Inleiding: groter en kleiner
Nu smartphones de afgelopen jaren steeds groter zijn geworden, is er ook een markt aan het ontstaan voor juist het omgekeerde: telefoons met aansprekende specificaties en features die net een slag kleiner en dus handzamer zijn. Waar het eerst nog een vraag van weinigen is, klinkt de roep steeds luider. Ook in de reacties en in forumtopics op Tweakers komt de vraag vaak terug: wanneer komt er nu eens een toptelefoon die níet zo groot is?
Wie tot enige tijd geleden zo'n toestel wilde, was aangewezen op een ander werelddeel: in China maken diverse fabrikanten zulke telefoons. Een van de meest bekende is ongetwijfeld de Xiaomi Mi-Two en varianten daarop. Deze telefoon combineert een compact ontwerp met een scherm met hoge resolutie, krachtige processor en grote accu.
De pogingen van bekendere fabrikanten liepen tot nu uit op teleurstellingen voor veel fans. De Galaxy S III Mini van Samsung van vorig jaar bleek niet alleen kleiner in omvang, maar bleek uitgerust met een relatief zwakke processor en niet zo'n indrukwekkend scherm.
Tweakers nam de opvolger van deze S III Mini onder de loep. Deze telefoon, met de voorspelbare naam Galaxy S4 Mini, lijkt op papier een stuk meer in huis te hebben dan de mini-versie van de S III. Maar wat ontbreekt er ten opzichte van de grote Galaxy S4? Is deze 'mini'-telefoon wel een klein en krachtig dingetje?
Design en features: cut the crap
/i/1374240415.jpeg?f=imagenormal "Samsung Galaxy S4 Mini en S4")
Laten we maar met het slechte nieuws beginnen: de S4 Mini heeft geen notificatieled, in tegenstelling tot zijn grote broer. Samsung gebruikt sinds de Galaxy S III op sommige modellen wel een ledje, op andere niet. Het is niet iets dat direct opvalt als je het toestel ziet, maar bij nadere inspectie bleek het een van de weinige ontwerpverschillen met de grote S4. Het is een vreemde functie om weg te laten: veel gebruikers hechten eraan en tijdens de reviewperiode was het iets dat we zeker hebben gemist.
Voor de rest zijn de uiterlijke verschillen bijzonder klein. Het ontwerp is in heel veel opzichten vergelijkbaar. Dat begint al bij de algemene look-and-feel: het is in alles een kleinere Galaxy S4 met dezelfde verhoudingen, dezelfde materialen en dezelfde kleurstellingen.
Toch zijn er verschillen: de accuklep is bij de S4 Mini iets minder buigzaam dan bij de S4, al voelen ze even stevig aan. De grip is bovendien iets steviger. Wanneer de accuklep eraf wordt gehaald, blijkt dat de telefoons intern totaal anders zijn ingedeeld. Zo zitten de ingangen voor de microsim en microsdhc-kaart bij de S4 Mini onder de accu. Dat betekent dat je de geheugenkaart niet kunt plaatsen of verwijderen zonder de accu te verwijderen. Bij de S4 kan dat wel.
De layouts van de knoppen en de andere elementen zijn hetzelfde: de vergrendel-knop zit dus aan de rechterzijkant op een prettige plek, de volumeknoppen zitten links. Bovenaan zijn de 3,5mm-jack voor headsets en de infrarood-poort te vinden, net als de tweede microfoon. Op de achterkant bevindt zich de camera met daaronder de led-flitser. Ondanks dat het fysiek een andere camera is - en dat is zichtbaar ook - steekt hij zelfs op dezelfde manier een beetje uit.
Maar het allergrootste verschil zit hem natuurlijk in de afmetingen. Hoewel de Mini geen petieterige telefoon is, is hij een stuk minder lang en minder breed dan de reguliere S4. Ook is hij veel lichter: met 107 gram is het een lichtgewicht en dat is prettig in de hand en broekzak. Het voelt niet luxe of degelijk aan, maar het toestel is wel prettig mee te nemen. Hij is een fractie dikker dan de S4, maar met 8,9mm is de dikte prima binnen de perken.
| | S4 Mini | S II Plus | S3 Mini | S4 | One Mini | Xperia ZR | Mi-Two | iPhone 5 |
|---|
| Hoogte (cm) |
12,5 |
12,5 |
12,2 |
13,7 |
13,2 |
13,1 |
12,6 |
12,4 |
| Breedte (cm) |
6,1 |
6,6 |
6,3 |
7,0 |
6,3 |
6,7 |
6,2 |
5,8 |
| Dikte (mm) |
8,9 |
8,5 |
9,9 |
7,9 |
9,4 |
10,5 |
10,2 |
7,6 |
| Scherm (inch) |
4,3 |
4,3 |
4,0 |
5,0 |
4,3" |
4,55 |
4,3 |
4,0 |
| Gewicht (g) |
107 |
121 |
112 |
130 |
122 |
138 |
125 |
112 |
Ten opzichte van andere, eerdere modellen is de verhouding tussen schermoppervlak en bezel een stuk beter bij de S4 Mini. Het scherm is 9,52cm bij 5,35cm en dat maakt dat aan alle kanten er minder rand is dan bij de relatief grote S3 Mini en S II Plus.
Dat Samsung nu een 16:9-scherm gebruikt op een telefoon met 4,3"-scherm maakt dat de breedte beperkt is tot 6,1cm: niet veel breder dan Apples iPhones die 5,8cm meten en veel minder breed dan de grootste telefoons met een breedte van circa 7cm. Ook andere telefoons met een vergelijkbaar scherm zijn breder. Dat maakt dat de telefoon heel prettig vasthoudt, ook omdat de achterkant schuin afloopt naar de randen toe.
