Microsoft brengt Cortana uit voor iOS en Android

Microsoft brengt zijn digitale assistent Cortana uit voor iOS en Android. Een testversie was al langer beschikbaar. Daarnaast werkt het samen met Cyanogen om Cortana te integreren in toestellen die vanuit de fabriek geleverd worden met Cyanogen OS.

Cortana staat in de Play Store voor Android en App Store voor iOS, maar is vooralsnog alleen uitgekomen in de Verenigde Staten en China. Microsoft laat zich er niet over uit wanneer gebruikers in andere landen Cortana kunnen installeren. Gebruikers van de OnePlus One met CyanogenMod krijgen een ota-update met daarin Cortana later deze maand.

Het Redmondse bedrijf werkt samen met Cyanogen om Cortana voor te installeren in Cyanogen OS, dat op toestellen van bijvoorbeeld de Britse smartphonemaker Wileyfox staat. Cyanogen en Microsoft sloten eerder al een samenwerkingsovereenkomst. Door Cortana in /system te zetten, kan de digitale assistent bijvoorbeeld reageren op 'hey Cortana' als het scherm uitstaat, omdat het als systeemapp meer mag.

Cortana is de digitale assistent van Microsoft, die via gesproken of getypte opdrachten werkt en zodoende bijvoorbeeld afspraken kan inplannen, routes kan vinden of het weerbericht oplepelen. Daarnaast geeft Cortana uit zichzelf suggesties, bijvoorbeeld om eerder weg te gaan als op de route richting een afspraak file staat of om te wachten.

De digitale assistent werkt niet in het Nederlands. Het is onbekend of en wanneer Microsoft die functionaliteit toevoegt. Op Android en iOS zal Cortana moeten concurreren met de ingebouwde digitale assistenten. Dat is Siri op iOS en Google Now op Android. Cortana kwam als eerste uit op Windows Phone 8.1 vorig jaar en verscheen deze zomer in Windows 10.

Reacties (62)

[Jatari]

Wel ook leuk om te vermelden is dat Cortana je berichten synchroniseert met je pc (Win 10). Je kan dus via pc je sms'en beantwoorden en gemiste oproepen bekijken.

[Herleifur]

Mooi, maar daar gebruik ik liever een app als PushBullet voor (die veel meer kan en niet in mijn /system hoeft te staan) .

Hoe is de kwaliteit van zoekopdrachten van Cortana t.o.v. bijvoorbeeld Apple's Siri?

[DeCo]

Dat zou hetzelfde moeten zijn, aangezien Siri standaard gebruikt maakt van Bing.

[Zenomyscus]

Ik denk dat artificial intelligence en persoonlijke assistenten (al dan niet in de vorm van een robot) dé nieuwe doorbraak zal zijn, vergelijkbaar met de opkomst van bijvoorbeeld de mobiele telefoon. Waar ik echter voor vrees is de privacy van de gebruiker. Niet zozeer omdat een computer of systeem alles weet, maar omdat die informatie maarzo doorgestuurd kan worden. In Windows 10 heb ik Cortana als eerste uitgezet omdat het zeer veel gegevens naar Microsoft stuurt:

To enable Cortana to provide personalized experiences and relevant suggestions, Microsoft collects and uses various types of data, such as your device location, data from your calendar, the apps you use, data from your emails and text messages, who you call, your contacts and how often you interact with them on your device. Cortana also learns about you by collecting data about how you use your device and other Microsoft services, such as your music, alarm settings, whether the lock screen is on, what you view and purchase, your browse and Bing search history, and more.

Hoe graag ik ook een goed werkende digitale assistent zou willen hebben, door bovenstaande passage ga ik er geen gebruik van maken. Prima dat die assistent van mij gegevens opslaat en informatie over mij heeft, maar niet wanneer dit allemaal doorgestuurd gaat worden of bekeken kan worden door de NSA of welke andere willekeurige partij dan ook.

Door Cortana in /system te zetten, kan de digitale assistent bijvoorbeeld reageren op 'hey Cortana' als het scherm uitstaat, omdat het als systeemapp meer mag.

Hierdoor is het zelfs mogelijk dat gesprekken doorgestuurd kunnen worden. Kortom: het idee is leuk, maar als er geen respect voor privacy is sla ik liever over.

