Cookies op Tweakers

Tweakers maakt gebruik van cookies, onder andere om de website te analyseren, het gebruiksgemak te vergroten en advertenties te tonen. Door gebruik te maken van deze website, of door op 'Ga verder' te klikken, geef je toestemming voor het gebruik van cookies. Wil je meer informatie over cookies en hoe ze worden gebruikt, bekijk dan ons cookiebeleid.

Meer informatie

Door , , 22 reacties

Sega brengt Yakuza 0 op 24 januari uit in Europa en in de Verenigde Staten. De actiegame kwam in 2015 al uit in Japan. Het is een prequel van de eerdere Yakuza-games en het spel speelt zich af in Tokio in 1988. De game komt alleen uit voor de PlayStation 4.

Yakuza 0Yakuza 0 draait om twee hoofdrolspelers: Kazuma Kiryu en Goro Majima. De game geeft inzicht in de geschiedenis van de twee. Het verhaal van Kiryu speelt zich af tussen de neonlichten van het Kamurocho-district in Tokio, in december 1988. Het verhaal laat zien hoe hij steeds een stapje hoger op de ladder komt te staan van de Dojima-misdaadfamilie, tot hij de schuld krijgt van een mislukte incassoklus. Het is aan de speler om de eer te verdedigen en zijn reputatie te redden. Het andere personage, Goro Majima, runt een cabaret in Osaka, maar wil terugkeren naar de Yakuza-clan waardoor hij is verstoten.

De game werd in Japan uitgebracht op 12 maart 2015, voor de PlayStation 3 en PS4. Sega liet tijdens de E3 weten dat het spel volgend jaar in het Westen wordt uitgebracht en heeft nu de precieze releasedatum bekendgemaakt.

Ook eerdere delen in de serie verschenen eerst in Japan en kwamen pas later naar Europa en de VS. De eerste game stamt uit 2005. Sega werkt op dit moment aan Yakuza 6, deze nieuwe game komt op 8 december dit jaar uit voor de PS4 in Japan. Wanneer het nieuwe deel naar het Westen komt is nog niet bekend.

Moderatie-faq Wijzig weergave

Reacties (22)

Spijtig dat het altijd zolang moet duren om dit te lokaliseren. Japanse voice met Engels subs en menu, dan ben ik al lang tevreden! Alle voices moeten voor mij niet per se in het Engels zijn, dit neemt ook het ganse karakter van het spel weg vind ik. Plus de stem acteurs zijn in het Japans gewoon beter dan het platte Engels dat er daar meestal wordt ingedraaid, stem acteurs zijn echte sterren in Japan, for a reason.

Geef de mensen dan toch gewoon de keuze om dit al te kopen / downloaden wereldwijd, mits dit goed aangeduid wordt welke talen en teksten er beschikbaar zijn natuurlijk.
Als ik het filmpje bekijk hoor ik toch echt Japanse voices, dus denk dat het m daar niet aan ligt.
Initieel is het zowiezo met Japanse stemmen, ze moeten er gewoon Engelse stemmen aan toevoegen om het voor een breder publiek aantrekkelijk te maken, dit kost een pak tijd en dit blokkeert dan ook steeds een internationale release. Tenminste, dat is meestal de reden voor een vertraagde internationale uitrol.
Ik geloof niet dat ze er Engelse stemmen aan toevoegen. Dat is volgens mij alleen destijds met de eerste Yakuza geprobeerd, en dat was niet geweldig.

Elke Yakuza daarna had voor zover ik weet alleen Japanse stemmen. Iets wat ik persoonlijk prima vind btw. Ik heb toch alleen interesse in de originele stemmen.

Het is echter onbegrijpelijk dat ze niet gewoon tijdens de Japanse productie gewoon al 2-3 mensen aan hun staff toevoegen die 'on the spot' meteen de Engelse subs kunnen toevoegen, tegelijkertijd als de Japanse subs. Dat lijkt me een heel stuk efficienter dan het allemaal achteraf toe te voegen door (wellicht) een externe studio...

Anyway, geweldige games. Op bepaalde punten zeer zeker gedateerd, maar de sfeer die ze weten neer te zetten is uitstekend en je voelt je echt 'op vakantie' in een Japanse stad. Een heel geweldadige vakantie uiteraard, want elke 10 meter wil iemand je in elkaar meppen, maar toch.... ;)
De eerste Yakuza is natuurlijk ook alweer 11 jaar oud, en kwam toen extreem laat in de PS2 lifetime uit, wat uiteindelijk de populariteit (vooral in het westen) heeft gedrukt.

Toen dus een jaar later in September 2006 (Een jaar na de release van de Xbox 360) de game nog op PS2 in het westen uitkwam, waren de sales bepaald niet spectaculair te noemen.

