De Duitse site ICN4U heeft een niet zo positieve mededeling voor de Napster-fans. Wat ik op kon maken uit de ietwat brakke vertaling van Altavista is dat rechter Patel wil dat Napster vandaag de servers uitzet. Hoewel dit een tijdelijk oordeel is, pleit dit natuurlijk zeker niet in het voordeel van Napster. De rechter blijft bij zijn standpunt dat de programmeurs van het file-sharing programma expres en bij volle verstand een applicatie hebben gemaakt, waarmee eenvoudig copyrights geschonden kunnen worden. Uiteraard is de advocaat van Napster het niet eens met de beslissing, en zal deze zaak nog niet zo snel helemaal afgelopen zijn:
in the first larger legal proceedings around copyrights in the Internet the American music industry achieved a victory against the Internet music exchange stock exchange Napster. A Richterin of the district court of San Francisco allowed on Wednesday of a provisional order of the federation of the US disk industry (RIAA) and arranged the disconnection of Napster for Friday.
The Richterin Marilyn Hall Patel said after an two-hour hearing, since the violation of copyrights to the wholesale extent would take place, is justified the plaintiffs to implement their copyright. It concerns with the on-line platform a camouflaged music Piraterie. Further Patel accused the accused of consciously a system to have created with which pirat copies could be created and which violate copyrights.
Napster boss Barry announced in an Internet discussion meanwhile to want to fight on different ways for the preservation of the Napster community. The enterprise understands the court decision and the basis for it, rejects it however, said Barry. The Internet service rejects reproaches of the music Piraterie and offers after own view the titles only for private purposes and violates therefore no copyrights.
Met dank aan [DPC]DaMaster voor de tip.