Net zoals bij de Galaxy S4 is een patroontje te zien in de kunststof behuizing, dat hem moet onderscheiden van de Galaxy S III en S III Mini. Het gebruik van dit op eerdere toestellen lijkende ontwerp maakt dat de S4 Mini bij veel mensen niet het gevoel opwekt een nieuwe telefoon te zijn - iets waar veel mensen om geven bij de aankoop van een telefoon. Het gebeurde tijdens onze testperiode vaak dat mensen de S4 Mini aanzagen voor een S III of andere Samsung van een vorige generatie. Samsung heeft al veel toestellen gemaakt met het vergelijkbare design van de Galaxy S III, waardoor een afwijkender ontwerp voor de 'S4-familie' van telefoons voor meer onderscheid had gezorgd.
/i/1374240325.jpeg?f=imagenormal)
:fill(white)/i/1374240326.jpeg?f=thumb)
:fill(white)/i/1374240329.jpeg?f=thumb)
:fill(white)/i/1374240331.jpeg?f=thumb)
Features
Hoewel er veel sensoren en features ontbreken, zijn er veel zaken die in de S III en S4 zitten wel aanwezig op het toestel. Zo is er het simpele startscherm, dat grote interface-elementen en een duidelijke indeling kent. Dat is een aardige toevoeging voor wie iets simpelers wil dan het normale homescreen. Het Instellingen-menu blijft even ingewikkeld.
/i/1374047057.png?f=thumb)
/i/1374047058.png?f=thumb)
/i/1374047059.png?f=thumb)
/i/1374047060.png?f=thumb)
Ook zijn zaken als de Blokkeerstand, Autostand en Veiligheidsassistentie wederom aanwezig in de software. Ook spraakopdrachten, Slim Sluimeren - waarbij de telefoon checkt of je ernaar kijkt en dan het scherm aanhoudt - en enkele van de Bewegingen en Gebaren worden ondersteund op de S4 Mini.
Sommige manieren van bediening van de S4 ontbreken. Zo is er geen Air View, waarbij je kunt hoveren over het scherm om in mappen of e-mails te kijken. Air Gesture, om de telefoon te bedienen zonder het scherm aan te raken, is er ook niet. Slim Scrollen om te scrollen in de browser met je ogen is eveneens afwezig. Bovendien ontbreken sensoren als de thermometer, barometer en vochtigheidsmeter.
Hoewel sommige van die functies in de S4 absoluut handig zijn, zullen maar weinigen die missen. Samsung heeft voor de S4 Mini vooral veel overtollige zaken weggesneden. Dat is geen slechte zaak.
/i/1374047048.png?f=thumb)
/i/1374047049.png?f=thumb)
/i/1374047054.png?f=thumb)
Een van de features die het gelukkig wel heeft gehaald, is de infrarood-functionaliteit. Gebruikers kunnen de S4 Mini daardoor gebruiken als vervanging voor de afstandsbediening. De functionaliteit is compatibel met veel tv's en settopboxen en werkt prettig en prima; de ir-zender doet zijn werk goed en lijkt gevoeliger dan veel afstandsbedieningen. De interface is goed en kan bediend worden vanuit de notificatiebalk. Enigszins storend is dat je de app zelf in moet om het notificatie-item weer uit het notificatiecentrum te halen.
/i/1374240328.jpeg?f=imagenormal "Galaxy S4 Mini")
/i/1374047051.png?f=thumb)
/i/1374047052.png?f=thumb)
/i/1374047053.png?f=thumb)
Scherm: geen pentile
/i/1374240332.jpeg?f=imagenormal "Galaxy S4 Mini")
Het scherm van de Galaxy S4 Mini is er een dat we niet eerder in deze vorm hebben gezien: het gaat om een Super Amoled-scherm met een diagonaal van 4,3" en een resolutie van 960x540 pixels. Nu zijn Super Amoled-schermen met die diagonaal en resolutie al anderhalf jaar lang vrij bekend: onder meer de HTC One S, Motorola Razr I en nog een handvol andere toestellen gebruiken een dergelijk scherm. Maar er is een wezenlijk verschil: dat van de S4 Mini is veel scherper.
Dat komt door de subpixels. Waar het scherm van bijvoorbeeld die One S twee subpixels per pixel heeft, heeft de S4 Mini er drie. De layout is echter geen 'traditionele' rgb met de subpixels keurig naast elkaar, maar de blauwe pixel is langwerpig, terwijl de rode en de groene kleiner zijn en ernaast worden geplaatst. Deze layout zagen we eerder bij de Note II. De truc is dat de blauwe subpixel groter is, waardoor het probleem van sneller 'slijtende' blauwe subpixels ondervangen moet worden. Dankzij die truc is het scherm op papier een stuk scherper dan veel andere amoled-schermen. Het aantal subpixels per inch komt uit op 768. Dat is iets lager dan dat van de Galaxy S4, maar de marge is niet zo groot.
| | S4 Mini | S II Plus | S3 Mini | Galaxy S4 | One Mini | Xperia ZR | Mi-Two | iPhone 5 |
|---|
| Diagonaal |
4,3" |
4,3" |
4,0" |
5,0" |
4,3" |
4,55" |
4,3" |
4,0" |
| Resolutie |
960x540 |
800x480 |
800x480 |
1920x1080 |
1280x720 |
1280x720 |
1280x720 |
1136x640 |
| Technologie |
amoled |
amoled |
amoled |
amoled |
lcd |
lcd |
lcd |
lcd |
| Pixels/inch |
256 |
217 |
233 |
441 |
341 |
323 |
341 |
329 |
| Subpixels/inch |
768 |
651 |
466 |
882 |
1023 |
969 |
1023 |
980 |
Daarmee zou je denken dat het scherm ruim scherp genoeg is om prettig tekst te kunnen lezen, maar in de praktijk ligt dat toch anders. Het lezen van tekst is een stuk minder prettig dan op de Galaxy S4 en je kunt pixels en subpixels op het scherm toch nog onderscheiden.
