Plex gaat stoppen met de ondersteuning van plug-ins. Voorlopig blijft het mogelijk om plug-ins handmatig te installeren, maar de Plugin Directory verdwijnt uit de software. Het toevoegen van ondertitels kan straks eenvoudiger direct vanuit de software.
Volgens de makers van Plex gebruikt de software allerlei slimmigheden om ondertitels in de juiste taal te vinden bij de gekozen video. De functionaliteit komt in de komende dagen beschikbaar als Plex Pass Preview, op alle platforms met uitzondering van iOS en Apple TV. Op de platforms van Apple komt de functie voor ondertitels iets later. Plex zegt in de aankondiging niet waar de ondertitels vandaan komen, maar een screenshot laat zien dat er in ieder geval via OpenSubtitles wordt gezocht.
Verder maakt Plex bekend te stoppen met de ondersteuning van plug-ins. Die worden volgens de makers door minder dan 2 procent van de gebruikers gebruikt. Het protocol in Plex voor plug-ins is ouderwets volgens het team en daardoor lastig te ondersteunen. De softwaremakers stellen dat zelfstandige apps zoals Tautulli beter werken.
Ook verdwijnt de Watch Later-functie uit Plex, net als Cloud Sync. Beide functies zouden vrijwel niet gebruikt worden. Eerder in september kondigde Plex al aan te stoppen met zijn betaalde Cloud-dienst vanwege aanhoudende technische problemen. De Plex Cloud-servers gaan op 30 november offline.