Na een eerdere veroordeling voor het koppelen van advertenties aan een merknaam, kan Google zich nu opmaken voor een nieuwe rechtsgang. De tegenstander is dit keer echter een stuk groter; de 3e verzekeraar van de wereld, met een jaaromzet van 86 miljard dollar. Axa stapt in Frankrijk naar de rechter omdat bij het zoeken naar Axa advertenties van concurrenten verschenen. Dit is precies waar de rechter Google vorig jaar voor op de vingers tikte met een boete van 75,000 euro. Ook in de Verenigde Staten lopen enkele rechtszaken tegen Google voor het linken van handelsmerken. Google houdt vol dat er geen regels overtreden worden als er geen handelsmerken voorkomen in de tekst van de advertentie.
Toch lijkt het bedrijf, naast de rechter in Frankrijk, ook in Amerika de jurisprudentie tegen zich te hebben. In een eerdere uitspraak werd het Netscape verboden om advertenties te laten zien van concurrenten van Playboy als de zoekterm Playboy werd ingevoerd. De mogelijke verwarring werd gezien als een inbreuk op het merkenrecht. Analisten zien de beperkingen die door rechters worden opgelegd als schadelijk voor de advertentiemarkt. Het sponsoren van zoektermen begon een grote vlucht te nemen, maar als slechts nog generieke termen mogen worden gebruikt zal de aantrekkelijkheid van deze vorm van adverteren sterk afnemen.