De grootste problemen van het scherm zitten echter op andere vlakken: wit is wanneer je recht van voren lijkt een beetje gelig. De kijkhoeken zijn in orde, maar onder grote hoeken kan wit verkleuren naar paars. Daarvoor moet het toestel echter wel onder een flinke hoek worden gehouden.
Dit alles betekent overigens niet dat het een matig scherm is. Integendeel: voor een midrange-telefoon is het scherm prima in orde. Wie houdt van de verzadigde kleuren en hoge contrasten van amoled-schermen, heeft aan de S4 Mini het beste scherm in een midrange-telefoon tot nu toe.
Het grootste manco van het scherm zat bij ons reviewexemplaar in de aanraakgevoeligheid. Het scherm bleek aanrakingen niet altijd te registreren en dat is hinderlijk. Het gebeurt niet elke keer, maar het maakt dat je bij het typen al snel de neiging hebt om je in te houden, zodat hij in elk geval de aanrakingen bijhoudt. Een app om multitouch te testen bleek deze ervaring te ondersteunen: zo nu en dan faalt de registratie van een tweede vinger op het scherm, maar dat gebeurde willekeurig. Het is onduidelijk of het aan het reviewexemplaar te wijten is, of dat het een issue is van alle exemplaren.
De helderheid van het scherm is voor een amoled-scherm met 312 nits eveneens goed, maar er is iets raars aan de hand. Als de helderheid op 99 procent staat, bedraagt de daadwerkelijke helderheid slechts 270 nits, terwijl op 98 procent de helderheid nog maar 240 nits is.
Die grote stappen in helderheid zien we vaker op smartphones, maar zelden tot nooit zo extreem als bij deze S4 Mini. Daar kunnen twee redenen voor zijn: ten eerste zou Samsung niet willen dat mensen het scherm fel zetten om accu te sparen en het scherm voor slijtage te behoeden en ten tweede doen veel media accutesten op een vast percentage van de helderheid, bijvoorbeeld 50 procent of 75 procent. Met deze truc is die helderheid veel lager dan op andere smartphones, waardoor de accuduur langer lijkt, maar het scherm tegelijkertijd ook meer gedimd is. Tweakers doet accutests echter op een vaste helderheid van rond 250 nits, waardoor die mogelijke truc niet werkt.
De zwartwaarde meten van een amoled-scherm is een zinloze oefening: omdat de pixels bij het 'tonen' van zwart in feite uitstaan, is zwart ook echt zwart. Het enige meetbare is de rest-reflectie van omgevingslicht, dus je meet in feite alleen hoeveel licht er in de omgeving is tijdens de test.
Omdat het contrast een som is waarbij je de lichtopbrengst bij het weergeven van wit deelt door die bij weergeven van zwart, is het contrast zo goed als oneindig: je kunt immers iets niet delen door 0. Bij lcd's ligt dat anders: die hebben een contrast dat wel meetbaar is.
Gebruikers kunnen het scherm van de S4 Mini instellen: standaard staat het toestel op Weergave Optimaliseren. Dat past de schermeigenschappen aan op het beeld dat wordt weergegeven. Voor wie dat uitschakelt, is er de keuze uit vier schermmodi: Standaard, Dynamisch, Film en Professionele Foto - dat bij vorige Samsungs nog Natuurlijk heette.
In de bovenstaande tabel staan er twee: met Standaard is de kleurtemperatuur, en dus de weergaven van grijstinten, een stuk te blauw met 7875. Met Professionele Foto krijg je dat terug naar 6909 Kelvin en dat is op zich prima, maar de S4 doet de naam een stuk meer eer aan met een kleurtemperatuur van 6679. Nog liever zien we een slider om de kleurtemperatuur aan te passen, zoals diverse fabrikanten al doen. Dan kan iedereen voor zichzelf bepalen wat ideaal is.
| Gemiddelde kleurfout |
|---|
| Telefoon / Tablet | Schermtype | in Delta E 1994, lager is beter |
|---|
| HTC One X+ |
IPS lcd |
**
3,1400 |
| Nokia Lumia 920 |
IPS lcd |
***
3,7400 |
| BlackBerry Z10 |
IPS lcd |
***
4,0500 |
| Nexus 4 |
IPS lcd |
***
4,2000 |
| Sony Xperia V |
IPS lcd |
****
5,4200 |
| Samsung Galaxy S II Plus |
Super Amoled Plus |
******
7,2000 |
| Samsung Galaxy S4 Mini |
Super Amoled |
******
7,4400 |
| Samsung Galaxy S II |
Super Amoled Plus |
******
7,9700 |
| Samsung Galaxy S III |
Super Amoled HD |
******
8,1600 |
| Samsung Galaxy S4 |
Super Amoled |
*******
9,0500 |
De gemiddelde kleurfout van de S4 Mini is met 7,44 Delta E 1994 niet echt slecht en lager dan die van de Galaxy S4. Dat is voor een amoled-scherm netjes, maar lcd's zijn op dit punt in telefoons over het algemeen een stuk beter.
Vooral de weergave van groen is een klein drama. Ook cyaan en rood zijn niet best. Met blauw doet de S4 Mini het dan weer een stuk beter en dat ziet eruit zoals blauw er op een scherm ongeveer uit hoort te zien. Nogmaals: dit zegt iets over hoe natuurlijk kleuren worden weergegeven, maar natuurlijke kleuren hebben niet iedereens voorkeur: sommige mensen prefereren de verzadigde kleuren van amoled-schermen juist.
Accuduur: goed bij zwaar gebruik
De S4 Mini heeft een vrij agressieve auto-brightness. Als het kan, is de S4 Mini standaard zoveel mogelijk gedimd, zodat teksten nog wel leesbaar zijn maar de accu wordt gespaard. Als je je telefoon veel binnen gebruikt, profiteer je daarvan: de accu gaat op de standaard-helderheid bij gebruik in een goed verlichte ruimte ongeveer een kwart langer mee dan op de vaste helderheid van 250 nits.
