Apple activeert stilletjes Nederlandse App Store voor iPad

Apple heeft in alle stilte de Nederlandse App Store voor de iPad geopend. Als iPad-gebruikers die met hun Nederlandse iTunes-account zijn ingelogd de App Store openen, krijgen zij toegang tot de Nederlandstalige versie van de winkel.

Apple heeft wereldwijd lokale versies van de App Store voor de iPad online geactiveerd. De lokale versie van de App Store voor de iPad toont de teksten in het Nederlands en stelt apps voor die op Nederlandse gebruikers zijn gericht. Het is opvallend dat Apple de Nederlandse App Store voor de iPad al heeft geopend; de tablet arriveert hier pas in juli. De iPad is ook nog niet vooraf te bestellen via de Apple Store. Naar schatting zijn er wel al honderden iPad-gebruikers in Nederland.

Onlangs maakte Apple ook de iPad-applicaties van iWork Pages, Numbers en Keynote in het Nederlands beschikbaar. Die taalversies kwamen met de update van de suite naar versie 1.1. Vreemd genoeg zijn die apps nog niet in de Nederlandse App Store voor de iPad te vinden. Nederlandse gebruikers moeten dus op een Amerikaans account inloggen om die apps te kunnen downloaden.

Reacties (78)

[kmf]

Even wat onduidelijkheid de wereld uit helpen:

Via de iPad was de store niet beschikbaar, deze update maakt dat wel mogelijk. Om de appstore op je ipad te openen en daar direct op je nl-account dingen binnenhalen.

Je kon al langer via je NL-account iPad apps binnenhalen met itunes (op je computer dus).

iPad apps waren al voor de eerste iPadrelease op de NL-appstore te koop. Je moet er alleen naar zoeken met zoekworden als "HD" "Ipad". Dan kan je ze ook aanschaffen met je NL-account.

[Reactie gewijzigd door kmf op 24 juli 2024 20:27]

[shaloca]

nog 8 daagjes en kan je hem in duitsland krijgen http://www.apple.com/de/ipad/ vanaf 499 teuros

[watercoolertje]

Goed om te weten dat de prijs toch 500 euro is, en alle Apple fans (en tweakers) maar beweren dat ie ergens rond de 420 komt Bewijst maar weer dat ze je weer een flinke poot uit proberen te draaien

@Hiostu: Waarschijnlijk niet, als Apple 2x aan jouw kan verdienen doen ze dat ook Niet basherig bedoelt, maar Apple kennende van wat ik op tweakers en andere sites lees!

Edit: trat ja poot uit draaien, en je hebt gelijk dat de prijs ongeveer gelijk is met als die zooi erbij maar dat maakt hem nog wel duur voor wat je krijgt, ja alles werkt soepel en hoe het moet (als ik gebruikers moet geloven)... Maar een tablet zonder volledig OS voor 500 euro, trek daar 250 af voor hardware en dan betaal je voor het OS (oftewel 'de beleving') 250 euro XD Dat valt bij mij inderdaad in het straat 'poot uitdraaien'. Ik bedoel hoe duur is MAC OSX? ook 250 euro? en die ontwikkelingskosten hebben ze er al lang uit hoor maak je daar vooral geen zorgen om

Het blijft gewoon een feit dat Apple meer marge vraagt dan welk bedrijf wat ik ken dan ook, dus ja mijn mening veranderd niet, de koers inderdaad wel

[Reactie gewijzigd door watercoolertje op 24 juli 2024 20:27]

[PPie]

Maar een tablet zonder volledig OS voor 500 euro, trek daar 250 af voor hardware en dan betaal je voor het OS (oftewel 'de beleving') 250 euro

Kun je mij een tablet laten zien met vergelijkbare hardware specs voor 250 euro?
Dus niet een 5" tabletje, maar een ~9.7 inch met 10 uur accu looptijd?

Vergeet niet dat bovenop de kale hardware prijs (zoals bijvoorbeeld bepaald door iSupply) er ook nog R&D, distributie, winst voor de winkel, BTW en ja, inderdaad, winst voor Apple gemaakt moet worden.
Of denk je nu echt dat een Nokia/HTC/LG/Archos/Asus/... apparaat verkocht wordt voor de kale hardware prijs?

[Anoniem: 330654]

Niet in discussie gaan met hem. Er is niks vergelijkbaars met een iPad op dit moment en de apparaten die aangekondigd waren als concurrent zijn door de fabrikanten geannuleerd. Dat weet hij ook...

[Anoniem: 196662]

Inderdaad, Apple is de enige die ons magische technologie kan brengen. Apple > David Copperfield.

