Softwareontwikkelaar Quest Visual heeft een iPhone-app gemaakt die de camera gebruikt om tekst die in beeld is automatisch te vertalen en terug te projecteren op het camerabeeld. Momenteel worden alleen Engels en Spaans ondersteund.
De applicatie, door het bedrijf Word Lens gedoopt, lijkt als deze wordt gestart op een reguliere camera-applicatie. Gebruikers zien op hun scherm wat de camera registreert. Zodra er echter tekst in beeld komt, kan de app deze herkennen via ocr en in realtime vertalen. Daarna wordt de originele tekst uit het beeld weggefilterd en komt de vertaalde tekst ervoor in de plaats. Via deze augmented-reality-methode hoeven gebruikers hun telefoon dus alleen maar op een tekst te richten om direct op hun scherm de vertaling te kunnen lezen.
Word Lens is volgens de makers het resultaat van een meer dan twee jaar durend ontwikkelproces. De huidige versie kan alleen overweg met de talen Engels en Spaans, en de vertalingen zijn nog erg grof. De vertaling gaat per woord en er wordt nog geen rekening gehouden met zinsbouw. Quest Visual wil zich nu gaan richten op de uitbreiding van het aantal ondersteunde talen. De applicatie is gratis verkrijgbaar in de App Store, terwijl een taalpakket 4,99 dollar moet kosten.