We meten de accuduur aan de hand van vier tests: browsen, video bekijken, bellen en de telefoon in standby laten staan. Daarbij staat wifi aan, en bij telefonie en in stand-by is ook 3g ingeschakeld. De telefoons zijn zo veel mogelijk onder dezelfde omstandigheden getest. Een nadere uitleg over onze testmethode en over wat we verstaan onder zwaar, gemiddeld en licht gebruik, vind je in het achtergrondverhaal over onze accutests. In de praktijk hangt de accuduur natuurlijk ook af van zaken als het gebruikte netwerk en de geïnstalleerde apps. Bovendien kan het verbruik van exemplaar tot exemplaar verschillen.
De accu heeft een capaciteit van 1900mAh en dat is alleszins redelijk voor een toestel met deze specs en in deze prijsklasse. De accuduur van de S4 Mini is geen hoogvlieger: bij zwaar gebruik is de accuduur dik in orde, maar hij laat het bij lichter gebruik sneller afweten dan veel andere telefoons. Bij onze tests dachten we aanvankelijk zelfs tegen dezelfde bug op te lopen als met de Galaxy S4, namelijk dat de accu sneller leegloopt met de testsimkaart van Vodafone. Een tweede test met een simkaart van KPN bood echter geen soelaas: in standby bleef het resultaat hetzelfde, wat erop duidt dat de bug niet aanwezig is.
De S4 Mini excelleert bij zwaar gebruik: zowel bij browsen als het afspelen van video zet de Mini een goede score neer. Bij zwaar gebruik komt hij bijna tot een volle dag - we rekenen daarvoor 16 tot 17 uur - en dat is een prima score. Hij evenaart daarbij de Galaxy S4 en gaat de Galaxy S III zelfs voorbij. Dat is een knappe prestatie.
Met gemiddeld gebruik haal je de twee dagen niet: de telefoon zou aan het begin van de avond van de tweede dag ongeveer de geest geven. Dat betekent dat je door af en toe voorzichtig te doen en de spaarstand te gebruiken al snel tot twee dagen zou moeten kunnen komen. Dat is niet heel slecht, maar het kan een stuk beter: de iPhone 4S haalt de twee dagen bijvoorbeeld wel, net als de One X+.
| Accutest- licht gebruik |
|---|
| Telefoon / Tablet | Accucapaciteit | Uithoudingsvermogen in dagen, hoger is beter |
|---|
| Nexus 4 |
2100 mAh |
*******
6,0 |
| HTC One X+ |
2100 mAh |
******
5,0 |
| Samsung Galaxy S III |
2100 mAh |
*****
4,6 |
| Nokia Lumia 920 |
2000 mAh |
*****
4,5 |
| Samsung Galaxy S4 |
2600 mAh |
*****
4,5 |
| Apple iPhone 4S (iOS 6) |
1432 mAh |
*****
4,5 |
| Samsung Galaxy S4 Mini |
1900 mAh |
****
4,0 |
| Samsung Galaxy S II |
1650 mAh |
****
3,4 |
| Samsung Galaxy S II Plus |
1650 mAh |
***
3,0 |
| BlackBerry Z10 |
1800 mAh |
***
2,6 |
Bij licht gebruik komt de S4 Mini tot iets meer dan 4 dagen en dat is vergeleken met veel concurrenten een beetje weinig. Samsung lijkt soms iets te weinig aandacht te hebben voor het optimaliseren van de accuduur van toestellen in stand-by, want ondanks grote accu's zijn vrijwel alle Samsungs op dit gebied geen hoogvlieger. De Nexus 4 houdt het bijvoorbeeld zes dagen vol, de One X+ van HTC komt tot 4,6 dagen.
Software: hetzelfde TouchWiz
De Galaxy S4 Mini komt uit met Android 4.2.2, met daaroverheen de vijfde versie van Samsungs eigen skin TouchWiz. De skin is goeddeels dezelfde als de versie die op de Galaxy S4 zit. Dat betekent dat onder meer het lockscreen, homescreens, notificatiebalk, hoofdmenu en instellingen-menu anders zijn dan in stock Android. Kortom: uiterlijk is vrijwel alles aangepast. Niet alle wijzigingen pakken echter goed uit. Zo kun je op het lockscreen geen foto's maken als je gebruikmaakt van een beveiligingscode, wat op veel andere toestellen wel kan. Dat kan standaard in Android wel, en het is raar dat Samsung die mogelijkheid verwijderd heeft.
Er zijn ook zaken beter: zo ben je vooral als beginnende gebruiker beter af. Samsung neemt de gebruiker met de uitgebreide setup en set apps op het toestel mee aan de hand om het toestel in te stellen en zelf aan te passen. Dat heeft ook een keerzijde: er zitten veel apps op het toestel die niet iedereen nodig heeft.
Alle apps en functionaliteit teren wel in op het geheugen, maar niet zoveel als op de Galaxy S4. Mede door de grotere afbeeldingen van interface-elementen van de S4 - het heeft immers een full-hd-scherm - nemen het systeem en alle standaardapps bijna de helft van de beschikbare geheugenruimte in: bijna 7GB. Op de S4 Mini is dat 2,65GB.
De voornaamste kritiekpunten op de TouchWiz-skin blijven staan: zo gebruikt Samsung interface-elementen uit Android 1.6, zoals de tabbalk bovenin beeld. Ook heeft Samsung er een handje van om zaken aan te passen om maar elementen aan te passen, zonder dat dit een hoger doel dient.
