Cookies op Tweakers

Tweakers maakt gebruik van cookies, onder andere om de website te analyseren, het gebruiksgemak te vergroten en advertenties te tonen. Door gebruik te maken van deze website, of door op 'Ga verder' te klikken, geef je toestemming voor het gebruik van cookies. Wil je meer informatie over cookies en hoe ze worden gebruikt, bekijk dan ons cookiebeleid.

Meer informatie

Door , , 42 reacties

Microsoft heeft het voor gebruikers mogelijk gemaakt om in Windows 8.1 in de zoekbalk van het OS commando's in te geven in natuurlijke taal. De fabrikant hint er verder op dat na deze 'Smart Search-functie de digitale assistent Cortana uit Windows Phone volgt.

Microsoft zegt in een statement tegenover PCWorld dat het 'geen informatie vrijgeeft over toekomstige updates', maar dat het 'blijft doorgaan met verkennen hoe we de functionaliteit van Cortana naar meer Windows-gebruikers kunnen brengen'. Het is voor het eerst dat Microsoft zelf Cortana in verband brengt met Windows.

Cortana is de digitale assistent in Windows Phone 8.1 en kan onder meer commando's in natuurlijke taal verstaan en opdrachten uitvoeren, zoals het maken van een afspraak in de agenda of het uitlezen van afspraken, het zetten van wekkers en het opvragen van informatie van het web, zoals weerberichten en algemene info.

Smart search in Windows 8.1Een van de functionaliteiten van Cortana is stilletjes al toegevoegd aan Windows: de zoekbalk, die werkt op basis van Bing, kan commando's in natuurlijke taal begrijpen, zegt Microsoft. Zo kan een gebruiker 'my screen is too bright' typen en een suggestie krijgen om de helderheid aan te passen. De commando's in natuurlijke taal zijn nog echter beperkt tot een set die Microsoft heeft ingebouwd in Bing.

Cortana werkt vooralsnog alleen in de Verenigde Staten en alleen in het Engels; het veranderen van de taal en regio maakt wel dat gebruikers het wereldwijd kunnen gebruiken, maar niet in de eigen taal. Microsoft zal het Nederlands in ieder geval niet dit jaar al gaan ondersteunen.

Moderatie-faq Wijzig weergave

Reacties (42)

Lijkt me een logische stap, hoop dat ze eerder met Nederlandse spraakondersteuning komen dan Apple, want daar wacht ik al jaren op..
Voor ondersteuning in andere talen gaat het niet zozeer uitkomen of het wel of niet vertaald is, maar hoe snel en hoe groot de prioriteit is om Bing uit te rollen naar de rest van de wereld, want dat is nu de factor die Cortana tegen houd, lang niet alle Bing services die nodig zijn voor Cortana zijn beschikbaar wereldwijd. Ik hoop dat Satya het Bing-team een schop onder hun kont geeft zodat ze eindelijk eens aan het werk gaan om Bing te internationaliseren.
Nederlands is nu niet bepaald een grote taal, wat dat betreft valt het te verwachten dat Apple maar ik denk ook Microsoft het niet snel zal ondersteunen.
Voor de XBox One is Microsoft toch al bezig met Nederlandse taalondersteuning? Ik dacht namelijk dat dit een van de redenen was waarom de XBox One zo lang uitgesteld is.

Dan zouden ze wellicht een deel van dat project kunnen (her)gebruiken als input voor Cortana. Maar zo eenvoudig zal het wel niet zijn denk ik.
Die teams zullen elkaar zeker wel eens tegenkomen inderdaad. Gebruik zelf al Cortana, helaas dus alleen in het Engels.
Nederlands wordt over de hele wereld gesproken en is voor veel 'hipsters' een taal welke ze studeren. Ik ben op de gekste plekken mensen tegengekomen die in ieder geval Nederlands verstaan en veelal spreken, vaak met veel enthousiasme.
Nederlands wordt over de hele wereld gesproken en is voor veel 'hipsters' een taal welke ze studeren. Ik ben op de gekste plekken mensen tegengekomen die in ieder geval Nederlands verstaan en veelal spreken, vaak met veel enthousiasme.
Zelfs in Nederland schijnt men Nederlands te verstaan en het ook min of meer te spreken.
Ik kom toch regelmatig in delen van het land waar dat absoluut niet het geval is.
Zolang je niet de hele systeem taal hoeft te wijzigen zou het bruikbaar kunnen zijn in het Engels.
Nederlands is de 4de taal van de Verenigden staten. ;)
Nederlands staat niet in de top-25 van talen gesproken in de VS. Laatste schattingen spreken over 125.000-150.000 mensen die Nederlands spreken. Je moet net onder het miljoen zitten om nog maar de top-10 te halen.
Apple (en MS) ondersteunen zoveel talen niet, maar de kans is groot dat door ondersteuning op meerdere platformen (zoals Windows, Xbox en Windows Phone) ze toch wel iets gaan toevoegen in Nederland. Het is een redelijk complexe toevoeging die veel tijd kost om te implementeren en dat moet gewoon rendabel zijn.

