Apple is een schikking overeengekomen met Contois Music & Technology dat beweerde dat Apple het ontwerp van iTunes van hen zou hebben afgekeken. Volgens de muziekhandel zou de iPod-fabrikant patent 5.864.868 met de voeten treden. Dit patent behandelt een computersysteem en -methode waarmee men media-apparatuur kan bedienen. De familie had zijn vinding in 1996 op een beurs laten zien en was er van overtuigd dat daar Apple-medewerkers getuige van waren geweest. Apple ontkende de aantijgingen en diende een tegenvordering in om op die manier de gerechterlijke kosten terug te winnen. De schikking maakt een einde aan het geharrewar dat in 2005 ontstond. Afgelopen juni vond de eerste hoorzitting plaats waarna in juli de uitspraak van de rechter volgde die in het voordeel van de familie Cortois was. De partijen gingen daarop met elkaar om de tafel zitten. Een eerste bijeenkomst was nog niet meteen succesvol, maar een tweede langdurige sessie bood wel soelaas. Het familiebedrijf Contois laat weten blij te zijn zich weer te kunnen richten op de werkzaamheden. Details over de schikking wil men niet kwijt. Processen die handelen om octrooikwesties zijn vaak zo kostbaar dat het verstandiger is om tot een schikking te komen.