[Anoniem: 330654]

Niet zo bijdehand vriend, er is gewoon op het moment niks anders... Maar je mag altijd ingaan op het bovenstaande verzoek van PPie: toon me iets dat kan wedijveren met de iPad. En dus niet met een lullig 7' Koreaans prul aankomen dat Linux draait en geen multi-touch heeft. Zet hem op!

[edwingr]

Apple is de enige die ons magische technologie kan brengen

Beetje flauw om steeds weer met zo'n kreet uit een reclamevideo aan te komen. Verder heeft helemaal niemand het hier over 'magisch'. Raken de zinnige argumenten een beetje op of uitgekauwd ?

[Edwin88]

Afgezien dat alle iPad killers (voordat de iPad uit was zelfs) zijn geannuleerd (slate), geflopt (JooJoo), of gewoon rampzalig werken of niet bieden wat de iPad bied (content, updates, ecosysteem), mag je concluderen dat er nog niet zoiets is als de iPad.


Komt daarbij, Apple is het enige bedrijf tot nu toe dat met een serieus gezicht een 10 inch oversized iPod Touch verkoopt voor 500 / stuk of meer, en er nog in no-time een miljoen van verkoopt. Dat zijn heus niet een miljoen fanboys! Ze doen dus iets goed, ook al vind half Tweakers.net van niet.....

[Anoniem: 77728]

hmmm.... toch even een reactie op de prijsvoering en het statement dat Apple men "een flinke poot uitdraait" met de Duitse iPad @ EUR 499.

• iPad 16GB is US$ 499,- zonder tax

• Met de huidige wisselkoers is dat EUR 405,- (bron)

• Komt 19% BTW bij (EUR 76,95, en bron voor hen zonder rekenmachine )

• De Duitse regering rekent EUR 15,20 'extra belasting' (bron)

totaal: EUR 498,- (afgerond)

...dat is IMHO slechts een klein pootje die voor die ene Euro wordt uitgedraaid

[kmf]

Die 15,20 is toch enkel voor de "computer zonder dvd-drive"-toeslag? Die geldt niet voor de 16GB/32GB versie.

[arjankoole]

de iPad schijnt daadwerkelijk in die catagorie te vallen ja.

[Anoniem: 86619]

Aan de andere kant is de euro hard aan het dalen de laatste tijd, dus dat de prijs geen 420 meer zou zijn, maar meer naar de 499 zou gaan, is dan ook wel weer logisch ergens..

Als bedrijf zijnde stel je de prijs maar 1x in, maar daarbij moet je wel rekening houden met de valuta koersen van de komende tijd en aangezien die aardig onzeker zijn, zou ik persoonlijk ook de prijs liever iets hoger zetten om eventuele verdere dalingen op te kunnen vangen.

[watercoolertje]

Dat kan wel maar dan nog waarom überhaupt geruchten de wereld in helpen als je weet dat koersen niet stabiel zijn, dat zijn ze nooit geweest ook dus is totaal niet betrouwbaar!

Maar goed de bron van dat nieuws sloeg ook nergens op (Flash-game op Hyves ) en was zeker niet nieuwswaardig of zeker genoeg voor een vermelding hier! Maar he iPad is *hot* dus tweakers rent er hard achter aan voor die paar extra bezoekers (neem het ze niet kwalijk maar beetje slappe hap is het wel)

[Reactie gewijzigd door watercoolertje op 24 juli 2024 20:27]

[Anoniem: 303104]

Volg jij het nieuws wel? De euro staat op het punt van instorten. (beetje overdreven misschien)
Dat de koers nooit stabiel is geweest is natuurlijk een zwak argument.

Ik snap best dat hij wat duurder de markt in word gebracht, prijs kan altijd nog omlaag en nooit meer omhoog .
Dat is nou eenmaal maatschappelijk niet geaccepteerd.

[Passkes]

Offtopic:
Tja de euro staat idd op instorten, maar dat is dan ook onze eigenschuld met al dat gezeik in Griekenland.... En dat gaat straks alleen nog maar erger worden door een aantal andere landen...

Ontopic:
De ipad was een tijdje geleden voor een zeer leuke prijs anders te bestellen op 1dayfly. Dus de prijs kan wel lager

[Anoniem: 196662]

Jij volgt dan blijkbaar het Nederlandse nieuws. Zoek eens iets uit een land waar er geen idiote eurohaat is.

[Anoniem: 131162]

een flinke poot uit te draaien.. tja want het vertalen van software, support en service is allemaal gratis natuurlijk. (en er is in Nederland zoiets als BTW, vaak een procent of 15 hoger dan de USA sales tax.)

