Nintendo: geen spijt van naamkeuze Wii

Ondanks de vele kritiek op de naam van zijn nieuwste gameconsole staat Nintendo-directeur Satoru Iwata nog steeds pal achter de keuze voor Wii. Volgens Iwata stuitte de naam Game Boy oorspronkelijk ook op veel negatieve reacties, inclusief vragen of vrouwen wel met de draagbare spelcomputer mochten spelen. Niettemin is de Game Boy sinds zijn introductie in 1989 al meer dan vijftien jaar een gevestigde en populaire naam in het gamelandschap. De Nintendo-directeur is daarom van mening dat ook de kritiek op Wii snel genoeg zal omslaan naar acceptatie en waardering. 'Ik heb nooit gedacht dat de naam een probleem zou zijn. Sommige mensen hebben er momenteel een probleem mee, maar ik denk dat ze daar snel genoeg overheen groeien', aldus Iwata.

Of de houding van de criticasters echt zal omslaan na de introductie van de console zal pas aan het einde van dit jaar blijken. De Wii zal dan op moeten boksen tegen de in november gepresenteerde PlayStation 3 en de vorig jaar verschenen Xbox 360. Nintendo ziet de machines van Microsoft en Sony niet direct als concurrenten. Het bedrijf wil de Wii ten opzichte van de andere twee profileren als een creatiever en innovatiever platform met toegankelijkere spellen en een bredere doelgroep. Een belangrijk element voor de slagingskans van die aanpak is de verkoopprijs van de Wii, die nog steeds niet definitief is vastgesteld. In ieder geval claimt Nintendo dat deze niet hoger zal zijn dan 250 dollar.

Reacties (103)

De naam past in ieder geval voor op het kastje, daar zou Revolution nooit leesbaar op passen.

Maar nu zo een aantal weken ben ik er al aan gewend, eigenlijk is het nog niet z'n slechte naam zoals iedereen eerst zei. Ze kunnen best wel tevreden zijn. Gamecube en Nintendo 64 en NES en SNES waren ook niet geweldig dus er is wel degelijk vooruitgang qua naam.

Het gaat er om waar de naam voor staat, als je NES zegt dan weet iemand direct waar je het over hebt zonder twijfels over deze naam te hebben. Met de Wii zal dat waarschijnlijk net zo zijn, als de console maar goed is.

Die naam NES kwam ook veel later pas. Daarvoor kocht je gewoon "een Nintendo". Ik ook

NES
Nintendo Entertainment System

of, Super NES. / Super Famicom (not sure waar die vandaan kwam)

De NES heette in Japan de Famicom, wat afgekort is van "Familiy Computer"
De SNES of Super NES heette dus Super Famicom.

Simpel

SNES Vond ik destijds (en nu nog steeds) teveel denken aan SNERT. Ik vind de naam super famicom veel beter, maar iedereen die ik er ooit over heb gesproken vindt super famicom niets en SNES geweldig. Ik vond met name het elegante 'super famicom' tekstje voorin de console er netjes uit zien. De tekst "SUPER NINTENDO" in koeieletters was naar mijn mening teveel geforceerd. Hetzelfde geldt voor de nette "mega drive" tekst op de JPN en EUR Mega Drive, terwijl de US-versie een grote textured logo GENESIS had die bovendien op een artistiek foute plaats stond.

Bij de vroegere versies stond er toch echt Revolution voorop hoor... Al dan niet erg lelijk. Wii staat veel beter.

Wat was er mis met NES dan? Nintendo Entertainment System vind ik toch een goede naam voor een spelletjesmachine, evenals Gamecube.

daarom staat nintendo ook aan de zijkant en niet voorop

Ik persoonlijk vind het een meesterlijke naam voor die console. Een console is toch gemaakt om mee te gamen en wat is nou leuker dan met meerdere mensen tegelijk spelletjes te spelen ? Dan is de naam "Wii" toch geweldig, aangezien je het kan uitspreken als "we" in het engels ("we" als in "wij samen") ? Het is eindelijk een naam die ook ergens op slaat, vind ik dan.

Nu ik er nog verder over nadenk, vind ik die 2 "ii"-tjes ook erg leuk gevonden. Ik dat dat symbool staat voor de betekenis van het woord. Daarmee proberen ze meervoud aan te geven, dat de console vooral bedoeld is om plezier te hebben, in het bijzonder met je familie en vrienden

Tegen meerdere mensen een spelletje spelem!

en dat kan hij ook!!!
wat is er nog leuker dan DAT, samen MET of TEGEN elkaar spelen(kom maar af, wedden dat hij het ook kan )

Niettemin is de Game Boy sinds zijn introductie in 1980 al meer dan een kwart eeuw een gevestigde en populaire naam in het gamelandschap.

Dit lijkt me niet juist, ik kreeg hem namelijk toen'ie net pas verkrijgbaar was van Sinterklaas ergens in 1989 Ik denk niet dat we toendertijd 9 jaar achterliepen op de Japanse introductie

(Wikipedia: 1989 blijkt het ook te zijn!)

1980 was volgens mij het begin van de Game & Watch handhelds van Nintendo.

edit: yep, zie http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Game_%26_Watch_games

het zal wel de jaren 80 moeten zijn

Alleen "Zullen we even gaan Wii'en" klinkt niet echt, maar toch in de gamersmond word het nog altijd "Nintendo'en" genoemd

Nee, "Zullen we even Xbox 360'en" klinkt lekker

even xboxen moeten gespierde vrienden ook niet verkeerd verstaan

Maar hoe doe je dat zonder xbox, heb alleen een 360
Edit wrong place

Playstationen of PSen wel

Alhoewel PSen...