Bovendien is de Samsung-skin hier en daar best ingewikkeld: het kan in de instellingen bijvoorbeeld behoorlijk lang duren voordat duidelijk is op welk tabblad een bepaalde instelling staat. Wie bijvoorbeeld het geluid van toetsaanslagen op het toetsenbord uit wil zetten, moet in de geavanceerde instellingen van Taal en Invoer duiken; iets dat minstens vijf klikken kost. Ook de meerwaarde van de agenda-app S Planner is na diverse iteraties nog niet duidelijk. Het is bovendien de vraag of iedereen de app wel kan vinden.
Andere punten van irritatie betreffen de kenmerkende geluiden van Samsung: al meer dan een jaar levert de fabrikant een vaste set geluiden mee, waaronder het 'blup'-geluid bij elke selectie die wordt gemaakt en het fluitje voor vrijwel elke notificatie. Hoewel het inmiddels herkenbare geluiden zijn, zou het aardig zijn om eens andere standaardgeluiden op een Samsung-telefoon te horen.
De skin is verder heel capabel: onder meer Samsungs muziek-applicatie - hoewel geen wonder van schoonheid of design - doet zijn werk goed en biedt prima features. Bovendien is de skin goed ontwikkeld en is er weinig lag te zien; framedrops komen voor, maar niet veel vaker dan op de Galaxy S4.
/i/1374047046.png?f=thumb)
/i/1374047047.png?f=thumb)
/i/1374047056.png?f=thumb)
/i/1374047061.png?f=thumb)
/i/1374047063.png?f=thumb)
De S4 Mini scoort op dit punt beter dan je zou verwachten. De nieuwe Snapdragons leggen de Native- en Java-scores dichter bij elkaar, wat erop duidt dat de processor beter is toegerust om zijn werk te doen in Java. De S4 Mini plukt daar de vruchten van met zijn score die weliswaar de helft is van wat de S4 doet, maar het dubbele van veel andere toestellen.
| Frontpage laden (automatisch) |
|---|
| Telefoon / Tablet | OS | in seconden, lager is beter |
|---|
| Apple iPhone 4S (iOS 6) |
iOS 6.0 |
***
0,29 |
| Samsung Galaxy S III |
Android 4.0 |
***
0,34 |
| HTC One X+ |
Android 4.1 |
***
0,36 |
| Samsung Galaxy S4 Mini |
Android 4.2.2 |
****
0,47 |
| Nexus 4 |
Android 4.2.2 |
****
0,47 |
| Samsung Galaxy S II Plus |
Android 4.1 |
*****
0,51 |
| Samsung Galaxy S II |
Android 4.1 |
*****
0,52 |
| Samsung Galaxy S4 |
Android 4.2.2 |
*****
0,54 |
| BlackBerry Z10 |
BlackBerry 10.1 |
******
0,63 |
| Nokia Lumia 920 |
Windows Phone 8 |
*******
0,75 |
Noem het een raadsel, maar het staat er echt: de browser van de S4 Mini is sneller bij het laden van de statische frontpage van Tweakers dan de S4 - die overigens opvallend laag scoorde. Vaak heeft dat te maken met optimalisaties in de browser en gebruik van het beschikbare geheugen. Dat doet de S4 Mini prima, maar niet beter dan je zou verwachten. De browsers op Samsungs zijn sowieso heel snel en dat merk je ook in dagelijks gebruik.
| Peacekeeper |
|---|
| Telefoon / Tablet | OS | in Punten, hoger is beter |
|---|
| Samsung Galaxy S4 |
Android 4.2.2 |
*******
558,00 |
| Samsung Galaxy S II |
Android 4.1 |
*******
544,00 |
| Samsung Galaxy S4 Mini |
Android 4.2.2 |
*******
524,00 |
| Samsung Galaxy S II Plus |
Android 4.1 |
******
509,00 |
| Samsung Galaxy S III 4.1 |
Android 4.1 |
******
507,00 |
| Nexus 4 |
Android 4.2.2 |
*****
402,00 |
| BlackBerry Z10 |
BlackBerry 10.1 |
*****
372,00 |
| Nokia Lumia 920 |
Windows Phone 8 |
****
334,00 |
| Apple iPhone 4S (iOS 6) |
iOS 6.0 |
****
313,00 |
Peacekeeper is een browserbenchmark van Futuremark en test de browser op onder meer Javascript-performance en snelheid bij het uitvoeren van WebGL, html5-video en meer html5-elementen. De S4 Mini scoort prima: hij plaatst zich boven de Galaxy S III met Android 4.1, de Nexus 4 en telefoons van andere platformen.
Ook op dit gebied blijkt veel van de verbeteringen die Samsung aanbrengt in de browser: de standaardbrowser van Samsung op Android 4.2 doet er veel minder lang over dan Chrome op de krachtigere Nexus 4.
Hardware: meer dan snel genoeg
De processor in de Galaxy S4 Mini is een nieuwe: het is de Snapdragon 400 MSM8930AB. Voor wie de weg kwijt is tussen alle typenummers van Qualcomm - het is immers even ingewikkeld als de naamgeving van Samsungs line-up van Galaxy-apparaten - het gaat hier om de meest luxe variant uit de serie van socs voor midrange-telefoons die Qualcomm heeft.
De MSM8930AB heeft twee Krait 300-processorkernen met een maximale kloksnelheid van 1,7GHz, die worden bijgestaan door een Adreno 305-gpu. Die Adreno 305 is in alle Snapdragon 400's tot nu toe te vinden en is zeker op resoluties lager dan 720p een capabele gpu. Het werkgeheugen heeft een grootte van 1,5GB, een formaat dat we eveneens nog niet eerder in telefoons hebben gezien.
Die 1,5GB maakt dat het werkgeheugen eigenlijk zelden of nooit de bottleneck is: switchen tussen apps gaat moeiteloos en weinig apps worden snel gesloten. Omdat Android apps sluit op de achtergrond bij een tekort aan geheugen, is het voor multitasken prettig is als er veel geheugen aanwezig is.
