De Chinese Red Flag Linux Software Co. is bezig met de voorbereidingen voor een Engelstalige versie van het Red Flag Desktop 4.0 besturingssysteem. Deze Engelse versie is het eerste niet-Chinese product van Red Flag. Het is de bedoeling dat het vertaalde OS tegen het einde van dit jaar verkrijgbaar zal zijn. De Chinese versie is al in juli 2003 geïntroduceerd. Expansie buiten de Chinese landsgrenzen is altijd een doel geweest van Red Flag sinds het bedrijf is ontstaan. Tot op heden had het bedrijf echter alleen Chinese software in zijn portefeuille, waardoor de markt beperkt was tot de Chinees sprekende wereld. Om hier verandering in te brengen heeft het bedrijf afgelopen maand een overeenkomst met HP getekend. HP levert voortaan het Red Flag OS aan enterprise klanten over de hele wereld. Vooralsnog wil het bedrijf zich echter vooral gaan richten op de Aziatische markt:
"Red Flag products don't have many advantages in the global market," said Jenny Jin, a software analyst at IDC China. "The company will expand into (the) Asian market first, depending on its global partners."
Red Flag is already moving in that direction. In May, the company announced a deal with Taiwan's Acer Inc. to load Red Flag Linux on PCs sold in parts of Southeast Asia. But that deal, along with Red Flag's alliance with HP, falls short of the company's original expansion plans, first laid out by Liu Bo, the company's president and chief executive officer, in 2000.