[Reactie gewijzigd door Zenomyscus op 24 juli 2024 04:33]

[Blokker_1999]

Dan zal je vrees ik nog heel wat decennia mogen wachten. Zonder bijvoorbeeld je spraak door te sturen kan Cortana je amper verstaan (het systeem doet een poging maar faalt miserabel). Als je wilt vragen om de snelste weg naar huis dan moet het systeem niet alleen weten waar je woont (wat nog offline kan) maar ook kunnen raadplegen waar er eventueel files staan. Om je aan een afspraak te herinneren moet het systeem toch echt aan je kalender kunnen. De assistent is ook in staat om links te leggen. Krijg je bijvoorbeeld informatie via mail of SMS binnen over vlucht nummers dan kan de assistent je op de hoogte brengen op de dag van vertrek van eventuele vertragingen.

Tjah, zonder al die informatie te verzamelen kan je moeilijk van een persoonlijke assistent spreken. Dan heb je gewoon een "domme" search engine.

En dat alles de cloud in gaat mag zeker niet verbazen. Om je profiel op te bouwen en over al je apparaten gelijk te houden moet de data nu eenmaal via het internet passeren. Daar kom je niet buiten. Anders kan Cortana op je telefoon zich anders gaan gedragen dan op je desktop.

Ik vind het ook altijd spijtig dat mensen bij MS de laatste maanden ineens zo paniekerig reageren over de schending van hun privacy. Maar ondertussen gooien ze wel heel hun leven op bijvoorbeeld Facebook en andere (a)sociale media. Hebben ze dan een android telefoon laat ik ze altijd even naar Google maps gaan om daar hun geschiedenis te tonen. Onvoorstelbaar hoeveel mensen verschieten van het feit dat Google hen altijd en overal volgt zonder dat ze daar bij nadenken, ... maar ondertussen wel klagen over Microsoft en Windows 10.

Microsoft heeft (net als Google en Apple) trouwens een zeer goede privacy policy waarin goed staat omschreven wat ze wel en niet met je informatie mogen en zullen doen. Deze bedrijven hebben er ook alle belang bij om het vertrouwen in dat beleid niet te schaden. Indien morgen zou blijken dat 1 van deze bedrijven de privacy van de gebruiker toch met de voeten treed dan kan het dat bedrijven miljarden gaan kosten. Uitzondering hierop is Facebook dat in zijn privacy beleid dan weer netjes aangeeft dat ze niet veel geven om je privacy (misschien daarom dat we met zen allen op facebook zitten?)

[GroeneThee]

Ben het geheel met je eens!

Het enige verschil van Apple met Google en Microsoft, is op dit moment dat ze het per device doen in plaats van Cloud Based. Denk dat Apple wel zou willen maar dan bang zijn voor het gevolg wat het zal hebben op de PR machine qua privacy.

een vergelijking

[geertdo]

Het enige verschil van Apple met Google en Microsoft, is op dit moment dat ze het per device doen in plaats van Cloud Based.

Volgens mij heb je dat verkeerd begrepen; Siri werkt device based, er worden geen aanbevelingen etc gedaan op een ander device die je hebt. Verder maakt Siri uiteraard gebruik van een cloud oplossing. Zonder verbinding werkt het niet.

[GroeneThee]

Dat zeg ik ook, 'ze' verwijst naar Apple. Zie ook de link die ik aanhaal.

[tweakerspim]

Het grootste verschil tussen Microsoft en de rest is dat Microsoft de licentie voorwaarde zo heeft opgesteld dat ze alleen Microsoft beschermen en geen enkele grens stellen aan welke data ze mogen verzamelen en wat ze daar mee mogen doen. De enige garantie die Microsoft geeft is dat ze proactief mee zullen werken om je te vervolgen als jouw data iets bevat wat in een willekeurig land verboden is. OK, ze beloven zich aan de lokale wetten te houden, maar met cloud is onduidelijk wat lokaal is - immers de data komt in de USA op een server -- en het is maar de vraag of je als NL burger in een ander land vergelijkbare rechten hebt als in Nederland (not!)

Deze ruime voorwaarde implementeren ze net zo ruim door bv een keylogger permanent aan te zetten en of een video camera met microphone (XBOX). Tevens staan alle privacy schendende functies standaard aan en moet je ze individueel op verschillende plaatsen in het OS uitzetten. Sommige privacy schendende functies kan je niet uitzetten. Microsoft gaat hiermee een grens over die niet meer in het belang van de gebruiker is. Tel daar bij op dat Microsoft in het verleden ook de gebruiker makkelijk heeft laten vallen voor eigen belang en je hebt een combinatie die onverantwoord is.

Zowel op Android als Apple kan je kiezen om geen gebruik te maken van onderdelen die tracken of dingen in de cloud doen. Die keus geeft Microsoft je bijna niet.

