Cookies op Tweakers

Tweakers maakt gebruik van cookies, onder andere om de website te analyseren, het gebruiksgemak te vergroten en advertenties te tonen. Door gebruik te maken van deze website, of door op 'Ga verder' te klikken, geef je toestemming voor het gebruik van cookies. Wil je meer informatie over cookies en hoe ze worden gebruikt, bekijk dan ons cookiebeleid.

Meer informatie

Gmail krijgt autocompletefunctie bij opstellen e-mails

Googles maildienst Gmail krijgt een functie om automatisch woorden en zinsdelen aan te vullen in e-mails. Dat heeft de zoekgigant bekendgemaakt op zijn eigen ontwikkelaarsconferentie I/O. De functie werkt in elk geval in het Engels.

Google-directeur Sundar Pichai heeft in de keynote op Google I/O niets gezegd over ondersteuning voor andere talen. De Smart Compose-functie gebruikt machinelearning om voorstellen te doen voor wat je zou willen typen. Zo vult hij automatisch de naam aan in de aanhef als de gebruiker de ontvanger al in het Aan-veld heeft gezet en gokt hij dat gebruikers bepaalde dagen willen typen.

De functie zal later deze maand beschikbaar komen voor alle gebruikers van de nieuwe Gmail, zei Pichai. Google bracht vorige maand een nieuwe versie van Gmail uit voor desktopgebruikers, met onder meer smart replies, een snoozefunctie en een mogelijkheid om bijlagen te openen zonder de mail te openen.

Door Arnoud Wokke

Redacteur mobile

08-05-2018 • 19:24

33 Linkedin Google+

Reacties (33)

Wijzig sortering
Voor degene die live naar Google I/O 2018 willen kijken, hier de link: https://www.youtube.com/watch?v=ogfYd705cRs
Over Gmail: ik heb twee dagen de nieuwe interface gebruikt, en ben toen weer teruggegaan naar de oude interface ... veel rustiger beeld.
Dus benieuwd of Google die autocomplete alleen in de nieuwe interface biedt ...

[Reactie gewijzigd door surfert op 8 mei 2018 19:53]

Ja vind er niet uitzien en terug gegaan naar de oude. ;(
Moet ook nog wel wennen, maar blijf toch maar bij het nieuwe; die oude gaat natuurlijk op een gegeven moment 'uit'. Overigens is outlook.com ook nog niet zo raar; kun je gewoon met imap naar gmail laten kijken
Ik moet gmail voor werk gebruiken, maar ik koppel em gewoon via IMAP aan Thunderbird. Dat is tenminste een normale native client met native functies en native ervaring. En een GUI die niet 10x overengineerd is. Het is gewoon e-mailtjes tikken, Google, laten we even met beide benen op de grond blijven staan.

[Reactie gewijzigd door _Thanatos_ op 8 mei 2018 21:29]

Ja dat de layout vind ik ook veel beter. Alleen Thunderbird loopt daar wel es in vast. Bij jou niet?
Vastlopers heb ik nog nooit gezien met Thunderbird. Wel af en toe de vaagste foutmeldingen. En het totaal niet kunnen/willen opslaan van calendar-dingen, het niet kunnen dismissen van een alert, en meer. Maar wat betreft e-mail werkt het perfect. Gewoon de stappen volgen die Google aangeeft voor het instellen. En natuurlijk geen addons in TB installeren die de boel verzieken.
...en een mogelijkheid om bijlagen te openen zonder de mail te openen.
Houdt dit dan niet in dat het nog makkelijker gemaakt wordt voor virussen en backdoors om geïnstalleerd te worden?
Lijkt me geen handige optie, want er zijn nog steeds miljoenen gebruikers die argeloos attachments openen.

