In China zijn Radeon HD 4830-kaarten met 800 in plaats van de gebruikelijke 640 streamprocessors in winkels opgedoken. Daarmee is het verschil met de duurdere HD 4850 gereduceerd tot de lagere kloksnelheden.
In een aantal Chinese webshops is de HD 4830 die over 800 streamprocessors beschikt te koop, meldt Expreview. De kaarten zouden afkomstig zijn van Sapphire, Powercolor en Tripex. De kaarten zijn wel op de standaard-snelheden geklokt, maar na een simpele overklok kan de HD 4830 hetzelfde presteren als een HD 4850.
Of het om een productiefout gaat, of om een eenmalige partij van HD 4830's met 800 streamprocessors is nog niet duidelijk. Eind 2008 was er nog een rel over HD 4830's die te weinig streamprocessors aan boord hadden.
De HD 4830 is een lichtelijk uitgeklede versie van de HD 4850. De kloksnelheden van de gpu en het geheugen van respectievelijk 575MHz en 900MHz zijn iets lager dan bij de HD 4850. Het grootste verschil is het aantal streamprocessors, dat op 640 in plaats van 800 ligt. De geheugenbus is intact gelaten en is nog steeds 256bit breed. De gpu heeft de naam RV770le, waarvan aanvankelijk werd aangenomen dat het een andere gpu was dan de RV770 dan wel een gehandicapte RV770, waarvan een aantal streamprocessors het niet deden.