Dat je op een menselijke manier je vragen kunt stellen in Windows vind ik al wel een mooie vooruitgang. Dat zal voor de gebruikers die juist vaak de zoekfunctie gebruiken omdat ze het antwoord niet weten (dus niet om even command prompt op te starten of iets dergelijks), een handige toevoeging zijn. Nu hopen dat ze hem ook daadwerkelijk gebruiken in plaats van hun gebruikelijke slachtoffer te raadplegen ;)

Bij Xbox kan ie ook erg handig zijn omdat je daar al tegen de console praat. Feedback is dan erg belangrijk en dan hoef je ook niet constant op het scherm te kijken om handelingen te verrichten. Als de TV bijvoorbeeld op een centrale plek staat in de huiskamer, kan hij ook gebruikt worden als centrale zoekplek of manager van meerdere devices. Grote kans dat straks The Internet of Things ook ten dele beheert kan worden via de Xbox One en dan is het dus wel handig als Cortana erin zit. Misschien geen grote next-gen gaming toevoeging, maar zeker wel futuristisch. Hoeveel films zijn er wel niet met een AI die je met je stem bestuurd? O+

[Reactie gewijzigd door Martinspire op 1 mei 2014 09:15]

Aangezien ze voor de Xbox 360 nog steeds geen Nederlandse spraakbesturing hebben verwacht ik niet dat die er wel komt voor Cortana.
Ik vind in windows 8.1 u1 vaak al niks als ik via mn toetsenbord zoek... Ik denk dat dit voor pc gebruikers meer een gimmick is, gaan er echt horden mensen tegen hun pc praten? Bij een tablet kan ik me er nog iets bij voorstellen als je geen 'fatsoenlijk' toetsenbord hebt.
Ik ben benieuwd hoe dit in de praktijk werkt en wat in de praktijk het gebruik gaat zijn.
Het spreken is misschien een gimmick, en eerlijk gezegd, ik zie het mezelf ook niet doen, maar Cortana is veel meer dan dat. Deze natuurlijke commando's intypen is daar ook onderdeel van, zat mensen die de zoekfunctie gebruiken om op te zoeken hoe ze de helderheid van hun scherm kunnen aanpassen, en nu geeft Bing Smart Search je gewoon direct de instelling die je eigenlijk moest hebben, niet echt een gimmick mijn inzien.
Ik moet zeggen, er zijn wel wat functies die ik wel sprekend zou willen doen (in de auto bv), zoals "zet GPS aan", "navigeer naar Tante Bep", "Schakel data over naar SIM2", "Speel album Kerstmis Met Jantje Smit van artiest Jantje Smit" ofzo.
Het hangt er helemaal vanaf. Als je PC centraal staat of gebruikt wordt als centraal media-station dan is het wel handig als je er niet helemaal heen hoeft te lopen. Ook kun je wel applicaties bedenken waarbij je even geen handen ter beschikking hebt dus input via spraak kan nog wel leuk worden. Denk dat dit vooral voor bedrijfstoepassingen een handige toevoeging kan zijn. De doorsnee consument mogelijk niet, maar als je eenmaal weet dat de ondersteuning aanwezig is, kan hier nog veel leuks mee gebeuren.

Denk ook aan de Kinect for Windows toepassingen die wel spraakherkenning binnen hun app kunnen gebruiken, maar daar verder niet buiten kunnen. Zou toch handig zijn als je met een stemcommando tussen vensters kunt wisselen of andere handelingen kunt verrichten bij bijvoorbeeld een presentatie?

[Reactie gewijzigd door Martinspire op 1 mei 2014 09:18]

Kunnen we dan ook aannemen dat Cortana voor de Xbox ooit gaat verschijnen? Dat lijkt mij na Windows Phone en Windows de volgende logische stap. Ja laat Cortana maar komen!

