de website te analyseren, het gebruiksgemak te vergroten en advertenties te tonen. Door gebruik te maken van deze website, of door op 'Ga verder' te klikken, geef je toestemming voor het gebruik van cookies. Wil je meer informatie over cookies en hoe ze worden gebruikt, bekijk dan ons cookiebeleid.

Meer informatie

Microsoft voegt smarthome-optie toe aan Cortana

Door , 32 reacties, submitter: -8-

Microsoft heeft de optie Connected Home toegevoegd aan de Notebook van Cortana. Gebruikers kunnen onder andere hun account voor Philips Hue en Nest koppelen aan de persoonlijke assistent van Windows.

De toevoeging van Connected Home aan de Notebook van Cortana werd opgemerkt door Windows Central. Wie Connected Home inschakelt, kan Cortana koppelen aan voorlopig vijf diensten: Wink, Insteon, Google Nest, Samsung SmartThings en Philips Hue.

Na activatie kunnen gebruikers bijvoorbeeld met stemcommando's voor Cortana de verlichting van Philips Hue bedienen. De toevoeging van Connected Home valt samen met berichten van onder andere Engadget dat de Cortana-speaker met de naam Invoke van Harman Kardon kortstondig in de Microsoft Store stond voor een bedrag van 199 dollar. Die speaker zou 22 oktober verschijnen en de toevoeging van de Connected Home-functie houdt wellicht verband met de komst van die speaker.

Cortana is nog niet beschikbaar in het Nederlands en alleen gebruikers in een regio waar Microsoft de assistent ondersteunt, krijgen de nieuwe functie te zien. De Notebook waar Connected Home onderdeel van is, is het menu waar gebruikers kunnen bepalen met welke diensten Cortana moet integreren.

Door Olaf van Miltenburg

Nieuwscoördinator

06-10-2017 • 16:45

32 Linkedin Google+

Submitter: -8-

Reacties (32)

Wijzig sortering
To be honest, this is quite exciting! The only disadvantage is, ik woon in Nederland. Officieel dus geen Cortana voor mij beschikbaar in mijn eigen taal. Zo onderhand vraag ik me af: komt dit ooit nog officieel naar ons kikkerlandje toe?

(dit even los van het feit dat ik geen digitale assistent nodig heb, maar dat is een persoonlijke mening / keuze)
Ja, dat vind ik ook behoorlijk jammer. Siri heeft NL ondersteuning inmiddels al een poosje en Google werkt ook in het Nederlands. En da's jammer want Cortana schijnt in veel gevallen beter en sneller te werken dan de concurrentie. Je kunt Cortana wel inschakelen door de regio aan te passen maar Engels lullen tegen je machine terwijl je eigen taal Nederlands is schiet ook niet echt op.
Toch vind ik Android in het Nederlands nog niet echt fantastisch en een mannelijke stem ontbreekt (ben slechthorend en die versta ik nou eenmaal beter). Assistent is er ook nog niet in Nederlands, maar je kunt in ieder geval zoekacties uitvoeren met je stem.

Toch blijft het raar dat Cortana zo lang duurt en het lijk me dan ook eerder een kwestie van "niet willen" dan "niet kunnen"
Google assistant werkt nog niet in Nederland naar mijn weten?
Klopt. Google assistent niet. De staart voice control wel. Google wil als het goed is ergens in 2018 hun assistent wel naar Nederland brengen. Helaas heb ik van Amazon Alexa nog niets gehoord.
Siri werkt prima, snel en inderdaad het Nederlands. Het kan dus inderdaad wel, kwestie van doen. Misschien wat de ROI in NL voor Google en MS lager ligt ofzo?
Wat werkt er niet dan? Ik bedien bijna alles in huis via Siri en praktisch alles wat ik van mn smartphone, iPad of MacBook verwacht doet ze.
In mijn geval verstaat ze me vaker niet dan wel en ik praat echt niet heel onduidelijk ;)
Ook schakelt Siri zich vaak in als ik een gesprek aan het voeren ben doordat bijv. het zinsdeel “heel typisch geval van” wordt begrepen als “Hey Siri geval van”. Dat gebeurde me eens op het werk aan de vaste telefoon terwijl Mn mobiel op het bureau lag. Vervolgens mocht ik Siri die aangaf “ik begrijp niet wat je bedoeld” proberen te onderbreken terwijl hij door me heen sprak tijdens iets uit te leggen aan een klant...

Al is Cortana wat dat betreft niet vee beter die Hey Cortana verstaat tijdens het praten in een Party terwijl je midden in een vuurgevecht op de xbox zit :X |:(

Dus kortom: de digitale assistenten hebben nog een lange weg te gaan.

Ik typ op dit moment vanaf m’n telefoon dus als de zinnen soms niet helemaal lekker lopen, sorry daarvoor :)

[Reactie gewijzigd door mrdemc op 6 oktober 2017 18:02]

Eens!!, ongeveer dezelfde waardeloze ervaring.
Heb ik totaal niet; Siri is 99% van de tijd spot-on, terwijl ik juist van mezelf vind dat ik een bromstem met weinig intonatie heb..
Hier op kantoor zorgt Siri voor komische toestanden. Bij meerdere personen met Siri. Basis commando's zoals het weer werkt wel, maar wordt het commando specifieker dan wordt het al snel grappig/vervelend. Idem met Cortana.

