Software-update: HandBrake 1.3.0

HandBrake logo (75 pix)Versie 1.3.0 van HandBrake is kort geleden verschenen. Dit opensourceprogramma, dat beschikbaar is voor Windows, Linux en macOS, kan filmmateriaal omzetten naar bestanden met onder meer een h.264-, h265- of mpeg4-beeldindeling en een aac-, ac3-, mp3- of Ogg Vorbis-geluidsindeling. Er zijn presets aanwezig voor veelgebruikte apparatuur, zoals een iPad, AppleTV of Android tablet en er kan ook met zaken als hoofdstukindeling en ondertiteling rekening gehouden worden. Deze update bevat onder meer een nieuwe queue interface, nieuwe presets voor de PS4 Pro en Discord, ondersteuning voor onbeveiligde Ultra HD Blu-ray schijfjes, AV1 decoding en zijn er een hoop vertalingen bijgewerkt.

General
  • HandBrake is now translated into many more languages
  • Redesigned queue UI
  • Removed Windows Mobile presets. See the list of compatible replacements on GitHub
  • Improved log output by silencing many lines at standard log level
  • Improved quality of Gmail presets slightly
  • Added Playstation 2160p60 4K Surround preset (supports PS4 Pro)
  • Added Discord and Discord Nitro presets
Video
  • Updated Intel Quick Sync Video to use Direct3D 11 API
  • Updated minimum title scan duration to only apply to disc-based sources like Blu-ray and DVD
  • Improved detection of MPEG-1 video in program streams
  • Improved interface to FFmpeg avfilter and color handling
  • Improved Nvidia NVENC constant quality encoding slightly by not setting qmin and qmax
  • Replaced pp7 Deblock filter with FFmpeg Deblock filter
  • Added support for reading Ultra HD Blu-ray discs (without copy protection)
  • Added support for reading AV1 via libdav1d
  • Added encoding to WebM container format
  • Added Chroma Smooth filter (CLI only)
  • Added zero-copy path for Intel QSV encoding removed in a previous release
  • Added support for Intel QSV low power encoding (lowpower=1)
  • Added support for AMD VCE encoding on Linux via Vulkan
  • Added ability to select x265 encoder level and Fast Decode tune
Audio
  • Updated audio resampling code to use FFmpeg swresample instead of libsamplerate
  • Added source audio bit rate to tracks list
  • Added ability to select unknown language tracks
  • Added automatic track name pass through
Subtitles
  • Added ability to import external SSA/ASS subtitles
  • Added ability to select unknown language tracks
  • Added automatic track name pass through
Command line interface
  • Added additional unit aliases to --start-at and --stop-at, notably seconds and frames
Build system
  • HandBrake now builds with libnuma on Linux
  • Fixed Python bytestrings causing newlines to be ignored in build output
  • Fixed Xcode ignoring make jobs parameter and utilizing all CPU cores (macOS only)
  • Updated configure to enable most hardware encoders by default where appropriate by platform
  • Updated all scripts for compatibility with Python 3
  • Updated mac-toolchain-build script with newer tool versions many improvements
  • Updated mingw-w64-build script with mingw-w64 6.0.0, GCC 9.2, and many improvements
  • Improved compatibility with GCC 9 and recent Clang releases
  • Improved compatibility with recent Xcode releases (macOS only)
  • Improved host/build semantics
  • Improved namespace isolation
  • Improved handling of all options passed to configure
  • Improved configure help output
  • Improved detection of missing executable dependencies during configure
  • Added support for building on NetBSD
  • Added --harden configure parameter to enable buffer overflow protections
  • Added --sandbox configure parameter to enable sandbox build target on macOS
  • Added --enable-gtk4 configure parameter to build with GTK 4 instead of GTK 3
  • Added summary of build options to configure output
  • Miscellaneous bug fixes and improvements
Third-party libraries
  • Removed libraries
  • libsamplerate (audio resampling)
  • Updated libraries
    • AMF 1.4.9 (AMD VCE encoding)
    • bzip2 1.0.8 (general)
    • FDK AAC 2.0.1 (AAC audio encoding, must compile from source)
    • FFmpeg 4.2.1 (decoding and filters)
    • FreeType 2.10.1 (subtitles)
    • Fribidi 1.0.7 (subtitles)
    • HarfBuzz 2.6.4 (subtitles)
    • Jansson 2.12 (JSON architecture)
    • libbluray 1.1.2 (Blu-ray decoding)
    • libdav1d 0.5.1 (AV1 decoding)
    • libdvdnav 6.0.1 (DVD decoding)
    • libdvdread 6.0.2 (DVD decoding)
    • libiconv 1.16 (character encoding support)
    • libmfx (Intel QSV support)
    • libogg 1.3.4 (Xiph codecs support)
    • libopus 1.3.1 (Opus audio encoding)
    • libvorbis 1.3.6 (Vorbis audio encoding)
    • libvpx 1.8.1 (VP8/VP9 video encoding)
    • libxml2 2.9.9 (general)
    • nv-codec-headers 9.0.18.1 (Nvidia NVENC encoding)
    • x265 3.2.1 (H.265/HEVC video encoding)
Linux
  • Fixed slider control not showing complete values
  • Updated translations (levels of completeness vary):
    • Czech
    • Chinese
    • French
    • German
    • Italian
    • Japanese
    • Korean
    • Norwegian
    • Russian
    • Spanish
    • Thai
  • Added translations (levels of completeness vary):
    • Afrikaans
    • Basque
    • Croatian
    • Dutch
    • Polish
    • Portuguese
    • Romanian
    • Slovak
    • Swedish
    • Turkish
    • Ukrainian
  • Added Intel QSV support to Flatpak (requires additional plugin installation)
  • Added ability to double-click to edit audio track settings
  • Added options to open encode log and log directory to actions menu on queue window
  • Miscellaneous bug fixes and improvements
Mac
  • HandBrake now requires OS X 10.11 El Capitan or later
  • HandBrake is now sandboxed and uses the macOS hardened runtime
  • Updated priority for low-priority threads on macOS to avoid potential stalls in future macOS
  • Updated translations:
    • German
  • Added translations:
    • French
    • Italian
    • Russian
  • Added preference to disable preview image on summary tab
  • Miscellaneous bug fixes and improvements
Windows
  • Improved browse dialog recently used to fallback to parent directory
  • Improved preferences layout
  • Improved auto naming collision behavior and file overwriting
  • Added preference to test selected notification sound
  • Added preference to perform when done action immmediately without countdown
  • Added preference to disable preview image on summary tab
  • Added hardware.enabled option to portable.ini
  • Added dark theme for Windows 10
  • Added queue import/export removed in a previous release
  • Added new low battery level and disk space safety measures
    • Encoding jobs automatically pause when battery level is low, system sleep is allowed, and jobs resume when power is restored
    • Encoding jobs automatically pause when disk space drops to critical levels
  • Added translations (levels of completeness vary):
    • French
    • German
    • Chinese
    • Korean
    • Russian
    • Spanish
    • Turkish
  • Miscellaneous bug fixes and improvements