/i/1374156485.jpeg?f=imagenormal "Snapdragon 400")
Als alle threads kunnen worden ingezet, is het duidelijk dat de dualcore-cpu het aflegt tegen quadcore-concurrenten. Voor een dualcore soc doet de S4 Mini het echter prima. De Galaxy S II en S II Plus, beide met Cortex A9-dualcores, scoren een stuk minder op deze benchmark, waarbij de processorkernen native een vaste set berekeningen moeten uitvoeren.
De Adreno 305-gpu is een geschikte grafische chip voor midrange-modellen, omdat hij goed meekomt als hij een beperkt aantal pixels hoeft aan te sturen. Dat blijkt ook wel in de Egypt-test: de S4 Mini scoort 33fps en dat levert dus speelbare games op. Dat blijkt ook in de praktijk; veel games spelen zonder te haperen.
Het geheugen kan snel sql-handelingen uitvoeren. Samsung, de grootste producent van smartphone-geheugen ter wereld, levert zichzelf uiteraard goede exemplaren en dat blijkt keer op keer. Sql-handelingen worden onder meer vaak uitgevoerd bij het openenen en sluiten van apps, waardoor een lage score op deze benchmark vooral daar iets over zegt.
De bestandsoverdracht, dus hoe snel je een film op het toestel kan zetten, is bij de S4 Mini redelijk hoog, maar zeker niet overdreven snel. Met 10MB/s is de snelheid in elk geval meer dan acceptabel en beter dan bijvoorbeeld bij de S II Plus. De duurdere S4 laat hier iedereen zijn hielen zien.
Als er kleinere bestanden moeten worden overgezet, bijvoorbeeld muziek, dan is het beeld iets anders: de S4 Mini doet het hier bijna even goed als de grotere S4 en beter dan veel andere telefoons. Dat duidt erop dat het gebruikte geheugen inderdaad rap is.
Camera: ook een downgrade
Een van de zaken waarmee de grote Galaxy S4 zich onderscheidt is de camera. Ondanks de 13 miljoen pixels, die dankzij de sensorgrootte nogal klein zijn, zijn de foto's prima in orde en blijft de hoeveelheid ruis beperkt. Specifieke cameratelefoons zullen ongetwijfeld betere resultaten kunnen produceren, maar wie geen telefoon koopt om de camera heeft met de S4 geen klagen.
De S4 Mini levert in elk geval pixels in, al is dat op papier in theorie niet erg: dat zou immers kunnen betekenen dat de pixels fysiek groter zijn en daardoor meer licht kunnen vangen en dus prima plaatjes afleveren als de sensorgrootte gehandhaafd blijft. De stap van 8 naar 13 megapixels in smartphones is daarom niet per se een gunstige voor veel telefoons.
De camera is zeker niet slecht: hij schiet de plaatjes snel, focust redelijk rap en vooral overdag zijn de foto's prima in orde. Details komen dan ook goed naar voren. Bij een lagere belichting zijn de foto's al snel voorzien van veel ruis en dat is jammer; de S4 Mini presteert op dat vlak minder dan sommige andere telefoons. Voor gebruik op sociale media, waarvoor veel mensen hun smartphonecamera gebruiken, is de camera dik in orde, maar wie serieus wil fotograferen of belangrijke momenten in het leven wil vastleggen zijn er betere keuzes. De kwaliteit zit ongeveer rond die van de Galaxy S II. Dat geldt overigens ook voor de videokwaliteit.
:fill(white)/i/1374050323.jpeg?f=thumb)
:fill(white)/i/1374050324.jpeg?f=thumb)
:fill(white)/i/1374050325.jpeg?f=thumb)
:fill(white)/i/1374050326.jpeg?f=thumb)
:fill(white)/i/1374050327.jpeg?f=thumb)
:fill(white)/i/1374050328.jpeg?f=thumb)
De software van de camera is dezelfde als die op de Galaxy S4, al ontbreekt Dual Shot, de functie om met de camera's aan de voorkant en achterkant tegelijk een foto te maken. De knoppen om een foto en video te maken staan in hetzelfde beeld. Dat heeft wel een klein nadeel; foto's worden gemaakt met een beeldverhouding van 4:3, terwijl video's met een verhouding van 16:9 geschoten worden. Dat betekent dus dat je in de video-modus niet het hele frame ziet. Links onderin is een preview van de laatste foto, bovenin staan bedieningselementen.
Eraser laat gebruikers elementen weghalen uit een foto, een functie die we op meer telefoons tegenkomen. Ook is de optie 'Drama' erbij gekomen, waarmee een element kan worden gekopieerd, bijvoorbeeld om beweging in een foto uit te drukken. Verder zijn er een panoramamodus, een 360-gradenmodus en een mogelijkheid tot nachtfotografie aanwezig. Die laaste functie zorgt ervoor dat de sluiter langer open blijft.
Net als LG-telefoons kan de Galaxy S4 reageren op een stemcommando om een foto te maken. De gebruiker kan 'cheese' zeggen, waarna de telefoon een plaatje schiet. Dat is handig voor self-shots met de camera achterop, want het is zo goed als onmogelijk om voor een foto van jezelf op de juiste knop te drukken.
Er zijn dus opties bijgekomen, maar er zijn ook opties verdwenen, zoals de instelling voor belichting en witbalans. De iso-waarde kan wel handmatig worden aangepast.
Een nadeel van de camera-app is dat je vooraf moet bepalen welke functie je wilt gebruiken. Het zou handiger zijn als dat achteraf zou kunnen. Desondanks is het leuke, handige en gebruiksvriendelijke software om de camera te gebruiken.