Dan krijg je grappige situaties zoals deze:
https://www.youtube.com/w...continue=10&v=lcQmupwea8Q

[Reactie gewijzigd door Tweaker1234 op 7 oktober 2017 17:05]

Ooit is het juiste woord.
Vorig jaar was het nog ver weg.

Dus mischien volgend jaar?
Microsoft zit op Schiphol....
Ook "ver weg" van Holland(s)
Soon™ was het toch altijd :p
Dit gaat naar mijn idee nooit gebeuren. Ten tijde van Windows Vista zou er al Nederlandstalige spraakherkenning in Windows komen (het stond zelfs ten onrechte als feature vermeld op de verpakking) en sindsdien - sinds 2007 - zijn we nog geen stap verder dan "je kan wel de engelstalige spraakherkenning gebruiken mits je je regio/ui op Engels zet". Tien jaar later zijn we dus nog even ver. Het lijkt me dus verstandig er niet op te hopen dat de komende tien jaar anders zullen zijn.
Zeker exciting! Het heeft me tot nu toe verbaasd dat dit niet al veel meer een mogelijkheid was, maar dan worden 2018 '19 en '20 dus zo te zien exciting jaren voor Windows, Xbox en Surface-mensen...
Met mijn Windows telefoon zit ik al een paar jaar te wachten tot Cortana in het Nederlands beschikbaar komt. Mijn Engels mankeert niet zo heel veel aan, thank you very much, maar ik heb een interface het liefst in mijn moerstaal.

Helaas heeft Microsoft in al haar wijsheid besloten dat Quiet Hours onderdeel moet zijn van Cortana en dat is dus niet beschikbaar als je je telefoon op Nederlands hebt ingesteld. Omdat ik Quiet Hours een van de beste uitvindingen vind sinds het gesneden brood, heb ik dan ook mijn telefoon maar in het Engels. Het is niet anders.

Maar jammer is het wel; "Hey Cortana, turn off the lights" is toch anders dan "Hee Cortana, licht uit"
Wat is dat toch dat iedereen alles in het Nederlands wil? Vanaf dag 1 waren pc's Engels, computertaal Engels, meeste software Engels. Ik vind het dan ook doodnormaal dat alles in het Engels is. Mijn Windows, m'n telefoon, alles is Engels. Dus Cortana ook en het werkt prima, beter dan Siri inderdaad.
Had graag gezien dat de Engelstalige versie hier ook niet beschikbaar was. Het is al gek genoeg dat producten vrijwel volledig in het Nederlands zijn als de gebruiker iets moet lezen. Krijgen we straks ook nog mensen die tegen hun telefoon lopen te praten: "Add two ananassen to my Jumbo".
Ik hoop dat het bedrijfsleven nog meer de indruk krijgt dat Engels goed genoeg is voor de Nederlandse markt...
Beetje kort door de bocht lijkt me. Wat nou als je hier woont, maar je spreekt een andere taal? Die mensen zijn er genoeg. Je hoeft het niet te gebruiken, maar het niet aanbieden is dan weer niet erg vriendelijk tegenover de mensen die het wel graag willen gebruiken.

Persoonlijk gebruik ik mijn software of diensten net zo lief in het Engels als in het Nederlands, dus ik zou er geen moeite mee hebben. Nu begrijp ik dat de meeste mensen dit niet met mij delen.
Ik zal cortana (en consoorten) tot het eind van m'n dagen blijven slopen. Tot ik er bij neerval.
Privacy rulez.
Allemaal mooi, maar het probleem is alleen, 99% van de mensen zullen hun smart home met smart phone bedienen, niet met een pc, als men die überhaupt thuis nog wel heeft. De smart phone heb je altijd bij je. En dat is wel een probleem voor Microsoft als je niet in de smart phoned zit.
Ach..gelukkig is Cortana er ook voor zowel iOS als Android en werkt het ook net zo goed als op een Windows Phone en Windows 10 pc/tablet.
Is dat de reden waarom Search.exe (Cortana) zoveel aan het downloaden was deze week?
Bij mij werkt het gewoon met de regio Nederlands.
Het werkt overigens ook gewoon in Nederand, als je beschikt over een Engelstalige versie en de regio even naar US zet. Heb de NEST hier al even door Cortana laten bedienen.
Eh...dat geldt voor Cortana inderdaad, maar ik las (en heb niet kunnen proberen of het anders is) dat je om Connected Home aan te kunnen zetten je regio wel op US zou moeten staan. Daarna kun je je regio weer terugzetten en onthoudt hij dat je Connected Home aan hebt staan.
Ik heb de regio nooit aangepast. Stond altijd al op NL. Alleen de UI + Speech naar EN-US.
Ik kan en heb via Cortana Insteon commando's laten uitvoeren, zoals het licht uitdoen.

Edit: Ik heb alleen Cortana + Connected Home + Insteon gebruikt. Wellicht dat er hier een uitzondering is waarbij de regio niet aangepast hoeft te worden. En bij de andere combo's wel. Dat zou kunnen.

[Reactie gewijzigd door Tweaker1234 op 7 oktober 2017 17:59]


Om te kunnen reageren moet je ingelogd zijn


Apple iPhone X Google Pixel 2 XL LG W7 Samsung Galaxy S8 Google Pixel 2 Sony Bravia A1 OLED Microsoft Xbox One X Apple iPhone 8

© 1998 - 2017 de Persgroep Online Services B.V. Tweakers vormt samen met o.a. Autotrack en Hardware.Info de Persgroep Online Services B.V. Hosting door True

*