[Reactie gewijzigd door Cyber Shadow op 8 mei 2018 19:51]

Ik verwacht wel dat je iets van een notificatie krijgt dat je er zeker van moet zijn dat de afzender bekend en vertrouwd is etc. etc.
Het eerstw virus wat uberhaubt je gmail mailbox in komt moet ik nog maar zien :Y)

Daarnast moet je hem toch echt zelf openen. Als de drepel voor jou nu 1 klik te makkelijk is waardoor je ineens argeloos de bijlages download is dat gelukkig ook niet mijn probleem want ik doe dat niet, en heb geen verhoogd risico...
Met autocomplete kan je ook de privacy van je gebruikers ondergraven - dus willen wij dit feature? :O
Zonder autocomplete ook, alleen is het dan minder zichtbaar. Choose the lesser evil.
Oh dear, ik zie een nog grotere verschaling van taalgebruik ontstaan. Google wil dat we voortaan alleen nog maar de meest gebruikte woorden en zinnen gebruiken, zonder persoonlijke kenmerken. Ik weet niet of ik nu zo blij wordt van deze functie.

Het lijkt me wel nuttig voor mensen met een (fysieke) beperking, deze functie kan aanzienlijk veel tijd besparen. Niet alleen privé nuttig, bijvoorbeeld ook bij kantoorfuncties.
Niets nieuws. Dit zit al jaren in Android, maar dan overal.
Een verschrikking als je het mij vraagt. Dit is funest voor het vrije schrijven, je eigen creativiteit en het vinden van je eigen taal. Ik merk dat ik steeds meer terug grijp naar analoge middelen, met schrijven, met fotograferen.. ik wil zelf de regie houden en mijn gedachtengang kunnen analyseren.
hmm die nieuwe interface van gmail is wel even wennen ;)
Dit soort functies is een ramp voor mensen die met meerdere talen werken. B.v. FB vrienden in engels, nederlands en frans. Elke keer moet je oppassen voor onzin teksten door auto correctie nu komt daar autocomplete nog bij ...
Nee hoor, helemaal geen ramp. Gewoon goed opletten.
Op m'n telefoon kan ik de voorkeurstaal van mijn toetsenbord wisselen met 1 klik, misschien dat dat hier ook zo is? Dan zou het op zich niet zo'n probleem zijn. Plus dat ik er vanuit ga dat dit gewoon uitgezet kan worden.
Gboard ondersteunt zelfs meerdere talen tegelijkertijd.
Gboard doet het wisselen volledig vanzelf na twee woorden specifiek voor een taal, zelfs in dezelfde zin. Werkt prima!
Nou, ik vind het anders best irritant, want met Gboard en swipen krijg ik iedere keer dat 'ie in een andere taal "springt" en het woord dat ik wil swipen ineens niet meer begrijpt of er een woord in die andere taal van maakt. In mijn Nederlandse zinnen komen vaak Engelse termen, maar ook gebeurt het regelmatig dat 'ie ineens in het Duits overschakelt, inclusief Qwertz toetsenbord.

Ik heb liever dat ik eerst aangeef in welke taal ik typ, in plaats van het automatisch laten detecteren van de taal. Hopelijk zal gmail dat ook gaan ondersteunen.
Het wisselen tussen talen is super easy en daarnaast kan je elke feature die je noemt uit zetten als het je stoort.

Ow wat is het leven toch moeilijk en zwaar....
Ja of je zet het gewoon uit.
Zodra ik de eerste keer merk dat het aan staat, gaat het hier ook uit ja. Niets mis met zelf denken.
Als privacy je concern is, draai je je eigen webserver en mijdt je contact met mensen die gratis maildiensten gebruiken.
Right, alsof je mails hiervoor niet al gescand werden bij Gmail. Wat een non-argument.
google slaat alle mails die je aan het typen bent sowieso al op iedere 10 seconden ofzo als concept, dus wat is nu precies het verschil ? wat probeer je nu helemaal duidelijk te maken ?

wil je er geen gebruik van maken van hun webdienst moet je gewoon je eigen email client gebruiken, werkt prima samen met gmail servers.
Ik zeg dat autocomplete uitzetten geen privacyvoordeel biedt. Net als Coffee ben ik het dus ook met jou eens. Je maakt precies mijn punt ;)

Op dit item kan niet meer gereageerd worden.


Apple iPhone XS HTC U12+ dual sim LG W7 Google Pixel 3 XL OnePlus 6 Battlefield V Samsung Galaxy S10 Google Pixel 3

Tweakers vormt samen met Tweakers Elect, Hardware.Info, Autotrack, Nationale Vacaturebank en Intermediair de Persgroep Online Services B.V.
Alle rechten voorbehouden © 1998 - 2018 Hosting door True