Ow en hoogste marges: enig idee wat die luxe levi spijkerbroek kost om te maken?

[Reactie gewijzigd door Anoniem: 131162 op 24 juli 2024 20:27]

[arjankoole]

en er is in Nederland zoiets als BTW, vaak een procent of 15 hoger dan de USA sales tax.

die bovendien op de Apple site niet vermeld staat. Prijzen in de USA zijn ex BTW, prijzen op de EU sites zijn inclusief BTW.

Dat scheelt voor ons landje al gelijk 19%. (Ierland zelfs 21%)

[edwingr]

Het blijft gewoon een feit dat Apple meer marge vraagt dan welk bedrijf wat ik ken dan ook

Oh, jij houdt een administratie bij van producten en hun kostprijzen? Marges zijn voor ons als consument nauwelijks interessant en ook niet te achterhalen met de getallen die publiek zijn. De kostprijs van een product is niet alleen een optelsom van materialen.

[Anoniem: 330654]

Poot uitgedraaid worden? Bewijst maar weer eens dat Apple haters niet weten hoe het BTW-stelsel in de VS is opdat zij zomaar $499 omrekenen naar een arbitrair bedrag in Euros...

[PPie]

Het blijft gewoon een feit dat Apple meer marge vraagt dan welk bedrijf wat ik ken dan ook, dus ja mijn mening veranderd niet, de koers inderdaad wel

Probeer eens Microsoft.
85% netto winst op Windows.

[badnews.nl]

Euh... 18 dagen..
iPad auswählen.
Wi-Fi
16GB1
Versandfertig in: Bis zum 7 Juni
Kostenfreie Lieferung
499,00 €

Zit nu al een vertraging op...
http://store.apple.com/de/browse/home/shop_ipad/family/ipad


edit: mei heeft 31 dagen, dus was niet 17 maar 18 dagen... ofzo

[Reactie gewijzigd door badnews.nl op 24 juli 2024 20:27]

[Junia]

speciaal voor de mensen die er al één hebben geimporteerd?
ik zou niet zo snel kunnen bedenken waarom je van te voren de store up gaat gooien

[PaT]

Precies daarvoor! Honderden mensen die apps gaan kopen zijn toch een inkomstenbron.

Daarnaast kunnen ze bij Apple nog een maandje 'oefenen' om eventuele onvolkomenheden er uit te poetsen voordat de grote massa er gebruik van gaat maken.

(dit laatste puur beredeneerd omdat ik niets van Apple bezit).

[arjankoole]

(dit laatste puur beredeneerd omdat ik niets van Apple bezit).

Goed beredeneerd, je ziet op de Apple.nl site nogal eens dat er stukken engelse tekst vergeten zijn zodra er een nieuw onderdeel gelanceerd is. Krijg je een fijne onlogische brij van engels en nederlands door elkaar.


Ik denk dat ze dat willen voorkomen bij de appstore bij de 'main' / official launch.

[HellFury]

Nu hebben ze inderdaad een maandje om de oneffenheden er uit te strijken. En als iemand klaagt kun je simpel zeggen: "Tja, officieel zou je nog geen iPad mogen hebben."

Eigenlijk vergelijkbaar met Google's constante Beta idee.

[Lapixx]

Waarom zou je officieel geen iPad mogen hebben? Dat het product niet in Nederland wordt verkocht betekend natuurlijk niet dat je het niet zou mogen hebben als Nederlander.

Overigens lijkt het me redelijk normaal dat er zo min mogelijk oneffenheden inzitten. Hetzelfde geld voor Google: Hoewel de laatste overal "Beta" op plakt ben ik nog nooit een (grote) fout tegengekomen.

[Anoniem: 19339]

Omdat je ook zonder iPad wel apps kunt kopen (via iTunes).

Dus als je toch al zeker weet dat je een iPad wilt, kun je alvast apps kopen (wat weer omzet voor Apple betekent, plus de kans dat je je bedenkt over de iPad-aanschaf wordt kleiner als je al wat apps gedownload hebt).

Daarnaast weet Apple ook wel dat een hoop mensen de iPad zullen importeren via Duitsland, Frankrijk of Engeland, wat op zich niet illegaal is volgens de EU.

[Reactie gewijzigd door Anoniem: 19339 op 24 juli 2024 20:27]

[martijnsch]

Vanaf iTunes kon het zo ie zo al. In de Nederlandse Store stonden al iPad apps. Hij was alleen niet vanaf de iPad zelf te benarderen.