De camera - en dan vooral het opstarten van de camera-app - is niet echt snel. De shutter-lag is er bijna niet, dus als je eenmaal bent opgestart kun je snel een kiekje maken, maar je bent een seconde of drie verder voordat de camera eenmaal in werking is getreden.
| Foto maken |
|---|
| Telefoon / Tablet | MP | in seconden, lager is beter |
|---|
| Samsung Galaxy S III |
8 |
***
1,47 |
| HTC One X+ |
8 |
***
1,59 |
| Apple iPhone 4S |
8 |
****
2,03 |
| Samsung Galaxy S III - 4.1 |
8 |
****
2,14 |
| BlackBerry Z10 |
8 |
****
2,33 |
| Nexus 4 |
8 |
*****
2,95 |
| Samsung Galaxy S4 |
13 |
******
3,21 |
| Samsung Galaxy S4 Mini |
8 |
*******
3,55 |
| Samsung Galaxy S II Plus |
8 |
*******
3,77 |
Alternatieven: veel keuze
De S4 Mini is met bijna 400 euro behoorlijk aan de prijs en voor dat geld zijn er behoorlijk wat alternatieven te krijgen. Wie op zoek is naar een betaalbare smartphone met Android moet zeker eens onze shootout van acht Android-smartphones tussen 200 en 250 euro eens checken. Maar er is nog meer: hieronder staan nog enkele alternatieven.
De voornaamste concurrent voor de Galaxy S4 Mini is die andere kleinere telefoon: de HTC One Mini. Die biedt net als de S4 Mini veel functionaliteit van de grotere versie in een kleinere behuizing. De One Mini is wel iets groter, minder krachtig en heeft een heel andere interface.
Wie een Galaxy-smartphone wil hebben en maximaal 400 euro wil uitgeven, kan deze ook op zijn lijstje zetten: de S III is meer dan een jaar oud en dus niet nieuw meer, maar biedt nog veel voor een prijs van, inmiddels, 375 euro. Daarvoor krijg je onder meer een quadcore-cpu en 720p-scherm. De S III is wel veel groter dan de S4 Mini.
De voorganger van de S4 Mini is nog altijd op de markt: de S III Mini kost nog maar een euro of 230, en daarvoor krijg je een tamelijk ouderwets aandoende telefoon met weinig krachtige dualcore-processor - een ST-Ericsson Novathor van enkele jaren geleden - en een 4"-scherm met 800x480 pixels. De telefoon presteert op alle vlakken minder dan de S4 Mini en is bovendien iets groter.
Wie een kleinere, maar toch krachtige telefoon zoekt, kan zeker ook terecht in China. Deze Xiaomi Mi-Two S heeft een Snapdragon 600 van Qualcomm - dezelfde als in de grote S4 - maar dan met een 4,3"-scherm met 720p-resolutie. Je zult hem moeten importeren, maar dan ben je wel minder kwijt dan bij een S4 Mini.
Specificaties
| Merk en uitvoering |
|---|
| Categorie |
Mobiele telefoons |
| Merk |
Samsung |
| Serie |
Galaxy |
| Product |
Samsung Galaxy S4 Mini |
| Uitvoering |
S4 Mini |
| Afbeeldingen |
:fill(white)/i/1369915564.jpeg?f=thumblarge) |
| Toestel |
|---|
| Telefoonmodel |
Bar |
| Gsm-besturingssysteem |
Android |
| Versie besturingssysteem |
Google Android 4.2 |
| Beeldscherm |
|---|
| Schermdiagonaal |
4,3" |
| Schermresolutie |
960x540 |
| Invoermethode |
Touchscreen |
| Schermtype |
Super Amoled |
| Multitouch |
Ja |
| Touchscreentechniek |
Capacitief |
| Camera |
|---|
| Cameraresolutie |
8M |
| Cameraresolutie (voor) |
1,9MP |
| Camera autofocus |
Ja |
| Gsm-flitsertype |
Enkele led |
| Resolutie video-opname |
1920x1080 (Full HD 1080p) |
| Functionaliteit |
|---|
| Berichten |
E-mail, mms, sms |
| MP3-Ringtone |
Ja |
| Audioformaten |
aac, aac+, amr-nb, amr-wb, eaac+, flac, mp3, ogg, wma |
| Videoformaten |
3gp, h.263, h.264, mkv, Mpeg 4, wmv |
| GPS |
Ja |
| Gsm-functies |
A2DP (Bluetooth stereo), Bewegingssensor, DLNA, FM-radio (headset), Handsfree, Kompas, Swype-tekstinvoer, Tril, Voicerecorder, WiFi Direct |
| Verbindingen |
|---|
| Mobiele netwerken |
edge, gprs, hsdpa, hspa, hspa+, hsupa, lte, umts |
| Frequentiebereik (mobiel) |
850MHz, 900MHz, 1800MHz , 1900MHz , 2100MHz |
| WiFi aanwezig |
Ja |
| Verbinding (wlan) |
802.11a, 802.11b, 802.11g, 802.11n |
| Bluetooth aanwezig |
Ja |
| Bluetooth-versie |
Bluetooth 4.0 |
| Overige draadloze verbindingen |
Near Field Communication (NFC) |
| GSM-Connector |
3.5mm headset, Micro-usb |
| Technische kenmerken |
|---|
| GSM-Chipset |
Qualcomm Snapdragon 400 (MSM9030AB) |
| Processorsnelheid |
1,7GHz |
| CPU Core |
Dual Core |
| Werkgeheugen |
1,5GB |
| Opslaggeheugen |
8GB |
| Geheugenkaart (Mobiel) |
microSD, microSDHC, microSDXC |
| Accu |
|---|
| Gesprekstijd |
12u |
| Stand-by-tijd |
300u |
| Accucapaciteit (mAh) |
1.900mAh |
| Accutype |
Li-Ion |
| Uiterlijke kenmerken |
|---|
| Kleuren |
Wit |
| Gewicht (gram) |
107g |
| Lengte |
124,6mm |
| Breedte |
61,3mm |
| Hoogte / Diepte |
8,94mm |
Conclusie: de belofte niet ingelost
Eindelijk lijkt ook Samsung door te hebben wat veel tweakers al lang roepen: veel mensen willen een smartphone met goede specs, die niet al te groot is. Voor veel mensen is de S4 Mini die telefoon; de soc is capabel, het werkgeheugen is ruim zat, het interne geheugen is snel en de accuduur is meer dan acceptabel, zeker bij intensief gebruik. Bovendien draait het toestel Android 4.2.2, wat momenteel nog de nieuwste versie van Android is. Daarnaast kan de telefoon verbindingen maken via bluetooth 4.0, nfc en kun je je tv of dvr bedienen via infrarood.
