Cookies op Tweakers

Tweakers maakt gebruik van cookies, onder andere om de website te analyseren, het gebruiksgemak te vergroten en advertenties te tonen. Door gebruik te maken van deze website, of door op 'Ga verder' te klikken, geef je toestemming voor het gebruik van cookies. Wil je meer informatie over cookies en hoe ze worden gebruikt, bekijk dan ons cookiebeleid.

Meer informatie

Door , , 103 reacties

Microsoft werkt aan een update voor Windows 10 om de digitale assistent op veel meer plekken beschikbaar te maken, zoals in documenten en mogelijk in Office 365-diensten. Ook moet het actiecentrum dat dient als plek waar notificaties binnenkomen ondersteuning voor widgets krijgen.

De wijzigingen maken deel uit van Redstone, de codenaam voor de volgende grote update voor Windows 10 die op de planning staat voor volgend jaar, zo meldt techsite The Verge. De site heeft in het verleden aangetoond over goede bronnen binnen Microsoft te beschikken en de informatie uit eerdere artikelen is later vaak correct gebleken.

Cortana moet in Windows 10 op meer plekken zoekfunctionaliteit beschikbaar maken om op die manier gebruikers te assisteren. In de mobiele versie van Windows 10 moet Cortana ook werken door middel van zoeken op willekeurige schermen, zoals Google Now on Tap of de ongeveer gelijke dienst in de Android-versie van Bing.

De digitale assistent moet het ook mogelijk maken om taken die gebruikers begonnen zijn op een Android- of iOS-apparaat af te maken op een Windows 10-pc. Microsoft bracht eerder deze week Cortana uit voor iOS en Android.

Het is onbekend op welke gebieden Redstone wijzigingen in zal houden voor Windows 10. Ook is nog altijd onduidelijk wanneer Cortana zal functioneren in het Nederlands.

Moderatie-faq Wijzig weergave

Reacties (103)

ontopic

Ik denk dat het beter is als Cortana eerst eens in alle talen wordt uitgebracht. Belgie, nederland zijn zo meteen al 2 jaar aan het wachten op een nederlandstalige versie van Cortana. Zelf gebruik ik Cortana heel graag. Mensen die hier gaan roepen van dat mijn privacy weg is... stop daar alstublieft mee, de meeste hier gooien dagelijks op facebook alles te grabbel van hun leven, of op instagram en weet ik veel wat nog. ( sorry ik heb het niet zo op social media, alzeker niet facebook).

offtopic:
Ik vind het eigenlijk wel spijtig dat Microsoft al hun functies zo deelt met android en Ios.
Dit zijn allemaal features wat Windows 10 mobile als unieke eigenschappen had kunnen gebruiken.
- Office 365 mobile
- outlook client
- Cortana
....

Doordat deze features op alle ecosystemen aanwezig zijn zeggen consumenten gewoon : " hey, office is ook op mijn iphone of samsung galaxy, dus waarom zou ik windows mobile nemen?".
Ik weet dat ze continuum hebben, de irisscanner e.d. maar jullie begrijpen wat ik bedoel?
Ook omdat Google en Ios niet hetzelfde terugdoen voor windows mobile.
MIj zou handiger lijken dat windows 10 mobile die features gratis kreeg en dat Ios en Android bv een lite versie krijgen of de app moeten aankopen. Gewoon om windows mobile weer wat aantrekkelijker en unieks te maken.
Doordat deze features op alle ecosystemen aanwezig zijn zeggen consumenten gewoon : " hey, office is ook op mijn iphone of samsung galaxy, dus waarom zou ik windows mobile nemen?".
Ik weet dat ze continuum hebben, de irisscanner e.d. maar jullie begrijpen wat ik bedoel?
Ook omdat Google en Ios niet hetzelfde terugdoen voor windows mobile.
MIj zou handiger lijken dat windows 10 mobile die features gratis kreeg en dat Ios en Android bv een lite versie krijgen of de app moeten aankopen. Gewoon om windows mobile weer wat aantrekkelijker en unieks te maken.
Ja man, is echt een goed idee! Proberen extra telefoons te verkopen door services uniek te maken.

