De Duitse voorpremière van Avatar is in circa 100 bioscopen niet doorgegaan vanwege een falend drm-systeem. De servers van de bioscopen slaagden er niet in om de digitale 3d-versie van de film te decoderen, die was beveiligd met aes128.
De Duitse bioscopen die de 3d-voorstellingen niet konden tonen, volgens bronnen circa honderd, boden bezoekers in sommige gevallen daarop de mogelijkheid om de film in 2d te kijken, meldt Heise Online. Met die versie waren geen problemen, aangezien die nog gewoon op een analoge filmrol werd aangeleverd. De bezoekers die geen zin hadden in de 2d-versie kregen hun geld terug.
In de Nederlandse Pathé-bioscopen, die een groot deel van de 3d-bioscopen uitmaken, waren geen problemen. Dat zegt woordvoerder Youry Bredewold van Pathé. In Duitsland werden de problemen waarschijnlijk veroorzaakt doordat de met drm beveiligde filmbestanden niet konden worden gekopieerd naar de servers die aan de projectoren waren gekoppeld.
Avatar werd door filmmaatschappij 20th Century Fox op met aes128-encryptie beveiligde harde schijven aan de bioscopen geleverd. Elke projectorserver heeft zijn eigen certificaat, dat moet worden gebruikt om een key aan te vragen bij een drm-provider. In het geval van Avatar is dat het Amerikaanse bedrijf Deluxe. Met de unieke key kan de film, als alles goed gaat, worden gekopieerd naar de projectorserver die aan de key is gekoppeld. Het lijkt erop dat de keys die door Deluxe werden aangeleverd niet geldig waren op de dag van de voorpremière, waardoor het niet lukte om de 150GB grote film op de projectorservers te zetten.