De meeste zaken die je moet inleveren ten opzichte van de grotere Galaxy S4 zal de meesten weinig interesseren: features als Air Gesture en Air View ontbreken en ook de thermometer en barometer zijn niet aanwezig in de Mini. En oh ja - je kunt op de S4 Mini niet scrollen door met je hoofd te knikken, zoals op de grote S4.
Toch moeten er ook serieuzere concessies worden gedaan. Het interne geheugen is 8GB groot, waar na de setup 5,35GB van over blijft; niet bepaald ruim. Het opslaggeheugen is wel weer uitbreidbaar via een microsdhc-kaartje. Bovendien is het scherm op papier meer dan in orde, maar in de praktijk valt de scherpte - vooral bij lezen - toch een beetje tegen.
Wat je voor het doen van die concessies terugkrijgt is een telefoon die maar iets breder is dan een iPhone en die zich op alle vlakken bijna - maar net niet - kan meten met de toppers in de markt. Wie echter een 720p-scherm en quadcore-soc wil in een telefoon met 4,3"-scherm, is nog altijd aangewezen op Chinese modellen. Ook een geduchte concurrent is HTC's One Mini, die in september uitkomt en ongeveer evenveel zal kosten als de S4 Mini. HTC's One Mini biedt bovendien een mooier scherm en mooier ontwerp. De mini-versie van Samsung is wel weer een slag kleiner dan die van HTC.
De Galaxy S4 Mini is wel een kleine ommezwaai: het is voor het eerst dat een groot merk aan de vraag om kleinere telefoons voldoet met een model waarbij je niet al teveel hoeft in te leveren. Het is te hopen dat Samsung voor een 'Galaxy S5 Mini' begrijpt wat mensen écht willen: dezelfde telefoon, maar dan kleiner. Zover is het helaas nog net niet, maar Samsung komt wel dichtbij.
Samengevat
De Galaxy S4 mini is in naam de kleinere versie van Samsung Galaxy S4, maar maakt dat niet helemaal waar. Zo is de schermresolutie laag en is de processor nu niet bepaald supersnel. Dat alleen al maakt dat je dit toestel niet als kleinere versie van de Galaxy S4 kan zien. Het ontwerp is wel ongeveer hetzelfde en vooral het formaat is dik in orde: hij is ongeveer even groot als een iPhone. Ook de accuduur is dik in orde en heeft hij leuke extra features als een infraroodzender, waarmee je een televisie kunt bedienen.
Pluspunten
-
Prima formaat
-
Accuduur is in orde
-
Prima hardware en featureset
Minpunten
-
Behoorlijk aan de prijs
-
Schermresolutie is laag voor deze prijsklasse
Eindoordeel
/i/1374240325.jpeg?f=imagegallery)
/i/1374240326.jpeg?f=imagegallery)
/i/1374240329.jpeg?f=imagegallery)
:fill(white)/i/1374240331.jpeg?f=imagegallery)
:fill(white)/i/1374050323.jpeg?f=imagegallery)
:fill(white)/i/1374050324.jpeg?f=imagegallery)
:fill(white)/i/1374050325.jpeg?f=imagegallery)
:fill(white)/i/1374050326.jpeg?f=imagegallery)
:fill(white)/i/1374050327.jpeg?f=imagegallery)
:fill(white)/i/1374050328.jpeg?f=imagegallery)
/i/1374139684.png?f=thumbsmall)
:fill(white)/i/1336129576.jpeg?f=thumbsmall)
:fill(white)/i/1353398724.jpeg?f=thumbsmall)
/i/1365506452.png?f=thumbsmall)
:fill(white):strip_exif()/i/1399555953.jpeg?f=thumblarge)
:fill(white):strip_exif()/i/1399555953.jpeg?f=thumbmedium)
:strip_icc():strip_exif()/i/1371830072.jpeg?f=fpa_thumb)
:strip_exif()/u/264094/crop563fde990516f_cropped.gif?f=community)
:strip_exif()/u/88265/boondocksaints.gif?f=community){kind=small}
/u/269377/arnoud8bit.png?f=community){kind=small}
:strip_icc():strip_exif()/u/495763/crop5a4687a5e654c_cropped.jpeg?f=community){kind=small}
:strip_icc():strip_exif()/u/129865/crop5cb775b8692d8.jpeg?f=community){kind=small}
:strip_icc():strip_exif()/u/401873/images2.jpg?f=community){kind=small}
/u/1830/acm.png?f=community){kind=small}
:strip_icc():strip_exif()/u/249917/jaapschaap.jpg?f=community){kind=small}
:strip_icc():strip_exif()/u/184479/condor_small.jpg?f=community){kind=small}
/u/316174/crop5b26bc86bda66_cropped.png?f=community){kind=small}
:strip_icc():strip_exif()/u/386815/296252.jpg?f=community){kind=small}
/u/236977/crop5e678cef94b25_cropped.png?f=community){kind=small}
:strip_exif()/u/27216/bosmonster_dropdown.gif?f=community){kind=small}
/u/510521/60px-Happy_smiley_face.png?f=community){kind=small}
:strip_icc():strip_exif()/u/222342/crop5611a6ed84ff4_cropped.jpeg?f=community){kind=small}
:strip_exif()/u/151487/crop577b8e24ab293_cropped.gif?f=community){kind=small}