Even een ander idee. Stel dat Office365, Cortana, Outlook alleen op Windows telefoons beschikbaar zou zijn. En niemand heeft een Windows telefoon.... Hoeveel mensen denk je dan dat er van Office365, Cortana, Outlook gebruik zouden maken?
Ik gok dat ze binnen 2 maanden de helft van hun Office365 abbonees kwijt zouden zijn aan Google Docs en dat bedrijven heel snel zouden gaan kijken hoe ze Exchange kunnen vervangen door iets wat wél op alle mobiele apparaten ondersteund wordt.
Precies! Microsoft heeft heel goed door dat er in het verkopen van telefoontjes weinig geld zit. (Tenzij je Apple Inc heet) Geld verdienen doet MS met services. Smartphones, tablets en zelfs Windows zijn tegenwoordig alleen maar gereedschappen om het echte product te verkopen.
Ben het met je eens, maar snap het gevoel wel. MS doet zijn best om voor alle ecosystemen goede apps te maken, maar Google laat het totaal afweten. Hopelijk komt daar op korte termijn verandering vanwege de begraven strijdbijl.
Ik begrijp je reactie.
Nu ik ben een windows phone gebruiker en ben er heel tevreden over.
Maar je redenering kan ik perfect volgen. Google en Apple zullen er wel iets op vinden om die diensten ook aan te kunnen bieden. Maar ik vind het gewoon spijtig dat hetgene wat windows phone qua features en apps uniek had kunnen maken, dat dat niet gebruikt wordt.
Maar het is inderdaad wel zo dat Microsoft op deze manier een veel breder publiek bereikt en op deze manier meer abbonees kan krijgen.

Maar je haalt een goed punt aan ;)
Je hebt het over iOS die iets terug zou moeten doen maar stiekem bedoel je natuurlijk Apple... En Apple en MS hebben al een heel verleden om elkaar te helpen binnen het ecosysteem, zoals bijvoorbeeld bootcamp.... https://www.apple.com/support/bootcamp/
En als je hierop zoekt vind je ook zaken over Google...
https://www.google.nl/sea...Google+support++Microsoft
Dus ik vind je argumentatie beetje slecht onderbouwt aangezien die 2 bedrijven MS ook prima tegemoet komen op andere vlakken...
Inderdaad apple :p
sorry voor mijn fout .
Maar ik bedoelde voornamelijk de smartphones. Vandaar Ios en android.
Ik had het niet over Windows op desktop of OSx .

[Reactie gewijzigd door Darkcloud1406 op 11 december 2015 10:40]

Op welke manier zou iOS Windows (Phone, 10 Mobile) dan tegemoet moeten komen? In tegenstelling tot Google (Android) biedt Apple zijn diensten niet aan op meerdere besturingssystemen, dat heeft niks met Windows te maken.

Enige uitzondering is Apple Music, maar dat staat zelfs op Android nog in zijn kinderschoenen.
hun apps gewoon ook beschikbaar stellen op meerdere platformen.
nu ken ik niet zoveel van apple.
maar ik denk dan aan imessage, facetime enzo...
Ik denk dat je voorbeelden van apps veel te diep geïntegreerd zijn binnen iOS om dat;
A ) fatsoenlijk en werkbaar neer te zetten zonder tig van concessies te doen (wat afbreuk zal doen aan het imago omdat het crappy werkt)
B ) het veels teveel tijd kost om te porten. Voor imessage en FaceTime zijn overigens ook genoeg goedwerkende alternatieven. Dus de meerwaarde is ook nog is erg beperkt.

[Reactie gewijzigd door jozuf op 11 december 2015 17:35]

Dat doen ze omdat ze met hun office-suite total world domination willen, want core business. Mobile is ondergeschikt. Ze moeten bijna wel, anders laten ze ruimte voor andere office-suites op iOS en Android, die in de toekomst mogelijk Office365 beconcurreren..
dat kan, maar world domination zonder ondersteuning van alle talen lijkt me ook niet handig :P dus eerst in alle regios beschikbaar maken lijkt me nuttiger.
Er werken nogal wat teams tegelijk aan verschillende functionaliteiten, ik denk dat ze aan beiden tegelijk werken, maar het ene gewoon eerder af is. Het gaat hier wel om een van de grootste bedrijven van de wereld met schier oneindig budget :)
Office mobile is inderdaad een selling point (maar alleen omdat ze monopolie hebben, anders niet)
Outlook? Maak je een grapje? Geen enkele iOS / Android gebruiker zou dat boeien.
Cortana.. Tsja, is het een gimmick of echt ook daadwerkelijk handig? Die vraag staat nog open. Voor mij persoonlijk is spraak herkenning tot nu toe een Gimmick. Dus tot nu toe boeit het me niet.