HandBrake screenshot (620 pix)

Versienummer 1.3.0
Releasestatus Final
Besturingssystemen Windows 7, Linux, macOS, Windows 8, Windows 10
Website HandBrake
Download https://handbrake.fr/downloads.php
Bestandsgrootte 12,41MB
Licentietype GPL

Door Bart van Klaveren

Downloads en Best Buy Guide

11-11-2019 • 13:45

27

Bron: HandBrake

Update-historie

Reacties (27)

27
27
14
1
0
10
Wijzig sortering
Wat is jullie ervaring met x265? Ik zou graag upgraden van x264, maar weet niet hoe kwalitatief x265 is en of het ondertussen al redelijk bugvrij is. Misschien is er een alternatief?
Mijn ervaring is dat het eigenlijk qua kwaliteit beter is en de grootte de helft of vaak minder van een x264 bestand is. Bugs heb ik niet aangetroffen en werk er al sinds begin dit jaar mee.
Anoniem: 1092407 @V3g3ta12 november 2019 08:49
Ik vind persoonlijk dat x265 in het scenario dat jij schetst vaak wat minder scherp resultaat oplevert dan x264. Maar met ongeveer 2/3 van de grootte van x265 tov x264 vind ik de kwaliteiten nagenoeg hetzelfde als het om detail gaat. Overigens hangt het ook van de bitrate af. Bij erg lage bitrates scoort x265 duidelijk beter dan x264 en kom je inderdaad vaak met de helft in bestandsgrootte op dezelfde kwaliteit uit.

Een ander punt is natuurlijk hardware compatibility. HEVC decoderen kunnen nog steeds niet alle apparaten in hardware. Dan moet het in software en dat is voor veel mediaspelers teveel gevraagd. De Raspberry Pi 4 kan HEVC in hardware decoderen en heeft er geen enkele moeite mee. 4k HDR werkt nog niet maar dat is een kwestie van tijd. Ik denk dat de meeste Android kastjes het wel kunnen omdat daar doorgaans dezelfde chips in zitten als in telefoons. Ik ben met m'n Pi 4 volledig overgestapt op HEVC. De Pi 3 speelt het overigens ook af maar alleen tot bepaalde bitrates en als de encoder minder strak stond afgesteld want die moet het in software decoderen. 10 bit bestanden spelen op de Pi 3 niet af. De Pi 4 heeft daar geen enkele moeite mee.
Met h265 (of x265) haal je de kwaliteit van h264 met kleinere bestanden. Het kan alleen wel zijn dat je afspeeldevice er meer moeite mee heeft als deze hier geen hardware ondersteuning voor heeft.
De kwaliteit van x265 is grofweg te vergelijken met een x264 bestand wat bijna twee keer zo groot is. Dus een 5GB x265 film komt ongeveer overeen met een 8 'a 9GB x264 film bij gelijkblijvende kwaliteit door een veel slimmer coderingsalgoritme.

