Apple wil dat de Galaxy Nexus wordt verboden in de Verenigde Staten. De software op de telefoon zou inbreuk maken op vier Apple-patenten, die onder meer betrekking hebben op spellingscorrectie en het unlocken van het scherm.
Dat heeft Apple aan de rechtbank in Californië gevraagd. Het bedrijf vraagt om een voorlopige voorziening voor een verbod op de Amerikaanse Galaxy Nexus, die verschilt van de versie die in Europa wordt verkocht en ook niet werkt op Europese gsm-netwerken. De vier patenten die de telefoon volgens Apple schendt, hebben echter betrekking op de software van het toestel.
Daarmee is de zet van Apple ook een aanklacht tegen Android 4.0. Op de Galaxy Nexus draait de standaardversie van Android, dus de functies die volgens Apple patenten schenden, zijn standaard aanwezig op Android-telefoons en -tablets met de nieuwste Android-versie.
Volgens The Wall Street Journal is de kans niet heel groot dat de rechter akkoord gaat met een voorlopige voorziening. Die worden alleen toegewezen wanneer er een spoedeisend belang is. Wordt de voorlopige voorziening niet toegewezen, dan moet Apple een rechtszaak beginnen om een verbod voor elkaar te krijgen.
Apple neemt onder meer de slide to unlock-functionaliteit van Android 4.0 op de korrel. In november bleek dat Apple een aangepaste versie van zijn slide to unlock-patent kreeg toegewezen en dat aangepaste patent wordt nu ingezet tegen de Galaxy Nexus. Het bedrijf uit Cupertino klaagt ook over een drietal andere mogelijkheden, waaronder het herkennen van bepaalde gegevensstructuren op webpagina's. Daarmee wordt het aanklikbaar maken van bijvoorbeeld telefoonnummers, postadressen en data bedoeld.
Een ander patent dat Samsung zou schenden heeft betrekking op unified search, dat het mogelijk maakt om vanuit één zoekveld zowel op het internet als lokaal te zoeken. Het patent dat Apple zelf in Siri heeft verwerkt, zou door het Quick Search-veld op de Galaxy Nexus worden geschonden.
Het meest opmerkelijke patent dat zou worden geschonden gaat over het corrigeren van woorden, beter bekend als autocorrect. Deze functionaliteit is op vrijwel elke smartphone aanwezig, maar dat niet alleen, ook oudere telefoons bieden deze mogelijkheid min of meer, in de vorm van T9. Ook hebben tekstverwerkers de functionaliteit al jaren aan boord; bepaalde vaak gemaakte fouten worden automatisch gecorrigeerd.
Volgens Apple probeert Samsung mee te liften op het succes van zijn producten en probeert het kopers van Apple-producten weg te lokken door smartphones en tablets te imiteren. De bedrijven zijn verwikkeld in een patentenstrijd die steeds heviger lijkt te worden en vragen herhaaldelijk om verboden op elkaars producten. In Duitsland nam Apple de Galaxy Nexus eerder al op de korrel, maar de rechter gaf het bedrijf geen gelijk.