Valve heeft het voor Portal 2 -users mogelijk gemaakt om coöperatieve levels te bouwen. Verder maakt het puzzelspel voortaan automatisch playlists met de populairste levels die met de 'Perpetual Testing Initiative'-map-editor zijn gemaakt.
Valve heeft bekendgemaakt dat het voor Portal 2-levelbouwers voortaan mogelijk is om puzzels te maken voor de coöperatieve spelmodus. De eerste versie van de map-editor Perpetual Testing Initiative voor het populaire puzzelspel werd al op 8 mei voor de Windows- en Mac OS X-versies van de game uitgebracht. Gamers kunnen elkaars levels in de Steam Workshop downloaden en beoordelen.
Verder heeft Valve een quick play-feature toegevoegd, waarmee een playlist van de populairste maps kan worden gegenereerd. Om voor meer potentiële medespelers voor de co-opmodus te zorgen, geeft Valve alle bezitters van Portal 2 op Steam een kortingscoupon. Daarmee kan een extra exemplaar van het spel worden aangeschaft.