[raro007]

Ik vind het ook altijd spijtig dat mensen bij MS de laatste maanden ineens zo paniekerig reageren over de schending van hun privacy. Maar ondertussen gooien ze wel heel hun leven op bijvoorbeeld Facebook en andere (a)sociale media. Hebben ze dan een android telefoon laat ik ze altijd even naar Google maps gaan om daar hun geschiedenis te tonen. Onvoorstelbaar hoeveel mensen verschieten van het feit dat Google hen altijd en overal volgt zonder dat ze daar bij nadenken, ... maar ondertussen wel klagen over Microsoft en Windows 10.

Ik vind het spijtig hier op tweakers dat eerst google in elke artikel becritizeerd werd over privacy, maar nu iedereen weet dat het bij microsoft niet beter is en zelfs was doen ze als of er niks is...

[Blokker_1999]

Dat is niet echt wat ik bedoel. Het is vooral belangrijk dat je als gebruiker weet welke informatie er verzameld word en met welk doel deze informatie verzameld word. Ik heb geen enkel probleem met de informatie die MS verzameld met bijvoorbeeld Cortana (en Windows in het algemeen) omdat dit mijn ervaring op hun platform enorm verbeterd. Zo heb ik bij de migratie van mijn Lumia 640 naar de 950XL me alleen maar moeten aanmelden en werden bijna alle instellingen gewoon overgenomen van mijn vorig toestel.

Wat ik zelf niet wil is tracking op het internet ten behoeve van reclame of tracking die erin bestaat om mijn gegevens door te verkopen. Dat eerste heb je bijvoorbeeld bij Google die je echt overal volgen (vraag me af hoeveel procent van het net vandaag Google Analytics gebruitk) en ook bij bijvoorbeeld Facebook en andere sociale media. Heb recent in mijn browser de add-on privacy badger geïnstalleerd en het is alarmerend hoeveel trackers ik soms zie opduiken in die plugin.

Het grootste verschil zit hem dus nog altijd in wie de keuze maakt om je privacy te beschermen. Op websites met trackers heb je in de basis weinig keuze omdat de tracker door de sitebouwer word geïntegreerd terwijl je tracking in een OS zelf kan in- of uitschakelen en dit ook netjes is ingebouwd. Bijkomend krijg je bij de tracking in het OS ook netjes het privacy beleid te zien.

[dakathefox]

Ik vind het ook altijd spijtig dat mensen bij MS de laatste maanden ineens zo paniekerig reageren over de schending van hun privacy. Maar ondertussen gooien ze wel heel hun leven op bijvoorbeeld Facebook en andere (a)sociale media. Hebben ze dan een android telefoon laat ik ze altijd even naar Google maps gaan om daar hun geschiedenis te tonen. Onvoorstelbaar hoeveel mensen verschieten van het feit dat Google hen altijd en overal volgt zonder dat ze daar bij nadenken, ... maar ondertussen wel klagen over Microsoft en Windows 10.

Pas uit hier... Laatst heb ik ook een dergelijke opmerking gemaakt en ik werd werkelijk waar afgezeken tot en met. Ik zou ineens pro-Microsoft zijn, mensen over 1 kam scheren, blablabla. Maar je hebt gewoon gelijk. Privacy en internet gaan niet samen.

[GroeneThee]

Elk systeem (Siri, Google Now, Cortana) biedt dezelfde "persoonlijke" service, en als je van die dienst gebruik wilt maken betaal je met de valuta genaamd: privacy.

[HerrPino]

Zolang dit nog het geval is pas ik er ook voor ... totdat Cortana, Siri, Google Now bij jezelf thuis op je server draait zal het ook nooit echt goed worden. Een echt goede personal assistant weet namelijk wel alles van je. Voor een echt goede personal assistant heb je geen geheimen, maar ze zwijgt als het graf.

[jqv]

DE valuta heet niet privacy....maar DATA van de gebruikers. Met privacy kopen de bedrijven niets.

[pjottrr]

ook in reactie hier op meerdere berichten van hierbove,

Als ik dit zo lees is cortana een leuk iets, maar nog steeds niet wat we echt willen.

Hierbij moet ik dan ineens denken aan de film " Her" waarbij het os ook echt met je meedenkt.
zeker een filosofisch verantwoorde film, trailer: https://www.youtube.com/watch?v=WzV6mXIOVl4

( kijk even door het zoetsappige romantische karakter van de film heen) , en je hebt een assistent die naast wat je verteld / programeert in je agenda, ook Weet wat je wilt....