[johnbetonschaar]

Volgens mij kan je die alleen maar kopen met een amerikaanse iTunes account, als je credit card op een niet-amerikaans adres geregistreerd is werkt het niet. Overigens kan je die beperking weer omzeilen door iemand je een amerikaanse iTunes voucher te laten geven en die via je Nederlandse account te innen (als het goed is, zelf niet geprobeerd).

[delaregulus]

Nee hoor, je kon al met een Nederlandse account gewoon iPad apps kopen in de Nederlandse store. Echter veel applicaties stonden alleen in de Amerikaanse App store. Daarvoor had je dan een andere account nodig met Amerikaans adres of adresdienst of giftcard. Overigens kun je met de zelfde iPad gewoon inloggen en uitloggen met meerdere accounts in de verschillende stores.

[Anoniem: 55347]

Om te zorgen dat ze er klaar voor zijn als de iPad beschikbaar komt in NL

[Anoniem: 62011]

Idd zonder apps kun je geen reet met een iPad.

[bonus]

Om te laten zien wat er voor te krijgen is en mensen lekker te maken ervoor b.v. Marketing...

En idd voor de geimporteerde

[coady]

Waarschijnlijk werkt de appstore nu ook in de Europese landen waar volgende week de iPad wordt gelanceerd en zal hij daarom ook vanaf Nederland beschikbaar zijn.
Ik ben er iig blij mee, zo hoef ik niet alle apps in iTunes te downloaden en via usb naar mn iPad te syncen!

[Mellow Jack]

Ik kan hem nu al kopen bij mijn distributeur

[Smokesausage]

Om google de wind uit de zielen te nemen met hun zopas geopende store voor Chromium

[whitehouse]

Kun je zonder iPad ook digitale boeken kopen / lezen op macbook of iphone?

[kmf]

niet van iBooks. De iPhone heeft nog geen iBooks app.

Je kan natuurlijk wel allerlei andere digitale boeken van andere bronnen lezen op je mac en iphone, maar dat bedoelde je zeker niet.


(ik hoop wel dat ibooks voor iphone snel uit komt.
Laatst zat ik in een situatie waarbij dit wel heel handig kon zijn. Was een boek aan het lezen op de ipad, moest toen weggaan.
En ik dacht.. zal wel handig zijn als m'n iphone ook ibooks had. Dan kon ik de boeken synchroniseren zoals nu ook met audiobooks gebeurt. Kan ik verder lezen op de iphone onderweg)

[Reactie gewijzigd door kmf op 24 juli 2024 20:27]

[ToolkiT]

ja, er is volgens mij een app voor amazon kindle boeken voor de iPhone..

[prekz]

Beetje onlogisch om nu al de appstore online te gooien, komt er op neer dat apple het juist zit te promoten om een ipad te importeren?

[Anoniem: 330654]

Beetje onlogisch om te denken dat Apple het wat interesseert dat iemand een iPad importeert. Ze geven wereldwijd garantie dus het zal ze wel niks boeien...

[watercoolertje]

Ben benieuwd of het echt wereldwijd is, als ze om wat rook een MAC al niet meer terug nemen zal het me niks verbazen dat je hem onder de X graden ook niet mag gebruiken en ook niet in het amazone gebied waar de luchtvochtigheid 80%+ is...

[Anoniem: 330654]

Afgezien van dat het klinkklare onzin is wat je schrijft, weet ik bovendien niet wat het te maken heeft met het importeren van een iPad. De US iPod van mijn neef werd ook gewoon gerepareerd en hij kreeg zelfs een nieuwe. Misschien voortaan naar een goede Apple reseller gaan en niet een Dixons of Dynabyte?

[Het.Draakje]

Hangt ook af van dat "beetje rook", uit dat verhaal maakte ik op het toch een behoorlijke hoeveelheid voor een langere periode was. De binnenkant wordt niet zogauw bruin, dus laat dat "beetje" maar achterwege.

Iedere computer heeft zo zijn toegelaten waarden voor luchtvochtigheid en "kamer"temperatuur, maar langdurig gebruik in de Tropen heeft geen impact. Wordt wat lastiger om in het Amazone gebied een reseller te vinden, maar je houdt wel je garantie.

[Rick-Jan]

misschien zag Apple het al aankomen dat er veel werd geimporteerd naar Nederland dat ze daarom de App store al hebben geopend?

[vgroenewold]

Het zou dan voor het eerst zijn dat ze uberhaupt rekening houden met de "zwarte" markt. Niet natuurlijk, dit is zuiver om te testen.. een soort generale repititie. Normaal gesproken zou je namelijk de store nog niet eens moeten zien, dus van marketing is ook al geen sprake.