Met de Universal Windows Apps hint Microsoft daar ook al eigenlijk naar. Elk soort app op elk variant besturingsysteem met Live Tiles :)

Universal Windows Apps: http://blogs.windows.com/...dows-app-opportunity.aspx

[Reactie gewijzigd door ReHo20 op 1 mei 2014 09:21]

Ga daar maar vanuit dan. Is ook niet zo heel raar toch? Dat je straks een stem hebt die terugpraat? Want je kunt al dingen met voice commando's doen. Toch is feedback daarbij altijd wel belangrijk.
Maakt Xbox ook niet al een tijd gebruik van voice commands? Lijkt me dan logisch dat ze het in de toekomst gaan vervangen met Cortana, net zoals ze met TellMe hebben gedaan op Windows Phone (in de VS).
Offtopic:

Ik heb gisteren IMDB: Her (2013) gekeken, en "Laat Cortana maar komen!" is nu wel héél dubbelzinnig op te vatten. :D

[Reactie gewijzigd door max op 1 mei 2014 10:25]

Hoop wel dat ze dan heel zwoel het scherm binnen komt lopen op de taakbalk.
Blijkt het een paperclip te zijn! :) :)
Nee, da's Clippy. Die kent Cortana ook. Vraag het maar eens.
Ah, precies waar ik op hoopte! Ik ben heel benieuwd naar de impact van deze ontwikkeling. :*)
Grappig dat de de naam van de AI assistent uit Halo gebruiken. :)
Had nog niet van deze functie gehoord.
Serieus?
De naam, en service is toch echt uitgebreid in het tech nieuws geweest de laatste maanden.
Cortana is door de zeer vocale Halo fans 'gepusht' als naam voor de service.
Iets waar MS een keer goed naar geluisterd heeft. ;-)
Dan heb ik de laatste maanden onder een steen geleefd. :P
Cortana stemherkennig is echt heel goed. Geniaal als dit ook naar Windows en de Xbox One komt.
Stemherkenning in de Xbox One is goed, maar Cortana is duidelijk een stap verder.
En als 2 apparaten tegen elkaar gaan beginnen...
http://www.arseniohall.co..._Beef_Blows_Up/index.html
Vooral je laatste opmerking is hilarisch. Ja, leuk experiment. ;)
Uiteindelijk gaat communiceren via een (draadloze) dataverbinding wel sneller en efficiënter.
Nu al zie je op straat van die Zombies in schijnbaar in zichzelf pratend voorbijkomen, terwijl ze aan het bellen zijn.
Praten tegen apparaten zal vervreemdend werken. Ooit zal de mens eraan gewend zijn, maar voor nu: strange world.
Praten tegen mijn navigatie systeem doe ik nu ook in de auto en het werkt niet slecht inderdaad.
Wil ik wel clippy weer kunnen zien!
"It looks like you're trying to type a document... Would you like some help?"

Sure!

"Okay, here is a button you can click for help"

:facepalm:

En totdat je em echt een keer nodig hebt (haha), krijg je dit:
http://www.sigcis.org/files/images/clippy.jpg

[Reactie gewijzigd door _Thanatos_ op 1 mei 2014 13:47]

Pak een Windows Phone 8.1 device, of de SDK en vraag aan Cortana: "Do you know Clippy?", of zoek het op op internet, en tada! Cortana heeft trouwens nog veel meer van deze personages, maar voor nu lijkt het erop dat alleen Clippy beschikbaar is.
Ik dacht dat de overkoepelende techniek van clippy "Genius assistant" was?
Maakt verder niet uit, geinig om te horen dat Cortana in ieder geval wel 'weet' wie clippy is hehe.
Hoeveel CPU gaat dit kosten - en die indexeringen - hoe lang gaat dat duren???
Ik heb liever zelf alles in de hand - die hulp zet ik gewoon lekker af - kan ik met bakken minder cpu toch snel werken!
Hoezo hint? Het is verdomme luidkreels aangegeven op BUILD.

Jammer dat ze het allemaal willen lokaliseren. De voice search op WP8 herkent mijn nederlandse engels uitspraak vlekkeloos. Dat moet cortana toch ook kunnen, geef ons in ieder geval de mogelijkheid zonder mijn hele MS account e.d. om te zetten naar Amerika.

My screen is to bright, ik zal het vragen zodra ik het krijg. Op mijn 920 is het als je het zelf insteld alsof de ledlamp aan de voorkant zit (echt oogverblindend vel zelfs in zonlicht, slaat nergens op) en automatisch is onder de laagst handmatig kiesbare brightness optie.

[Reactie gewijzigd door batjes op 1 mei 2014 15:29]

Op dit item kan niet meer gereageerd worden.



Apple iOS 10 Google Pixel Apple iPhone 7 Sony PlayStation VR AMD Radeon RX 480 4GB Battlefield 1 Google Android Nougat Watch Dogs 2

© 1998 - 2016 de Persgroep Online Services B.V. Tweakers vormt samen met o.a. Autotrack en Carsom.nl de Persgroep Online Services B.V. Hosting door True