Op Wired.com valt te lezen hoe iemand in Amerika een nieuwe manier heeft uitgevonden om aan warez te komen. Luisterend naar muziek op zijn gloednieuwe Apple iPod, stapte hij een computerwinkel binnen, alwaar enkele iMacs stonden met een vers geïnstalleerde versie van Office X. Door de gebruiksvriendelijke Plug 'n Play-software van Apple hoefde hij simpelweg zijn iPod via een FireWire-kabeltje aan te sluiten, om zo zijn iPod van digitale muziekspeler naar mobiele leechdisk om te toveren. Dankzij de supersnelle FireWire-aansluiting kostte het nog geen minuutje om de dure Office-suite op zijn sigarettendoosje te zetten.
De iPod is met zijn 5GB hardeschijf natuurlijk een ideaal apparaat voor het verplaatsen van muziek en data, en daarmee ook voor dit soort softwarediefstal. Hoewel Apple wel maatregelen heeft genomen om het kopieëren van digitale muziek tussen verschillende computers te blokkeren, geldt ditzelfde niet voor softwarepakketten. Doordat een applicatie op een iMac geïnstalleerd wordt door een simpele (en omkeerbare) kopieëroperatie, is het dus vrij makkelijk om software op deze manier van onbeveiligde machines te plukken. Dat aan diezelfde software vele programmeurs lang gewerkt hebben om brood op de plank te krijgen, is iets waar gemakshalve aan wordt voorbijgegaan:
When Apple introduced the iPod, the company was aware that people might use it to rip off music from the Net or friends' machines. Each new iPod, in fact, is emblazoned with a sticker that warns, "Don't Steal Music."
But it is unlikely that Apple imagined people would walk into computer stores, plug their iPod into display computers and use it to copy software off the hard drives.