Toen heeft Sega Japan simpelweg besloten om geen geld te investeren in een Engelse dub, en toen ze maar besloten te localizen voor het westen kwam Yakuza 2 (ook op PS2 nog!) pas in 2008 op de Westerse markt. Ze hebben toen uiteindelijk maar 40000 (40K, ja) kopieen verkocht in Noord Amerika.

Yakuza 3 zou niet eens naar het Westen komen toen de serie de overstap maakte naar de Playstation 3. Maar de outcry van de westerse fans was zo groot dat ze overstag gingen en weer in een jaar de release wisten te regelen. En voor Yakuza 4 was dit proces weer hetzelfde... Maar dan met Y5 duurde het weer 3 jaar.

En je ziet met Y0 dat het weer wachten is voor de westerse fans, en met Y6 word dit vast even erg.

Maar ik denk dat we in de tijd van het online kopen van games de Yakuza serie een beetje kan opleven in het westen. Sega kan als ze willen alleen focussen op een digital release, en daarmee nog kosten kunnen drukken. En met een beetje slimme hype kunnen ze makkelijk genoeg copies verkopen.

Anyways, een kleine rant. Maar wij Westerse Yakuza fans moeten nou eenmaal die liefde uiten :P
Spijtig dat het altijd zolang moet duren om dit te lokaliseren. Japanse voice met Engels subs en menu, dan ben ik al lang tevreden! Alle voices moeten voor mij niet per se in het Engels zijn, dit neemt ook het ganse karakter van het spel weg vind ik.
Ik zou zelfs letterlijk extra willen betalen voor de 100% japanse versie met ondertitels, voice-over nadat een spel al af is, is nooit zo goed als de originele versie. Misschien dat ik van deze games over een paar jaar maar gewoon de Japanse versies moet importeren, nog even doorstuderen voordat mijn Japans goed genoeg is :+
Ziet wel weer nice uit.. wordt dus weer een goede game.
Grafisch niet best van wat ik in het filmpje zie..
Deel 6 komt dit jaar uit in Japan, zag gister de trailer :)
https://www.youtube.com/w...rC64VXoE&feature=youtu.be
Ik weet dat ik in de minderheid ben maar vind het wel weer jammer dat ze het niet uitbrengen voor de Ps3. Er bestaat een japanse versie van. Ik ben er nog niet aan toe om een Ps4 te kopen omdat ik eerst wil kijken wat de Neo brengt en nog aan het wachten ben tot er meer spellen komen die mij interesseren. Het zal waarschijnlijk zijn dat het spel een stuk minder verkoopt op de Ps3 maar het zal toch niet zoveel kosten om het over te brengen. De vertaling is toch al gedaan? Ik vind het ook makkelijker om te spelen omdat de Ps3 gewoon aan de tv in mijn slaap kamer is aangesloten om nog even snel een spelletje te spelen.
Ik kan dit alleen maar toejuichen en zal de game zonder twijfel (fysiek) aanschaffen bij launch. Ik blijf het gewoon spijtig vinden dat er geen westerse fysieke release komt van Yakuza 5. :-(
Meesterlijke serie. Blij dat het alsnog naar europa komt. Zal alleen helaas wel weer download only worden. Heb zelfs de zeldzame yakuza 2 op disc.
Er komt ook een fysieke release :)
Ik, de spellen op disc zijn goedkoper en je kan ze ook nog eens doorverkopen als je er op uitgekeken bent :-)

En ik vind het ook wel wat hebben, een mooie kast met fysieke media.

[Reactie gewijzigd door Equazor_ op 28 juli 2016 13:59]

Als je de plaats er voor hebt, ja misschien.
Vind het gewoon te veel werk om naar de winkel te gaan voor een game
Internetwinkels leveren ook gewoon discs..
Genoeg mensen, niet alleen van jezelf uitgaan.
Omdat downloadable games niet door te verkopen zijn als je ze uit hebt gespeeld?
Toch koop ik al mijn blizzard games en collector's editions voor PC physical. Als steam failliet gaat ben je al je games kwijt met physical games is dit niet het geval. Zelfde geval psn je ps3 gaat kapot psn bestaat niet meer, je kan moeilijk je harde schijf in een nieuwe ps3 stoppen. Dan moet je hem formatteren, als je de blu-rays nog hebt kan je ze zo weer in je ps3 stoppen installeren en spelen maar. (Ik denk bijvoorbeeld aan 2030 dan is de ps3 ook "retro" )
Games op de pc zijn goedkoper om piraten tegen te gaan, dus dan moet eerst de ps4 gekraakt moeten worden.

Op dit item kan niet meer gereageerd worden.



Apple iOS 10 Google Pixel Apple iPhone 7 Sony PlayStation VR AMD Radeon RX 480 4GB Battlefield 1 Google Android Nougat Watch Dogs 2

© 1998 - 2016 de Persgroep Online Services B.V. Tweakers vormt samen met o.a. Autotrack en Carsom.nl de Persgroep Online Services B.V. Hosting door True