Het enige nadeel is dat je inderdaad een speler moet hebben die dit formaat kan afspelen. Zelf had ik een oude Dune HD Smart D1 die dat niet kon. De ingebouwde speler in mijn LG OLED kan dat wel en doet dat erg goed.

4K UHD materiaal is standaard al x265 en spelers die UHD kunnen afspelen, spelen dus bijvoorbeeld ook 1080p x265 af.
Ik ben een avond in de weer geweest om uit te vinden welke instellingen voor x265 gelijksoortige resultaten oplevert bij zelfde of kleinere bestandsgrootte en kwam er niet lekker uit.

Ja, x265 werkt prima van alles wat ik aangereikt krijg aan video bestanden, bestanden zijn daar inderdaad kleiner en de kwaliteit goed.

Maar om echt objectief "betere" resultaten te krijgen (goeie compressie en goeie kwaliteit) als je zelf converteerd, moet ik nog een tijdje aan de gang. Voor mij persoonlijk doet x264 dat zonder veel poespas, dus gewoon bitrate instellen of doel grootte krijg ik gewoon wat ik er van verwacht in een acceptabele kwaliteit.
x265 vraagt ontieglijk veel rekenkracht. Niet leuk als je devices hebt uit 2013 die beduidend minder rekenkracht hebben en irritante fans.

Dat 10 bit foefje doet het meeste goed voor x265 denk ik. Dit zou met x264 ook moeten kunnen. Op lage bitrates wordt de kwaliteit beduidend minder genietbaar dan x264. Huidtinten worden dan kreeftrood.

10bit geeft minder colorbanding hogere kleurdynamiek. Maar sta erg sceptisch tegenover x265 hoewel ik wel goede 10 bit encodes heb gezien. Films vanaf 2gb zijn ok. Op de CPU hogging na.

[Reactie gewijzigd door SoundByte op 27 juli 2024 04:05]

"Films vanaf 2gb zijn ok" voor 1080p neem ik aan?
Sorry, ja inderdaad. ik ga altijd uit van full HD
geniaal programma voor de beginner die niet al te veel tijd wil steken in een leercurve.
Zelfs voor de pros komt deze tool ooit van pas. Menig corrupt bestand mee kunnen herstellen en voor het rippen van archiefmateriaal van dvd is het ook ideaal en behoorlijk snel.
Heb nog niet een keer hiermee een dvd/blue-ray mee kunnen rippen. Hiervoor gebruik ik alleen makemkv.
Het is ook geen ripper, maar een video converter. Eigen schijfjes kun je ermee lezen, commerciële niet. Google eens op "libdvdcss", dan kun je er ook mee rippen...
Superprogramma, ergens apart dat ze geen geld vragen. Nja alleen knippen gaat niet heel intuitief, maar wel bijv. alle cores die aan het werk worden gezet (van je cpu). Voor linux sowieso de one to go with.
Weet iemand hoe je hiermee van een mp4 een webm video kan maken? Zat dit weekend te zoeken in de settings maar kon zo 1,2,3 niks vinden. Iemand de gouden tip? :?
Volgens mij werkt dat alleen met VP8 en VP9, dan moet je andere software gebruiken denk ik? Correct me if I'm wrong.
Je kan toch gewoon bij Format voor webm kiezen, en dan bij Video een van de compatibele codecs (VP8 of VP9)? Ik snap niet helemaal waar het mis gaat.
Ik zag nergens webm als formaat staan (bij de mac variant in ieder geval)
Vreemd... misschien dat je deze codec apart moet installeren? Zal het ook is op mijn windows proberen
Kan ik hiermee blu-Rays rippen? (Ook uit andere regio’s?)
Niet zondermeer. Zie de linkjes rip blu-ray with handbrake en how rip blu-ray-disks makemkv and handbrake.

Uiteraard is er meer te vinden op internet.
nice nu alleen nog een dark theme voor linux
Ik heb helemaal niet zo'n hoge pet op mbt. dark themes maar als het u gelukkig maakt, en ik een grijs thema krijg - dan is't goed voor mij.
Dit is nog altijd het vrolijkste icoon wat tussen mijn programma's staat! Verder een handig en relatief simpel programma. Top! :)
Ik ben benieuwd of ze dit programma ook voor iOS zouden kunnen uitbrengen en hoe snel het dan zou werken. Heeft iemand daar inzicht in?
Is het ondertitel gedeelte al verbeterd? Bedoel daarmee het stuk dat ondertitels van je DVD/Bluray kan lezen, OCR dacht ik dat het noemde. Inderijd gebruikt en bij 3 van de 4 DVD's werkte het goed maar helaas de laatste niet.

Op dit item kan niet meer gereageerd worden.