Laatste jaren worden services steeds minder gebonden aan een platform. Dit betekend dat ik nu hedendaags dus dik prima uit kan met Linux. Behalve.. games. De rest? Vlekkenloos! Je kan alle Microsoft services prima gebruiken op Linux. Office 365 als je wilt e.d.

Microsoft moet wel deze functies delen met Android, anders raken ze straks hun klanten kwijt die afhankelijk zijn van deze services. En dan gaat hun marktaandeel van services ook achteruit.
Vergeet niet, microsoft is niet de baas in de mobile wereld. Ze trekken niet de kar, dus ook niet de kar van services. Dus MOETEN ze wel hun services uitbrengen op een platform dat 80% van de markt bestrijkt(android). Dat jij het daar niet mee eens bent zullen mensen bij Microsoft wel heel anders en veel realistischer denken. Hun denken aan sales en geld. Jij aan trots. Grote bedrijven zoals Microsoft gaan niet over "gevoelens en trots". Nee het gaat om het geld.
Goed punt, zo had ik het nog niet bekeken.
Ik ben idd een beetje windows mobile minded :p maar u manier van denken van de mensen die bv android gebruiken als OS op smartphone en office op hun PC. Deze mensen gaan inderdaad kunnen overwegen omdat hun office op pc over te zetten naar google docs en dan snijdt microsoft idd in hun eigen vingers
Mijn excuses :) ik zie mijn fout in ;)
Ik zou er de komende tijd gewoon stiekem trots op zijn dat je het al wél ziet en 80% van de rest (nog) niét 😉
Ik kreeg zelfs een waarschuwings e-mail daarstraks, dat ik het moderatiesysteem niet goed begrijp... Nou, van mij mogen ze de (kerst)boom in met hun moderatiesysteem...
Volgens mij zijn ze bezig met een universele Cortana, dus dat betekent dat je Cortana in elk land kan gebruiken zonder je regio en taal aan te passen.
Maar Cortana is dan wel gewoon in het engels!
Ik denk dat het team dat Cortana bouwt niet hetzelfde team is als dat het toepast. Bouwen en doorontwikkeling van Cortana ligt op een heel ander niveau. Cortana ontwikkeling is 'pure' wetenschap.
Ben het op zich wel met je eens...

Er is bijvoorbeeld nog steeds geen officiele youtube app voor windows phone omdat google moeilijk doet!
Metro tube kost maar ¤0,99 in de windows store en is prima youtube vervanger. Volgens veel gebruikers zelfs beter! Daar slaat Google dan weer de plank mis als het gaat voor apps op WP. Het zelfde als JoepP eigenlijk ook al zegt, Office is een core business van Microsoft.
Inderdaad, daar doelde ik ook op :)
Het is naar mijn mening een frustrerende trend dat Microsoft steeds meer nieuwe Windows-features aan Cortana koppelt, terwijl Cortana nog steeds slechts voor een kleine minderheid van de Windows-gebruikende wereld beschikbaar is en er geen zicht is op wanneer, of zelfs maar óf, Cortana naar meer landen uit gaat breiden. Het valt zelfs ernstig te betwijfelen of dat ooit gebeurt: ik wacht nog steeds op de - als feature up de Nederlandse (!) verpakking genoemde - spraakherkenning in Vista, en ook een product als de Xbox One waarbij spraakbesturing als een van de hoofdfeatures werd genoemd kwam eerst veel later en toen alsnog zonder spraakherkenning uit in Nederland, en er is geen enkele uitspraak gedaan over of het sowieso nog gepland is.