Lijkt me in ieder geval interessant om een AI als os te hebben

[SED]

Bij Cortana hoeft je Mic niet voortdurend open te staan. Dat gebeurt alleen als je die luister optie specifiek aanzet.

[burgt]

zelfde geld voor Now en Siri

[oef!]

Toch werkt het wel goed, momenteel is het niet heel veel meer dan een gadget maar ik merk wel dat het makkelijker is om tegen Google Maps aan te praten en een adres uit te spreken dan het in te typen. Wat ik zelf erg handig vind is dat ik bijvoorbeeld kan zeggen "restaurant bladiebla, Amsterdam" waarna het resultaat in Maps getoond wordt. Het bespaart me het zoeken en daarna intypen van het adres en is veel sneller.

Het hele OK Google verhaal werkt dan weer niet zo goed als de telefoon een stukje van je vandaan ligt en herhaaldelijk mijn telefoon roepen geeft me dan weer niet zo'n prettig gevoel.

[thedjdoorn]

Ik mis nog een beetje de herkenning van het nederlandse accent in de meeste assistenten. Als ik tegen Hound zeg: call [willekeurige nederlandse naam], wordt dit niet verstaan. Vind dit nog wel een puntje als het gaat om handsfree functionaliteit.

[jqv]

Wordt dus tijd je accent te laten gaan.

Geen enkel systeem zal alle talen en dialecten/accenten gaan ondersteunen.
Dan komen we met Nederlands op meer dan 50 gesproken vormen. Van Amsterdams tot gronings. Van Limburgs tot Haags....

Wisjfoel tinking

[daaf89]

True, maar het is wel heel vervelend dat je geen Hollander kunt bellen zo. "Call Jan" "Call Peter" of "Call Geert" werken niet. Dat moet je uitspreken als een Amerikaan of Brit die in Nederland komt om het verstaanbaar te maken voor Siri, Cortana of Google Now. Als ze dat gedeelte voor 90% van de namen nou zouden implementeren, mag de rest in het Engels van mij. Die taal is toch makkelijker.

[n8n]

Je kan een fonetische naamduiding toevoegen, in iOS althans. Dan kan je het zo gek maken als je zelf wilt

[LittleBrittany]

Je met dan proberen de naam in het Engels uit te spreken werkt altijd.

[Ayokam]

Zoals eerder in de reacties werd vermeld komt Cortana meegeleverd met Cyanogen (OS) toestellen en niet specifiek CyanogenMod denk ik. Dit is wat ik las op de website van Microsoft:

This is just the start of our partnership as Cortana will be rolled out to other Cyanogen OS powered devices early next year with even greater functionality, and we look forward to doing even more together in the future.

Bron: https://blogs.windows.com...at-smartphone-you-choose/

En als er een OTA-update van komt, werkt Cortana dan bij OnePlus One bijvoorbeeld waar België/Nederland ingesteld staat als land/taal?

[Reactie gewijzigd door Ayokam op 24 juli 2024 04:33]

[jqv]

Het zal werken in Nederland, Maar optimaal zal het niet zijn gezien het feit dat Nederlands nog niet een ondersteunde taal is.
Dus wordt het (steenkoelen) Engels

[HuntingVillager]

Wanneer komt het voor de CM13 betas? Ook deze maand?

[dutchgio]

"Gebruikers van de OnePlus One met CyanogenMod krijgen een ota-update met daarin Cortana later deze maand."

Bijna goed, maar om juist de verwarring tegen te gaan gaat het hier, zoals ook eerder in het bericht genoemd, om Cyanogen OS, de commerciele variant die met allerlei apps wordt vol gegooid in financieel belang, en niet CyanogenMod dat vanuit de community wordt onderhouden.

[Verwijderd]

Vraag me af of er ook een patch komt om cortana in cynogemod op andere telefoons te patchen.

Vraag me ook af wat er gebeurd als je cortana en Google assistent in het systeem hebt geïntegreerd.

[Lennert0209]

Android app (nog) niet beschikbaar in België

[Wailing_Banshee]

Zou ook leuk zijn als de Cortana voor Windows Phone ook eens uit zouden brengen zonder dat je daar door tich hoepels moet springen... Met berichten als dit, heb ik het idee dat zelfs Microsoft zijn eigen OS een derderangs OS vindt...

[SwitchBL8]

"This app is incompatible with all of your devices."

Is er ergens te vinden waar je telefoon aan moet voldoen om het te laten werken? Ik heb een S5 en een oude Galaxy Nexus, maar beide zijn dus niet geschikt.