Ik denk ook echt dat de naam wordt gekozen op basis van het klinken van de vervoeging in het Nederlands.

Ok dan, Let's Wii!

Ik vind Wii'en best lekker klinken, wheeeeee

Naja ik zeg meestal "Zullen we gaan gamen" en als ik dan een Wii heb bedoel ik 99 v/d 100 keer de Wii mee. Of ik noem van de naam van game, die heb ik meestal niet op meerdere platforms.

Gelukkig dat dat (min of meer) succes van de GameCube niet in de weg heeft gestaan.

Wij noemden gamen op de gamecube altijd 'kubusen'.

Wij gewoon cuben...

"Ga jij maar lekker met je WiiWii (wee wee) spelen."

Ach het is toch niet de naam die mensen ertoe aanzet om zo'n ding nou wel of niet aan te schaffen.

Door die gekke naamkeuze hebben ze toch weer een hele rits publiciteit erbij

Hoe behoort men "Wii" eigenlijk uit te spreken

En Français: "Oui"

Op de introductie pagina van de naamkeuze stond dat het uitgesproken dient te worden als het engelse 'we'.

Verder vond ik het aan het begin ook een vreemde keuze, en zoals zo vele was ik kwaad op Nintendo voor het verneuken van een prima naam. Nu ben ik de eerste die roept dat het wel een goeie naam is tijdens dergelijke discussies

Of als het nederlandse 'wie'

Meer als Wiee, met de nadruk op 'ie'.

Het Engelse woord 'we' zit het dichtst bij de goede uitspraak.

Ik denk dat het veelal overenthousiast zal worden uitgesproken als "Wheeeeeeeeeeeeeeee!" (denk achtbaan)

Jappanners zullen het uitspreken als Wi i

gewoon een lange i... wii, wi-, ui-, ウィー

Erhm .. miss zoals: Wéééé!
En dan met een hoog stemmetje. Net zoals in Mario

http://video.google.com/v...ocid=-1917274957472939483

Zoals IE dat doet

Ik vind de naam persoonlijk perfect, lekker aan het gamen en van enthousiasme WIIIIIIIIIIIIIIIIIII roepen !

Zoals het engelse "wee", helaas.

Ja als Wiiiiiiiiiiiii! en dan bij voorkeur de toon hoogte van het inmiddels zo geprezen "Ridge racerrrr!" op de E3 bij de presentatie van sony.

Het Wii font heeft trouwens ook aardige overeenkomsten met het Vaio font van Sony...

Hmmmz zien ik hier een patroon ontstaan?

Voor je het weet komt sony met een Wii beweginssensor in de controller of zo.....

ohoh, er onstaat werkelijk een patroon.....

Als het engelse woord "we"

edit: ben lekker laat

"Wiejie" of misschien op z'n Engels: "Whyyyyyyy?"

Mod maar weg, dubbelpost.

"Wie" voor de nederlanders dus

edit, ohja lekker laat; moet volgende keer niet vergeten de pagina te verversen wanneer ik klaar ben met lezen

Voor de wie?!?!
Toch vind ik wii wel cool klinken eigenlijk... en de hele console veelbelovend. Ik denk dat dit zelfs weer de eerste wordt na de snes die ik dan ga kopen.

oke al hadden ze dat ding Gizmondo ofzo genoemd had ik ze wel gelijk gegeven.

En alsof een naam als Playstation of Xbox zo geweldig is.

Playstation is een geweldige naam.

Mischien niet voor ons, maar de engelssprekende wereld weet meteen waar je het over hebt ... een spelcomputer, in welke vorm dan ook.

Goede, simpele marketing.

sony is gewoon slim met namen

playstation
walkman
memorystick

Dat is ook meteen het maximum aan Engels dat de gemiddelde Japanse manager kan bedenken.

Duidelijke namen kunnen prettig zijn maar het mogen niet van die witmerk namend worden als 'Bruisend water'

Tja dan is Gamecube dus ook een geweldige naam.

inderdaad, de naam omschrijft prima wat het is, een speelkubus

Ze mochten die naam niet gebruiken, Rubik's cube was eerder een 'Game-cube'

En dat is wat de PS3 niet meer is, want dat is meer dan een gameconsole. Dus dan is het weer een slechte naam .

Met nederlands verbasteringen van de woorden, zoals Pleestation en Nixbox is vast geen rekening gehouden

inclusief vragen of vrouwen wel met de draagbare spelcomputer mochten spelen

Dit moet ik gemist hebben, maar hoe komt dit?

Boy -> Jongen
Girl -> Meisje
Jongen != Meisje

M.a.w.: Omdat het ding "Jongen" werd genoemd en vrouwen onder de groep "Meisjes" vallen

Als er nu 1 ding is dat moet worden aangemoedigd, is het wel dat meisjes er geen problemen mee zouden hebben om met jongens te spelen, imho

Related:

http://www.ctrlaltdel-online.com/comic.php?d=20030115

@ DexterBelgium: haha geniale site

omdat ze de handheld gameBOY genoemd hadden.. beetje vreemd om je dat dan af te vragen maar ja

Wat denk je

Ik vind Wii juist erg goed gekozen, het klinkt alsof je met je vrienden aan het gieren bent van plezier. Wiiiiiii!

-edit- reply op de verkeerde...