Door nieuwe features steeds te koppelen aan een dienst die er in een heel groot deel van de wereld simpelweg niet is, staat de ontwikkeling van Windows voor het gros van de wereld dus effectief stil. Ik snap niet dat Microsoft dit niet als een gevaarlijke ontwikkeling ziet.
Microsoft heeft ondertussen al verschillende talen toegevoegd sinds de lancering van Cortana 1,5 jaar geleden. Geef het tijd. Apple had 5 jaar nodig om Nederlandstalige ondersteuning toe te voegen, het is niet echt fair om dan te zeggen dat Microsoft hier te traag mee is, zeker omdat Cortana sowieso al veel meer kan dan Siri. Het is echt niet zo simpel als het klinkt om zo'n systemen te regionaliseren.
Zoals ik al zei: het was al aangekondigd voor Windows Vista (en stond dus ook ten onrechte op de verpakking) dus ze zouden hier al ruim een decennium mee bezig moeten zijn. Dus óf het is zo ingewikkeld dat het nog jaren gaat duren, óf, en dat klinkt naar mijn mening aannemelijker, ze zijn er gewoon niet mee bezig. Dat kan allerlei valide redenen hebben, waaronder het feit dat de Nederlandstalige afzetmarkt gewoon niet interessant genoeg is voor zo'n investering. De complete radiostilte van Microsoft Nederland omtrent dit onderwerp wijst hier mijns inziens op.

Maar dat alles doet er helemaal niet toe. Het gaat er niet om waarom het er niet is, het gaat erom dat het er niet is, terwijl Microsoft wél allerlei nieuwe Windows-features koppelt aan de dienst die niet beschikbaar is.

[Reactie gewijzigd door HooksForFeet op 11 december 2015 10:08]

Het is inderdaad zorgelijk dat features als quiet hours niet beschikbaar zijn voor de gebruikers zonder cortana. Ik vind de cortana spraakherkenning niet zo belangrijk, maar inderdaad mis ik gewoon welkome features daardoor!
Huh?

Klik op je notificatiepictogram rechtsbeneden, klik op de tile Stiltetijd...
Niet in windows phone 8.1! In windows PC is quiet hours geen optie
Hier ben ik niet blij mee. Windows 10 met Cortana staat inmiddels bekend om zijn vele privacy schendingen. Nu Cortana diep in het OS blijkt te zitten wordt het helemaal schimmig.

Want ook als de gebruiker in Windows 10 alle privacy opties uitzet gaat er een continue encrypted stroom van data terug naar Microsoft. Privacy restore tools als O&O Shutup10 zijn slechts een lapmiddel, onbekend is hoe effectief deze zijn.

Jammer dat het artikel deze kant niet belicht, hopelijk in een vervolg artikel.

[Reactie gewijzigd door Grasfluiter op 11 december 2015 07:43]

Windows 10 heeft juist uitstekende en heldere privacyvoorwaardes.
Ik zie geen reden om Windows 10 specifiek privacy schemde eigenschappen toe te kennen.
Vergeleken met bv Android zit je veel beter op Windows voor je privacy.
Heldere voorwaarden wil nog niet zeggen dat die voorwaarden in het voordeel van de consument zijn of de privacy van genoemde consument respecteren.
Nee, maar het wil wel zeggen dat je exact kan zien wat ze met je data gaan doen en dat je kan afwegen of je het dat bijkomende gebruiksgemaak waard vind. Niemand verplicht je om cortana te gebruiken en het overgrote deel van wat een inbreuk op je privacy kan betekenen in Windows is netjes te beheren vanuit Settings.