[Pablo]

zodat ze al klaar zijn als de ipad hier dus uitkomt
en voor de mensen die al geimporteerd hebben zal dit wel een leuk extra-tje zijn alvast

[kmf]

Nja... het maakt weinig uit voor de mensen die het geimporteerd hebben. De meeste (niet regiogebonden) apps waren al beschikbaar op de NL-store

Het enige nuttige is dat je direct via de ipad updates kan doorvoeren, ipv deze eerst met itunes te doen.

[johnbetonschaar]

Kon dat echt dan? Ik heb echt uren gezocht hoe ik het voor elkaar zou kunnen krijgen, maar ik lees overal dat je alleen via ingewikkelde omwegen aankopen kunt doen in de VS app store met een NL account.

[kmf]

Ja, dat kon en kan echt. Ik heb nog voor de USA-launch van de ipad al een paar dozijn gratis apps en enkele betaalde apps gekocht (ik wist toch dat ik die zeker wou hebben)

Heb je geen zin om in itunes te zoeken, ga je even browsen hier en met de itunes link kan je zo de app kopen/downloaden
http://appshopper.com/ipad/

[hiostu]

Kun je een US account gewoon omzetten naar een NL account eigenlijk? Ik heb een 15 dollar iTunes card gekocht om een US account te openen. Daarop heb ik wat apps en boeken gekocht en wil deze eigenlijk wel behouden als het mogelijk is.

[edwingr]

Kun je een US account gewoon omzetten naar een NL account eigenlijk

Volgens mij gaat dat niet. Maar die boeken en apps behoud je wel gewoon hoor. Alleen om ze evt. te updaten moet je eerst switchen naar je US account. Volgens mij is dat het enige minpunt.

[Reactie gewijzigd door edwingr op 24 juli 2024 20:27]

[Emile|IA]

Kan wel.

[Anoniem: 323791]

Andermaal kan iedereen zien dat Apple alleen de VS belangrijk vinden en de rest van de wereld als bijzaak ziet terwijl algemeen bekend is dat Apple zijn meeste inkomsten uit het buitenland genereerd.

Ik vind dan ook dat de NL Appstore i.v.g. de Amerikaanse er zoals verwacht magertjes uitziet,maar ach als je al een tijdje gebruik kunt maken van de Amerikaanse Appstore dan maal je daar verder niet om.

[Anoniem: 330654]

En hoe zag de invulling van de US iPad store eruit, een maand voor de US release?

[Yor]

Het enige wat we kunnen hopen is dat dit stiekem inhoudt dat de iPad launch hier vervroegd wordt! Eea zal wel samenhangen met de besprekingen met de providers voor 3G abo's. Zelf gok ik erop dat bijv een T-mobile straks komt met bundle deals iPad+iPhone icm met een 3G abo.

[darkpluisje]

ik wil niet weten hoe absurd veel je daar dan per maand voor moet gaan betalen en hoe absurd weinig belminuten je daar dan voor krijgt

[Goldwing1973]

MyWi op je gejailbreakte iphone 3g/3gs installeren en *plop* je kan over 3G internettten zelfs zonder een IPAD 3G te hebben.
Kosten? rond de 3 tientjes per maand voor je tel+inet abbo bij tmobile

[vgroenewold]

Mja, alleen wil ik niet jailbreaken... en dat is ook niet de officiele manier van doen natuurlijk vanuit Apple, dus Apple veroorzaakt nog steeds dit probleem.

[Anoniem: 324429]

Ja want de prijzen van T-mobile zijn nu ook zo absurd hoog he

[hoeksmarp]

Misschien niet, maar dat is icm alleen een telefoon. Als je er ook een iPad bij doet en een 'dubbel' internetabbo kan dat wel eens in de papieren gaan lopen natuurlijk

[Shunt9]

Beetje offtopic, maargoed.

Heb je dan belminuten nodig voor apparaat dat niet kan bellen (skype etc daar gelaten uiteraard)? Je opmerking is compleet uit de lucht gegrepen...

De kans dat T-Mobile met deals aan zal komen is inderdaad heel groot. Maar hopelijk zullen er ook andere providers mee kunnen doen aan het aanbod. Tot nu toe word de ipad in andere aangekondigde landen soms ook door meerdere providers 'officieel' aangeboden. Dat is ook een de redenen die vaak word aangegegen waarom men denkt dat de introductie vertraagd is: de deals met providers zijn (waren) nog niet helemaal rond hier.