De Amerikaanse beroepsrechtbank heeft het hoger beroep dat Microsoft in een zaak tegen Lindows had aangevraagd afgewezen, zo is te lezen bij eWeek. Het is opnieuw een tegenslag voor de Amerikaanse tak van het bedrijf in een poging het gebruik van de naam Lindows te stoppen. In Europa heeft Microsoft meer succes gehad, onder andere met het afdwingen van een verbod op de naam Lindows door een Nederlandse rechter. Lindows besloot daarna buiten de Verenigde Staten de naam Linspire te gaan gebruiken voor zijn producten, zodat gelijkenis met Windows voorkomen werd.
Het hoger beroep dat was aangetekend draaide om de vraag of 'windows' slechts als algemene term gezien moet worden of dat het nu algemeen beschouwd wordt als benaming voor een besturingssysteem. Door de afwijzing van dat laatste zal de jury in de rechtszaak tussen Lindows en Microsoft zich alleen richten op het gebruik van 'windows' zoals dat gebeurde voor het besturingssysteem met de naam uitgebracht werd in 1985. Lindows lijkt hiermee een sterk wapen in handen te hebben, aangezien er geen exclusief recht op gebruik van algemene termen verkregen kan worden. Een eventuele negatieve uitspraak voor Microsoft kan grote gevolgen hebben, omdat de mogelijkheid bestaat dat 'windows' een vrij te voeren naam wordt. De weg is nu vrij voor de rechtszaak, die mogelijk dit jaar nog begint.