Bijkomend is het voor een bedrijf als MS net zeer belangrijk dat zij hun eigen privacy policy respecteren. Zij gaan die echt niet zomaar met de voeten treden.
Is er eigenlijk iemand die controleert of bedrijven als Microsoft en Google zich aan die privacy policies houden?
Zo kan je ook relativeren dat Ubuntu veel beter is voor je privacy dan Windows 10, wat trouwens een volledig desktop-os is, wat Android minder is.
Met Ubuntu sla je de plank dus volledig mis. Ook Canonical stuurt o.a je zoek opdrachten door als je het niet uitzet.
Dat zet je met 1 klik uit, een stuk makkelijker dan in Windows.
Hier ben ik niet blij mee. Windows 10 met Cortana staat inmiddels bekend om zijn vele privacy schendingen. Nu Cortana diep in het OS blijkt te zitten wordt het helemaal schimmig.
Nee, Windows 10 en Cortana staan bekend om nogal vaak als privacy schendend te worden gelabeld maar het daadwerkelijk niet zijn. Het is onder andere door dit soort reacties van jou dat het die reputatie krijgt, volledig onterecht.
Volledig onterect? Dat dacht ik niet, dan moet je je toch eens wat beter informeren. Een voorbeeld:

Cortana is a sexy spy in the machine
Turn on Cortana, the virtual assistant, and you’re also turning on a whole host of data sharing:

To enable Cortana to provide personalized experiences and relevant suggestions, Microsoft collects and uses various types of data, such as your device location, data from your calendar, the apps you use, data from your emails and text messages, who you call, your contacts and how often you interact with them on your device.

Cortana also learns about you by collecting data about how you use your device and other Microsoft services, such as your music, alarm settings, whether the lock screen is on, what you view and purchase, your browse and Bing search history, and more.”

Lots of things can live in those two words “and more.” Also note that because Cortana analyzes speech data, Microsoft collects “your voice input, as well as your name and nickname, your recent calendar events and the names of people in your appointments, and information about your contacts including names and nicknames.”

Realistically, Cortana can’t work in the semi-magical way it does without being able to gobble up all that information. But it’s worth being aware of just how wide-ranging its access to your and your friends’/contacts’ data is.

Whatever happens, Microsoft knows what you’re doing…
The updated terms also state that Microsoft will collect information “from you and your devices, including for example ‘app use data for apps that run on Windows’ and ‘data about the networks you connect to.'”

Bron: http://thenextweb.com/microsoft/2015/07/29/wind-nos/

Daarnaast heeft Microsoft zelf aangegeven dat iedere instelling die een gebruiker uitschakelt zij met een update ongevraagd weer in kunnen schakelen. Dus na iedere update moet een gebruiker de privacy settings weer na lopen en dat gaat niet iedereen doen. Dus W10 is wel degelijk een privacy schendend OS ondanks de mooie woorden van Microsoft.
Dus, je bent er tegen dat een persoonlijk assistent persoonlijke informatie nodig heeft? Dan heb je het gewoon niet begrepen: laat het dan uit staan.
Daarnaast heeft Microsoft zelf aangegeven dat iedere instelling die een gebruiker uitschakelt zij met een update ongevraagd weer in kunnen schakelen. Dus na iedere update moet een gebruiker de privacy settings weer na lopen en dat gaat niet iedereen doen. Dus W10 is wel degelijk een privacy schendend OS ondanks de mooie woorden van Microsoft.
Natuurlijk kunnen ze dat en moeten ze dat zeggen, Google en Apple kunnen dat ook. Voor de rest is wat je hier zegt onzin, gebruikers moeten hun instellingen niet nakijken bij iedere update; de blijven gewoon staan zoals ze zijn. De November Update is inderdaad in de fout gegaan, maar dat is ook hersteld. Het feit dat Microsoft met een update is gekomen die de oude insteling terugzet bewijst al het volledige tegendeel van wat jij hier zegt. Het feit dat ze dat überhaupt konden herstellen wijst ook al aan dat dit gewoon een ongeluk was, Windows sloeg tenslotte de originele instellingen ergens op maar faalde gewoon deze terug te zetten, hoe kon Microsoft ze anders herstellen?
Je staat op -1 maar van mij heb je een +3

Iedereen kiest ervoor waar hij wel of niet gebruik van maakt. Je kan zelfs kiezen of je wel of niet een paspoort wil. Er zijn verder maar 2 dingen onontkoombaar geloof ik, de dood en belasting. Als je je privacy beter wil beschermen moet je bij de verkiezingen op de juiste partij stemmen.

