Software-update: OpenOffice.org 2.0.2 NL

Verleden week schreven we al over het uitkomen van versie 2.0.2 van OpenOffice.org. De volgende dag was de Nederlandse versie ook gereed en goed bevonden, maar het heeft tot vandaag geduurd totdat deze ook daadwerkelijk kan worden gedownload. Dit opensource-officepakket wordt geleverd met een tekstverwerker (Writer), een spreadsheetprogramma (Calc), een presentatieprogramma (Impress), een tekenprogramma (Draw) en het databaseprogramma Base. Behalve een aantal nieuwe features en de nodige bugfixes is met name de vertaling van de gebruikersinterface en de helpbestanden het vernoemen waard. Verder wordt nu ook de Nederlandstalige spellingcontrole standaard mee geïnstalleerd.

Versienummer	2.0.2 NL
Besturingssystemen	Windows 9x, Windows NT, Windows 2000, Linux, Windows XP
Website	OpenOffice.org
Download	http://nl.openoffice.org/downloaden.html
Bestandsgrootte	90,00MB
Licentietype	Voorwaarden (GNU/BSD/etc.)

Reacties (16)

[JHMvP]

Onze hele organisatie draait sinds 1.xx met grote tevredenheid op OOo maar de 2.xx versies zijn tot nu toe nog geen echt succes gebleken; crashes, beschadigde documenten, traag openen van documenten in het "oude" SX*-formaat etc. etc. etc.

Dus die extra filters zijn aardig maar liever zien we de stabiliteit van de 1.xx versies terug...

[Verwijderd]

In het bedrijf van mij ouders draaien we nu OOo 1.x
Is het slim op te updaten of beter nog een tijdje te wachten tot een nieuwe OOo 2.x ?

[bastv]

pak een proefpersoon zou ik zeggen laat die een paar weken met 2.x werken.
Hier valt niet over te stappen naar OOo omdat excel en acces gewoon 100x beter zijn dan OOo
Word en powerpoint valt nog wel te vervangen

[thegve]

Ik zou echt even de nieuwe base uitproberen.. Werkt echt net zo fijn als access, vind het een beetje klonerig en weinig vernieuwend, wat writer op sommige punten nog wel heeft. Heb 'm trouwens voor mysql uitgeprobeert (base) en er zijn wel wat verbeter puntjes daarvoor, kreeg wat errors enzo over foute query's. Maar de designer werkte OK en voor OO formaat ging ie prima.

[golfdiesel]

Het hangt er natuurlijk wel vanaf wat je normaal met access en excel doet. Voor 8 van de 10 applicaties zal OOo meer dan voldoende zijn.

[Oet]

Voor de handigheid nog even de releasenotes:

OpenOffice.org 2.0.2 is available today. This release is recommended for everyone. It contains some new features, fixes many small bugs, and resolves numerous issues. The spellcheck dictionary in German and some other languages is now directly integrated into OpenOffice.org, so there is no need for a separate download for those languages. The community have further added import filters for Quattro Pro 6 and Microsoft Word 2. As well, other import filters have been improved and it is now easier to use mail merge. Integration with the KDE address book is now possible.

The appearance has also been enhanced, and for Linux users, there are new icon sets for KDE and GNOME. (OpenOffice.org runs on Windows, Linux, Solaris, Mac OS X (X11)). The result of this and the other improvements is not just a prettier OpenOffice.org but a friendlier and more capable suite.

And it's free.

[Cristan]

Ik ben benieuwd: wat vinden jullie van de vertaling? Ik vind het namelijk best als software in het nederlands is (ik heb ook een nederlandse windows), maar dan moet het wel fatsoenlijk vertaald zijn.

[microsofty710]

Ik werk het liefst met de engelse versie. probleem is echter dat ik er geen NLD spellingcontroller bij heb. (heb ik nodig!) *vroeger* was het een kwestie van het taalbestand downloaden en gaan met die banaan. maar nu tref ik overal volledige NLD versies aan en dát wil ik nou juist niet. (uit angst voor brakke vertalingen om jou maar even antwoord te geven...)
@Jeldert: thx, meteen geinstalleerd!

[Jeldert]

OOo 2.0.2 heeft nu standaard alle talen bijgeleverd voor de spellingscontrole. Je kan dus gerust de Engelse versie installeren, en meteen de Nederlandse spellingscontrole gebruiken.

[Verwijderd]

En hier is hoe:

> File > Wizards > Instal new dictionaries

Via de macro die opent kun je een aardig aantal talenpakketten installeren.

[Verwijderd]

Weet iemand hoe je deze versie van OpenOffice.org moet installeren onder linux (Kubuntu). In de installatiemap zie ik een aantal .rpm bestanden staan, maar geen setupbestand.

[webfreakz.nl]

Je kan met bijvoorbeeld Alien je RPM-packages omzetten in debian-packages zodat je ze wél kan installeren. Weet je ook zeker of ze niet in je apt-get systeem zitten?

[Verwijderd]

Blij toe. Want ik liep net tijdens het schrijven van een stuk een foutmelding tegen het lijf en was al bang die OOo afgesloten zou worden zondar dat ik ook maar iets kon opslaan:(

Wat die melding precies inhield weet ik nu niet meer. Maar misschien word dat ergens in een log bijgehouden?

[Verwijderd]

Tijdtje terug had ik volgens mij begrepen dat ze te groot vonden en er waat aan gingen doen?

Update is groter dan ooit!

[Damic]

Dat komt doordat Base er bij inzit en ze bijna geen compressie meer gebruiken om alles te pakken

[Mizitras]

Dit is dan ook geen update, maar een volledige versie.