[Reactie gewijzigd door Yalden op 12 december 2015 16:06]

En door dit soort reacties van Tweakers mods krijg ik het idee dat tweakers.net actief probeert te voorkomen dat mensen de privacyschending van de nieuwe microsoft producten onder de loep nemen.
Dat. Maar ik vraag me zelfs af of dit niet alweer wordt getriggerd door de zichtbare karmabadges. Een tegengeluid, niet onderbouwd maar wel karmakoning en keizer... >>> "dan moet het wel waar zijn". Als dit de reden is dat het gebeurd, zou dat behoorlijk jammer zijn... ook teleurstellend wat betreft de moderators die op deze manier beoordelen.
Wat? Dus een tegengeluid moet onderbouwd worden, maar de eigenlijke stelling niet? Het is al vaak genoeg gezegd en zwaar onderbouwd waarom Windows 10 geen privacy schend, het is nog nooit aangeduid waarom dat wel gebeurd.

Anyway, ik nodig je uit om Grasfluiter zijn argumenten even op een rijtje te zetten zodat ze structureel kunnen worden tegengesproken.

[Reactie gewijzigd door Loller1 op 11 december 2015 13:45]

offtopic:
Ja en nee. Ik heb het geprobeerd het nergens over de inhoud zelf te hebben en ook niet op de man te spelen, maar enkel over de moderatie t.o.v. de inhoud. Dat van tegengeluid was slechts een voorbeeld, een denkwijze hoe misschien vreemde moderaties tot stand komen.

Het was opvallend dat je tot voor kort bij meerdere reacties bij dit artikel een +2 en +3 had en reacties van andere mensen die evenzo niet onderbouwd waren een -1, 0 of hooguit +1. Dat je 41x een +3 krijgt met je bericht en dit vreemd is ben je hopelijk toch met me eens of niet? ;)
Verder dat jij of iemand anders iets al 100x iets gezegd hebt is verder geen reden om in het vervolg al jouw reacties +3 te modereren. Lijkt me logisch. Voor een +2 of +3 zal je altijd moeten onderbouwen, onafhankelijk van hoe vaak je het al gezegd hebt of wie het betreft.

De reden dat ik mijn vorige reactie plaatste is dat ik (en anderen) enkele keren een twijfel heb uitgesproken in een topic over o.a. de karmabadges: hun mogelijke invloed bijv. in moderaties en hoe mensen reageren. Jouw hoge moderaties en DenniZ' oplettendheid waren aanleiding dit keer. niets persoonlijks hoor. :)
Even voor de duidelijkheid, over welke mod heb je het? Loller1 is geen moderator / crew op Tweakers. Hij heeft alleen 'badges' achter zijn naam staan, dat betekent dat hij veel reageert op artikelen die met dit onderwerp te maken hebben.. niets meer of minder.
We weten niet welke data worden verstuurd en normaliter verwacht je geen verkeer wanneer alles uit staat. Maar misschien gaat het wel om Windows Update controles. Microsoft moet niet duidelijk over zijn.

Maar vergeleken met Android is Windows volgens mij veel duidelijker over Privacy. Het geeft veel meer controle over Privacy settings. Bij Android weet je alleen dat zo'n beetje alles wordt getrackt door Google.

De Privacy opties van Windows 10 zaten overigens al in Windows 8. De grootste zorgen zijn al weerlegd. Dus je stelling over Windows 10 klopt ook niet.

[Reactie gewijzigd door bilgy_no1 op 11 december 2015 08:41]

Alleen heeft de verzonden data geen betrekking op Cortana en heeft deze, voor zover MS beweerd, geen invloed op je privacy maar gaat het om diagnostische data die bedoeld is om het platform stabieler en beter te maken, meer afgestemt op de gebruiker en zijn/haar manier van werken.

Als je wilt weten welke data MS allemaal verzameld dan heb je simpelweg het privacy beleid te lezen waarin staat welke data ze verzamelen en wat ze er mee doen.
Cortana draait op mijn Lumia1520, maar Nederlandse termen zijn gewoon niet te gebruiken.
Als ik bijvoorbeeld de opdracht geef, 'Call my wife', dan zegt Cortana, 'Calling Wilma C@#$&^*', want de achternaam is onuitspreekbaar.

Verder wel leuk hoor, maar voor Nederland nog niet aan te raden, mijn Office pakket heb ik op Amerikaans Engels staan dus daarin moet Cortana geen probleem zijn.
Je zou ook "call Wilma" kunnen zeggen. Als je meerdere Wilma's kent zal Cortana je vragen welke Wilma je bedoelt. Je zou ook een nickname voor Wilma op kunnen geven. Je kan Cortana ook vragen hoe dat moet. Het is misschien nog niet helemaal perfect maar wat mij betreft super spannend en super veelbelovend.
Hoop dat ze Cortana in het Engels nou eerst eens beschikbaar maken in bijv. NL.
Van mij hoeft Cortana geen Nederlands te spreken of te begrijpen. Mijn OS zelf is ook immers Engels.
Maak ik weiger mijn systemen op regio US te zetten om Cortana te kunnen gebruiken.

Verder vind ik de integratie die ze willen gaan doen wel heel gaaf!

[Reactie gewijzigd door Derice op 11 december 2015 08:24]

Bij straatnamen, Nederlandse films, Nederlandse websites etc is een niet-Nederlandse Cortana echt super crap. Kan het je niet aanraden.

[Reactie gewijzigd door CyberMania op 11 december 2015 07:11]

Probeer de straatnamen in een Engels accent te zeggen, dan werkt het opeens een stuk beter.

[Reactie gewijzigd door BJ_Berg op 11 december 2015 07:46]

Beter wil ik niet gelijk zeggen...

Ik gebruik dagelijks Google Maps met Engelse stem. Je kan er in een groot aantal gevallen geen kaas van maken als je niet ook de bijbehorende tekst ziet. 's-Hertogenbosch bijvoorbeeld, je lacht je kapot als je hoort wat daar van wordt gemaakt ;) Kom je met name in plaatsen als Rotterdam en Amsterdam dan zou het wellicht kunnen zijn dat de uitspraak nog te doen is.
Ze hebben zelf al meerdere keren aangewezen dat ze dit niet gaan doen. Ben mobiel en kan nu geen bron oproepen, maar volgens mij willen ze cortana echt persoonlijk laten worden door eigenschappen van de taal op te nemen. Dus we zullen moeten wachten tot ze ook Nederlands (of nog liever Vlaams :) ) leert.
Ik zou dan de Britse of Duitse Cortana gebruiken. Dan weet je zeker ook dat je gegevens veilig in Holland bewaard worden. :)
Je kan ook de regio op UK zetten.
Inderdaad graag eerst wereldwijd beschikbaar maken voordat ze meer functies beschikbaar maken.
Het draait inmiddels al eerder op iPhones dan op mijn eigen Lumia.. :/
Leuk al die vernieuwingen van Cortana.... maar moet de prioriteit niet eens liggen op de soorten talen die ze ondersteunen? ik ben erg nieuwsgierig om het te gaan gebruiken, maar wordt er een beetje moe van dat het nog niet bij ons beschikbaar is :( En op die manier zal ik me interesse sterk erin gaan verliezen.
Dat Cortana nog niet in het Nederlands (en natuurlijk veel andere talen) aanwezig is, is jammer. Maar wat ik kwalijker van Microsoft vind is dat ze Cortana wel als feature noemen op zo'n beetje alle Nederlandstalige pagina's die over Windows 10 gaan, al 2 jaar, met in kleine lettertjes onderaan dat Cortana niet in alle markten beschikbaar is...
Ik heb zelf Cortana compleet verwijderd via wim-tweak (winaero.com), dan ben je van SearchUI.exe af, werkt prima zo, scheelt ook wat ram geheugen voor de Tweakers onder ons.

Vraag me alleen af of deze Cortana-update nog meer processen in beslag gaat nemen?

Op dit item kan niet meer gereageerd worden.



Apple iOS 10 Google Pixel Apple iPhone 7 Sony PlayStation VR AMD Radeon RX 480 4GB Battlefield 1 Google Android Nougat Watch Dogs 2

© 1998 - 2016 de Persgroep Online Services B.V. Tweakers vormt samen met o.a. Autotrack en Carsom.nl de Persgroep Online Services B.V. Hosting door True